sábado, 23 de octubre de 2021

Palermo Bajo y Jockey Club Córdoba, son los semifinalistas del Torneo Superior del Rugby de la Provincia de Córdoba

 Con novena y última jornada de fase clasificatoria en Torneo Superior de Rugby de la Provincia de Córdoba, ‘’Alejandro ‘’Pelado’’ Oviedo’’, hubo triunfos visitantes por primado para semifinales, con Palermo Bajo que ganó a Jockey Club Villa María 22-16 y Jockey Club Córdoba sobre Tala Rugby Club por 26-22 (13-12).

 

Ambos desafíos se disputaron al último aliento, con entrega absoluta de los anfitriones buscando el protagonismo. La mayor expectativa estuvo en Villa Warcalde, con marco imponente –sin barbijo- en el clásico norte-sur del ámbito capitalino,  donde ganó el Jockey Club Córdoba, por mayor determinación.

La escuadra rojiblanca entrenada por Fabio Galloppa, jugó con convicción, continuidad defensiva, espíritu combativo y mayor despliegue del juego con el medio scrum Marcelo Blanco, el apertura Ignacio Plans y el segunda línea Franco Molina, marcando dos tries, cuatro penales y dos conversiones.

En las finas blanquinegras entrenadas por Germán Schröder y Stefano Ambrosio, que marcó tres ensayos, un penal y dos conversiones, faltó la percusión para liberar el juego y que fue determinante en los alto y bajo que fue bien capitalizado por el oponente a la hora de la definición.

 Porque el try anulado al full back Tomás Bergero en impresionante penetración ofensiva, y que hubiese sido una victoria mayor para el Jockey Club Córdoba, el Tala RC no tuvo el imput para ir a resolver el desafío, cosa que no alcanzó a marcar el tercer try a los 78’ con el suplente Lucas Pradipini.

 Los resultados de la novena y última fecha de la fase clasificatoria:

Universitario 12 vs Córdoba Athletic 30

Jockey Club Villa María 16 vs Palermo Bajo 22

San Martín Villa María 21 vs La Tablada 66

Tala RC 22 vs Jockey Club Córdoba 26

Córdoba Rugby 9 vs Urú Curé 15

Las posiciones: 

1º)  Palermo Bajo y Jockey Club Córdoba 36, 3º)  Tala RC,33; 4º)  La Tablada, 31; 5º) Urú Curé, 27; 6º) Córdoba Athletic 18, 7º) Jockey Club Villa María, 17; 8º) Universitario, 9; 9º) San Martín Villa María, 8 y 10º) Córdoba Rugby 1 pt.

Los Semifinalistas: 1º) Palermo Bajo y 2º) Jockey Club Córdoba

El sábado 6 de noviembre tendrán lugar Los play-offs

Tala Rugby Club enfrentará a Córdoba Athletic

La Tablada enfrentará a Urú Curé

El resto de los cruces serán Jockey Club Villa María (7º)  vs Córdoba Rugby (10º) y Universitario (8º) qué recibirá a San Martín de Villa María (9º).

El sábado 13 de noviembre se disputarán las semifinales por el título y los perdedores, por el tercer puesto. El sábado 20 de noviembre tendrá lugar la final por el título en el Jockey Club Villa María, que celebrará su 100º años de vida.

sábado, 16 de octubre de 2021

Trío Palermo Bajo-Tala RC-Jockey Club Córdoba, comparten liderato en Torneo Mayor del Rugby Cordobés

 

Con una iniciativa, dinámica y percusión a todo campo, Palermo Bajo liderado por Conrado Roura, Martín Maineri y Matías Vila, se impuso a Tala RC por un contundente 26-5 (15-5) en la octava y penúltima fecha del Torneo Mayor del Rugby de la Provincia de Córdoba ‘’Alejandro ‘’ Pelado’’ Oviedo’’.

