En la hora de redimirse, Los Dogos XV velan las armas para enfrentar mañana viernes a los invictos chilenos de los Selknams fueguinos, por la cuarta ronda del Super Rugby Américas 2023, a partir de las 19:00 hrs. en el feudo del estadio de Tala Rugby Club en Villa Warcalde, suburbio norte en Ciudad de Córdoba.
Se trata de un desafío determinante para los Dogos XV capitaneados por el gigante segunda línea Franco Molina, y que son entrenados por el porteño Nicolás Galatro, el riocuartence Diego Ghiglione y el cordobés capitalino Stefano Ambrosio Viñas, la de ganar a un aspirante al cetro como son los Selknams.
Tras el revés frente a los
uruguayos de Peñarol de Montevideo, entrenado por el rosarino Pablo Bouza, otro
aspirante al título y que debutó como campeón saliente del ex SLAR, ahora llega
el turno de dar cuenta del XV trasandino entrenado por el santafecino Nicolás
Ariel Bruzzone, con trascendente campaña.
Las dos principales franquicias continentales, son la base experimentada de los Teros uruguayos y de los Cóndores chilenos, respectivamente, y que apuntan a competir por América, junto a los Pumas, en el 10º Campeonato Mundial en Francia 2023, a partir del 9 de septiembre próximo.
Y está claro de que la franquicia cordobesa, está ubicada por detrás de charrúas y trasandinos, por lo que se busca mejorar la performance, evitando indisciplina que les costó tarjetas amarillas, como así también, recuperar dinámica y determinación en los scrum y mauls, además de destreza en repliegue defensivo.
Para uno de sus entrenadores, Diego Ghiglione, ‘’ El equipo tuvo muy buen trabajo para el partido del viernes , si bien quedó el sabor amargo del resultado del partido anterior y se apuntó a una mirada de mejora en lo que hay que corregir y las sensaciones de que es un equipo que ya lleva un mes y medio trabajando’’.
En le entrevista con ‘’El Espejo del Rugby-The Rigby Mirror-Le Miroir du Rugby’’, Diego Ghiglione puso de relieve: ”en los Dogos XV, se juega un muy buen rugby, y a futuro va ser un equipo que se propone representar de la mejor manera a la región y por supuesto al rugby argentino’’.
‘’Lo que que cuenta es que siempre el trabajo está enfocado a mejorar el nivel de nuestros jugadores juveniles, por lo que estamos muy contentos, de cómo respondió el público llenando la cancha y alentando a sus jugadores’’, resaltó el entrenador riocuartence.
El panel arbitral para Dogos XV vs Selknam de Chile, en el Tala Rugby Club de Villa Warcalde, estará integrado por el porteño Pablo Deluca, el rosarino Federico Longobardi y el cordobés Juan Pablo Chumbita, mientras que el Oficial de televisión será el porteño Lucas Galán.
Se completa el doble
programa, con Peñarol Rugby vs
Cobras Brasil XV
en mítico estadio Charrúa de Montevideo (21:00 hrs), con panel arbitral formado por el uruguayo Francisco
González y como jueces de línea el porteño Nicolás Cotic y el
uruguayo Claudio Cattivelli, y oficial de televisión el uruguayo Francisco Pesce.
Mientras que mañana sábado se disputará Yacaré XV vs American Raptors de Denver, en el estadio Héroes de Curupaity de Asunción, con panel arbitral formado por el porteño Gonzalo de Achával, el correntino Federico Solari y el paraguayo César Torres; y oficial de televisión el uruguayo Alejandro Longres.
Dogos XV in redemption, and challenge against Selksnam, in fourth continental round
At the time of redemption, Los Dogos XV take care of their weapons to face the undefeated Chileans of the Fuegian Selknams tomorrow, Friday, for the fourth round of Super Rugby Americas 2023, starting at 7:00 p.m. in the feud of the Tala Rugby Club stadium in Villa Warcalde, northern suburb in Ciudad de Córdoba.
It is a decisive challenge for the Dogos XV captained by the giant second line Franco Molina, and who are trained by Nicolás Galatro from Buenos Aires, Diego Ghiglione from Rio Cuarte and Stefano Ambrosio Viñas from Cordoba, to win an aspirant to the scepter as They are the Selknams.
After the setback against Uruguayans of Peñarol of Montevideo, trained by Pablo Bouza from
Rosario, another contender for the title and who made his debut as outgoing
champion of former SLAR, now it is time to give an account of trans-Andean XV trained by Nicolás Ariel
Bruzzone from Santa Fe , with transcendental campaign.
The two main continental franchises are the experienced base of Uruguayan Teros and the Chilean Cóndores, respectively, and who aim to compete for America, together with Pumas, in 10th World Championship in France 2023, starting on September 9. next.
