Los Pumitas van por el 5º puesto ante Juniors Wallabies en Mundial M20 - The Pumitas go for 5th place against Juniors Wallabies in the U20 World Cup- Les Pumitas briguent la 5ème place face aux Juniors Wallabies lors de la Coupe du Monde M20

Frente a los Juniors Wallabies, los Pumitas del capitán Efraín Elías, van por el 5º puesto final en el 14º  Mundial M20 que se disputará mañana viernes  en el Athlon Stadium de Ciudad del Cabo, a partir de las 12:00 horas de Argentina.

 

Tras espectacular victoria sobre Baby Boks por 34-24, Los Pumitas liderados por el segunda línea Efraín Elías, el hoocker Juan Ignacio Greising Revol y el centro Faustino Sánchez Valarolo, van por revancha ante Juniors Wallabies.

Ambos equipos se enfrentaron en el  Rugby Championship M20,  el 2 de mayo en Sunshine Coast Stadium de Queensland, con los Pumitas ganando 25-6, manejando con destreza la pelota en bajo la lluvia y marcando tres ensayos a cero.

En primera línea, va Marcos Camerlinckx y Tomás Rapetti, por Juan Greising Revol y Gael Galván respectivamente, en tanto que en la tercera línea Ignacio Torrado ocupará el lugar de Juan Penoucos.

 

En los tres cuartos Tomás Di Biase va como medio scrum por Jerónimo Llorens, Franco Rossetto va por Gregorio Pérez Pardo y en el centro de la cancha van Faustino Sánchez Valarolo. Como full back Benjamín Elizalde.

Por el lado de los Juniors Wallabies, el entrenador Nathan Grey apunta a ganar a Los Pumitas tras dura victoria sobre Gales, sabiendo que ellos vienen de vencer a los anfitriones de los Juniors Springboks.

Grey mantiene el equipo titular capitaneado por  el segunda línea Toby Macpherson, y con el apertura Harry McLaughlin-Phillips,  que viene de ser protagonista de tres ensayos en  la victoria de 7 puntos sobre los galeses.

Mientras tanto, Inglaterra se enfrentará a Francia en la final por el título, a la vez que Irlanda se enfrentará a Nueva Zelanda por el tercer puesto.

Francia busca títulos consecutivos, mientras que los ingleses buscan el primero desde 2016.

Los equipos:

Argentina 1- Diego Correa, 2- Marcos Camerlinckx, y 3- Tomás Rapetti, 4- Efraín Elías (C), y 5- Álvaro García Iandolino, 6- Ignacio Torrado, 7- Santos Fernández de Oliveira, y 8- Juan Pedro Bernasconi, 9- Tomás Di Biase, y 10- Santino Di Lucca, 11- Gregorio Pérez Pardo, 12- Faustino Sánchez Valarolo, 13- Tomás Medina, 14- Timoteo Silva, y 15- Benjamín Elizalde. Suplentes: 16- Juan Greising Revol, 17- Estanislao Rodríguez, 18- Gael Galván, 19- Juan Penoucos, 20- Agustín Sarelli, 21- Jerónimo Llorens, 22- Facundo Rodríguez, 23- Felipe Ledesma. Entrenadores: Álvaro Galindo, Galo Álvarez Quiñones y Carlos Muhapp.

