jueves, 15 de agosto de 2024

Los All Blacks buscan redimirse ante Los Pumas con golpe de efecto en Auckland- The All Blacks are looking to redeem themselves against Los Pumas with a dramatic performance in Auckland- Les All Blacks cherchent à se racheter face aux Pumas avec une performance spectaculaire à Auckland

 

Los All Blacks buscan redimirse de la derrota ante Los Pumas  de 30-38  en el Wellington Regional Stadium, la semana pasada,  y se palpitan golpes de efecto en el  2º test-match  del 13º Rugby Championship 2024, en el mítico estadio Eden Park de Auckland el sábado  a las 04:05 hora argentina.

La clave del scrum,  dejó paso al frenesí del juego desplegado: el primer scrum  del sábado pasado, se produjo a los 60´,  y puso de relieve que la dinámica  de los Pumas destacó el despliegue del apertura cordobés Santiago Carreras, del medio scrum mendocino Gonzalo Bertranou  y del full back cordobés Juan Cruz Mallía.

Por lo que sería poco probable ver en Auckland, un período tan largo sin scrums en éste segundo test-match,  como cambio de  mentalidad  para ésa fase del juego que deben asumir ambos equipos.

Luego de 38 test matches disputados, donde los  All Blacks ganaron 34, Los Pumas  3, y con  1 empate, el segundo test-match en la máxima competición del hemisferio sur, se presenta de alta intensidad, con varios cambios de actitud para ambos equipos, y con el referato del debutante italiano Andrea Piardi.

El entrenador neozelandés Scott Robertson, hace cuatro cambios en los All Blacks respecto a la derrota encajada el sábado pasado,  incluyendo entre los suplentes al ex capitán y flanker Sam Cane, y en el pack  Tamaiti Williams entra en lugar del pilar izquierdo Ethan de Groot, lesionado en el cuello.

Mientras que entre los tres cuartos son convocados los wingers Caleb Clarke y Will Jordan por las bandas izquierda y derecha respectivamente, a la vez que Rieko Ioane recupera su plaza de centro, con la camiseta número 13.

Por el lado de los Pumas, el entrenador porteño  Felipe Contepomi propone cambios significativos en el equipo ganador de hace una semana, con el ingreso del hooker porteño Julián Montoya como capitán.  Y en el esquema ofensivo del pack, mantiene al octavo cordobés Joaquín Oviedo, arrancado desde la base.

En esa dinámica, Joaquín Oviedo conducirá  un scrum integrado por el entrerriano Marcos Kremer como segunda línea y el flanker mendocino  Juan Martín González , completando el  pack ofensivo  el pilar izquierdo tucumano Thomas Gallo. El pilar derecho será el rosarino Lucio Sordoni.

Son suplentes,   el segunda línea cordobés Franco Molina, el hooker porteño Ignacio Ruiz, el pilar izquierdo santafecino Mayco Vivas,  el pilar izquierdo marplatense Joel Sclavi,  el segunda línea porteño Tomás Lavanini, el medio scrum cordobés Lautaro Bazán Vélez, el apertura tucumano Tomás Albornoz y el wing porteño Bautista Delguy.

 

Desde que cayeron ante  Francia por 20-23 en 1994, los All Blacks no han perdido los siguientes 49 partidos en Eden Park. A Los Pumas le ganaron 33-10 en cuartos de final del 10º Mundial  2011, donde el medio scrum Piri Weepu convirtió siete penales, 2 tries de Piri Weepu y Brad Thorn y 1 conversión de Aaron Cruden.

Por el lado de Los Pumas , marcó un try el flanker tucumano Julio Farrías Cabello, un penal del centro porteño Marcelo Bosch y una conversión del apertura porteño Felipe Contepomi.

Según Scott Robertson, "Hemos reflexionado profundamente sobre nuestro desempeño (del primer test-match),  por lo que nuestra preparación individual como colectiva, es algo que todos hemos asumido, siendo nuestra intención enfocarnos (ante Los Pumas) en lo que haremos en Eden Park".

Los equipos:

All Blacks: 1. Tamaiti Williams (8 caps) 2. Codie Taylor (88 caps) (vicecap.) 3. Tyrel Lomax (35 caps) 4. Tupou Vaa’i (29 caps) 5. Sam Darry (2 caps) 6. Ethan Blackadder (12 caps) 7. Dalton Papali’i (35 caps) 8. Ardie Savea (85 caps, cap.) 9. TJ Perenara (83 caps) 10. Damian McKenzie (51 caps) 11. Caleb Clarke (21 caps) 12. Jordie Barrett (61 participaciones, vicecapitán) 13. Rieko Ioane (72 caps) 14. Will Jordan (32 caps) 15. Beauden Barrett (127 caps) - Suplentes: 16. Asafo Aumua (10 caps) 17. Ofa Tu’ungafasi (60 caps) 18. Fletcher Newell (17 caps) 19. Josh Lord (5 caps) 20. Sam Cane (95 caps) 21. Cortez Ratima (3 caps) 22. Anton Lienert-Brown (74 caps), 23. Mark Tele’a (12 caps).

