jueves, 8 de septiembre de 2022

Los Pumas 7s de Gastón Revol apuntan al podio en Mundial de Seven en Ciudad del Cabo- Gastón Revol's Pumas 7s aim for the podium at Cape Town World Cup Sevens- Les Pumas 7 de Gastón Revol visent le podium à la Coupe du monde Seven du Cap

Mañana sábado en octavos de final del 8º Campeonato Mundial de Seven en Ciudad del Cabo, capital legislatyiva ce Sudáfrica, Los Pumas 7s liderados por la leyenda Gastón Revol, apuntan al podio en el vértigo del juego reducido, donde serán protagonistas junto a Sudáfrica, Fidji, Australia y Nueva Zelanda.

El capitán Gastón Revol, disputará a sus 35 años, el tercer Mundial del juego reducido, compartiendo la ilusión de podio en el trío cordobés que completan el ball-carrier Germán Schulz y el tryman Luciano González Rizzoni, esperando la clasificación entre Kenia y Tonga para entrar a los cuartos de final.

Los Pumas 7s, entrenados por el porteño Santiago Gómez Cora y el tucumano Leonardo Gravano, fueron medallas olímpicas de bronce en Tokio 2020, y enfrentan ahora el desafío más importante de la temporada, tras haberse clasificado cuartos en la Serie Mundial de Seven 2021-2022.

En los Pumas 7s donde destcan también el mendocino Rodrigo Isgró y el porteño Matías Osadczuk, el plantel se completa con Joaquín De la Vega, Agustín Fraga, Alejo Lavayen, Marcos Moneta, Franco Rossetto, Santiago Vera Feld y Tobías Wade.

Argentina integra el grupo ocho preclasificados con Nueva Zelanda, Inglaterra, Sudáfrica, Fidji, Estados Unidos, Francia y Australia. Los restantes 16 equipos que compiten en 16avos de final son: Kenia, Tonga, Gales, Alemania, Escocia, Portugal, Irlanda, Canadá, Zimbabue, Samoa, Uganda, Jamaica, Bélgica, Hong Kong, Uruguay y Chile.

Gastón Revol's Pumas 7s aim for the podium at  Cape Town World Sevens Cup

Tomorrow, Saturday, in the round of 16 of the 8th World Sevens Championship in Cape Town, the legislative capital of South Africa, Los Pumas 7s led by legend Gastón Revol, aim for the podium in the vertigo of game, where they will be protagonists along with South Africa, Fiji , Australia and New Zealand.

Captain Gastón Revol, at the age of 35, will compete in his third World Sevens Cup, sharing the illusion of being on the podium with the trio from Córdoba made up of ball-carrier Germán Schulz and tryman Luciano González Rizzoni, waiting for Kenya and Tonga to qualify for enter the quarterfinals.

The Pumas 7s, trained by Santiago Gómez Cora from Buenos Aires and Leonardo Gravano from Tucuman, were Olympic bronze medalists in Tokyo 2020, and now face the most important challenge of the season, after having qualified fourth in the Sevens World Series 2021-2022.

In the Pumas 7s, where Rodrigo Isgró from Mendoza and Matías Osadczuk from Buenos Aires also stand out, the squad is completed with Joaquín De la Vega, Agustín Fraga, Alejo Lavayen, Marcos Moneta, Franco Rossetto, Santiago Vera Feld and Tobías Wade.

Argentina is part of the eight-seeded group with New Zealand, England, South Africa, Fiji, the United States, France and Australia. The remaining 16 teams competing in Round of 16 are: Kenya, Tonga, Wales, Germany, Scotland, Portugal, Ireland, Canada, Zimbabwe, Samoa, Uganda, Jamaica, Belgium, Hong Kong, Uruguay and Chile.

Les Pumas 7 de Gastón Revol visent le podium à la Coupe du monde du Cap

Demain, samedi, en huitièmes de finale du 8e Championnat du monde à sept au Cap, la capitale législative de l'Afrique du Sud, les Los Pumas 7 emmenés par la légende Gastón Revol, visent le podium dans le vertige du jeu où ils seront protagonistes aux côtés de l'Afrique du Sud, des Fidji, de l'Australie et de la Nouvelle-Zélande.

Le capitaine Gastón Revol, âgé de 35 ans, disputera sa troisième Coupe du monde à effectifs réduits, partageant l'illusion d'être sur le podium avec le trio de Córdoba composé du porteur de ballon Germán Schulz et de l'essayeur Luciano González Rizzoni, en attendant Kenya ou Tonga se qualifient pour les quarts de finale.

Les Pumas 7, entraînés par Santiago Gómez Cora de Buenos Aires et Leonardo Gravano de Tucuman, ont été médaillés de bronze olympiques à Tokyo 2020, et font maintenant face au défi le plus important de la saison, après s'être qualifiés quatrièmes des Sevens World Series 2021-2022.

Dans les Pumas 7, où se distinguent également Rodrigo Isgró de Mendoza et Matías Osadczuk de Buenos Aires, l'effectif est complété par Joaquín De la Vega, Agustín Fraga, Alejo Lavayen, Marcos Moneta, Franco Rossetto, Santiago Vera Feld et Tobías Wade.

L'Argentine fait partie du groupe des huit têtes de série avec la Nouvelle-Zélande, l'Angleterre, l'Afrique du Sud, les Fidji, les États-Unis, la France et l'Australie. Les 16 équipes restantes en lice pour les huitièmes de finale sont: Kenya, Tonga, Pays de Galles, l'Allemagne, l'Écosse, le Portugal, l'Irlande, le Canada, le Zimbabwe, Samoa, l'Ouganda, la Jamaïque, la Belgique, Hong Kong, l'Uruguay et le Chili.

No hay comentarios:

Publicar un comentario