jueves, 7 de abril de 2022

Argentina 7s a ritmo de cuarteto cordobés, debuta en Seven de Singapur - Argentina 7s to the rhythm of a Cordoba’s quartet, debuts in Singapore Sevens- L’Argentine 7s au rythme d'un quatuor de Cordoba, fait ses débuts au Seven de Singapour

En la madrugada del sábado con el Seven de Singapur, comienza la 5ta. Etapa de la Serie Mundial de Seven 2021-2022, donde a ritmo de cuarteto cordobés, Argentina 7s defiende su segundo lugar en la tabla de posiciones, donde suma 70 puntos por 88 del líder Sudáfrica y 66 de Australia, que ocupa el tercer escalón.

Se trata de un mes de abril con dos torneos masculinos: el de Singapur (9-10) y el canadiense de Vancouver (16-17 de abril), y uno de la serie femenina en Langford, Canadá (30 de abril-1 de mayo. Las mujeres de Australia compiten con los hombres de Sudáfrica, ganando tres de los cuatro títulos de la Serie femenina.

Crece la expectativa para el seven de Singapur, donde más de 50 mil espectadores en el Estadio Nacional, esperan el choque de Pumas 7s y All Blaks 7s, que hacen su debut tras ausencia por problemas logísticos por Pandemia Covid-19 y que en el grupo C disputarán pretensiones a las 00:06 del sábado.

Argentina 7s entrenada por el porteño Santiago Gómez Cora y el tucumano Leonardo Gravano, proseguirán por el grupo C, enfrentando a Gales a las 03:12, y a Escocia, cerrando la jornada inaugural a las 06:28, para aspirar a clasificar a cuartos de final en Copa de Oro.

Pumas 7s con cuarteto cordobés: el capitán Gastón Revol, Germán Schulz, Lautaro Bazán Vélez y Luciano González Rizzoni, el mendocino Rodrigo Isgró, y porteños Felipe del Mestre, Joaquín de la Vega, Felipe de la Vega, Agustín Fraga, Marcos Moneta, Santiago Vera Feld, Francisco Ulloa, Franco Sábato, Tobías Wade. Felipe Del Mestre y Marcos Moneta.

Argentina 7s to the rhythm of a Cordoba’s  quartet, debuts  in Singapore Sevens

At dawn on Saturday with the Singapore Seven, the 5th begins. Stage of World Sevens Series 2021-2022, where at the rhythm of the Cordoba’s quartet, Argentina 7s defends its second place in standings, where it adds 70 points to 88 from leader South Africa and 66 from Australia, which occupies the third step.

It is a month of April with two men's tournaments: the one in Singapore (9-10) and the Canadian one in Vancouver (April 16-17), and one of the women's series in Langford, Canada (April 30-1 May The Australian women compete with the South African men, winning three of the four Women's Series titles.

Expectation is growing for the seven in Singapore, where more than 50 thousand spectators in the National Stadium await the clash of Pumas 7s and All Blaks 7s, who make their debut after absence due to logistical problems due to the Covid-19 Pandemic and that group C they will dispute claims at 00:06 on Saturday.

Argentina 7s, trained by Santiago Gómez Cora from Buenos Aires and Leonardo Gravano from Tucuman, will continue in group C, facing Wales at 03:12, and Scotland, closing the opening day at 06:28, to aspire to qualify for the quarterfinals. Gold Cup final.

Pumas 7s with Cordoba’s quartet: Captain Gastón Revol, Germán Schulz, Lautaro Bazán Vélez and Luciano González Rizzoni, Rodrigo Isgró from Mendoza, and Felipe del Mestre, Joaquín de la Vega, Felipe de la Vega, Agustín Fraga, Marcos Moneta, Santiago from Buenos Aires. Vera Feld, Francisco Ulloa, Franco Sabato, Tobias Wade. Felipe Del Mestre and Marcos Moneta.

L’Argentine 7s au rythme d'un quatuor de Cordoba, fait ses débuts au Seven du Singapour

A l'aube du samedi avec le Seven de Singapore, le 5ème débute avec étape des Series Mondial de Sevens 2021-2022, où au rythme du quatuor de Cordoba, l'Argentine à 7 défend sa deuxième place au classement, où elle ajoute 70 points contre aux 88 du leader l’Afrique du Sud, et 66 de l'Australie, en troisième place.

C'est un mois d'avril avec deux tournois masculins : celui de Singapour (9-10) et celui du Canada à Vancouver (16-17 avril), et celui de la série féminine à Langford, Canada (30 avril-1er mai.  Les femmes australiennes rivalisent avec les hommes sud-africains, remportant trois des quatre titres de la série féminine.

L'attente grandit pour les sept à Singapour, où plus de 50 000 spectateurs du stade national attendent le choc des Pumas 7 et des All Blaks 7, qui font leurs débuts après leur absence en raison de problèmes logistiques dus à la pandémie de Covid-19 et ce poule C ils contesteront le defi à 00h06 du samedi.

L'Argentine à 7, entraînée par Santiago Gómez Cora de Buenos Aires et Leonardo Gravano de Tucuman, poursuivre dans le poule  C, face au Pays de Galles à 03h12, et à l'Ecosse, clôturant la journée d'ouverture à 06h28, pour aspirer à se qualifier pour les quarts de finale de la coupe d'or.

Les Pumas 7 avec le quatuor de Córdoba: le capitaine Gastón Revol, Germán Schulz, Lautaro Bazán Vélez et Luciano González Rizzoni, Rodrigo Isgró de Mendoza, et Felipe del Mestre, Joaquín de la Vega, Felipe de la Vega, Agustín Fraga, Marcos Moneta,  Santiago Vera Feld, Francisco Ulloa, Franco Sábato, Tobías Wade. Felipe Del Mestre et Marcos Moneta de Buenos Aires.

No hay comentarios:

Publicar un comentario