jueves, 20 de enero de 2022

Los Pumas 7s apuntan al podio por tercera vez en Seven de Málaga- The Pumas 7s aim for the podium for the third time at Málaga Sevens- Les Pumas 7 visent le podium pour la troisième fois au Seven de Málaga

Comenzando la segunda parte de la Serie Mundial de Sevens 2021-2022, los Pumas 7s liderados por el cuarteto cordobés: Gastón Revol, Germán Schulz, Lautaro Bazán Vélez y Luciano González Rizzoni, apuntan al podio del Seven de Málaga, tercera etapa, que inicia mañana viernes en Estadio Ciudad de Málaga.

La Serie Mundial de Sevens tiene neto dominio del hemisferio sur, luego de las dos primera etapas disputadas en Dubai, durante noviembre y diciembre, donde los Blitzboks de Sudáfrica encabezan la tabla sumando 44 puntos, por 34 de los Pumas 7s, de Argentina y 32 de los Wallabies 7s de Australia.




Argentina 7s. entrenada por el porteño Santiago Gómez Cora y el tucumano Leonardo Gravano, enfrentará en zona clasificatoria C, a Estados Unidos, España y Jamaica. La zona A se la disputarán Sudáfrica, Inglaterra, Escocia y Fidji, la zona B,  Australia, Irlanda, Japón y Alemania, y la D Francia, Kenia, Canadá y Gales.

Argentina 7s debutará mañana viernes ante Jamaica a las 09:56 hora argentina, y luego enfrentará a los anfitriones de Los Leones de España, a las 16:03 hora argentina, para finalizar la etapa clasificatoria el sábado 22, a las 14:01 de Argentina,  frente a las Águilas de Estados Unidos.

The Pumas 7s aim for the podium for the third time at Málaga Sevens

Beginning the second part of 2021-2022 World Sevens Series, the Pumas 7s led by the Córdoba’s  quartet players: Gastón Revol, Germán Schulz, Lautaro Bazán Vélez and Luciano González Rizzoni, aim for the podium of  Málaga Sevens, third stage, which begins tomorrow, Friday, at Ciudad de Málaga Stadium.

The World Sevens Series clearly dominates the southern hemisphere, after the first two stages played in Dubai, during November and December, where the Blitzboks of  South Africa lead the table adding 44 points, to 34 from  Pumas 7s, of Argentina and 32 of Australian Wallabies 7s.

Argentine 7s. Trained by Santiago Gómez Cora from Buenos Aires and Leonardo Gravano from Tucuman, they will face United States, Spain and Jamaica in pool C. In Pool A will be South Africa, England, Scotland and Fiji, for Pool B  Australia, Ireland, Japan and Germany, and to Pool D, France, Kenya, Canada and Wales.

Argentina 7s will debut tomorrow Friday against Jamaica at 09:56 Argentinian time, and then will face the hosts of Los Leones from Spain, at 16:03 Argentinian time, to finish the qualifying zone  on Saturday 22, at 14:01 Argentinian time, against  United States’s Eagles 7s.

Les Pumas 7 visent le podium pour la troisième fois au Seven de Málaga

Entamant la deuxième partie des World Sevens Series 2021-2022, les Pumas 7 menés par le quatuor de Córdoba: Gastón Revol, Germán Schulz, Lautaro Bazán Vélez et Luciano González Rizzoni, visent le podium des Sevens à Malaga, troisième étape, qui commence demain, vendredi, au stade Ciudad de Málaga.

Les  World Sevens Series dominent clairement l'hémisphère sud, après les deux premières étapes disputées à Dubaï, en novembre et décembre, où les Blitzboks de l'Afrique du Sud sont en tête du classement avec 44 points, contre 34 des Pumas 7 de l'Argentine et 32 des Wallabies de l’Australie 7s.

L’Argentine 7s. entraînés par Santiago Gómez Cora de Buenos Aires et Leonardo Gravano de Tucuman, ils affronteront les États-Unis, l'Espagne et la Jamaïque dans la poule  C. La poule A sera disputée par l'Afrique du Sud, l'Angleterre, l'Écosse et les Fidji, la poule B par l'Australie, l'Irlande, le Japon et l'Allemagne, et la poule D par la France, le Kenya, le Canada et le Pays de Galles.

L'Argentine 7 fera ses débuts demain vendredi contre la Jamaïque à 09h56 heure argentine, puis affrontera les hôtes de Los Leones d'Espagne, à 16h03 heure argentine, pour terminer la phase de qualification le samedi 22, à 14h01 de l’Argentine, contre les Eagles des États-Unis.







No hay comentarios:

Publicar un comentario