sábado, 17 de septiembre de 2022

Los Springboks sentenciaron con goleada a Los Pumas, en 5ta. y penúltima Ronda del 10º Rugby Champjonship 2022- The Springboks sentenced Los Pumas with a landslide, in 5th. and penultimate Round of the 10th Rugby Champjonship 2022- Les Springboks ont condamné Los Pumas avec un glissement de terrain, en 5e. et avant-dernière manche du 10e championnat de rugby 2022

Los Springboks sentenciaron la serie, arrollando a los Pumas por 36-20 (22-6) en la 5ta. y penúltima ronda del 10º Rugby Championship 2022, disputada en el Estadio Libertadores de América del Club Independiente de Avellaneda, suburbio sur de la Ciudad de Buenos Aires

Los campeones del mundo, sobrevivieron a excelente remontada de los Pumas, para golear finalmente con punto bonus; tras gran actuación en primer tiempo, tanto en ataque como en defensa, y el maul, que fue arma efectiva en distribución del balón, en medio de confusión e indisciplina cometida por el quince argentino.

Los Pumas tuvieron en sus propios peores al mayor enemigo, con la gran cantidad de errores de destreza, y performance individual, perdiendo en los scrums y lines, para ser dominados en los maul, rematados por el hooker Malcom Marx, la figura del encuentro, por determinación, visión del juego, dinámica y doblete de intentos.

Para el entrenador de los Pumas, el australiano Michael Cheika, "Tenemos que tener resilencia y seguir pensando en cómo superar al rival. No sé por qué tuvimos tantos penales, no es posible", sentencia sobre las 19 infracciones que se bloquearon en penales para Sudáfrica.

Los Springboks marcaron 5 Tries: Try Penal (22'), Jaden Hendrikse (28'), Malcolm Marx (31')(79') y Damián de Allende (75'), más 1 Penal y 1 Conversión de Damian Willemse (28 ') y 2 Conversiones de Frans Steyn (75')(80'). Los Pumas marcaron 2 Tries: 1 Try Penal (67’) y Matias Moroni (70’), más 2 Penales (9’) (24’) y 1 Conversión (71’), de Emiliano Boffelli.

Al completarse la 5ta. ronda comenzada el jueves con el triunfo de los All Blacks ante los Wallabies por 39-37 en el Marvel Stadium de Melbourne, la tabla está encabezada por los Springbos y los All Blacks con 14 puntos, por delante de los Wallabies con 10, y los Pumas con 9.

 La 6ta. y última ronda tendrá lugar el sábado 20 de septiembre con los Springboks vs Pumas en el Kings Park de Durban, al este de Sudáfrica sobre el Océano Índico (12:05). Y All Blacks vs Wallabies en el Eden Park de Auckland, noche de la Isla Septentrional de Nueva Zelanda (04:05).

The Springboks sentenced Los Pumas with a landslide, in 5th. and penultimate Round of the 10th Rugby Champjonship 2022

The Springboks sentenced the series, overwhelming the Pumas 36-20 (22-6) in  5th. and  penultimate round of 10th Rugby Championship 2022, played at the Libertadores de América Stadium of  Club Independiente de Avellaneda, a southern suburb of Buenos Aires City.

The world champions survived an excellent comeback by  Pumas, to finally score a bonus point; after a great performance in the first half, both in attack and defense, and the maul, which was an effective weapon in distribution of the ball, in the midst of confusion and indiscipline committed by the Argentinian fifteen.

The Pumas had their greatest enemy in their own worst, with the large number of skills errors, and individual performance, losing in the scrums and lines, to be dominated in the mauls, finished off by the hooker Malcom Marx, the Man of the match, by determination, vision of the game, dynamics and double tries.

For the Pumas' coach, the Australian Michael Cheika, "We have to have resilience and keep thinking about how to beat the rival. I don't know why we had so many penalties, it's not possible", sentence on the 19 infractions that were blocked in penalties for South Africa.

The Springboks scored 5 Tries: Try Penalty (22'), Jaden Hendrikse (28'), Malcolm Marx (31')(79') and Damián de Allende (75'), plus 1 Penalty and 1 Conversion by Damian Willemse (28 ') and 2 Conversions by Frans Steyn (75')(80'). The Pumas scored 2 Tries: 1 Penalty Try (67') and Matias Moroni (70'), plus 2 Penalties (9') (24') and 1 Conversion (71'), by Emiliano Boffelli.

Upon completion of  5th. round started on Thursday with the All Blacks beating the Wallabies by 39-37 at Melbourne's Marvel Stadium, the table is led by the Springbos and the All Blacks with 14 points, ahead of Wallabies with 10, and the Pumas with 9.

 The 6th and  last round will take place on Saturday September 20 with  Springboks vs Pumas at Kings Park in Durban, east of South Africa on the Indian Ocean (12:05). And All Blacks vs Wallabies at Eden Park in Auckland, New Zealand's North Island (04:05). 

Les Springboks ont condamné Los Pumas avec un glissement de terrain, en 5e. et avant-dernière manche du 10e championnat de rugby 2022

Les Springboks ont condamné la série, écrasant les Pumas 36-20 (22-6) en 5e. et l'avant-dernière manche du 10e Rugby Championship 2022, disputée au stade Libertadores de América du Club Independiente de Avellaneda,  banlieue sud de la ville de Buenos Aires.

Les champions du monde ont survécu à une excellente remontée des Pumas, pour finalement marquer un point de bonus; après une belle prestation en première mi-temps, tant en attaque qu'en défense, et le maul, qui a été une arme efficace dans la distribution du ballon, au milieu de la confusion et de l'indiscipline commises par le quinze argentin.

Les Pumas avaient leur plus grand ennemi dans leur pire, avec le grand nombre d'erreurs de compétences et de performances individuelles, perdant dans les mêlées et les touches, pour être dominés dans les mauls, terminés par le talonneur Malcom Marx, l’homme du match , par la détermination, la vision du jeu, la dynamique et les doubles tentatives.

Pour l'entraîneur des Pumas, l'Australien Michael Cheika, "Il faut avoir de la résilience et continuer à réfléchir à comment battre le rival. Je ne sais pas pourquoi on a eu autant de penalités, ce n'est pas possible", phrase sur les 19 infractions qui ont été bloqués aux coupe de penalités pour l'Afrique du Sud.

Les Springboks ont marqué 5 essais : essai de penalité (22'), Jaden Hendrikse (28'), Malcolm Marx (31')(79') et Damián de Allende (75'), plus 1 Coupe de penalité  et 1 Trasformation de Damian Willemse (28').  et 2 Trasformations de Frans Steyn (75')(80'). Les Pumas ont marqué 2 Essais : 1 essai de penalité  (67') et Matias Moroni (70'), plus 2 coipes de penalités (9') (24') et 1 Trasformation (71'), d'Emiliano Boffelli.

A la fin de la 5ème. tour a commencé jeudi avec les All Blacks battant les Wallabies 39-37 au Stade Marvel  de Melbourne, le tableau est mené par les Springbos et les All Blacks avec 14 points, devant les Wallabies avec 10 et les Pumas avec 9.

 Le 6ème et dernier tour aura lieu le samedi 20 septembre avec les Springboks vs Pumas au Stade Kings Park de Durban, à l'est de l'Afrique du Sud sur l'océan Indien (12h05). Et All Blacks vs Wallabies à Stade Eden Park à Auckland,  l'île du Nord de la Nouvelle-Zélande (04h05).










No hay comentarios:

Publicar un comentario