El Campeón saliente Dogos XV le ganó una vez más a Pampas por 22-8 (9-0), en octava fecha del III Súper Rugby Américas 2025, disputada en el Estadio del Atlético San Isidro, en el conurbano bonaerense.
Dogos XV construyó triunfo inobjetable, dominando a Pampas, sacándole el invicto, desplegando gran juego, con concentración y controlando las acciones en el tercer triunfo, y ya está 3º con 20 puntos.
En el gran duelo que dio inicio a la segunda rueda, los Dogos XV dominaron en los scrums y ejercieron una presión asfixiante en juego desplegado, sin cometer infracciones, en su visita al ámbito metropolitano.
Destacaron el flanker Valentín Cabral, pilar Boris Wenger, segundas líneas Lautaro Simes Bulgarelli, y Federico Albrissi, medio scrum Agustín Moyano, wing Mateo Soler Filloy, y el full back Mateo Sánchez.
Ellos motivaron el protagonismo de los centros Faustino Sánchez Valarolo y Leonardo Gea Salin, del goleador y apertura Juan Bautista Baronio, y del wing Lautaro Cipriani, en un try determinante.
Tras el descanso, los Pampas buscaron con actitud, el try del segunda línea Federico Lavanini, con line y maul, pero los Dogos XV cortaron la reacción poniendo un marcador que pudo ser mayor.
Lo que cuenta es que Dogos XV le quitó el invicto a Pampas, que todavía es el líder con 24 puntos y que puede perderlo, si Peñarol que tiene 23, obtiene una victoria en su visita a Yacaré XV en Luque.
Ya en la segunda fecha Dogos XV que dominó, pudo ir más allá del empate de 20-20. Y en San Isidro ganaron 18-14, en la cuarta fecha y en la undécima Pampas ganaron 37-15 en su única victoria del clásico.
Dogos XV entrenados por el porteño Nicolás Galatro, el riocuartence Diego Ghiglione y los cordobeses capitalinos Stefano Ambrosio y Galo Álvarez Quiñones, en 10 partidos, ganaron 8, empataron 1 y perdieron 1.
Los Equipos:
Pampas (8): Matías Medrano, Ramiro
Gurovich y Tomás Rapetti; Franco Carrera y Federico Lavanini; Manuel Bernstein
(cap), Joaquín Moro y Juan Cruz Pérez Rachel; Ignacio Inchauspe y Estanislao
Renthel; Santiago Pernas, Justo Piccardo, Bruno Heit y Nahuel Clausen;
Francisco Quinn. También jugaron: Ignacio
Bottazzini, Javier Corvalán, Gael Galván, Leo Mazzini, Juan Penoucos, Eliseo
Morales, Nicolás Damorim, Jerónimo Solveyra. Entrenadores: Juan Manuel Leguizamón y Nicolás Vergallo.
Dogos XV (22): Boris Wenger,
Leonel Oviedo y Pedro Delgado; Lautaro Simes Bulgarelli y Federico Albrisi;
Aitor Bildosola, Valentín Cabral (cap) y Genaro Fissore; Agustín Moyano y Juan
Bautista Baronio; Lautaro Cipriani, Faustino Sánchez Valarolo, Leonardo Gea
Salim y Mateo Soler Filloy; Mateo Sánchez. También jugaron: Juan Ignacio
Greising Revol, Nicolás Revol, Octavio Filippa, Ignacio Gandini, Juan Cruz
Caballero, Juan Lovell, Julián Hernández, Felipe Mallía. Entrenadores: Nicolás Galatro, Diego
Ghiglione, Stefano Ambrosio y Galo Álvarez Quiñones.
Marcadores:
Primer Tiempo: 3 Penales (4’,
21’ y 34’) del apertura Juan Bautista Baronio (Dogos XV). 27’ Amarilla a Matías Medrano (Pampas). Resultado Parcial: Pampas 0 – Dogos XV
9.
Segundo Tiempo: 45’, Try de Federico
Lavanini (Pampas); 48’ y 72’, Penales de Juan Bautista Baronio (Dogos XV); 50’,
Penal Estanislao Renthel (Pampas), y 67’, Try de Lautaro Cipriani convertido por
Juan Bautista Baronio (Dogos XV).
Estadio del Atlético San Isidro,
Conurbano Bonaerense.
Árbitro: Francisco González
(Uruguay). Jueces de Línea: Juan Manuel Martínez (Mendoza), Nicolás Cotic
(Buenos Aires). Of.TV: Lucas Galan (Buenos Aires).
