jueves, 16 de marzo de 2023

Irlanda busca ante Inglaterra el Grand Slam y apuntar al podio Mundial- Ireland seeks the Grand Slam against England and aim for the World Cup podium- L'Irlande vise le Grand Chelem contre l'Angleterre et vise le podium de la Coupe du monde

 

Irlanda intentará proclamarse campeón del Seis Naciones europeo 2023, entre fanfarrias, con los fuegos de artificio de co quistar el Grand Slam y la Triple Corona, frente a Inglaterra, y en su templo del Lansdowne Road de Dublín, y justo en el fin de semana de San Patricio. Es decir, con toda la gloria del invicto.

Los Shamrocks entrenados por el inglés Andy Farrell, el padre del capitán del XV de la Rosa de los Tudor, el recuperado apertura y goleador Owen Farrell, palpitan el festejo del cuarto Grand Slam,  pero Inglaterra buscará arruinar la fiesta con su propio motivo de redención luego de una derrota récord la última vez.

Con el estatus actual de ser el número uno del mundo y con victorias recientes regulares sobre los triple campeones mundiales Nueva Zelanda; pero Irlanda busca consolidarse en el podio más alta del rugby internacional y apuntar a consagrarse campeón mundial en Francia, a partir del 8 de septiembre próximo.

Recordamos haber sido testigos presenciales cuando los Pumas eliminaron a Irlanda en cuartos de final del VIII Mundial de Inglaterra-Gales 2015, cayendo sin remedio por 43-20 en el mítico  ‘’Millennium’’ de  Cardiff, y hoy rebautizado como el ‘’Principality’’ en la capital galesa.

Ahora Irlanda no quiere correr riesgos, primero porque victoria sobre Inglaterra le daría su primer título y Grand Slam desde 2018, por lo que Dublín se prepara a una fiesta de dimensiones inconmensurables y si bien mañana viernes se celebra el Día de San Patricio, las celebraciones se dan por descontadas el sábado.

Las victorias con punto bonus sobre Gales, Francia e Italia, dejaron un récord notable para Irlanda capitaneada por el apertura y goleador Johnny Sexton y si bien no se logró el punto bonus ante Escocia el sábado pasado, ese triunfo de 22-7 posiblemente le dará más satisfacción.

El triunfo en Murrayfield fue el séptimo consecutivo para Irlanda en el Seis Naciones, y otro pasado mañana,  vería a los Shamrocks crear una parte más de la historia al ganar ocho seguidos en la máxima competencia europea por primera vez.  Según las predicciones, hay 23 puntos de ventaja para Irlanda.

Irlanda: 15. Hugo Keenan, 14. Mack Hansen, 13. Robbie Henshaw, 12.  Bundee Aki, 11 y James Lowe, 10. Johnny Sexton (c), y 9. Jamison Gibson-Park; 6. Peter O'Mahony, 7. Josh van der Flier, 8. Caelan Doris, 4. Ryan Baird, 5. James Ryan,

1. Andrew Porter, 2. Dan Sheehan, 3. Tadhg Furlong. Suplentes: 16. Rob Herring, 17. Cian Healy, 18. Tom O'Toole, 19. Kieran Treadwell, 20. Jack Conan, 21. Conor Murray, 22. Ross Byrne, 23. Jimmy O'Brien

Inglaterra: .15. Freddie Steward, 14. Anthony Watson, 13. Henry Slade, 12. Manu Tuilagi, y 11. Henry Arundell, 10. Owen Farrell (c), y 9. Jack van Poortvliet; 8. Alex Dombrandtm, 7. Jack Willis y 6. Lewis Ludlam; 5. David Ribbans, y 4. Maro Itoje; 3. Kyle Sinckler, 2. Jamie George y 1. Ellis Genge. Suplentes: 16. Jack Walker, 17. Mako Vunipola, 18. Dan Cole, 19. Nick Isiekwe, 20. Ben Curry, 21. Alex Mitchell, 22. Marcus Smith, 23. Joe Marchant.