Los Pumas: 15 Juan Cruz Mallía (34 caps), 14 Matías Moroni (83 caps), 13 Lucio Cinti (24),  12 Santiago Chocobares (22 caps),  y 11 Mateo Carreras (21 caps);  10 Santiago Carreras (46 caps), y 9 Gonzalo Bertranou (61 caps); 8 Joaquín Oviedo (6 caps),  7 Juan Martín González (32 caps),  y 6 Pablo Matera (102 caps); 5 Pedro Rubiolo (13 caps),  y 4 Marcos Kremer (68 caps);  3 Lucio Sordoni (7 caps), 2 Julián Montoya (cap. 97 caps),  y 1 Thomas Gallo (27 caps). Suplentes: 16 Ignacio Ruiz (11 caps),  17 Mayco Vivas (25 caps), 18 Joel Sclavi (18 caps),  19 Franco Molina (4 caps),  20 Tomás Lavanini (87 caps),  21 Lautaro Bazán Vélez (15 caps),  22 Tomás Albornoz (9 caps), 23 Bautista Delguy (27 caps).

En el Eden Park Stadium de Auckland, sábado 17 de agosto de 2024, 04:05 hora argentina.

Árbitro:  Andrea Piardi (Italia). Jueces de línea: 1 Angus Gardner (Australia), 2  Nic Berry (Australia). Of. TV: Marius Jonker (Sudáfrica).

The All Blacks are looking to redeem themselves against Los Pumas with a dramatic performance in Auckland

The All Blacks are looking to redeem themselves from their 30-38 defeat against Los Pumas at Wellington Regional Stadium last week, and dramatic performances are expected in the 2nd test match of the 13th Rugby Championship 2024, at Auckland's legendary Eden Park stadium on Saturday at 04:05 Argentinian time.

The key to the scrum gave way to the frenzy of the game: the first scrum last Saturday took place at 60', and highlighted the dynamics of the Pumas, which highlighted the display of the Cordoba´s  fly-half Santiago Carreras, the Mendoza´s scrum-half Gonzalo Bertranou and the Cordoba´s  full-back Juan Cruz Mallía.

Therefore, it would be unlikely to see such a long period without scrums in Auckland in this second test match, as a change of mentality for that phase of the game that both teams must assume.

After 38 test matches played, where the All Blacks won 34, Los Pumas 3, and 1 draw, the second test match in the top competition in the southern hemisphere is high intensity, with several changes of attitude for both teams, and with the referee being the debutant Italian Andrea Piardi.

New Zealand coach Scott Robertson makes four changes to the All Blacks compared to the defeat suffered last Saturday, including among the substitutes the former captain and flanker Sam Cane, and Tamaiti Williams enters the pack in place of the loose head  prop Ethan de Groot, injured in the neck.

Meanwhile, wingers Caleb Clarke and Will Jordan are called up to the left and right flanks respectively, while Rieko Ioane recovers his position as centre, with the number 13 shirt.

On the Pumas side, the coach from Buenos Aires, Felipe Contepomi, proposes significant changes to the winning team from a week ago, with the entry of Buenos Aires´s hooker Julián Montoya, as captain. And in the offensive scheme of the pack, he maintains Córdoba´s number eight, Joaquín Oviedo, starting from the scrum base.

In this dynamic, Joaquín Oviedo will lead a scrum made up of Marcos Kremer from Entre Ríos as second row and the flanker from Mendoza, Juan Martín González, completing the offensive pack with the loose head prop  from Tucumán, Thomas Gallo. The tight head prop will be Lucio Sordoni from Rosario.

The substitutes are the Córdoba´s second row Franco Molina, Buenos Aires´s  hooker Ignacio Ruiz, Santa Fe´s  loose head  prop  Mayco Vivas, Mar del Plata´s  loose head prop,  Joel Sclavi, Buenos Aires second row, Tomás Lavanini, Córdoba´s scrum half, Lautaro Bazán Vélez, Tucumán´s  fly half Tomás Albornoz and Buenos Aires´s  wing Bautista Delguy.

Since they fell against  France by 20-23 in 1994,  All Blacks have not lost the following 49 games at Eden Park. They beat Los Pumas 33-10 in quarter-finals of 10th World Cup in 2011, where the scrum half Piri Weepu converted  7 penalties goals,  2 tries from Piri Weepu and Brad Thorn and 1 conversion of  Aaron Cruden.

