sábado, 6 de abril de 2024

Dogos XV con scrum superlativo arrasaron a Peñarol - Dogos XV with superlative scrum devastated Peñarol- Dogos XV com scrum superlativo arrasou o Peñarol


Con Franco Molina, Efraín Elías, y Boris Wenger conduciendo un scrum superlativo, los Dogos XV arrasaron a Peñarol por 27-12 (10-12), en séptima ronda del 12º Super Rugby Americas 2024, disputada en Estadio Charrúa de Montevideo.

Apoyando tres ensayos, dos de tries-penal y el tercero con el octavo Efraín Elías, los Dogos XV se tomaron revancha de la  derrota encajada en la final de 2023 en el mismo recinto del mítico Charrúa en el Parque Rivera, montevideano.

Los Dogos XV capitaneados por el segunda línea Franco Molina, el Man of the Match, suma  25 puntos en 6 fechas, y son superados por Pampas que ganaron a Cobras XV en San Pablo por 38-20, con punto bonus y sumando 26 unidades.

Ahora se viene el viaje a Estados Unidos para los Dogos XV, que el domingo 14 de abril enfrentarán a los Raptors en su predio del Infinity Park de Glendale, Denver, a las 15:00 hrs. de Argentina.

Los Dogos XV ganaron a Peñarol, que se limitó a defenderse y provocar infracciones capitalizadas en 2 penales; pero a los 37’  forzaron un primer  try penal, repitiendo a los 75’. Aunque les faltó un cuarto try para el punto bonus.

Tras un primer tiempo incierto en la toma de decisiones, y con ventaja para la franquicia uruguaya de 12-10, los Dogos XV redoblaron su presión con performance superlativa en el scrum, para superar definitivamente a los Carboneros .

En ese complemente el despliegue fue intenso con  Dogos XV arrasando a los 47’, con la potente definición del octavo Efraín Elías que con toda su potencia arremetió al ingol local, cuando ya Peñarol levantó la bandera blanca.

A los 75’, un nuevo try penal, dio a Dogos XV entrenados por el porteño  Nicolás Galatro, el riocuartence Diego Ghiglione y los cordobeses capitalinos Stefano Ambrosio y Galo Álvarez Quiñones, la ventaja para continuar con su invicto

La sétima ronda se completa mañana domingo con American Raptors enfrentando a los Selknam de Santiago de Chile, en Glendale, Denver a las 15:00 hrs. de Argentina..

 

Los equipos:

 

Peñarol Rugby (12): 1. Mateo Sanguinetti (Mateo Perillo); 2. Joaquín Myszka (Francisco García); y 3. Santiago Martirene (Duban Silvera);  4. Manuel Rosamarino y ; 5. Lucas Bianchi; 6. Santiago Civetta (C), 7. Carlos Deus y 8. Manuel Diana; 9. Santiago Álvarez  (Pedro Hoblog) y  10. Juan Zuccarino; 11. Dante Soto; 12. Juan Manuel Alonzo, 13. Joaquín  Suárez (Felipe Arcos Pérez); 14. Juan Hontou (Mateo Perillo, Valentín Grille); y 15. Ignacio Álvarez. Suplentes: 19. Agustín Morales; 20. Tomás Etcheverry. Entrenador: Leonardo Senatore. Sanciones: 37´ Amarilla Mateo Sanguinetti; 75´ Duban Silvera

Dogos XV (27): 1. Boris Wenger; 2. Tomás Bartolini y 3. Octavio Filippa (Pedro Delgado); 4. Lautaro Simes Bulgarelli y 5. Franco Molina(C); 6. Aitor Bildosola (Facundo García Hamilton); 7. Valentín Cabral (Lorenzo Colidio), y 8. Efraín, Elías; 9. Agustín Moyano (Nicolás Viola) y 10. Julián Hernández; 11. Mateo Soler Filloy; 12. Felipe Mallía; 13. Faustino Sánchez Valarolo (Leonardo Gea Salim), 14. Lautaro Cipriani; y 15. Agustín De Vertiz. Suplentes: 16. Santos Juárez Estrada; 17. Francisco Aguirre;  22. Valentino Dicapua Valentino. Entrenadores: Nicolás Galatro, Diego Ghiglione, Stéfano Ambrosio y Galo Álvarez Quiñones.

Marcadores:

Primer Tiempo: 5´ Penal de Juan Zuccarino (Peñarol); 25´ Penal de Juan  Hontou (Peñartol) ;28´ Penal de Julián Hernández (Dogos XV); 33´ Penal de Juan Hontou (Peñarol);  37´ Try Penal (Dogos XV); 40´Penal de Juan Zuccarino (Peñarol)

Segundo Tiempo: 46´ Try de Efraín Elías (Dogos XV) convertido por Julián Hernández ; 68´ Penal de Julián Hernández (Dogos XV) ; 75´ Try penal (Dogos XV).

Estadio Charrúa en Parque Rivera, Montevideo.

