Con la energía, determinación, y clase,
los Pumas 7s de la leyenda Gastón Revol, se proclamaron campeones del Seven de
Londres, 11ma. y última etapa de la Serie Mundial de Seven 2022-2023, y en la
Catedral de Twickenham, ya sueñan con los JJ OO de París 2024.
En temporada donde conquistaron tres
títulos: Hamilton, Vancouver y Londres (la
misma cantidad que conseguida en toda su trayectoria), los Pumas 7s sellaron la
serie siendo subcampeones, y sumando 179
puntos por 200 del campeón Nueva Zelanda y 156 del 3º: Fidji.
La clave de tan alta performance, está en tridente integrado
por Germán Schulz, Luciano González Rizzoni y Rodrigo Isgró, que fueron
determinantes con superlativa actuación, tanto de verdaderos trymans, como en
el repliegue defensivo hasta el último aliento.
También la temporada dejó la inpronta de las medallas
de plata conquistadas en Los Ángeles y en Singapur, que se integran a una
vitrina de trofeos en el juego reducido, donde destacan títulos como en Vancouver
2022, en Los Ángeles 2004, y en San Diego 2009.
Por eso a la unción del himno nacional, se suma la
emoción hasta las lágrimas de sus integrantes, incluyendo a sus entrenadores de
siempre: el porteño Santiago Gómez Cora y el tucumano Leonardo Gravano.
La alta intensidad llegó
hasta momentos insospechados, como la
final ante los bicampeones olímpicos de
Fidji, y donde se destacaron tries del cordobés Germán
Schulz, del porteño Marcos Moneta y del mendocino Rodrigo Isgró, y que fue el ‘’Jugador de la Final’’.
Gastón
Revol's Pumas 7s were Gold, in Twickenham
With
energy, determination, and class, the Pumas 7s of the legend Gastón Revol, were
proclaimed champions of the London Sevens, 11th. and last stage of the Sevens
World Series 2022-2023, and in Twickenham Cathedral, they are already dreaming
of the Olympic Games in Paris 2024.
In
a season where they won three titles: Hamilton, Vancouver and London (the same
number they have achieved in their entire career), the Pumas 7s sealed the
series by being runners-up, and adding 179 points to 200 for champion New
Zealand and 156 for 3rd place: Fiji.
The
key to such a high performance is the trident made up of Germán Schulz, Luciano
González Rizzoni and Rodrigo Isgró, who were decisive with a superlative
performance, both as true trymans, and in the defensive retreat until the last
breath.
The
season also left the imprint of the silver medals won in Los Angeles and
Singapore, which are part of a small game trophy case, where titles such as
Vancouver 2022, Los Angeles 2004, and San Diego 2009 stand out. .
For
this reason, to the anointing of the national anthem, the emotion to the tears
of its members is added, including their usual coaches: Santiago Gómez Cora
from Buenos Aires and Leonardo Gravano from Tucumán.
The
high intensity reached unsuspected moments, such as the final against the
two-time Olympic champions from Fiji, and where tries by Germán Schulz from
Córdoba, Marcos Moneta from Buenos Aires and Rodrigo Isgró from Mendoza, who
was the “Player of the Final” stood out.
Les Pumas 7 de Gastón Revol étaient
Or, à Twickenham
Avec énergie, détermination et classe,
les Pumas 7 de la légende Gastón Revol ont été proclamés champions du London
Sevens, 11e. et dernière étape des Sevens World Series 2022-2023, et dans la
cathédrale de Twickenham, ils rêvent déjà des Jeux Olympiques de Paris 2024.
Dans une saison où ils ont remporté
trois titres : Hamilton, Vancouver et Londres (le même nombre qu'ils ont
atteint dans toute leur carrière), les Pumas 7 ont scellé la série en étant
deuxièmes et en ajoutant 179 points à 200 pour le champion néo-zélandais et 156
pour la 3ème place : Fidji.
La clé d'une telle performance est le
trident composé de Germán Schulz, Luciano González Rizzoni et Rodrigo Isgró,
qui ont été décisifs avec une performance exceptionnelle, à la fois en tant que
véritables essayeurs, et dans la retraite défensive jusqu'au dernier souffle.
La saison a également laissé
l'empreinte des médailles d'argent remportées à Los Angeles et à Singapour, qui
font partie d'un écrin de trophées du petit jeu, où se distinguent des titres
tels que Vancouver 2022, Los Angeles 2004 et San Diego 2009. .
Pour cette raison, à l'onction de
l'hymne national, s'ajoute l'émotion aux larmes de ses membres, y compris leurs
entraîneurs habituels : Santiago Gómez Cora de Buenos Aires et Leonardo Gravano
de Tucumán.
La haute intensité a atteint des
moments insoupçonnés, comme la finale contre les doubles champions olympiques
des Fidji, et où les essais de Germán Schulz de Córdoba, Marcos Moneta de
Buenos Aires et Rodrigo Isgró de Mendoza, qui était le « joueur de la
finale » ressortir..
No hay comentarios:
Publicar un comentario