lunes, 23 de octubre de 2023

Los Pumas apuntan a eliminar Inglaterra en revancha por el Bronce mundialista- The Pumas aim to eliminate England in revenge for the World Cup Bronze- Les Pumas visent à éliminer l'Angleterre pour se venger en bronze à la Coupe du monde

Argentina e Inglaterra se enfrentarán el  próximo viernes a las 16:00 hora argentina, en en el test-match que para algunos, nadie quiere disputar, ya que se trata  por el consuelo del tercer lugar, y donde está en juego  la final de bronce del 10º Campeonato  Mundial en Francia 2023.

En la víspera, Argentina perdió ante Nueva Zelanda en semifinales, por  un contundente 44-6, con vulnerable defensa y desbordada en el juego desplegado; mientras que Inglaterra encajó estrecha derrota ante Sudáfrica de 16-15. De allí que Los Red Roses son favoritos por 10 puntos sobre los Pumas

Los All Blacks superaron a los Pumas el viernes por la noche para negarles su primer viaje a la final, después de terminar segundos en grupo D ante Inglaterra antes de vencer a Gales en los cuartos de final. Inglaterra estuvo cerca de un lugar en la final del sábado, y fue derrotada por un punto en su choque con Sudáfrica.

Esta será la segunda aparición de los Red  Roses en Final de Bronce, desde que perdieran  ante Francia en el 3º Mundial en Sudáfrica 1995. Mientras que

Argentina consiguió el tercer puesto en el 6º Mundial de Francia 2007, antes de perder ante Sudáfrica en semifinales del 8º Mundial en Inglaterra-Gales 2015.

Ambos equipos harán varios cambios después de haber visto a sus mejores planteles caer derrotados en duras y desgastantes semifinales. El entrenador inglés Steve Borthwick podría recurrir a opciones juveniles con el full back Henry Arundell, hooker Theo Dan y apertura Marcus Smith para ser convocados.

El entrenador australiano-libanés Michael Cheika,  hará otro tanto, en Los Pumas,  motivados por su cuarteto clave : el full back Juan Cruz Mallía, el apertura Santiago Carreras, el wing Emiliano Boffelli y el medio scrum  Gonzalo Bertranou, para demostrar a los escépticos que estaban equivocados.

Pero, entre las predicciones, Inglaterra gana a Argetina, por entre cinco y diez puntos. La victoria del test match en la gira británica del otoño-invierno del año pasado en Twickenham, sigue siendo la única de Argentina sobre Inglaterra en sus últimos 12 encuentros, y en 14 años.

The Pumas aim to eliminate England in revenge for the World Cup Bronze

Argentina and England will face each other next Friday at 4:00 p.m. Argentinian time, in the test-match that for some, no one wants to play, since it is about the consolation of third place, and where the bronze final is at stake of the 10th World Championship in France 2023.

The day before, Argentina lost to New Zealand in the semifinals, by a resounding 44-6, with vulnerable defense and overwhelmed in the game deployed; while England suffered a narrow defeat against South Africa 16-15. Hence, the Red Roses are 10-point favorites over the Pumas.

The All Blacks overcame the Pumas on Friday night to deny them their first trip to the final, after finishing second in Pool D to England,  before beating Wales in the quarter-finals. England came close to a place in Saturday's final, and were beaten by one point in their clash against South Africa.

This will be the Red Roses' second appearance in the Bronze Final, since they lost against France in the 3rd World Cup in South Africa 1995. While Argentina achieved third place in the 6th World Cup in France 2007, before losing to South Africa in the semifinals of the 8th World Cup in England-Wales 2015.

Both teams will make several changes after having seen their best teams fall defeated in tough and exhausting semifinals. England coach Steve Borthwick could turn to youth options with full back Henry Arundell, hooker Theo Dan and fly half Marcus Smith being called up.

The Australian-Lebanese coach Michael Cheika will do the same, in Los Pumas, motivated by his key quartet: full back Juan Cruz Mallía, fly half Santiago Carreras, wing Emiliano Boffelli and scrum half Gonzalo Bertranou, to prove to the skeptics that they were wrong.

But, among the predictions, England beats Argetina, by between five and ten points. The test match victory on last year's British autumn-winter tour at Twickenham remains Argentina's only victory over England in their last 12 tets match, and in 14 years.

Les Pumas visent à éliminer l'Angleterre pour se venger du bronze à la Coupe du monde

L'Argentine et l'Angleterre s'affronteront vendredi prochain à 16h00, heure argentine, dans le match test que pour certains, personne ne veut jouer, puisqu'il s'agit de la consolation de la troisième place, et où est en jeu la finale de bronze. du 10ème Championnat du Monde en France 2023.

La veille, l'Argentine avait perdu contre la Nouvelle-Zélande en demi-finale, par un retentissant 44-6, avec une défense vulnérable et dépassée dans le jeu déployé ; tandis que l'Angleterre a subi une défaite serrée contre l'Afrique du Sud 16-15. Par conséquent, les Roses Rouges sont favorites avec 10 points sur les Pumas.

Les All Blacks ont battu les Pumas vendredi soir pour leur refuser leur premier accès à la finale, après avoir terminé deuxièmes du groupe D face à l'Angleterre avant de battre le Pays de Galles en quarts de finale. L'Angleterre est passée tout près d'une place en finale de samedi et a été battue d'un point lors de son affrontement contre l'Afrique du Sud.

Ce sera la deuxième participation des Roses Rouges à la finale de bronze, depuis leur défaite contre la France lors de la 3ème Coupe du Monde en Afrique du Sud en 1995.

L'Argentine a obtenu la troisième place lors de la 6e Coupe du monde en France 2007, avant de s'incliner face à l'Afrique du Sud en demi-finale de la 8e Coupe du monde en Angleterre-Pays de Galles 2015.

Les deux équipes procéderont à plusieurs changements après avoir vu leurs meilleures équipes s'incliner lors de demi-finales difficiles et épuisantes. L'entraîneur anglais Steve Borthwick pourrait se tourner vers les jeunes avec la convocation de l'arrière  Henry Arundell, talonneur Theo Dan et l’ouvreur Marcus Smith.

L'entraîneur australo-libanais Michael Cheika fera de même, à Los Pumas, motivé par son quatuor clé: l'arrière Juan Cruz Mallía, l'ouvreur Santiago Carreras, l'ailier Emiliano Boffelli et le demi de mêlée Gonzalo Bertranou, pour prouver aux sceptiques qu'ils étaient faux.

Mais parmi les pronostics, l'Angleterre bat l'Argentine, entre cinq et dix points. La victoire en match test lors de la tournée britannique automne-hiver de l'année dernière à Twickenham reste la seule victoire de l'Argentine contre l'Angleterre lors de ses 12 dernières rencontres, et en 14 ans.

No hay comentarios:

Publicar un comentario