Los Pumas 7s. buscan el oro del Seven de Málaga-n The Pumas 7's look for the gold medal of Malaga Sevens - Les Pumas 7 cherchent l'or des Seven de Malaga.

 Los Pumas 7s tras golear a Irlanda 7s por 29-5 (17-0) en cuartos de final, van por el oro del Seven de Málaga, tercera etapa de Serie Mundial de Seven,  mañana domingo ante  Inglaterra 7s. en segunda semifinal (10:31 hora argentina); y la primera semifinal será disputada por Sudáfrica 7s. y Australia 7s. (10:09).

Argentina 7s, venía de caer ante Estados Unidos 7s. por 24-17, en tercer partido clasificatorio y goleó a Irlanda en cuartos de final de la Copa de Oro 29-5 (17-0); mientras que Sudáfrican7s ganó a Canadá 7s por 14-0, Australia 7s goleó a Estados Unidos 7s por 26-7 y con lo justo Inglaterra batió a Francia por 12-5.

Argentina buscará volver a ganar una etapa de la Serie Mundial de Seven, luego de 13 años de abstinencia (San Diego 2009), y más teniendo en cuenta de la ausencia de dos desafiantes históricos como Nueva Zelanda y Fidji, bajas por restricciones sanitarias vinculadas a la pandemia Covid-19.

Frente a Irlanda 7s los Pumas 7s formaron con el cordobés Germán Schulz, el porteño Joaquín de la Vega, el mendocino Rodrigo Isgró, el porteño Felipe del Mestre, el cordobés Luciano González Rizzoni, el porteño Marcos Moneta, y el salteño Tomás Elizalde.

Los cinco tries del equipo entrenado por el porteño Santiago Gómez Cora y del tucumano Leonardo Gravano, fueron de los cordobeses Luciano González Rizzoni (2) y Germán Schulz, y del porteño Marco Moneta (2), más 2 conversiones de los porteños Felipe del Mestre y Joaquín Lamas.

The Pumas 7's look for the gold medal of Malaga Sevens.

Argentina 7s, after beating Ireland 7s by 29-5 (17-0) in quarterfinals, are going for the gold medal of Malaga Sevens, third stage of World Sevens Series, Sunday tomorrow, against England 7s. in second semifinal (10:31 Argentinian time); and the first semi-final will be played by South Africa 7s. and Australia 7s. (10:09).

Pumas 7s, came from falling against  United States 7s. by 24-17, in the third qualifying match,  and thrashed Ireland in Gold Cup  quarterfinals by 29-5 (17-0); while South Africa 7s beat Canada 7s by 14-0, Australia 7s thrashed United States 7s by 26-7 and England just beat France by 12-5.

Argentina 7s.  will seek to win a stage of  World Sevens Series, after 13 years of abstinence (San Diego 2009), and more so taking into account the absence of two historical challengers such as New Zealand and Fiji, casualties due to health restrictions linked to the Covid-19 pandemic.

Against Ireland 7s, the Pumas 7s formed with Cordoba’s Germán Schulz, Joaquín de la Vega from Buenos Aires, Rodrigo Isgró from Mendoza, Felipe del Mestre from Buenos Aires, Luciano González Rizzoni from Cordoba, Marcos Moneta from Buenos Aires, and Tomás Elizalde from Salta.

The five tries of  Argentinian team trained by Santiago Gómez Cora from Buenos Aires and Leonardo Gravano from Tucuman, were from Luciano González Rizzoni (2) and Germán Schulz from Cordoba, and Marco Moneta from Buenos Aires (2), plus 2 conversions from Felipe del Mestre and Joaquin Lamas from Buenos Aires.

Les Pumas 7 cherchent l'or des Seven de Malaga.

Les Pumas 7, après avoir battu l'Irlande 7s 29-5 (17-0) en quarts de finale, visent l'or du Sevens de Malaga, troisième étape des  World Sevens Series, demain dimanche contre l'Angleterre 7s. dans deuxième demi-finale (10h31 heure argentine); première demi-finale  jouée par l'Afrique du Sud 7s. et l’Australie 7s. (10:09).

L'Argentine 7s, est venue de tomber aux États-Unis 7s. 24-17, lors du troisième match de qualification et a battu l'Irlande en quarts de finale de la Gold Cup 29-5 (17-0) ; tandis que l’Afrique du Sud-a battu le Canada 7s 14-0, l'Australie 7s a battu les États-Unis 7s 26-7 et l'Angleterre vient de battre la France 12-5.

Les Pumas y7s  cherchent  à remporte nouveau étape des World Sevens Series, après 13 ans d'abstinence (San Diego 2009), et ce d'autant plus compte tenu de l'absence de deux challengers historiques que sont la Nouvelle-Zélande et les Fidji, victimes des restrictions sanitaires liées à la pandémie de Covid-19.

 Contre l'Irlande 7s, les Pumas 7s se sont formés avec  Germán Schulz de Córdoba, Joaquín de la Vega de Buenos Aires, Rodrigo Isgró de Mendoza, Felipe del Mestre de Buenos Aires, Luciano González Rizzoni de Córdoba, Marcos Moneta de Buenos Aires et Tomás Elizalde de Salta.

Les cinq essais de l'équipe formée par Santiago Gómez Cora de Buenos Aires et Leonardo Gravano de Tucuman, étaient de Luciano González Rizzoni (2) et Germán Schulz de Córdoba, et Marcos Moneta de Buenos Aires (2), plus 2 conversions de Felipe del Mestre et Joaquin Lamas de Buenos Aires.