sábado, 7 de mayo de 2022

Jockey Club Córdoba y La Tablada, la mejor expresión del rugby cordobés- Jockey Club Córdoba and La Tablada, the best expression of Córdoba’s Province rugby- Jockey Club Córdoba et La Tablada, la meilleure expression du rugby de la Province de Cordoba.

Hay fiesta en el Country y en El Bosque, con victorias de jerarquía del Jockey Club Córdoba y Club La Tablada, sobre Palermo Bajo y Córdoba Rugby, los dos últimos en la tabla, respectivamente, para un liderato compartido tras la sexta fecha del 91º Torneo Superior del Rugby provincial cordobés ‘’Copa Ricardo Passaglia’’.

El sur y norte capitalino dominan la escena sumando 22 puntos para el dúo, luego de triunfos del quince hípico sobre Palermo Bajo en Los Boulevares por 31-21, y de los blaugranas con punto bonus sobre Córdoba Rugby en El Bosque por  50-5.  Ahora viene el súper clásico del 21 de mayo en el Country, por la séptima fecha.

Después de cinco jornadas dejó el primado el Club Universitario, al caer en Barrio Jardín, donde Córdoba Athletic mejoró performance y ganó por terminante 29-7; por lo que la ‘’U’’ , fue alcanzado en el 3er. escalón por Tala RC que remonta,, al superar en Villa Warcalde al aguerrido San Martín Villa María por 36-10.

En Las Acacias, Jockey Club Villa María, ganó en áspero desenlace, al Urú Curé Río Cuarto por 25-24 (10-10),  protagonizando apasionante clásico del sur provincial, teniendo en cuenta el ímpetu de ambos desafiantes para escalar  la tabla: los hípicos suman 17 puntos en el 5º lugar y la Lechuza 12 unidades en el 7º peldaño.

Jockey Club Córdoba-La Tablada, the best expression of Córdoba’s Province rugby

There is a party in the Country and in El Bosque, two quartiers with victories of Jockey Club Córdoba and Club La Tablada, over Palermo Bajo and Córdoba Rugby, the last two in table, respectively, for a shared leadership after sixth round of 91st Tournament Superior of the Cordoba’s Provincial Rugby ''Ricardo Passaglia Cup''.

The south and north of Cordoba’s  capital dominate the scene adding 22 points for the duo, after triumphs of equestrian fifteen over Palermo Bajo at Los Boulevares by 31-21, and Blaugranas with a bonus point over Córdoba Rugby at El Bosque by 50-5. Now comes the super clash of May 21 at Country pitch, for seventh round.

After five rounds, the Club Universitario left the primacy, when it fell at  Barrio Jardín, where Córdoba Athletic improved its performance and won 29-7; so the ''U'' , was hit in the 3rd. step by Tala RC that comes back, beating the seasoned San Martín Villa María at Villa Warcalde pitch by 36-10.

At Las Acacias quartier, Jockey Club Villa María, won in a rough outcome, against Urú Curé Río Cuarto by 25-24 (10-10), starring in an exciting clash of  southern province, taking into account the impetus of both challengers to climb the table: the equestrian add 17 points in 5th place and the Lechuza 12 units in the 7th rung.

Jockey Club Córdoba et La Tablada, la meilleure expression du rugby de la Province de Cordoba

Il y a une fête dans les quartiers  Country et à El Bosque, avec des victoires du Jockey Club Córdoba et du Club La Tablada, sur Palermo Bajo et Córdoba Rugby, les deux derniers du tableau, respectivement, pour une direction partagée après la sixième journée du 91e Tournoi Supérieur du Rugby de la Provence de Cordoba,  ''Coupe Ricardo Passaglia''.

Le sud et le nord de la capitale dominent la scène en ajoutant 22 points au duo, après les triomphes des quinze équestres sur Palermo Bajo à Los Boulevares par 31-21, et des Blaugranas avec un point de bonus, sur Córdoba Rugby à El Bosque par 50- 5. Vient maintenant le super derby du 21 mai à la Country, pour la septième journée.

Après cinq journée, le Club Universitario a quitté la primauté, lorsqu'il est tombé à Barrio Jardín, où Córdoba Athletic a amélioré ses performances et a gagné 29-7 ; donc le ''U'' , a été touché au 3ème. étape par Tala RC qui revient, en battant le chevronné San Martín Villa María à Villa Warcalde par 36-10.

À Las Acacias, le Jockey Club Villa María, a gagné dans un résultat approximatif, contre Urú Curé Río Cuarto par 25-24 (10-10), en vedette dans défi  passionnant dau sud de la province, en tenant compte de l'élan des deux challengers à grimper le tableau : les cavaliers ajoutent 17 points à la 5e place et les Lechuza 12 unités au 7e échelon.

Resultados de la 6ta. Jornada:

Club La Tablada 50 vs Córdoba Rugby Club 5

Jockey Club Villa María 25 vs Urú Curé Río Cuarto 24

Córdoba Athletic Club 29 vs Club Universitario 7

Tala Rugby Club 36 vs San Martín Villa María 10

Club Palermo Bajo 21 vs Jockey Club Córdoba 31

Las posiciones: 1º) Jockey Club Córdoba y Club La Tablada 22 puntos, 3º) Club Universitario 18 y Tala Rugby Club 18, 5º) Jockey Club Villa María 17,  6º)  Córdoba Athletic Club 14, 7º) Urú Curé Río Cuarto 12, 8º)  San Martín Villa María  8, 9º) Club Palermo Bajo y Córdoba Rugby Club 5 unidades.

El próximo sábado 14 es fecha libre.

La Séptima fecha del sábado 21 de mayo 2022:

Córdoba Rugby Club vs Jockey Club Villa María

Urú Curé Río Cuarto vs Córdoba Athletic Club

Club Universitario vs Tala Rugby Club

San Martín Villa María vs Club Palermo Bajo

Jockey Club Córdoba vs Club La Tablada

No hay comentarios:

Publicar un comentario