Árbitro: Tomás Bertazza (Argentina), Jueces de línea: Juan Manuel Martínez (Argentina), y Claudio Cativelli (Argentina). Oficial de TV: Francisco Pesce (Uruguay).

Dogos XV with superlative scrum devastated Peñarol

With Franco Molina, Efraín Elías, and Boris Wenger leading a superlative scrum, the Dogos XV swept Peñarol 27-12 (10-12), in the seventh round of the 12th Super Rugby Americas 2024, played at Estadio Charrúa in Montevideo.

Scoring three tries, two from penalty try shootouts and the third with number eighth Efraín Elías, the Dogos XV took revenge for defeat conceded in 2023 final at the same venue of  mythical Charrúa Stadium at Rivera Park, Montevideo.

The Dogos XV captained by second row Franco Molina, the Man of the Match, has 25 points in 6 rounds, and is surpassed by Pampas who beat Cobras XV in São Paulo by 38-20, with bonus point and adding 26 points.

Now comes the trip to United States for  Dogos XV, who on Sunday, April 14, will face Raptors at their Infinity Park property in Glendale, Denver, at 3:00 p.m.  Argentinian time.

The Dogos XV beat Peñarol, who limited themselves to defending and causing infractions capitalized on 2 penalties goals; but at 37' they forced a first penalty try, repeating it at 75'. Although they lacked a fourth try for the bonus point.

After an uncertain first half in decision-making, and with an advantage for the Uruguayan franchise of 12-10, the Dogos XV redoubled their pressure with superlative performance in the scrum, to definitively surpass the Carboneros side.

 

In that second half, the display was intense with Dogos XV sweeping the field in the 47th minute, with the powerful finish of  number eight Efraín Elías who with all his power attacked the local goal, when Peñarol raised the white flag.

In the 75th minute, a new penalty try gave Dogos XV, coached by Nicolás Galatro from Buenos Aires, Diego Ghiglione from Rio Cuarto and Stefano Ambrosio and Galo Álvarez Quiñones, both from Córdoba City, the advantage to continue their unbeaten streak.

The seventh round is completed tomorrow, Sunday, with the American Raptors facing the Selknam from Santiago de Chile, in  Glendale, Denver at 3:00 p.m. Argentinian time.

The teams:

Peñarol Rugby (12): 1. Mateo Sanguinetti (Mateo Perillo); 2. Joaquín Myszka (Francisco García); and 3. Santiago Martirene (Duban Silvera); 4. Manuel Rosamarino and ; 5. Lucas Bianchi; 6. Santiago Civetta (C), 7. Carlos Deus and 8. Manuel Diana; 9. Santiago Álvarez (Pedro Hoblog) and 10. Juan Zuccarino; 11. Dante Soto; 12. Juan Manuel Alonzo, 13. Joaquín Suárez (Felipe Arcos Pérez); 14. Juan Hontou (Mateo Perillo, Valentín Grille); and 15. Ignacio Álvarez. Substitutes: 19. Agustín Morales; 20. Tomás Etcheverry. Coach: Leonardo Senatore. Sanctions: 37' Yellow Mateo Sanguinetti; 75' Duban Silvera

Dogos XV (27): 1. Boris Wenger; 2. Tomás Bartolini and 3. Octavio Filippa (Pedro Delgado); 4. Lautaro Simes Bulgarelli and 5. Franco Molina (C); 6. Aitor Bildosola (Facundo García Hamilton); 7. Valentín Cabral (Lorenzo Colidio), and 8. Efraín, Elías; 9. Agustín Moyano (Nicolás Viola) and 10. Julián Hernández; 11. Mateo Soler Filloy; 12. Felipe Mallía; 13. Faustino Sánchez Valarolo (Leonardo Gea Salim), 14. Lautaro Cipriani; and 15. Agustín De Vertiz. Substitutes: 16. Santos Juárez Estrada; 17. Francisco Aguirre; 22. Valentino Dicapua Valentino. Coaches: Nicolás Galatro, Diego Ghiglione, Stéfano Ambrosio and Galo Álvarez Quiñones.

Scorers:

First Half: 5´ Penalty by Juan Zuccarino (Peñarol); 25' Penalty by Juan Hontou (Peñartol); 28' Penalty by Julián Hernández (Dogos XV); 33' Penalty kick by Juan Hontou (Peñarol); 37' Penalty Try (Dogos XV); 40'Penalty by Juan Zuccarino (Peñarol)

Second Half: 46' Try by Efraín Elías (Dogos XV) converted by Julián Hernández; 68' Penalty kick by Julián Hernández (Dogos XV); 75' Penalty try (Dogos XV).

Charrúa Stadium in Parque Rivera, Montevideo.

Referee: Tomás Bertazza (Argentina), Line Judges: Juan Manuel Martínez (Argentina), and Claudio Cativelli (Argentina). TV Official: Francisco Pesce (Uruguay).