The Dogos XV are back, champions against Pampas
The defending champion, Dogos XV, defeated Pampas once again, 22-8 (9-0), in the eighth round of the 3rd Super Rugby Americas 2025, played at the Atlético San Isidro Stadium in Greater Buenos Aires.
Dogos XV built an unchallenged victory, dominating Pampas, taking away their unbeaten record, displaying great play, concentration, and controlling action in their third win, and now sit third with 20 points.
In the great duel that kicked off the second round, the Dogos XV dominated the scrums and exerted stifling pressure in their open play, without committing fouls, in their visit to the metropolitan area.
Flanker Valentín Cabral, prop Boris Wenger, second-row players Lautaro Simes Bulgarelli and Federico Albrisi, scrum-half Agustín Moyano, winger Mateo Soler Filloy, and full-back Mateo Sánchez stood out.
They encouraged centres Faustino Sánchez Valarolo and Leonardo Gea Salim, goalscorer and fly-half Juan Bautista Baronio, and winger Lautaro Cipriani to take center stage, resulting in a decisive try.
After the break, the Pampas looked for a try with a lineout and maul from second-row Federico Lavanini, but the Dogos XV cut short the comeback, posting a score that could have been greater.
What matters is that Dogos XV took away Pampas' unbeaten record, which remains the leader with 24 points and could lose it if Peñarol, with 23 points, wins their visit to Yacaré XV at Luque.
Already in second match, Dogos XV dominated and managed to go beyond a 20-20 tie. And in San Isidro, they won 18-14, and in the fourth and eleventh matches, Pampas won 37-15, their only victory of derby.
Dogos XV, coached by Buenos Aires’s Nicolás Galatro, Rio Cuarto’s Diego Ghiglione, and Córdoba City’s Stefano Ambrosio and Galo Álvarez Quiñones, won 8, drew 1, and lost 1 in 10 matches.
The Teams:
Pampas (8): Matías Medrano, Ramiro Gurovich, and Tomás Rapetti; Franco Carrera and Federico Lavanini; Manuel Bernstein (captain), Joaquín Moro, and Juan Cruz Pérez Rachel; Ignacio Inchauspe and Estanislao Renthel; Santiago Pernas, Justo Piccardo, Bruno Heit, and Nahuel Clausen; Francisco Quinn. Also playing were: Ignacio Bottazzini, Javier Corvalán, Gael Galván, Leo Mazzini, Juan Penoucos, Eliseo Morales, Nicolás Damorim, and Jerónimo Solveyra. Coaches: Juan Manuel Leguizamón and Nicolás Vergallo.
Dogos XV (22): Boris Wenger, Leonel Oviedo, and Pedro Delgado; Lautaro Simes Bulgarelli and Federico Albrisi; Aitor Bildosola, Valentín Cabral (captain), and Genaro Fissore; Agustín Moyano and Juan Bautista Baronio; Lautaro Cipriani, Faustino Sánchez Valarolo, Leonardo Gea Salim, and Mateo Soler Filloy; Mateo Sánchez. Also playing were: Juan Ignacio Greising Revol, Nicolás Revol, Octavio Filippa, Ignacio Gandini, Juan Cruz Caballero, Juan Lovell, Julián Hernández, and Felipe Mallía. Coaches: Nicolás Galatro, Diego Ghiglione, Stefano Ambrosio, and Galo Álvarez Quiñones.
Scorers:
First Half: 3 penalties goals (4’, 21’, and 34’) by fly-half Juan Bautista Baronio (Dogos XV). 27’ Yellow card for Matías Medrano (Pampas). Partial Result: Pampas 0 – Dogos XV 9.
Second Half: 45’, try by Federico Lavanini (Pampas); 48’ and 72’, penalties goals by Juan Bautista Baronio (Dogos XV); 50’, penalty goal by Estanislao Renthel (Pampas); and 67’, try by Lautaro Cipriani converted by Juan Bautista Baronio (Dogos XV).
Atlético San Isidro Stadium,
Greater Buenos Aires.
Referee: Francisco González (Uruguay). Linesmen: Juan Manuel Martínez (Mendoza), Nicolás Cotic (Buenos Aires). TV Off.: Lucas Galan (Buenos Aires).
O Dogos XV voltou a ser campeão contra o Pampas
O atual campeão Dogos XV derrotou novamente o Pampas por 22 a 8 (9 a 0), na oitava rodada do III Super Rugby Américas 2025, disputado no Estádio Atlético San Isidro, na região metropolitana de Buenos Aires.