For Los Pumas, a try was scored by the flanker from Tucumán, Julio Farías Cabello, a penalty goal by the centre from Buenos Aires, Marcelo Bosch, and a conversion by the Buenos Aires´s fly half  Felipe Contepomi.

According to Scott Robertson, "We have reflected deeply on our performance (in the first test match), so our individual and collective preparation is something that we have all assumed, with our intention being to focus (against Los Pumas) on what we will do at Eden Park."

The teams:

All Blacks: 1. Tamaiti Williams (8 caps) 2. Codie Taylor (88 caps) (vice cap.) and 3. Tyrel Lomax (35 caps) 4. Tupou Vaa'i (29 caps) and 5. Sam Darry (2 caps) 6. Ethan Blackadder (12 caps) 7. Dalton Papali'i (35 caps)  and 8. Ardie Savea (85 caps, cap.) 9. J Perenara (83 caps) and 10. Damian McKenzie (51 caps) 11. Caleb Clarke (21 caps) 12. Jordie Barrett (61 appearances, vice-captain) 13. Rieko Ioane (72 caps) 14. Will Jordan (32 caps) and 15. Beauden Barrett (127 caps) - Substitutes: 16. Asafo Aumua (10 17. Ofa Tu’ungafasi (60 caps), 18. Fletcher Newell (17 caps), 19. Josh Lord (5 caps), 20. Sam Cane (95 caps), 21. Cortez Ratima (3 caps), 22. Anton Lienert-Brown (74 caps), 23. Mark Tele’a (12 caps).

The Pumas: 15 Juan Cruz Mallía (34 caps), 14 Matías Moroni (83 caps), 13 Lucio Cinti (24), 12 Santiago Chocobares (22 caps), and 11 Mateo Carreras (21 caps); 10 Santiago Carreras (46 caps), and 9 Gonzalo Bertranou (61 caps); 8 Joaquín Oviedo (6 caps), 7 Juan Martín González (32 caps), and 6 Pablo Matera (102 caps); 5 Pedro Rubiolo (13 caps), and 4 Marcos Kremer (68 caps); 3 Lucio Sordoni (7 caps), 2 Julián Montoya (cap. 97 caps), and 1 Thomas Gallo (27 caps). Substitutes: 16 Ignacio Ruiz (11 caps), 17 Mayco Vivas (25 caps), 18 Joel Sclavi (18 caps), 19 Franco Molina (4 caps), 20 Tomás Lavanini (87 caps), 21 Lautaro Bazán Vélez (15 caps), 22 Tomás Albornoz (9 caps), 23 Bautista Delguy (27 caps).

At Eden Park Stadium in Auckland, Saturday 17 August 2024, 04:05 Argentinian time.

Referee: Andrea Piardi (Italy). Linesmen: 1 Angus Gardner (Australia), 2 Nic Berry (Australia). TV Off.: Marius Jonker (South Africa).

Les All Blacks cherchent à se racheter face aux Pumas avec une performance spectaculaire à Auckland

Les All Blacks cherchent à se racheter de leur défaite 30-38 face aux Pumas au stade Wellington Regional, la semaine dernière, et des performances spectaculaires sont attendues lors du 2e test match du 13e Rugby Championship 2024, au mythique stade Eden Park d'Auckland samedi à 04h05 heure argentine.

La clé de la mêlée a laissé place à la frénésie du jeu: la première mêlée de samedi dernier a eu lieu à la 60', et a mis en évidence la dynamique des Pumas, qui a mis en évidence la démonstration de l'ouvreur de Cordoba, Santiago Carreras, du demi de mêlée de Mendoza Gonzalo Bertranou et de l'arrière de Cordoba, Juan Cruz Mallía.

Par conséquent, il serait peu probable de voir une si longue période sans mêlée à Auckland lors de ce deuxième test match, comme un changement de mentalité pour cette phase du jeu que les deux équipes doivent assumer.

Après 38 tests –matchs joués, où les All Blacks en ont remporté 34, les Pumas 3 et un nul, le deuxième test match de la plus grande compétition de l'hémisphère sud est de haute intensité, avec plusieurs changements d'attitude pour les deux équipes, et avec comme arbitre le débutant italien Andrea Piardi.

Le sélectionneur néo-zélandais Scott Robertson effectue quatre changements chez les All Blacks par rapport à la défaite subie samedi dernier, dont parmi les remplaçants l'ancien capitaine et flanker Sam Cane, et Tamaiti Williams entre dans le pack à la place du pilier gauche Ethan de Groot, blessé au cou.

Par ailleurs, les ailiers Caleb Clarke et Will Jordan sont appelés sur les flancs gauche et droit respectivement, tandis que Rieko Ioane récupère son poste de centre, avec le maillot numéro 13.

