lunes, 8 de abril de 2024

Pumas 7s del trío Revol-Schulz-González Rizzoni apuntan a Singapur - Pumas 7s of Revol-Schulz-González Rizzoni trio, aim for Singapore Sevens - Les Pumas 7 du trio Revol-Schulz-González Rizzoni visent le Seven de Singapore

Los Pumas 7s terminaron en Seven de Hong Kong, 6ta, etapa en  Serie Mundial de Seven 2023-2024 en 9º lugar, sumando 94 pts. en el primado, por delante de Irlanda con 86 , y apuntan a consolidarlo en Singapur entre el 3 y 5 de mayo.

Más atrás se ubican en la carrera por la promoción a JJ OO de París en julio, Fidji con 76, Francia 74, Nueva Zelanda 73, Australia 69,  Sudáfrica 58, Estados Unidos 44, Gran Bretaña  37,  España -33, Samoa 27  y Canadá 13 pts.

Por lo que cuando restan dos etapas, como Seven de Singapur 3-5 de mayo, y gran final en Seven de Madrid, 31 mayo – 2 de junio, siguen como máximos protagonistas los cordobeses Gastón Revol, Germán Schulz  y Luciano González Rizzoni.

Gastón Revol superó los 1003 puntos en Hong Kong, consagrándose como el segundo jugador argentino en la historia en alcanzar ese nivel, con el porteño Santiago Gómez Cora, actual entrenador, que llegó a los 1.178.

Por lo que desde URCA al mundo, y a los 37 años, La Leyenda y Capitán de los Pumas 7s, disputó un total de 488 partidos, apoyando 65 tries en 104 etapas de la Serie Mundial, a partir del debut en el Seven de Londres en Twickenham 2009.

En lo que va de la temporada 2023-2024, Gastón Revol lleva disputados en la Serie Mundial, 24 partidos, sumando 18 pts con 2 tries y 4 conversiones.

Siempre desde URCA al mundo, sigue empinada trayectoria por detrás de Gastón Revol, y a sus 26 años, el otro tryman del Club La Tablada, Luciano González Rizzoni, que en Hong Kong fue máximo protagonista alcanzando los 710 puntos.

Esa performance del tryman de Villa General Belgrano en las Sierras de Córdoba, se desglosa en 283 partidos, marcando 134 tries. En lo que va de la temporada 2023-2024, lleva anotados 82 puntos con 16 tries en 34 partidos.

Mientras que desde Villa Warcalde, Germán Schulz a sus 30 años se proyectó al mundo, marcando 525 puntos en 364 partidos con 105 tries. En lo que va de la temporada 2023-2024, en 34 partidos marcó 35 pts. con 7 tries.

Por detrás de Santiago Gómez Cora con 1.178 pts., Gastón Revol con 1.003 y Luciano González Rizzoni con 710, se ubican los porteños Marcos Moneta con 651 y Franco Sábato con 645; mientras que  Germán Schulz suma 525 puntos.

Pumas 7s of Revol-Schulz-González Rizzoni trio, aim for Singapore Sevens

The Pumas 7s finished in Hong Kong Sevens, 6th, stage in the 2023-2024 World Sevens Series, in 9th place, adding 94 pts. in the primacy, ahead of Ireland with 86, and they aim to consolidate it in Singapore Sevens between May 3 and 5.

Further back in the race for promotion to  Paris Olympics in July, are Fiji with 76, France 74, New Zealand 73, Australia 69, South Africa 58, United States 44, Great Britain 37, Spain -33, Samoa 27 and Canada 13 pts.

So when there are two stages remaining, such as Singapore, May 3-5, and the grand finale in Madrid, May 31 - June 2, the Cordoba’s players Gastón Revol, Germán Schulz and Luciano González Rizzoni continue as the main protagonists.

Gastón Revol surpassed 1,003 points in Hong Kong Sevens, establishing himself as the second Argentinian player in history to reach that level, with Santiago Gómez Cora, current Pumas 7s’s coach, from Buenos Aires, who reached 1.178.

So from URCA to the world, and at 37 years old, The Legend and Captain of the Pumas 7s, he played a total of 488 games, supporting 65 tries in 104 stages of the World Series, starting with his debut in the London Sevens in Twickenham 2009.