O Dogos XV construiu uma vitória incontestável, dominando o Pampas, conquistando a invencibilidade, exibindo um ótimo jogo, com concentração e controle das ações na terceira vitória, e agora está em 3º lugar com 20 pontos.
No grande duelo que abriu o segundo turno, o Dogos XV dominou os scrums e exerceu uma pressão sufocante em seu jogo, sem cometer infrações, na visita à região metropolitana.
Destacaram-se o flanker Valentín Cabral, o pilar Boris Wenger, os segundos filas Lautaro Simes Bulgarelli e Federico Albrissi, o meio scrum Agustín Moyano, o ala Mateo Soler Filloy e o full back Mateo Sánchez.
Eles motivaram o destaque dos pivôs centros Faustino Sánchez Valarolo e Leonardo Gea Salin, do artilheiro e apertura Juan Bautista Baronio, e do wing Lautaro Cipriani, em um try decisivo.
Após o intervalo, os Pampas buscaram um try do segundo linha Federico Lavanini com atitude, com um lineout e maul, mas o Dogos XV interrompeu a reação ao marcar um placar que poderia ter sido maior.
O que importa é que o Dogos XV tirou a invencibilidade do Pampas, que segue líder com 24 pontos e pode perdê-la caso o Peñarol, que tem 23, consiga uma vitória na visita ao Yacaré XV, em Luque.
Já no segundo encontro, o Dogos XV dominou e conseguiu ir além do empate em 20 a 20. E em San Isidro venceram por 18 a 14, no quarto encontro e no décimo primeiro o Pampas venceu por 37 a 15 na sua única vitória do clássico.
Dogos XV, treinado pelo Nivolás Galatro de Buenos Aires, pelo Dioego Ghiglione de Rio Cuarta e pelos Stefano Ambrosio e Galo Álvarez Quiñones, de Córdoba capital, venceram 8, empataram 1 e perderam 1 em 10 partidas.
As equipes:
Pampas (8): Matías Medrano, Ramiro Gurovich e Tomás Rapetti; Franco Carrera e Federico Lavanini; Manuel Bernstein (capitão), Joaquin Moro e Juan Cruz Perez Rachel; Ignacio Inchauspe e Estanislao Renthel; Santiago Pernas, Justo Piccardo, Bruno Heit e Nahuel Clausen; Francisco Quinn. Também jogaram: Ignacio Bottazzini, Javier Corvalán, Gael Galván, Leo Mazzini, Juan Penoucos, Eliseo Morales, Nicolás Damorim, Jerónimo Solveyra. Treinadores: Juan Manuel Leguizamón e Nicolás Vergallo.
Dogos XV (22): Boris
Wenger, Leonel Oviedo e Pedro Delgado; Lautaro Simes Bulgarelli e Federico
Albrisi; Aitor Bildosola, Valentín Cabral (capitão), e Genaro Fissore; Agustín
Moyano e Juan Bautista Baronio; Lautaro Cipriani, Faustino Sánchez Valarolo,
Leonardo Gea Salim e Mateo Soler Filloy; Mateus Sánchez. Também jogaram: Juan
Ignacio Greising Revol, Nicolás Revol, Octavio Filippa, Ignacio Gandini, Juan
Cruz Caballero, Juan Lovell, Julián Hernández, Felipe Mallía. Treinadores:
Nicolás Galatro, Diego Ghiglione, Stefano Ambrosio e Galo Álvarez Quiñones.
Marcadores:
Primeiro tempo: 3 pênaltis (4’, 21’ e 34’) do apertura Juan Bautista Baronio (Dogos XV). 27’ Cartão amarelo para Matías Medrano (Pampas). Resultado parcial: Pampas 0 – Dogos XV 9.
Segundo tempo: 45', Try de Federico Lavanini (Pampas); 48’ e 72’, pênaltis de Juan Bautista Baronio (Dogos XV); 50’, pênalti Estanislao Renthel (Pampas), e 67’, Try de Lautaro Cipriani convertido por Juan Bautista Baronio (Dogos XV).
Estádio Atlético San Isidro, Grande Buenos Aires.
Árbitro: Francisco González (Uruguai). Bandeirinhas: Juan Manuel Martínez (Mendoza), Nicolás Cotic (Buenos Aires). TV Of.: Lucas Galan (Buenos Aires).
Les Dogos XV redeviennent champions face à Pampas
Le champion sortant Dogos XV a battu une fois de plus Pampas par 22-8 (9-0), lors de la huitième journée du III Super Rugby Americas 2025, disputé au stade Atlético San Isidro, dans la banlieue de Buenos Aires.