Ahora, hay un trío en el peldaño mayor, con Palermo Bajo, Tala RC y Jockey Club Córdoba sumando 32 puntos, y con última fecha al último aliento,  con Palermo Bajo buscando semifinales en el sur, ganando al Jockey Club Villa María, y habrá centellas en Villa Warcalde con Tala RC-Jockey Club Córdoba al último respiro.

Pero el próximo sábado por jugar con Argentina XV, el Americas Pacific Challenge, entre el 22 y 30 de octubre en el Estadio Charrúa de Montevideo, no jugarán Conrado Roura (Palermo Bajo), Lautaro Simes (Tala), Martín Bogado (Jockey Club Córdoba), Nicolás Revol (La Tablada) y Boris Wenger (Jockey Club Villa María).

Los Resultados

Urú Curé 42 vs San Martín de Villa María 21
Córdoba Athletic
 57 vs Córdoba Rugby   7
Jockey C
lub Córdoba 36  vs Universitario 9
Palermo Bajo
26 vs Tala RC    5
La Tablada
 57 vs Jockey Club  Villa María 7

Las Posiciones:

Palermo Bajo, Tala RC y Jockey Club Córdoba, 32; La Tablada, 26; Urú Curé, 23; Jockey Club Villa María, 16; Córdoba Athletic, 14; Universitario, 9; San Martín de Villa María, 8 y Córdoba Rugby sin puntos.

La 9na. y última jornada de la fase regular:

·         San Martín vs. La Tablada

·         Jockey Club Villa María vs. Palermo Bajo

·         Tala RC vs. Jockey Club Córdoba

·         Universitario vs. Córdoba Athletic

·         Córdoba Rugby vs. Urú Curé

domingo, 10 de octubre de 2021

Uruguay ganó Clasificación para la X RWC 2023 – Chile juega repechaje en 2022- Uruguay won Qualification for the X RWC 2023 - Chile plays playoffs in 2022- L'Uruguay remporte la qualification pour la X RWC 2023 - Le Chili dispute les playoffs en 2022

Uruguay hace historia para clasificar a la X Copa del Mundo Francia 2023, como América 1. Una victoria por 34-15 sobre Estados Unidos en el Estadio Charrúa de Montevideo,  hace que Los Teros se unan a Nueva Zelanda, Francia, Italia y Africa 1 en el Grupo A. Mientras que Canadá fue eliminado tras la derrota ante Chile por 33-24. Uruguay anuló pasivo de 19-16  en partido de ida en el Infinity Park de Glendale, Colorado,  para clasificar a la X Copa Mundial de Rugby 2023 como Américas 1. Los Teros entrenados por el platense Esteban Meneses, y con 17 jugadores de Peñarol que disputó la Super Liga Sudamericana, superaron a las Águilas por cuatro tries a dos, dejando atrás el pasivo del fin de semana pasado en Denver, para quedarse con el 34-15 final  y el 50-34 en total. Los Teros ahora competirán en su quinta Copa Mundial de Rugby, habiendo disputado Mundiales de Gales 1999, Australia 2003, Inglaterra-Gales 2015 y Japón 2019. Dos tries del full back Rodrigo Silva cerraron una actuación brillante con balón en la mano, más dos tries del wing Gastón Mieres y del hooker Facundo Gattas. El wing pateador Federico Favaro también tuvo seis de siete intentos exitosos para un total de 14 puntos (2 Penales y 4 Conversiones).

Mientras que Estados Unidos disputará con Chile, un ida y vuelta en julio y en noviembre de 2022 para clasificar a Francia 2023 como América 2 en el grupo D, donde esperan Inglaterra, Japón, Argentina y Samoa. 