Sábado, 18 de marzo de 2023, en el Estadio Lansdowne Road de Dublín .

Árbitro: Jaco Peyper (Sudáfrica), Jueces de línea: Ben O’Keeffe (Nueva Zelanda), Pierre Brousset (Francia). Oficial de televisión: Marius Jonker (Sudáfrica).

 

Ireland seeks the Grand Slam against England and aim for the World Cup podium

Ireland will try to proclaim itself champion of European Six Nations 2023, among fanfare, with the fireworks of winning Grand Slam and Triple Crown, against England, and in its temple on Lansdowne Road in Dublin, and right on the weekend of Saint Patrick. That is, with all the glory of the undefeated.

The Shamrocks coached by Englishman Andy Farrell,  father of  captain of  XV of Tudor Rose, the recovered fly half  and scorer Owen Farrell, beat the celebration of  fourth Grand Slam, but England will seek to ruin the party with its own reason for redemption after a record loss last time.

With current status of being world number one and recent regular wins over triple world champions New Zealand; but Ireland seeks to consolidate itself on the highest podium in international rugby and aim to become world champion in France, starting next September 8.

We remember being eyewitnesses when the Pumas eliminated Ireland in the quarterfinals of the VIII World Cup in England-Wales 2015, falling hopelessly 43-20 at the legendary ''Millennium'' in Cardiff, and today renamed the ''Principality '' in the Welsh capital.

Now Ireland does not want to take risks, first because victory over England would give them their first title and Grand Slam since 2018, so Dublin is preparing for a party of immeasurable dimensions and although Saint Patrick's Day is celebrated tomorrow, Friday, the celebrations they are taken for granted on Saturday.

Bonus point victories over Wales, France and Italy set a remarkable record for Ireland led by fly-half striker Johnny Sexton and while the bonus point was missed against Scotland last Saturday, that 22-7 win will possibly give them more satisfaction.

The win at Murrayfield was the seventh successive win for Ireland in the Six Nations, and another the day after tomorrow would see the Shamrocks create yet another piece of history by winning eight in a row in Europe's top competition for the first time. According to the predictions, there are 23 points ahead for Ireland.

Ireland: 15. Hugo Keenan, 14. Mack Hansen, 13. Robbie Henshaw, 12. Bundee Aki, 11 and James Lowe, 10. Johnny Sexton (c), and 9. Jamison Gibson-Park; 6. Peter O'Mahony, 7. Josh van der Flier, 8. Caelan Doris, 4. Ryan Baird, 5. James Ryan,

1. Andrew Porter, 2. Dan Sheehan, 3. Tadhg Furlong. Substitutes: 16. Rob Herring, 17. Cian Healy, 18. Tom O'Toole, 19. Kieran Treadwell, 20. Jack Conan, 21. Conor Murray, 22. Ross Byrne, 23. Jimmy O'Brien

England: .15. Freddie Steward, 14. Anthony Watson, 13. Henry Slade, 12. Manu Tuilagi, and 11. Henry Arundell, 10. Owen Farrell (c), and 9. Jack van Poortvliet; 8. Alex Dombrandtm, 7. Jack Willis and 6. Lewis Ludlam; 5. David Ribbans, and 4. Maro Itoje; 3. Kyle Sinckler, 2. Jamie George and 1. Ellis Genge. Substitutes: 16. Jack Walker, 17. Mako Vunipola, 18. Dan Cole, 19. Nick Isiekwe, 20. Ben Curry, 21. Alex Mitchell, 22. Marcus Smith, 23. Joe Marchant.

Saturday 18 March 2023 at Dublin's Lansdowne Road Stadium.

Referee: Jaco Peyper (South Africa), Linesmen: Ben O'Keeffe (New Zealand), Pierre Brousset (France). TV Officer: Marius Jonker (South Africa).

L'Irlande vise le Grand Chelem contre l'Angleterre et vise le podium de la Coupe du monde

L'Irlande tentera de se proclamer championne des Six Nations d'Europe 2023, en fanfare, avec le feu d'artifice de la victoire du Grand Chelem et de la Triple Couronne, contre l'Angleterre, et dans son temple de Lansdowne Road à Dublin, et en plein week-end de Saint Patrick. C'est-à-dire avec toute la gloire des invaincus.