Australia: 1. Lington Ieli –( ACT Brumbies, Tuggeranong Vikings), 2. Ottavio Tuipulotu – (Melbourne Rebels, Eastern Suburbs) y 3. Nick Bloomfield – (Queensland Reds, Easts Brisbane); 4. Toby Macpherson (cap) – (ACT Brumbies, Uni-Norths Owls) y 5. Harvey Cordukes –( ACT Brumbies, Uni-Norths Owls); 6. Aden Ekanayake –( Australia Sevens, Gordon Rugby Club), 7. Dane Sawers –( Western Force, Kalamunda Districts) y 8. Jack Harley –( ACT Brumbies, Gungahlin Eagles); 9. Dan Nelson –( ACT Brumbies, Canberra Royals) y 10. Harry McLaughlin-Phillips –(Queensland Reds, Souths Brisbane); 11. Archie Saunders – (NSW Waratahs, Warringah Rugby Club), 12. Jarrah McLeod –(ACT Brumbies, Canberra Royals), 13. Kadin Pritchard –(ACT Brumbies, Gungahlin Eagles),  14. Ronan Leahy –(Western Force, Sydney University) y 15. Shane Wilcox –(ACT Brumbies, Tuggeranong Vikings). Suplentes:  16. Oniti Finau –( NSW Waratahs, Randwick Rugby Club), 17. Nathaniel Tiitii –( NSW Waratahs, Eastern Suburbs), 18. Trevor King –( Queensland Reds, Souths Brisbane), 19. Eamon Doyle –( NSW Waratahs, Sydney University),  20. Austin Durbidge –( NSW Waratahs, Sydney University), 21. Billy Dickens – (NSW Waratahs, Eastern Suburbs), 22. Boston Fakafanua –( Western Force, Sydney University), 23. Angus Staniforth – (ACT Brumbies, Canberra Royals). Entrenador: Nathan Grey.

 Australia vs Argentina en  Athlone Stadium, Ciudad del Cabo, 12:00 hora argentina

Árbitro: Morné Ferreira (Sudáfrica). Jueces de línea:  Christopher Allison (Sudáfrica), y Dylen November (Sudáfrica). Of. TV:  Ben Crouse (Sudáfrica). Pantalla dividida: Eon van Zyl (Sudáfrica).

The Pumitas go for 5th place against Juniors Wallabies in the U20 World Cup

Against the Juniors Wallabies, the Pumitas of captain Efraín Elías, go for the 5th final place in the 14th U20 World Cup that will be played tomorrow, Friday at the Athlon Stadium in Cape Town, starting at 12:00 Argentinian time.

After a spectacular 34-24 victory over Baby Boks, Los Pumitas led by second row Efraín Elías, hooker Juan Ignacio Greising Revol and centre Faustino Sánchez Valarolo, go for revenge against Juniors Wallabies.

Both teams met in the U20 Rugby Championship, on May 2 at Sunshine Coast Stadium in Queensland, with the Pumitas winning by 25-6, skillfully handling the ball in the rain and scoring three tries to zero.

On  front row are Marcos Camerlinckx and Tomás Rapetti, for Juan Greising Revol and Gael Galván respectively, while on the third row Ignacio Torrado will take the place of Juan Penoucos.

In backline,  Tomás Di Biase goes as scrum half for Jerónimo Llorens, Franco Rossetto goes for Gregorio Pérez Pardo and in the centre of pitch they go Faustino Sánchez Valarolo. As full back Benjamín Elizalde.

On the Juniors Wallabies side, coach Nathan Gray aims to beat Los Pumitas after a tough victory over Wales, knowing that they are coming off a win over the hosts of the Juniors Springboks.

Gray maintains the starting team captained by second row Toby Macpherson, and with flyhalf Harry McLaughlin-Phillips, who has just starred in three tries in the 7-point victory over the Welsh.

Meanwhile, England will face France in the final for the title, while Ireland will face New Zealand for third place.

France is seeking consecutive titles, while the English are seeking their first since 2016.

The teams:

Argentina 1- Diego Correa, 2- Marcos Camerlinckx, and 3- Tomás Rapetti, 4- Efraín Elías (C), and 5- Álvaro García Iandolino, 6- Ignacio Torrado, 7- Santos Fernández de Oliveira, and 8- Juan Pedro Bernasconi , 9- Tomás Di Biase, and 10- Santino Di Lucca, 11- Gregorio Pérez Pardo, 12- Faustino Sánchez Valarolo, 13- Tomás Medina, 14- Timoteo Silva, and 15- Benjamín Elizalde. Substitutes: 16- Juan Greising Revol, 17- Estanislao Rodríguez, 18- Gael Galván, 19- Juan Penoucos, 20- Agustín Sarelli, 21- Jerónimo Llorens, 22- Facundo Rodríguez, 23- Felipe Ledesma. Coaches: Álvaro Galindo, Galo Álvarez Quiñones and Carlos Muhapp.