And it is clear that the Cordoba franchise is located behind ‘’Charrúas’’ and trans-Andean, so it seeks to improve performance, avoiding indiscipline that cost them yellow cards, as well as recovering dynamics and determination in scrums and mauls, as well skill in defensive retreat.
For one of their coaches, Diego Ghiglione, "The team did a very good job for Friday's game, although the result of previous game left a bitter taste and they signed up for a look at improving what needs to be corrected and the sensations that it is a team that has already been working for a month and a half''.
In an interview with ''El Espejo del Rugby-The Rugby Mirror-Le Miroir du Rugby'', Diego Ghiglione highlighted: ”in the Dogos XV, a very good rugby is played, and in the future it will be a team that proposes represent the region in the best way and of course Argentinian rugby''.
''What counts is that the work is always focused on improving the level of our youth players, for which we are very happy, how the people responded by filling the pitch and encouraging their players,'' highlighted the coach from Rio Cuarto City.
The panel of referees for Dogos XV vs Selknam de Chile, at the Tala Rugby Club in Villa Warcalde, will be made up of Pablo Deluca from Buenos Aires, Federico Longobardi from Rosario and Juan Pablo Chumbita from Cordoba, while the television official will be Lucas Galán from Buenos Aires. .
Double program is completed, with Peñarol Rugby vs Cobras Brasil XV at mythical Charrúa stadium in Montevideo (9:00 p.m.), with an arbitration panel made up of Uruguayan Francisco González and as linesmen Nicolás Cotic from Buenos Aires and Uruguayan Claudio Cattivelli, and Uruguayan television officer Francisco Pesce.
While tomorrow, Saturday, Yacaré XV vs American Raptors of Denver will be played at Héroes de Curupaity stadium in Asunción, with an panel of referees made up of Gonzalo de Achával from Buenos Aires, Federico Solari from Corrientes and César Torres from Paraguay; and Uruguayan television officer Alejandro Longres.
Dogos XV na redenção, e no desafio contra Selksnam, na quarta rodada continental
No momento da redenção, Los Dogos XV cuidam de suas armas para enfrentar os invictos chilenos do Selknams amanhã, sexta-feira, pela quarta rodada do Super Rugby Americas 2023, a partir das 19h. na disputa do estádio Tala Rugby Club em Villa Warcalde, subúrbio norte de Cidade de Córdoba.
É um desafio decisivo para os Dogos XV capitaneados pelo gigante segunda linha Franco Molina, e que são treinados por Nicolás Galatro de Buenos Aires, Diego Ghiglione de Rio Cuarte e Stefano Ambrosio Viñas de Cidade de Córdoba, para ganhar um aspirante ao cetro como Eles são os Selknam.
Depois do revés contra os uruguaios do Peñarol de Montevidéu, treinados pelo Pablo Bouza, de Rosário, outro candidato ao título e que estreou como campeão cessante do ex-SLAR, agora é a vez de prestar contas do XV transandino treinado pelo Nicolás Ariel Bruzzone, do Santa Fe, com campanha transcendental.
As duas principais
franquias continentais são a base experiente do uruguaio Teros e do chileno
Cóndores, respectivamente, e que almejam disputar o América, junto com o Pumas,
no 10º Mundial na França 2023, a partir do próximo dia 9 de setembro.
E é claro que a franquia do Cordoba se posiciona atrás de Charrúas e transandina, por isso busca melhorar o desempenho, evitando indisciplinas que lhes custaram cartões amarelos, além de recuperar dinâmica e determinação em scrums e mauls, bem como habilidade em recuo defensivo .
Para um de seus treinadores, Diego Ghiglione, "a equipe fez um trabalho muito bom para o jogo de sexta-feira, embora o resultado do jogo anterior tenha deixado um gosto amargo e eles se inscreveram para tentar melhorar o que precisa ser corrigido e as sensações que é uma equipa que já está a trabalhar há um mês e meio''.
Em entrevista ao ''El Espejo del Rugby-The Rugby Mirror-Le Miroir du Rugby'', Diego Ghiglione destacou: "no Dogos XV, joga-se um rugby muito bom, e no futuro será um time que propõe representar a região da melhor forma e claro o rúgbi argentino''.
''O que conta é que o trabalho está sempre focado em melhorar o nível dos nossos jovens jogadores, pelo que estamos muito contentes, como o público respondeu enchendo o campo e incentivando os seus jogadores'', destacou o treinador do Cidade de Rio Cuarto.
O painel de arbitragem para Dogos XV x Selknam de Chile, no Tala Rugby Club de Villa Warcalde, será composto por Pablo Deluca de Buenos Aires, Federico Longobardi de Rosário e Juan Pablo Chumbita de Córdoba, enquanto o oficial de televisão será Lucas Galán de Buenos Aires. .
