sábado, 1 de marzo de 2014

LOS PAMPAS EN ANSIADO DEBUT ANTE LOS ACT BRUMBIES A-PAMPAS WITH ANXIOUSLY FACE DEBUT AGAINST ACT BRUMBIES A

LOS PAMPAS EN ANSIADO DEBUT ANTE LOS ACT BRUMBIES A - PAMPAS WITH ANXIOUSLY  FACE DEBUT AGAINST  ACT BRUMBIES A- PAMPAS DANS L’ATTENDU DEBUT CONTRE L’ACT BRUMBIES  A





Los Pampas palpitan debut ante los  ATC Brumbies A en  Pacific Rugby  Cup, esta noche (a las 02:00 hora argentina) en Canberra, capital de Australia.  El  torneo  involucra  a cuatro seleccionados provinciales de Australia  y a cuatro seleccionados asiáticos emergentes.

Frente a los integrantes del grupo B, la segunda selección  nacional se presenta como equipo de experiencia y oficio,  probado en Europa con la Churchill Cup y la Nations Cup,  en Sudáfrica con la Vodacom Cup y en Canadá con la Americas Rugby Championship.

Los Pampas:  Lucas Noguera Paz, Matías Cortese, y Bruno Postiglioni; Matías Alemanno y Tomás Lavanini; Tomás De La Vega, Rodrigo Báez, y Facundo Isa; Martín Landajo (c), y Patricio Fernández; Manuel Montero, Javier Rojas, Matías Moroni, Matías Orlando; y Santiago Cordero.

Precisamente el segunda línea de La Tablada, Matías Alemanno,  y el pilar del Jockey Club Córdoba, Tomás Ramírez, vienen de marcar tries el pasado viernes en Sydney en triunfo de 57-12 ante los Gen Blue de NSW M20, y  se presentan en Canberra con la moral por las nubes.
En  el Royal Millitary College de Canberra,  van al banco de suplentes otras figuras de Jaguares,  Pumas 7  y  Pumitas, destacando entre ellos el flanker y segunda línea del Jockey Club Villa María, Rodrigo Bruno y el pilar del Jockey Club Córdoba, Tomi  Ramírez.

Los ACT  Brumbies A es el  segundo equipo de la franquicia que es el actual subcampeón del Super Rugby.  Ya se disputaron dos partidos del torneo: en  zona B  los  Waratahs A batieron  Brumbies A  23-17 y en  grupo A, Force A se impuso a  Reds A 29-23.

PAMPAS WITH ANXIOUSLY  FACE DEBUT AGAINST  ACT BRUMBIES A

MATÍAS ALEMANNO Y RODRIGO BÁEZ - EXPERIENCIA EN LOS DELANTEROS

RODRIGO BRUNO, EL CARÁCTER DE LOS PAMPAS





The Pampas throb debut against the Brumbies ATC A Pacific Rugby Cup tonight  at 02:00, Argentina time in Canberra, capital of Australia The tournament involves four provincial selected from Australia and four Asian emerging selected.

Against  the members of the group B, the second national team is presented as experience, tested in Europe in Churchill Cup and  Nations Cup,  in South Africa with Vodacom Cup and  in Canada with  the Americas Rugby Championship.

The Pampas : Lucas Noguera Paz , Matias Cortese , Bruno Postiglioni ; Matias Alemanno and Lavanini Thomas , Thomas De La Vega, Rodrigo Baez, and Facundo Isa , Martin Landajo ( c ) , and Patricio Fernandez, Manuel Montero, Javier Rojas, Matias Moroni Matias Orlando , and Santiago Cordero .

Precisely the lock forward of La Tablada,  Matias Alemanno , and the prop of  Jockey Club Córdoba , Tomas Ramirez, was scoring tries last Friday at Sydney in 57-12 victory  over  the Gen Blue of NSW U20, and presented in Canberra with confident mood .

The Royal Millitary College of Canberra, go to the bench other figures like Jaguars, Pumas 7 and Pumitas, among them the flanker and lock forward  of the Jockey Club Villa Maria,  Rodrigo Bruno and prop  of the Jockey Club Córdoba, Tomi Ramirez.

The ACT Brumbies A second team the franchise that is the current runner-up in Super Rugby 2013. And were played two tournament games in group B with the Waratahs A beat Brumbies A 23-17 A and for group A, Force A beat Reds A by 29-23.

PAMPAS DANS L’ATTENDU DEBUT CONTRE L’ACT BRUMBIES  A

TOMÁS RAMÍREZ, LA NUEVA GENERACIÓN EN PRIMERA LÍNEA




Les Pampas davant l’attendu début  contre les ATC  Brumbies  A au Pacifique Rugby  Cup ce soir  à 02h00, heure de l'Argentine , à Canberra , capitale de l'Australie . Le tournoi implique quatre equipes provinciales australiennes  et quatre séléctions émergents de l’Asie.

Contre les membres du groupe B , la seconde équipe nationale c’est présenté avec expérience, testé en Europe avec la Churchill Cup et la Coupe des Nations,  en Afrique du Sud avec la Coupe Vodacom et au Canada avec  le Championnat de Rugby des Amériques .

Les Pampas : Lucas Noguera Paz , Matias Cortese , Bruno Postiglioni ; Matias Alemanno et Lavanini Thomas , Thomas De La Vega , Rodrigo Baez , et Facundo Isa , Martin Landajo ( c ) , et Patricio Fernandez , Manuel Montero , Javier Rojas , Matias Moroni Matias Orlando , et Santiago Cordero .

C'est précisément le deuxième ligne de La Tablada,  Matias Alemanno , et le pilier de Jockey Club Córdoba, Tomas Ramirez,  viennet  de la notation de deux essais vendredi dernier à Sydney dans la victoire de 57-12  contre les Gen  Blue NSW M20,  ont  présente à Canberra avec pleine confiance.

Au The Royal College Millitary de Canberra , se rendre au banc de preuve des Jaguars,  les Pumas 7 et les Pumitas,  parmi eux le flanker et deuxième ligne du Jockey Club Villa Maria, Rodrigo Bruno et le pilier de Jockey Club Córdoba, Tomi Ramirez .

L'ACT Brumbies c’est le  deuxième équipe de  la franchise qui c’est le finaliste de le  Super Rugby 2013. Et deux matchs du tournoi ont été joués : dans la zone B les Waratahs battre les Brumbies A par 23-17 A et au groupe A , Force A ont battu les Reds A par 29-23.



No hay comentarios:

Publicar un comentario