Los Cóndores entrenados por el uruguayo Pablo Lemoine, y con 20 jugadores del Selknam que disputó la Super Liga Sudamericana, mantuvieron vivo su sueño de jugar una Copa del Mundo de Rugby por primera vez, tras una histórica victoria de 33-24 sobre Canadá en el Estadio Elías Figueroa Brander, de Valparaíso. Canadá había ganado el partido de ida por 22-21, en el Starlight Stadium de Langford, British Columbia, pero fue bien derrotado por Los Cóndores con la espectacular actuación del full back  Santiago Videla,  autor de 1 Try, 4 Penales y 3 Conversiones . Siendo los restantes tries del apertura Rodrigo Fernández y del  pilar derecho Matías Dittus, para una segunda eliminatoria,  ganada por 33-24, lo que significa que el récord de Canadá de estar siempre presente en un mundial, llegó a su fin.

Uruguay won Qualification for the X RWC 2023 - Chile plays playoffs in 2022

Uruguay makes history to qualify for the X World Cup France 2023, as America 1. A 34-15 victory over the United States at the Charrúa Stadium in Montevideo, makes Los Teros join New Zealand, France, Italy and Africa 1 in Group A. While Canada was eliminated after the defeat against Chile by 33-24. Uruguay canceled 19-16 passive in the first leg at Infinity Park in Glendale, Colorado, to qualify for the X Rugby World Cup 2023 as Americas 1. Los Teros trained by Esteban Meneses from La Plata, and with 17 players from Peñarol who He played the South American Super League, beat the Eagles by four tries to two, leaving behind last weekend's liability in Denver, to stay with the final 34-15 and 50-34 in total. Los Teros will now compete in their fifth Rugby World Cup, having played the 1999 World Cups in Wales, Australia 2003, England-Wales 2015 and Japan 2019. Two tries by full back Rodrigo Silva closed out a brilliant performance with the ball in hand, plus two tries wing Gastón Mieres and hooker Facundo Gattas. Kicking wing Federico Favaro also had six of seven successful attempts for a total of 14 points (2 Penalties and 4 Conversions).

While the United States will play with Chile, a round trip in July and November 2022 to classify France 2023 as America 2 in group D, where England, Japan, Argentina and Samoa await.

Los Cóndores, trained by Uruguayan Pablo Lemoine, and with 20 Selknam players who played in the South American Super League, kept their dream of playing a Rugby World Cup alive for the first time, after a historic 33-24 victory over Canada in the Elías Figueroa Brander Stadium, Valparaíso. Canada had won the first leg 22-21, at Starlight Stadium in Langford, British Columbia, but was well defeated by Los Cóndores with the spectacular performance of full back Santiago Videla, author of 1 Try, 4 Penalties and 3 Conversions. Being the remaining tries of the opening Rodrigo Fernández and the right pillar Matías Dittus, for a second eliminatory, won by 33-24, which means that Canada's record of always being present in a World Cup, came to an end.

L'Uruguay remporte la qualification pour la X RWC 2023 - Le Chili dispute les playoffs en 2022

L'Uruguay entre dans l'histoire en se qualifiant pour la Coupe du monde X France 2023, sous le nom d'America 1. Une victoire 34-15 sur les États-Unis au stade Charrúa de Montevideo, permet à Los Teros de rejoindre la Nouvelle-Zélande, la France, l'Italie et l'Afrique 1 dans le groupe A. Alors que le Canada a été éliminé après la défaite contre le Chili par 33-24. L'Uruguay a annulé 19-16 passif lors du match aller à Infinity Park à Glendale, Colorado, pour se qualifier pour la Coupe du monde de rugby X 2023 en tant qu'Amériques 1. Los Teros entraînés par Esteban Meneses de La Plata, et avec 17 joueurs de Peñarol qu'il a joué la Super League sud-américaine, a battu les Eagles par quatre essais à deux, laissant derrière lui la responsabilité du week-end dernier à Denver, pour rester avec la finale 34-15 et 50-34 au total. Los Teros participera désormais à sa cinquième Coupe du monde de rugby, après avoir disputé les Coupes du monde 1999 au Pays de Galles, en Australie 2003, en Angleterre-Pays de Galles 2015 et au Japon 2019. Deux essais de l'arrière Rodrigo Silva ont clôturé une brillante performance avec le ballon en main, plus deux essais de l'ailier Gastón Mieres et du talonneur Facundo Gattas. Le botteur Federico Favaro a également réussi six des sept tentatives réussies pour un total de 14 points (2 pénalités et 4 conversions). Alors que les Etats-Unis joueront avec le Chili, un aller-retour en juillet et novembre 2022 pour classer la France 2023 en Amérique 2 dans le groupe D, où l'attendent l'Angleterre, le Japon, l'Argentine et les Samoa. Los Cóndores, entraînés par l'Uruguayen Pablo Lemoine, et avec 20 joueurs de Selknam qui ont joué dans la Super League sud-américaine, ont maintenu leur rêve de disputer une Coupe du monde de rugby pour la première fois, après une victoire historique de 33-24 contre le Canada dans les Elías. Stade Figueroa Brander, Valparaiso. Le Canada avait remporté le match aller 22-21, au Starlight Stadium de Langford, en Colombie-Britannique, mais a été bien battu par Los Cóndores avec la performance spectaculaire de l'arrière Santiago Videla, auteur de 1 essai, 4 pénalités et 3 conversions. Étant les essais restants de l'ouverture Rodrigo Fernández et le pilier droit Matías Dittus, pour un deuxième éliminatoire, remporté par 33-24, ce qui signifie que le record du Canada d'être toujours présent dans une Coupe du monde, a pris fin.