Australia: 1. Lington Ieli –( ACT Brumbies, Tuggeranong Vikings), 2. Ottavio Tuipulotu – (Melbourne Rebels, Eastern Suburbs) and 3. Nick Bloomfield – (Queensland Reds, Easts Brisbane); 4. Toby Macpherson (cap) – (ACT Brumbies, Uni-Norths Owls) and 5. Harvey Cordukes –( ACT Brumbies, Uni-Norths Owls); 6. Aden Ekanayake –( Australia Sevens, Gordon Rugby Club), 7. Dane Sawers –( Western Force, Kalamunda Districts) and 8. Jack Harley –( ACT Brumbies, Gungahlin Eagles); 9. Dan Nelson –(ACT Brumbies, Canberra Royals) and10. Harry McLaughlin-Phillips –(Queensland Reds, Souths Brisbane); 11. Archie Saunders – (NSW Waratahs, Warringah Rugby Club), 12. Jarrah McLeod –(ACT Brumbies, Canberra Royals), 13. Kadin Pritchard –(ACT Brumbies, Gungahlin Eagles), 14. Ronan Leahy –(Western Force, Sydney University) and 15. Shane Wilcox –(ACT Brumbies, Tuggeranong Vikings). Substitutes: 16. Oniti Finau –( NSW Waratahs, Randwick Rugby Club), 17. Nathaniel Tiitii –( NSW Waratahs, Eastern Suburbs), 18. Trevor King –( Queensland Reds, Souths Brisbane), 19. Eamon Doyle –( NSW Waratahs , Sydney University), 20. Austin Durbidge –( NSW Waratahs, Sydney University), 21. Billy Dickens – (NSW Waratahs, Eastern Suburbs), 22. Boston Fakafanua –( Western Force, Sydney University), 23. Angus Staniforth – ( ACT Brumbies, Canberra Royals). Coach: Nathan Grey.

 Australia vs Argentina at Athlone Stadium, Cape Town, 12:00 Argentine time.

Referee: Morné Ferreira (South Africa). Linesmen: Christopher Allison (South Africa), and Dylen November (South Africa). Of. TV: Ben Crouse (South Africa). Split screen: Eon van Zyl (South Africa).

Les Pumitas briguent la 5ème place face aux Juniors Wallabies lors de la Coupe du Monde M20

Face aux Wallabies Juniors, les Pumitas du capitaine Efraín Elías viseront la 5ème place finale de la 14ème Coupe du Monde M20 qui se jouera demain vendredi au stade Athlon du Cap, à partir de 12h00, heure argentine.

Après une victoire spectaculaire 34-24 sur les Baby Boks, Los Pumitas menés par le deuxième ligne Efraín Elías, le talonneur Juan Ignacio Greising Revol et le centre Faustino Sánchez Valarolo, vont se venger des Juniors Wallabies.

Les deux équipes se sont rencontrées lors du Championnat de Rugby M20, le 2 mai au Sunshine Coast Stadium dans le Queensland, les Pumitas l'emportant 25-6, manipulant habilement le ballon sous la pluie et marquant trois essais à zéro.

En première ligne se trouvent Marcos Camerlinckx et Tomás Rapetti, respectivement pour Juan Greising Revol et Gael Galván, tandis qu'en troisième ligne, Ignacio Torrado remplacera Juan Penoucos.

Dans les trois quarts-temps, Tomás Di Biase remplace Jerónimo Llorens comme demi de mêlée, Franco Rossetto remplace Gregorio Pérez Pardo et au centre du terrain, Faustino Sánchez Valarolo. Tout comme l'arrière Benjamín Elizalde.

