sábado, 20 de julio de 2024

Argentina conquistó el 5º quinto puesto del 14º Mundial M20 - Argentina won 5th place in the 14th U20 World Cup - L'Argentine a remporté la 5e place de la 14e Coupe du monde M20

 

Los Pumitas tras reñida victoria de 14-6 (5-3) sobre los Juniors Wallabies en condiciones climáticas difíciles de soportar en el inundado estadio Athlone de Ciudad del Cabo, conquistaron  el 5º puesto del 14º Mundial M20 disputado en Sudáfrica 2024.

El wing porteño Timoteo Silva apoyó el  try crucial a los 26´ para dar a Argentina liderada por el segunda línea cordobés Efraín Elías, una ventaja que nunca perdió. Australia abrió el marcador a los 2´ con penal del apertura Harry McLaughlin-Phillips.

El partido, marcado por una gran intensidad, estuvo ampliamente dominado por un pack  encabezado por el hooker cordobés Juan Ignacio Greising Revol, y por unos tres cuartos de jerarquía con el centro cordobés Faustino Sánchez Valarolo y el full back salteño Benjamín Elizalde.

Se jugó en un terreno de juego con fango  y una lluvia incesante durante el primer tiempo, donde ambos equipos mostraron un compromiso notable, más allá de que los tres cuartos de los dos equipos, Kadin Pritchard y Tomas Medina, recibieron tarjetas amarillas por entradas altas a los 21´ y 38´  respectivamente.

Tras lluvia torrencial del primer tiempo, el clima mejoró para un segundo tiempo donde  Argentina frenó los intentos de Australia de volver al partido. El apertura platense Santino Di Lucca sumó tres puntos con un penal luego de que Jarrah McLeod fuera expulsado por una entrada alta.

Luego, el segunda línea bonaerense Juan Penoucos recibió una tarjeta amarilla por una falta peligrosa, lo que redujo temporalmente a Argentina a 14 jugadores. McLaughlin-Phillips redujo la ventaja a dos puntos en ese momento.

Pero  Di Lucca anotó otro penal a 12 minutos del final, y luego un tercero a tres minutos del final, lo que permitió a Argentina sellar la victoria y asegurar el quinto lugar. Por detrás del Campeón Inglaterra, que ganó a Francia 21-13 y de Nueva Zelanda 3º tras superar Irlanda 38-24.

Argentina won 5th place in the 14th U20 World Cup

The Pumitas, after a hard-fought 14-6 (5-3) victory over the Juniors Wallabies in difficult weather conditions at the flooded Athlone Stadium in Cape Town, won 5th place in the 14th U20 World Cup held in South Africa 2024.

Buenos Aires´s  winger Timoteo Silva scored the crucial try in the 26th minute to give Argentina, led by Cordoba´s  second row Efraín Elías, an advantage that they never lost. Australia opened the scoring at 2' with a penalty goal from flyhalf Harry McLaughlin-Phillips.

 

The match, marked by great intensity, was largely dominated by a pack led by the hooker from Córdoba Juan Ignacio Greising Revol, and by about backline  of the hierarchy with the centre  from Córdoba Faustino Sánchez Valarolo and the full back from Salta,  Benjamín Elizalde.

It was played on a muddy pitch and incessant rain during the first half, where both teams showed notable commitment, despite the fact that three quarters of both teams, Kadin Pritchard and Tomas Medina, received yellow cards for high tackles. at  21' and 38' respectively.

After torrential rain in the first half, the weather improved for a second half where Argentina stopped Australia's attempts to get back into the game. La Plata´s  flyhalf Santino Di Lucca added three points with a penalty goal after Jarrah McLeod was sent off for a high tackle.

Then, Buenos Aires´s  second row Juan Penoucos received a yellow card for a dangerous foul, temporarily reducing Argentina to 14 players. McLaughlin-Phillips with penalty goal cut the lead to two points at that point.

But Di Lucca scored another penalty goal with 12 minutes left, and then a third three minutes from time, allowing Argentina to seal the victory and secure fifth place. Behind the Champion England, who beat France 21-13,  and New Zealand 3rd after beating Ireland 38-24.

L'Argentine a remporté la 5e place de la 14e Coupe du monde M20

Les Pumitas, après une victoire âprement disputée 14-6 (5-3) contre les Wallabies Juniors dans des conditions météorologiques difficiles au stade Athlone inondé du Cap, ont remporté la 5e place de la 14e Coupe du monde U20 organisée en Afrique du Sud 2024.

L'ailier de Buenos Aires, Timoteo Silva, a marqué l'essai crucial à la 26e minute pour donner à l'Argentine, emmenée par le deuxième ligne de Cordoba, Efraín Elías, un avantage qu'elle n'a jamais perdu. L'Australie a ouvert le score à la 2e minute grâce à coupe de penalité du demi d'ouverture Harry McLaughlin-Phillips.

Le match, marqué par une grande intensité, a été largement dominé par un peloton mené par le talonneur de Córdoba,  Juan Ignacio Greising Revol, et par une ligne arrière de la hiérarchie avec le centre de Córdoba,  Faustino Sánchez Valarolo et l'arrière  de Salta, Benjamín Elizalde.

La première mi-temps s'est déroulée sur un terrain boueux et sous une pluie incessante, où les deux équipes ont fait preuve d'un engagement remarquable, malgré le fait que les trois quarts des deux équipes, Kadin Pritchard et Tomas Medina, ont reçu des cartons jaunes pour plaquages hauts à 21' et 38' respectivement.

Après des pluies torrentielles en première mi-temps, le temps s'est amélioré pendant une seconde mi-temps où l'Argentine a stoppé les tentatives de l'Australie de revenir dans le match.

 

Le demi d'ouverture de La Plata, Santino Di Lucca, a ajouté trois points avec un coupe de pénalité  après que Jarrah McLeod ait été expulsé pour un placage  haut.

Ensuite, le deuxième ligne de Buenos Aires, Juan Penoucos, a reçu un carton jaune pour une faute dangereuse, réduisant temporairement l'Argentine à 14 joueurs. McLaughlin-Phillips avec un coupe de pénalité a réduit l'avance à deux points à ce moment-là.

Mais Di Lucca a inscrit un nouveau un coupe de pénalité à 12 minutes de la fin, puis un troisième à trois minutes de la fin, permettant à l'Argentine de sceller la victoire et de s'assurer la cinquième place. Derrière la championne l'Angleterre, qui a battu la France 21-13, et la Nouvelle-Zélande 3ème après avoir battu l'Irlande par 38-24.

No hay comentarios:

Publicar un comentario