sábado, 2 de octubre de 2021

Los Pumas culminaron Rugby Championship 2021 en el último escalón - The Pumas finished Rugby Championship 2021 in the last step

 Culminando una de las peores trayectorias en una década, Argentina encajó su sexta derrota consecutiva en otros tantos juegos  del Rugby Championship 2021 (2 en Sudáfrica y 4 en Australia por pandemia Covid-19), cayendo ante Australia por 32-17 (15-3) en el Cbus Stadium de Robina,  Gold Coast, noreste de Oceanía.

El acontecimiento positivo de gira  que dejó un saldo de escándalo con 6 jugadores porteños detenidos por infringir normas sanitarias de Covid, en frontera entre Queensland y Nueva Gales del Sur,  fue el ingreso de tres pilares debutantes, el cordobés  Eduardo Bello, el mendocino Rodrigo Martínez y el tucumano Thomas Gallo.

Y el hecho histórico fue el doblete de Thomas Gallo con pick-and-go , por lo que las esperanzas de ésta nueva generación del rugby del interior del país, sea  un estímulo para terminar el año, con mejor rendimiento en la gira que comienza en noviembre por el otoño-invierno europeo, ante Francia, Italia e Irlanda.

Los Wallabies ganaron las batallas de contacto, abordaron mejor los arranques, llevaron más dinámica en el traslado pasando más rápido el balón y anotaron cinco tries a dos con ventaja parcial de 15-3 y final de 32-17 para encaramarse en el 2º lugar con 18 puntos por detrás del campeón All Blacks con 25unidades.

Momento clave a los 26’ de juego con el segunda línea porteño Tomás Lavanini, en enésima  tarjeta amarilla,  por taclear a rival  en salto en el aire,  y con Australia que factura: try del hooker Wallaby Folau (27’), y try del wing Andrew Kallaway (34’) convertido por el apertura Quade Cooper . Total: pasivo de 12 puntos.

Demasiadas situaciones negativas y desagradables para soluciona,r por parte del Management de la UAR,  tanto dentro como fuera de la cancha. Argentina tendrá un descanso de reflexión hasta noviembre, cuando emprenda la gira en el otoño-invierno europeo enfrentando a Francia, Italia e Irlanda.

Allí se pondrá de relieve éste cambio generacional con la nueva linfa que viene del interior del país, para ser mayoría en el plantel, luego de tanta presencia porteña, buscando la redención de superar uno de los niveles más bajos en lo que va de la década, y apuntando al Mundial  Francia 2023.