Du côté des Pumas, l'entraîneur de Buenos Aires, Felipe Contepomi, propose des changements importants par rapport à l'équipe gagnante d'il y a une semaine, avec l'entrée du talonneur de Buenos Aires, Julián Montoya, comme capitaine. Et dans le schéma offensif du pack, il conserve le huitième de Córdoba, Joaquín Oviedo, en partant de la base de la mêlée.

Dans cette dynamique, Joaquín Oviedo dirigera une mêlée composée de Marcos Kremer d'Entre Ríos comme deuxième ligne et du flanker de Mendoza, Juan Martín González, complétant le pack offensif avec le pilier gauche de Tucumán, Thomas Gallo. Le pilier droit sera Lucio Sordoni de Rosario.

Les remplaçants sont le deuxième ligne de Córdoba, Franco Molina, le talonneur de Buenos Aires, Ignacio Ruiz, le pilier gauche de Santa Fe, Mayco Vivas, le pilier gauche de Mar del Plata, Joel Sclavi, le deuxième ligne de Buenos Aires, Tomás Lavanini, le demi de mêlée de Córdoba, Lautaro Bazán Vélez, le demi d'ouverture de Tucumán, Tomás Albornoz et l'ailier de Buenos Aires, Bautista Delguy.

Depuis leur défaite face à la France 20-23 en 1994, les All Blacks n'ont plus perdu les 49 matchs suivants à l'Eden Park. Ils ont battu Los Pumas 33-10 en quart de finale de la 10e Coupe du monde en 2011, où le demi de mêlée Piri Weepu a converti sept coups de pénalités, 2 essais de Piri Weepu et Brad Thorn et 1 transformation d'Aaron Cruden.

Pour Los Pumas, un essai a été marqué par le flanker de Tucumán, Julio Farías Cabello, un coupe de penalité  du centre de Buenos Aires, Marcelo Bosch, et une transformation du l´ouvreur  de Buenos Aires, Felipe Contepomi.

Selon Scott Robertson, "Nous avons beaucoup réfléchi à notre performance (lors du premier match test), donc notre préparation individuelle et collective est quelque chose que nous avons tous assumé, avec l'intention de nous concentrer (contre Los Pumas) sur ce que nous ferons à l'Eden Park".

Les équipes:

All Blacks : 1. Tamaiti Williams (8 sélections) 2. Codie Taylor (88 sélections) (vice-capitaine) 3. Tyrel Lomax (35 sélections) 4. Tupou Vaa'i (29 sélections) 5. Sam Darry (2 sélections) 6. Ethan Blackadder (12 sélections) 7. Dalton Papali'i (35 sélections) 8. Ardie Savea (85 sélections, cap.) 9. J Perenara (83 sélections) 10. Damian McKenzie (51 sélections) 11. Caleb Clarke (21 sélections) 12. Jordie Barrett (61 sélections, vice-capitaine) 13. Rieko Ioane (72 sélections) 14. Will Jordan (32 sélections) 15. Beauden Barrett (127 sélections) - Remplaçants : 16. Asafo Aumua (10 sélections) 17. Ofa Tu'ungafasi (60 sélections), 18. Fletcher Newell (17 sélections), 19. Josh Lord (5 sélections), 20. Sam Cane (95 sélections), 21. Cortez Ratima (3 sélections), 22. Anton Lienert-Brown (74 sélections), 23. Mark Tele'a (12 sélections).

Les Pumas : 15 Juan Cruz Mallía (34 sélections), 14 Matías Moroni (83 sélections), 13 Lucio Cinti (24), 12 Santiago Chocobares (22 sélections) et 11 Mateo Carreras (21 sélections) ; 10 Santiago Carreras (46 sélections) et 9 Gonzalo Bertranou (61 sélections) ; 8 Joaquín Oviedo (6 sélections), 7 Juan Martín González (32 sélections) et 6 Pablo Matera (102 sélections) ; 5 Pedro Rubiolo (13 sélections) et 4 Marcos Kremer (68 sélections) ; 3 Lucio Sordoni (7 sélections), 2 Julián Montoya (cap. 97 sélections) et 1 Thomas Gallo (27 sélections).  Remplaçants : 16 Ignacio Ruiz (11 sélections), 17 Mayco Vivas (25 sélections), 18 Joel Sclavi (18 sélections), 19 Franco Molina (4 sélections), 20 Tomás Lavanini (87 sélections), 21 Lautaro Bazán Vélez (15 sélections) , 22 Tomás Albornoz (9 sélections), 23 Bautista Delguy (27 sélections).

Au stade Eden Park d'Auckland, le samedi 17 août 2024, à 04h05 heure argentine.

Arbitre : Andrea Piardi (Italie). Juges de touche : 1 Angus Gardner (Australie), 2 Nic Berry (Australie). Off. TV: Marius Jonker (Afrique du Sud).

No hay comentarios:

Publicar un comentario