Du côté des Juniors Wallabies, l'entraîneur Nathan Gray vise à battre Los Pumitas après une victoire difficile contre le Pays de Galles, sachant qu'ils viennent de remporter une victoire contre les hôtes des Juniors Springboks.

Gray maintient l'équipe de départ dirigée par le deuxième ligne Toby Macpherson et par l'ouvreur Harry McLaughlin-Phillips, qui vient de marquer trois essais lors de la victoire de 7 points contre les Gallois.

Pendant ce temps, l'Angleterre affrontera la France en finale pour le titre, tandis que l'Irlande affrontera la Nouvelle-Zélande pour la troisième place.

La France est à la recherche de titres consécutifs, tandis que les Anglais cherchent leur premier depuis 2016.

Les équipes:

L’Argentine 1- Diego Correa, 2- Marcos Camerlinckx et 3- Tomás Rapetti, 4- Efraín Elías (C) et 5- Álvaro García Iandolino, 6- Ignacio Torrado, 7- Santos Fernández de Oliveira et 8- Juan Pedro Bernasconi , 9- Tomás Di Biase et 10- Santino Di Lucca, 11- Gregorio Pérez Pardo, 12- Faustino Sánchez Valarolo, 13- Tomás Medina, 14- Timoteo Silva et 15- Benjamín Elizalde. Remplaçants : 16- Juan Greising Revol, 17- Estanislao Rodríguez, 18- Gael Galván, 19- Juan Penoucos, 20- Agustín Sarelli, 21- Jerónimo Llorens, 22- Facundo Rodríguez, 23- Felipe Ledesma. Entraîneurs : Álvaro Galindo, Galo Álvarez Quiñones et Carlos Muhapp.

L’Australie : 1. Lington Ieli – (ACT Brumbies, Tuggeranong Vikings), 2. Ottavio Tuipulotu – (Melbourne Rebels, Eastern Suburbs) et 3. Nick Bloomfield – (Queensland Reds, Easts Brisbane) ; 4. Toby Macpherson (casquette) – (ACT Brumbies, Uni-Norths Owls) et 5. Harvey Cordukes – (ACT Brumbies, Uni-Norths Owls) ; 6. Aden Ekanayake – (Australia Sevens, Gordon Rugby Club), 7. Dane Sawers – (Western Force, districts de Kalamunda) et 8. Jack Harley – (ACT Brumbies, Gungahlin Eagles) ; 9. Dan Nelson – (ACT Brumbies, Canberra Royals) et 10. Harry McLaughlin-Phillips – (Rouges du Queensland, Souths Brisbane) ; 11. Archie Saunders – (NSW Waratahs, Warringah Rugby Club), 12. Jarrah McLeod – (ACT Brumbies, Canberra Royals), 13. Kadin Pritchard – (ACT Brumbies, Gungahlin Eagles), 14. Ronan Leahy – (Western Force, Sydney Université) et 15. Shane Wilcox – (ACT Brumbies, Tuggeranong Vikings). Remplaçants : 16. Oniti Finau – (NSW Waratahs, Randwick Rugby Club), 17. Nathaniel Tiitii – (NSW Waratahs, banlieue est), 18. Trevor King – (Queensland Reds, Souths Brisbane), 19. Eamon Doyle – (NSW Waratahs , Université de Sydney), 20. Austin Durbidge – (NSW Waratahs, Université de Sydney), 21. Billy Dickens – (NSW Waratahs, banlieue est), 22. Boston Fakafanua –( Western Force, Université de Sydney), 23. Angus Staniforth – ( ACT Brumbies, Canberra Royals). Entraîneur : Nathan Grey.

L’Australie contre L’Argentine au stade Athlone, au Cap, à 12h00, heure argentine.

Arbitre: Morné Ferreira (Afrique du Sud). Juges de lignes : Christopher Allison (Afrique du Sud) et Dylen November (Afrique du Sud). De. Télévision : Ben Crouse (Afrique du Sud). Écran partagé : Eon van Zyl (Afrique du Sud).