Les Shamrocks entraînés par l'Anglais Andy Farrell, le père du capitaine du XV de la Rose des Tudor, l'ouvreur récupérée et buteur Owen Farrell, ont battu la célébration du quatrième Grand Chelem, mais l'Angleterre cherchera à gâcher la fête avec les siens. raison du rachat après une perte record la dernière fois.

Avec le statut actuel de numéro un mondial et des victoires régulières récentes sur les triples champions du monde néo-zélandais; mais l'Irlande cherche à se conforter sur le plus haut podium du rugby international et vise à devenir championne du monde en France, à partir du 8 septembre prochain.

Nous nous souvenons d'avoir été témoins oculaires lorsque les Pumas ont éliminé l'Irlande en quart de finale de la VIIIe Coupe du Monde en Angleterre-Pays de Galles 2015, tombant désespérément 43-20 au légendaire ''Millennium'' à Cardiff, et rebaptisé aujourd'hui comme le ''Principauté'' dans le capitale galloise.

Maintenant, l'Irlande ne veut pas prendre de risques, d'abord parce que la victoire sur l'Angleterre leur donnerait leur premier titre et Grand Chelem depuis 2018, donc Dublin se prépare à une fête aux dimensions incommensurables et bien que la Saint Patrick soit célébrée demain, vendredi, les célébrations qu'elles sont pris pour acquis le samedi.

Les victoires au point bonus contre le Pays de Galles, la France et l'Italie ont établi un record remarquable pour l'Irlande menée par l'attaquant Johnny Sexton et bien que le point bonus ait été manqué contre l'Ecosse samedi dernier, cette victoire 22-7 leur donnera peut-être plus de satisfaction.

La victoire à Murrayfield était la septième victoire consécutive pour l'Irlande dans les Six Nations, et une autre après-demain verrait les Shamrocks créer un autre morceau d'histoire en remportant huit victoires consécutives dans la meilleure compétition européenne pour la première fois. Selon les pronostics, il y a 23 points d'avance pour l'Irlande.

Irlande : 15. Hugo Keenan, 14. Mack Hansen, 13. Robbie Henshaw, 12. Bundee Aki, 11 et James Lowe, 10. Johnny Sexton (c) et 9. Jamison Gibson-Park ; 6. Peter O'Mahony, 7. Josh van der Flier, 8. Caelan Doris, 4. Ryan Baird, 5. James Ryan,

1. Andrew Porter, 2. Dan Sheehan, 3. Tadhg Furlong. Remplaçants : 16. Rob Herring, 17. Cian Healy, 18. Tom O'Toole, 19. Kieran Treadwell, 20. Jack Conan, 21. Conor Murray, 22. Ross Byrne, 23. Jimmy O'Brien

Angleterre : .15. Freddie Steward, 14. Anthony Watson, 13. Henry Slade, 12. Manu Tuilagi, et 11. Henry Arundell, 10. Owen Farrell (c), et 9. Jack van Poortvliet ; 8. Alex Dombrandtm, 7. Jack Willis et 6. Lewis Ludlam ; 5. David Ribbans et 4. Maro Itoje ; 3. Kyle Sinckler, 2. Jamie George et 1. Ellis Genge. Remplaçants : 16. Jack Walker, 17. Mako Vunipola, 18. Dan Cole, 19. Nick Isiekwe, 20. Ben Curry, 21. Alex Mitchell, 22. Marcus Smith, 23. Joe Marchant.

Samedi 18 mars 2023 au Lansdowne Road Stadium de Dublin.

Arbitre : Jaco Peyper (Afrique du Sud), Juges de touche : Ben O'Keeffe (Nouvelle-Zélande), Pierre Brousset (France). Responsable TV : Marius Jonker (Afrique du Sud)..

No hay comentarios:

Publicar un comentario