Córdoba Athletic y Universitario cortan el viento en el rugby provincial cordobés- Córdoba Athletic Club and Club Universitario cut the wind in Cordoba’s Provincial rugby Tournament- Le Córdoba Athletic et le Club Universitario coupent le vent dans le Tournoi du rugby provincial de Cordoba

El Córdoba Athletic con su victoria sobre Palermo Bajo por 27-20 y Universitario que ganó al San Martín Villa María por 30-18, son los únicos invictos tras la segunda fecha del 91º Campeonato Superior del Rugby de la Provincia de Córdoba, Copa ‘’Ricardo Passaglia’’, sumando 8 puntos en el primado.

El Athetic en Barrio  Jardín Espinosa, dio cuenta de un Palermo Bajo incisivo, y sacó adelante un duro desafío que lo pone en lo más alto de la tabla, para preparar el clásico norte-sur capitalino ante La Tablada, que también ganó un áspero choque en Las Acacias frente al Jockey Club Villa María por 28-20.

Mientras que Universitario en La Lomita de Alto Alberdi, consolidó performance ganando al aguerrido San Martín Villa María, para buscar en la tercera fecha la consolidación de su liderato en la visita al Córdoba Rugby en su feudo del Barrio Liceo en el noreste capitalino.

 El campeón saliente, Jockey Club  Córdoba se recuperó de su traspié inicial en el Country frente a Universitario,  y le ganó a Urú Curé en Soles del Oeste por 30-21 (23-13), en medio de errores propios y ajenos, pero con mayor eficacia para definir a la hora de los tries.  Ahora llega clásico hípico el sábado en el Country.

Otro que se recuperó del revés inicial fue Tala Rugby Club, que en Villa Warcalde arrasó al Córdoba Rugby por contundente 50-12 y ahora espera seguir escalando desde el tercer lugar de la tabla, visitando a otro escuadrón necesitad por salir del fondo como es Palermo Bajo el sábado en su reducto de Los Boulevares.

La Segunda fecha del sábado 2 de abril de 2022:

Tala Rugby Club 50               vs Córdoba Rugby Club 12

Jockey Club Villa María 20 vs Club La Tablada 28

Urú Curé Río Cuarto 21       vs Jockey Club Córdoba 30

Club Universitario 30           vs San Martín Villa María 18

Córdoba Athletic Club 27    vs Club Palermo Bajo 22

Las Posiciones:

1º) Córdoba Athletic Club y Club Universitario 8 pts. 3º) Tala Rugby Club 6 pts. 4º Jockey Club Córdoba y Club La Tablada 5 pts, 6º ) Jockey Club Villa María,  Urú Curé Río Cuarto y Córdoba Rugby 4 pts, 9º)  Club Palermo Bajo  1 p. y San Martín  Villa María 0 pts.

La Tercera fecha, del 9 de abril de 2022

Córdoba Rugby Club       vs Club Universitario

San Martín Villa María  vs Urú Curé Río Cuarto

Jockey Club Córdoba       vs Jockey Club Villa María

Club La Tablada               vs Córdoba Athletic Club

Club Palermo Bajo          vs Tala Rugby Club

Córdoba Athletic and Universitario cut the wind in Cordoba’s Provincial rugby

 Córdoba Athletic with its victory over Palermo Bajo by 27-20 and Universitario that beat San Martín Villa María by 30-18, are the only undefeated after the second round of  91st Superior Rugby Championship of Cordoba Province, ''Ricardo Passaglia Cup'', adding 8 points in the top of the table.

The Athetic in Barrio Jardín Espinosa, gave an account of an incisive Palermo Bajo, and carried out a tough challenge that puts it at the top of the table, to prepare the clash north-south capital, against La Tablada, which also won a rough clash in Las Acacias against Jockey Club Villa María by 28-20.

While Universitario in La Lomita of Alto Alberdi, consolidated performance  beating the brave San Martín Villa María, to seek on the third round the consolidation of their leadership in visit to Córdoba Rugby in their fiefdom of Barrio Liceo in northeast of Córdoba  capital.

The outgoing champion, Jockey Club Córdoba, recovered from his initial stumble in Country against Universitario, and beat Urú Curé at Soles del Oeste by 30-21 (23-13), amid his own and others' mistakes, but with greater efficiency to finish at the time of tries. Now comes the equestrian clash on Saturday at the Country.