O programa duplo se
completa, com Peñarol Rugby x Cobras Brasil XV no mítico estádio Charrúa de Montevidéu
(21h00), com painel de arbitragem formado pelo uruguaio Francisco González e
como bandeirinhas Nicolás Cotic de Buenos Aires e o uruguaio Claudio
Cattivelli, e o oficial de televisão uruguaio Francisco Pesce.
Enquanto amanhã, sábado, o Yacaré XV x American Raptors de Denver será disputado no estádio Héroes de Curupaity em Assunção, com painel de arbitragem composta por Gonzalo de Achával de Buenos Aires, Federico Solari de Corrientes e César Torres do Paraguai; e o oficial de televisão uruguaio Alejandro Longres.
Dogos XV en rachat, et en défi contre Selksnam, au quatrième journée continentale
A l'heure de la rédemption, Los Dogos XV soignent leurs armes pour affronter les Chiliens invaincus des Selknams Fuegians, demain, vendredi, pour le quatrième match du Super Rugby Americas 2023, à partir de 19h00. au stade Tala Rugby Club à Villa Warcalde, banlieue nord de Ville de Córdoba.
C'est un défi décisif pour les Dogos XV dirigés par le géant deuxième ligne Franco Molina, et qui sont entraînés par Nicolás Galatro de Buenos Aires, Diego Ghiglione de Rio Cuarto et Stefano Ambrosio Viñas de Ville de Cordoba, de gagner un aspirant au sceptre alors qu'ils sont les Selknam.
Après le revers face aux Uruguayens de Peñarol de Montevideo, entraînés par Pablo Bouza de Rosario, autre prétendant au titre et qui a fait ses débuts en tant que champion sortant de l'ex-SLAR, il est maintenant temps de rendre compte du XV transandin. formé par Nicolás Ariel Bruzzone de Santa Fe, avec une campagne transcendantale.
Les deux principales franchises continentales sont la base expérimentée de l'Uruguayen Teros et du Chilien Cóndores, respectivement, et qui visent à concourir pour l'Amérique, avec les Pumas, lors du 10e Championnat du monde en France 2023, à partir du 9 septembre prochain.
Et il est clair que la franchise de Cordoba est située derrière Charrúas et trans-andine, elle cherche donc à améliorer les performances, en évitant l'indiscipline qui leur a coûté des cartons jaunes, ainsi qu'à retrouver la dynamique et la détermination dans mêlées et mauls, ainsi que l'habileté en retraite défensive .
Pour l'un de leurs entraîneurs, Diego Ghiglione, "L'équipe a fait du très bon travail pour le match de vendredi, même si le résultat du match précédent a laissé un goût amer et ils se sont inscrits pour un regard sur l'amélioration de ce qui doit être corrigé et les sensations qui c'est une équipe qui travaille déjà depuis un mois et demi''.
Dans une interview à ''El Espejo del Rugby-The Rugby Mirror-Le Miroir du Rugby'', Diego Ghiglione a souligné : ”dans le XV Dogos, on joue un très bon rugby, et à l'avenir ce sera une équipe qui propose représenter au mieux la région et bien sûr le rugby argentin''.
"Ce qui compte, c'est que le travail soit toujours axé sur l'amélioration du niveau de nos jeunes joueurs, ce dont nous sommes très heureux, la réaction du public en remplissant le terrain et en encourageant ses joueurs", a souligné l'entraîneur de la Ville de Rio Cuarto.
Le panel d'arbitrage pour Dogos XV contre Selknam de Chili, au stade Tala Rugby Club de Villa Warcalde, sera composé de Pablo Deluca de Buenos Aires, Federico Longobardi de Rosario et Juan Pablo Chumbita de Cordoba, tandis que le responsable de la télévision sera Lucas Galán de Buenos Aires. .
Le double programme est bouclé, avec Peñarol Rugby vs Cobras Brasil XV au mythique stade Charrúa de Montevideo (21h00), avec panel d'arbitrage composé de l'Uruguayen Francisco González et juges de touche Nicolás Cotic de Buenos Aires et l'Uruguayen Claudio Cattivelli et l'officier de télévision l’uruguayen Francisco Pesce.
Alors que demain, samedi,
le Yacaré XV vs American Raptors de Denver se jouera au stade Héroes de
Curupaity d'Asunción, avec un panel arbitral composé de Gonzalo de Achával de
Buenos Aires, Federico Solari de Corrientes et César Torres du Paraguay ; et
l'officier de télévision l’uruguayen Alejandro Longres.
No hay comentarios:
Publicar un comentario