Dogos XV a construit une victoire incontestable, dominant Pampas, lui enlevant son record d'invincibilité, affichant un grand jeu, avec concentration et contrôle des actions dans la troisième victoire, et est maintenant 3ème avec 20 points.
Dans le grand duel qui a lancé la deuxième journée, le XV des Dogos a dominé les mêlées et exercé une pression suffocante dans son jeu, sans commettre d'infractions, lors de sa visite dans la zone métropolitaine.
Le flanc Valentín Cabral, le pilier Boris Wenger, les deuxièmes lignes Lautaro Simes Bulgarelli et Federico Albrissi, le demi de mêlée Agustín Moyano, l'ailier Mateo Soler Filloy et l'arrière Mateo Sánchez se sont distingués.
Ils ont motivé la proéminence des centres Faustino Sánchez Valarolo et Leonardo Gea Salim, du buteur et demi d'ouverture Juan Bautista Baronio, et de l'ailier Lautaro Cipriani, dans un essai décisif.
Après la pause, les Pampas ont cherché un essai du deuxième ligne Federico Lavanini avec attitude, avec une touche et un maul, mais les Dogos XV ont coupé court à la réaction en inscrivant un score qui aurait pu être plus élevé.
Ce qui compte, c'est que Dogos XV a ravi le record d'invincibilité à Pampas, qui est toujours leader avec 24 points et pourrait le perdre si Peñarol, qui en a 23, remporte une victoire lors de sa visite à Yacaré XV à Luque.
Déjà lors de la deuxième rencontre, Dogos XV a dominé et a réussi à dépasser le score de 20-20. Et à San Isidro, ils ont gagné 18-14, lors du quatrième rendez-vous et lors du onzième, Pampas a gagné 37-15 dans leur seule victoire du défi.
Dogos XV, entraîné par Nicolás Galatro, de Buenos Aires, Diego Ghiglione, de Rio Cuarto, et Stefano Ambrosio et Galo Álvarez Quiñones, Ville de Córdoba, ont remporté 8 matchs, fait match nul 1 et perdu 1 en 10 matches.
Les équipes :
Pampas (8): Matías Medrano, Ramiro Gurovich et Tomás Rapetti ; Franco Carrera et Federico Lavanini ; Manuel Bernstein (capitaine), Joaquin Moro et Juan Cruz Perez Rachel ; Ignacio Inchauspe et Estanislao Renthel ; Santiago Pernas, Justo Piccardo, Bruno Heit et Nahuel Clausen ; Francisco Quinn. Étaient également présents : Ignacio Bottazzini, Javier Corvalán, Gael Galván, Leo Mazzini, Juan Penoucos, Eliseo Morales, Nicolás Damorim, Jerónimo Solveyra. Entraîneurs : Juan Manuel Leguizamón et Nicolás Vergallo.
Dogos XV (22) : Boris Wenger, Leonel Oviedo et Pedro Delgado ; Lautaro Simes Bulgarelli et Federico Albrisi ; Aitor Bildosola, Valentín Cabral (casquette) et Genaro Fissore ; Agustín Moyano et Juan Bautista Baronio ; Lautaro Cipriani, Faustino Sánchez Valarolo, Leonardo Gea Salim et Mateo Soler Filloy ; Mateo Sánchez. Étaient également présents : Juan Ignacio Greising Revol, Nicolás Revol, Octavio Filippa, Ignacio Gandini, Juan Cruz Caballero, Juan Lovell, Julián Hernández, Felipe Mallía. Entraîneurs : Nicolás Galatro, Diego Ghiglione, Stefano Ambrosio et Galo Álvarez Quiñones.
Buteurs:
Première mi-temps : 3 coupes de penalité (4’, 21’ et 34’) du demi d’ouverture Juan Bautista Baronio (Dogos XV). 27’ Carton jaune pour Matías Medrano (Pampas). Résultat partiel : Pampas 0 – Dogos XV 9.
Deuxième mi-temps : 45', essai de Federico Lavanini (Pampas) ; 48' et 72', coupes de penalité de Juan Bautista Baronio (Dogos XV) ; 50', coupe de penalité d'Estanislao Renthel (Pampas), et 67', essai de Lautaro Cipriani transformé par Juan Bautista Baronio (Dogos XV).
Stade Atlético San Isidro, Grand Buenos Aires.
Arbitre: Francisco
González (Uruguay). Juges de lignes: Juan Manuel Martínez (Mendoza), Nicolás
Cotic (Buenos Aires). TV De.: Lucas Galan (Buenos Aires).
No hay comentarios:
Publicar un comentario