 Another that recovered from the initial setback was Tala Rugby Club, which swept Córdoba Rugby by 50-12 at Villa Warcalde and now hopes to continue climbing from third place of the table, visiting another squad that needed to come out of the bottom such as Palermo. Bajo on Saturday in his redoubt of Los Boulevares.

The second round of Saturday, April 2, 2022:

Tala Rugby Club 50 vs Cordoba Rugby Club 12

Jockey Club Villa Maria 20 vs Club La Tablada 28

Uru Cure Rio Cuarto 21 vs. Jockey Club Cordoba 30

Club Universitario 30 vs. San Martin Villa Maria 18

Cordoba Athletic Club 27 vs Club Palermo Bajo  22

The Positions:

1^th) Córdoba Athletic Club and Club Universitario 8 pts. 3^th) Tala Rugby Club 6 pts. 4^th)  Jockey Club Córdoba and Club La Tablada 5 pts, 6^th) Jockey Club Villa María, Urú Curé Río Cuarto and Córdoba Rugby 4 pts, 9^th) Club Palermo Bajo 1 p. and 10^th) San Martin Villa Maria 0 pts.

The Third Round, April 9, 2022

Cordoba Rugby Club vs Club Universitario

San Martin Villa Maria vs Uru Cure Rio Cuarto

Jockey Club Cordoba vs Jockey Club Villa Maria

Club La Tablada vs Cordoba Athletic Club

Club Palermo Bajo vs Tala Rugby Club

 

Le Córdoba Athletic et le Club Universitario coupent le vent dans le Tournoi du rugby provincial de Cordoba

Le Córdoba Athletic Club avec sa victoire sur Club Palermo Bajo par 27-20 et le Club Universitario qui a battu San Martín Villa María par 30-18, sont les seuls invaincus après la deuxième journée du 91e Championnat Supérieur de Rugby de la Province de Córdoba, Coupe '' Ricardo Passaglia '', ajoutant 8 points à la primauté.

L'Athetic à Barrio Jardín Espinosa, a rendu compte d'un Palermo Bajo incisif, et a réalisé un défi difficile qui le place en haut du tableau, pour préparer le choc  nord-sud de la Ville de Córdoba contre La Tablada, qui a également remporté un rude affrontement à Las Acacias contre le Jockey Club Villa Maria par 28-20.

Alors que Universitario à La Lomita de Alto Alberdi, a consolidé ses performances en battant le brave San Martín Villa María, pour chercher à la troisième journée la consolidation de leur leadership lors de la visite à Córdoba Rugby dans leur fief de Barrio Liceo au nord-est de la ville de Córdoba.

Le champion sortant, le Jockey Club Córdoba, s'est remis de son premier trébuchement au Country contre Universitario, et a battu Urú Curé à Soles del Oeste par 30-21 (23-13), au milieu de ses propres erreurs et de celles des autres, mais avec  plus grande efficacité pour finir lors des essais. Vient maintenant le choc équestre du samedi au Country

Un autre qui s'est remis du revers initial était le Tala Rugby Club, qui a balayé Córdoba Rugby 50-12 à Villa Warcalde et espère maintenant continuer à grimper depuis la troisième place du tableau, visitant une autre équipe qui devait sortir du fond comme Palermo Bajo  samedi dans sa redoute de Los Boulevares.

La deuxième journée du samedi 2 avril 2022 :

Tala Rugby Club 50 vs Cordoba Rugby Club 12

Jockey Club Villa Maria 20 vs Club La Tablada 28

Uru Cure Rio Cuarto 21 vs Jockey Club Cordoue 30

Club Universitario 30 vs San-Martin Villa Maria 18

Cordoba Athletic Club 27 vs Club Palermo Bajo 22

Le Classement:

1º) Córdoba Athletic Club et Club Universitario 8 pts. 3º) Tala Rugby Club 6 pts. 4e Jockey Club Córdoba et Club La Tablada 5 pts, 6e) Jockey Club Villa María, Urú Curé Río Cuarto et Córdoba Rugby 4 pts, 9e) Club Palermo Bajo 1 p. et 10e)  San Martín Villa Maria 0 pts.

Le troisième rendez-vous, 9 avril 2022

Cordoba Rugby Club vs Club Universitario

San Martin Villa Maria vs Uru Cure Rio Cuarto

Jockey Club Cordoba vs Jockey Club Villa Maria

Club La Tablada vs Cordoba Athletic Club

Club Palermo Bajo vs Tala Rugby Club