The Pumas finished Rugby Championship 2021 in the last step

 Culminating one of the worst careers in a decade, Argentina conceded its sixth consecutive defeat in as many games of the Rugby Championship 2021 (2 in South Africa and 4 in Australia due to the Covid-19 pandemic), falling to Australia 32-17 (15-3 ) at the Cbus Stadium in Robina, Gold Coast, Northeast Oceania.

 The positive event on the tour that left a scandal balance with 6 Buenos Aires players arrested for violating Covid health regulations, on the border between Queensland and New South Wales, was the entry of three newcomers, Eduardo Bello from Córdoba, Rodrigo Martínez from Mendoza and Thomas Gallo from Tucumán.

 And the historical fact was Thomas Gallo's double try with pick-and-go, so the hopes of this new generation of rugby from the interior of the country, is a stimulus to end the year, with better performance on the tour that begins in November for the European autumn-winter, against France, Italy and Ireland.

The Wallabies won the contact battles, tackled the starts better, carried more dynamics in the transfer passing the ball faster and scored five tries to two with a partial advantage of 15-3 and final of 32-17 to climb in 2nd place with 18 points behind the All Blacks champion with 25 units.

Key moment at 26 'of play with lock from Buenos Aires Tomás Lavanini, in the umpteenth yellow card, for tackling an opponent in a jump in the air, and with Australia that bill: try by hooker Wallaby Folau (27'), and try by wing Andrew Kallaway (34 ') converted by fly half  Quade Cooper. Total: liability of 12 points.

Too many negative and unpleasant situations to be solved by UAR  (Argentinian Rugby Union) Management, both on and off the pitch. Argentina will have a reflection break until November, when it embarks on the European autumn-winter tour facing France, Italy and Ireland.

There, this generational change will be highlighted with the new lymph that comes from the interior of the country, to be the majority in the squad, after so much Buenos Aires presence, seeking the redemption of overcoming one of the lowest levels so far this decade , and targeting RWC France 2023.

 Los Equipos/Teams:

Argentina: Juan Cruz Mallía; Matías Moroni, Lucio Cinti (63’ Mateo Carreras), Santiago Chocobares y Emiliano Boffelli; Santiago Carreras y Gonzalo Bertranou (60’ 20, Gonzalo García);  Marcos Kremer (60’ Matías Alemanno), Rodrigo Bruni (59’, Francisco Gorrissen) y Juan Martín González (75’ Kremer por González); Tomás Lavanini y Guido Petti Pagadizábal; Enrique Pieretto Heiland (41’ Eduardo Bello), Julián Montoya (capitán) y Rodrigo Martínez (41’ Thomas Gallo). Suplentes: Facundo Bosch y Domingo Miotti. Entrenador: Mario Ledesma.

Australia: Reece Hodge; Jordan Petaia  (67’ Lachlan Lonergan),  Len Ikitau, Samu Kerevi  (51’ Tom Wright ) y Andrew Kellaway; Quade Cooper (59’ James O’Connor ) y Nic White (59’ Jake Gordon); Michael Hooper (capitán), Rob Valetini y Pete Samu (57’ Sean McMahon);  Darcy Swain (78’  Rodda) e Izack Rodda (49’ Matt Philip); Taniela Tupou (62’  Greg Holmes), Folau Fainga’a y James Slipper (49’ Angus Bell). Entrenador: Dave Rennie.

El marcador/Score:

Primer Tiempo/First Half:  9’ penal de Cooper (Aus); 27’, try de Fainga’a (Aus); 34’ Try de Kellaway convertido por Cooper (Aus), y 41’ , penal de Boffelli (Arg). 26’ Amarilla a Lavanini (Arg). Parcial: Argentina 3 - Australia 15.

Segundo Tiempo/Second Half: 42’  try de Kerevi (Aus); 55’ try de Kellaway convertido por Cooper (Aus); 57’ , try de Kellaway (Aus); 62,  try de Gallo, convertido por Boffelli  (Arg), y 71’  try de Gallo, convertido por Boffelli (Arg). 80’ Amarilla a  Hooper (Aus). Resultado parcial: Argentina 14 vs. Australia 17.