Dogos XV com scrum superlativo arrasou o Peñarol

Com Franco Molina, Efraín Elias e Boris Wenger liderando um scrum superlativo, o Dogos XV venceu o Peñarol por 27 a 12 (10 a 12), na sétima rodada do 12º Super Rugby Americas 2024, disputado no Estádio Charrúa, em Montevidéu.

Apoiando três tries, duas de pênaltis try e a terceira com o oitavo Efraín Elías, o Dogos XV se vingou da derrota sofrida na final de 2023 no mesmo local do mítico Charrúa, no Rivera Park, em Montevidéu.

O Dogos XV capitaneado pela segunda linha Franco Molina, o Homem da Partida, tem 25 pontos em 6 rodadas, e é superado pelos Pampas que venceram o Cobras XV em São Paulo por 38 a 20, com ponto de bônus e somando 26 pontos.

Agora vem a viagem aos Estados Unidos do Dogos XV, que no domingo, 14 de abril, enfrentará os Raptors em suo estadio Infinity Park, em Glendale, Denver, às 15h. da Argentina.

Os Dogos XV venceram o Peñarol, que se limitou a se defender e a causar infrações capitalizadas em 2 pênaltis; mas aos 37' forçaram a primeira try penal, repetindo-a aos 75'. Embora lhes faltasse um quarto try  para o ponto de bônus.

Depois de um primeiro tempo incerto nas decisões, e com vantagem para a franquia uruguaia de 12 a 10, os Dogos XV redobraram a pressão com atuação superlativa no scrum, para superar definitivamente os Carboneros.

Nesse segundo tempo, a exibição foi intensa com o Dogos XV a varrer o campo aos 47 minutos, com a potente finalização do número oito Efraín Elías que com toda a sua força atacou a baliza local, quando o Peñarol levantou a bandeira branca.

Aos 75 minutos, um novo try penal deu ao Dogos XV, treinado pelo Nicolás Galatro de Buenos Aires, Diego Ghiglione, do Rio Cuarto, e Stefano Ambrosio e Galo Álvarez Quiñones, de Córdoba Capital, a vantagem para continuar a série invicta.

A sétima rodada se completa amanhã, domingo, com o American Raptors enfrentando o Selknam de Santiago do Chile, em Glendale, Denver, às 15h. da Argentina.

As equipes:

Peñarol Rugby (12): 1. Mateo Sanguinetti (Mateo Perillo); 2. Joaquín Myszka (Francisco García); e 3. Santiago Martirene (Duban Silvera); 4. Manuel Rosamarino e ; 5. Lucas Bianchi; 6. Santiago Civetta (C), 7. Carlos Deus e 8. Manuel Diana; 9. Santiago Álvarez (Pedro Hoblog) e 10. Juan Zuccarino; 11. Dante Soto; 12. Juan Manuel Alonzo, 13. Joaquín Suárez (Felipe Arcos Pérez); 14. Juan Hontou (Mateo Perillo, Valentín Grille); e 15. Ignácio Álvarez. Suplentes: 19. Agustín Morales; 20. Tomás Etcheverry. Técnico: Leonardo Senadore. Sanções: 37' Amarelo Mateo Sanguinetti; 75' Dubán Silvera

Dogos XV (27): 1. Boris Wenger; 2. Tomás Bartolini e 3. Octavio Filippa (Pedro Delgado); 4. Lautaro Simes Bulgarelli e 5. Franco Molina (C); 6. Aitor Bildosola (Facundo García Hamilton); 7. Valentín Cabral (Lorenzo Colidio) e 8. Efraín, Elías; 9. Agustín Moyano (Nicolás Viola) e 10. Julián Hernández; 11. Mateo Soler Filloy; 12. Felipe Mallía; 13. Faustino Sánchez Valarolo (Leonardo Gea Salim), 14. Lautaro Cipriani; e 15. Agustín De Vertiz. Suplentes: 16. Santos Juárez Estrada; 17.Francisco Aguirre; 22. Valentino Dicapua Valentino. Treinadores: Nicolás Galatro, Diego Ghiglione, Stéfano Ambrosio e Galo Álvarez Quiñones.

Marcadores:

Primeiro Tempo: Pênalti de 5´ de Juan Zuccarino (Peñarol); 25' Pênalti cometido por Juan Hontou (Peñartol); 28' Pênalti cometido por Julián Hernández (Dogos XV); 33' Pênalti marcado por Juan Hontou (Peñarol); 37' Try penal  (Dogos XV); 40'Pênalti de Juan Zuccarino (Peñarol)

Segundo tempo: 46' Try  de Efraín Elías (Dogos XV) convertido por Julián Hernández; 68' Pênalti marcado por Julián Hernández (Dogos XV); 75' Try Penal (Dogos XV).

Estádio Charrúa no Parque Rivera, Montevidéu.

Árbitro: Tomás Bertazza (Argentina), Juízes de Linha: Juan Manuel Martínez (Argentina) e Claudio Cativelli (Argentina). Oficial de TV: Francisco Pesce (Uruguai).

No hay comentarios:

Publicar un comentario