So far in the 2023-2024 season, Gastón Revol has played in the World Series in 24 games, scoring 18 points with 2 tries and 4 conversions.

Always from URCA neighborhood, to the world, he continues a steep trajectory behind Gastón Revol, and at 26 years old, the other tryman of La Tablada Club, Luciano González Rizzoni, was main protagonist at Hong Kong, reaching 710 points.

That performance by the Villa General Belgrano’s tryman at the Sierras of Córdoba, is broken down into 283 games, scoring 134 tries. So far in the 2023-2024 season, he has scored 82 points with 16 tries in 34 games.

While from Villa Warcalde other Córdoba’s neighborhood, Germán Schulz at 30 years old projected himself to the world, scoring 525 points in 364 games with 105 tries. In 2023-2024 season, make in 34 games, scored 35 points, with 7 tries.

Behind Santiago Gómez Cora with 1.178 pts., Gastón Revol with 1,003 and Luciano González Rizzoni with 710, are  Buenos Aires’s Marcos Moneta with 651 and Franco Sábato with 645; while Córdoba’s Germán Schulz adds 525 points.

Les Pumas 7 du trio Revol-Schulz-González Rizzoni visent le Seven de Singapore

Les Pumas 7 ont terminé le Seven de Hong Kong, en 6ème étape des Série Mondial de Seven 2023-2024, à la 9ème place, totalisant 94 pts. en primauté, devant l'Irlande avec 86, et ils visent à la consolider au Seven de Singapour entre 3-5 mai.

Plus loin dans la course à la promotion aux JO de Paris en juillet, on trouve les Fidji avec 76, la France 74, la Nouvelle-Zélande 73, l'Australie 69, l'Afrique du Sud 58, les États-Unis 44, la Grande-Bretagne 37, l'Espagne -33, les Samoa 27 et le Canada 13 pts.

Ainsi, lorsqu'il reste deux étapes, comme celle de Singapour, du 3 au 5 mai, et la grande finale à Madrid, du 31 mai au 2 juin, les joueurs de Córdoba:  Gastón Revol, Germán Schulz et Luciano González Rizzoni restent principaux protagonistes.

Gastón Revol a dépassé les 1.003 points au Seven de Hong Kong, devenant ainsi le deuxième joueur argentin de l'histoire à atteindre ce niveau, avec Santiago Gómez Cora, actuel entraîneur des Pumas 7s, de Buenos Aires, qui a atteint 1.178.

Ainsi de quartier URCA en Córdoba,  au monde, et à 37 ans, Légende et Capitaine des Pumas 7, il a disputé un total de 488 matchs, soutenant 65 essais dans 104 étapes des Series Mondial de Seven, à commencer par ses débuts su Seven de Londres en Twickenham 2009.

Jusqu'à présent au cours de la saison 2023-2024, Gastón Revol a disputé 24 matchs de la Série mondiale, marquant 18 points avec 2 essais et 4 transformations.

Toujours du quartier de l'URCA au monde, il continue une trajectoire derrière Gastón Revol, et à 26 ans, l'autre essayeur du Club La Tablada, Luciano González Rizzoni, a été le principal protagoniste à Hong Kong, atteignant 710 points.

Cette performance de l'essayeur de Villa General Belgrano dans les Sierras de Cordoba, se décompose en 283 matchs, avec 134 essais. Jusqu’à présent au cours de la saison 2023-2024, il a marqué 82 points avec 16 essais en 34 matchs.

Alors qu'il était originaire de Villa Warcalde, un autre quartier de Cordoba, Germán Schulz, âgé de 30 ans, s'est projeté sur le monde, marquant 525 points en 364 matchs avec 105 essais. Au cours de la saison 2023-2024, il a disputé 34 matchs, marqué 35 points et réalisé 7 essais.

Derrière Santiago Gómez Cora avec 1.178 pts.,  Gastón Revol avec 1.003, et Luciano González Rizzoni avec 710, se trouvent Marcos Moneta avec 651 et Franco Sábato avec 645 de Buenos Aires; tandis que Germán Schulz de Cordoba, ajoute 525 points.

No hay comentarios:

Publicar un comentario