Dogos XV determinados, defienden título de Campeón Continental - A determined Dogos XV, defends their Continental Championship title - Un Dogos XV déterminé, défend son titre de Champion Continental.

Con 12 tries y en juego desplegado, Dogos XV arrolló a Cobras XV en Estadio do Campusano en Jacarei, distrito de San Pablo, por 74-15 (29-10), sumando 5 puntos para subir al 3º lugar en la tabla tras la 9na. ronda del III Super Rugby 2025.

Con destreza y buen juego de manos, Dogos XV abrió el marcador con try del potente wing derecho Mateo Soler Filloy a los 7’. Luego llegó primer try del doblete del hooker Leonel Oviedo a los 20’, cerca de los palos y a pura potencia.

En medio de una vorágine de ensayos, Dogos XV capitaneados por el flanker Valentín Cabral, llegó el 2º try de Leonel Oviedo, convertido en la Figura del Partido,  por la entrega, la visión, la destreza, la potencia y la determinación.

Al doblete se sumó try del medio scrum Juan Lovell de notable proyección, para asegurar el bonus ofensivo al momento de la pausa, y ventaja de 29-10, ya que el apertura Thiago Oviedo descontó con try convertido por João Amaral que sumó un penal.

En el complemento siguió la determinación del plantel entrenado por el porteño Nicolás Galatro, el riocuartence Diego Ghiglione y los cordobeses capitalinos Stéfano Ambrosio y Galo Álvarez Quiñones.

Llegaron el 2º try del wing Mateo Soler Filloy, del apertura Juan Bautista Baronio, que totalizó 15 puntos; el doblete del wing Lautaro Cipriani, del octavo Juan Cruz Caballero, del flanker Valentín Cabral y del centro Felipe Mallía.

Este último try fue convertido por la leyenda del seven mundial, Gastón Revol,  que al ingresar al minuto 54, hizo su debut en el III Súper Rugby Américas 2025.

Ahora Dogos XV en la décima ronda recibirá a Yacaré XV en el Córdoba Athletic Club, mientras que Cobras XV enfrentará al quince porteño de Pampas, en el Estadio do Campusano.

A determined Dogos XV defends their Continental Championship title.

With 12 tries and a slick game, Dogos XV routed Cobras XV at do Campusano Stadium in Jacarei, São Paulo district, by 74-15 (29-10), earning 5 points to climb to 3rd place in standings after Round 9 of 2025 Super Rugby III.

With skill and fine handwork, Dogos XV opened the scoring with a try from powerful right wing Mateo Soler Filloy in the 7th minute. Hooker Leonel Oviedo then scored his first try in the 20th minute near the goal line.

In a flurry of tries, Dogos XV, captained by flanker Valentín Cabral, scored Leonel Oviedo's second try, becoming the Man of the Match for his dedication, skill, power, and determination.

The double was followed by a try from scrum-half Juan Lovell, who had a remarkable showing, securing the attacking bonus at halftime and a 29-10 lead, as fly-half Thiago Oviedo pulled one back with a try from João Amaral, who added a penalty goal.

The determination of the squad coached by Buenos Aires’s Nicolás Galatro, Rio Cuartos’s Diego Ghiglione, and Córdoba City’s Stéfano Ambrosio and Galo Álvarez Quiñones continued in the second half.

The second try came from winger Mateo Soler Filloy; fly-half Juan Bautista Baronio, who has totaled 15 points; and a brace from winger Lautaro Cipriani; number eight Juan Cruz Caballero; flanker Valentín Cabral; and centre Felipe Mallía.

This last try was scored by world sevens legend Gastón Revol, who, coming on in the 54th minute, made his debut in the 3rd Super Rugby Americas 2025.

Now, in the tenth round, Dogos XV will host Yacaré XV at the Córdoba Athletic Club Stadium, while Cobras XV will face Buenos Aires’s Pampas, at the do Campusano Stadium.

Dogos XV déterminé,  défend son titre de Champion Continental.

Avec 12 essais et un jeu impeccable, le Dogos XV a écrasé le Cobras XV au stade do Campusano de Jacarei, district de São Paulo, 74-15 (29-10), marquant 5 points et se hissant à la 3e place du classement après la 9e journée du III Super Rugby 2025.

Avec adresse et une belle maîtrise, le Dogos XV ont  ouvert le score grâce à un essai du puissant ailier droit Mateo Soler Filloy à la 7e minute. Le talonneur Leonel Oviedo a ensuite inscrit son premier essai à la 20e minute près de la ligne de but.

Dans une avalanche d'essais, le Dogos XV, mené par le troisième ligne Valentín Cabral, a inscrit le deuxième essai de Leonel Oviedo, devenant ainsi l'Homme du Match pour son dévouement, son adresse, sa puissance et sa détermination.

Ce doublé a été suivi d'un essai du demi de mêlée Juan Lovell, auteur d'une performance remarquable, s'assurant le bonus offensif à la mi-temps et menant 29-10. Le demi d'ouverture Thiago Oviedo a réduit l'écart grâce à un essai de João Amaral, qui a ajouté un coupe de penalité.

La détermination de l'équipe entraînée par Nicolás Galatro (Buenos Aires), Diego Ghiglione (Rio Cuarto) et Stéfano Ambrosio et Galo Álvarez Quiñones (Ville de Córdoba) s'est confirmée en seconde période.

Le deuxième essai a été signé par l'ailier Mateo Soler Filloy, l’ouvreur Juan Bautista Baronio, qui a totalisé 15 points, et un doublé par l'ailier Lautaro Cipriani, le numéro huit Juan Cruz Caballero, le troisième ligne Valentín Cabral et le centre Felipe Mallía.

Ce dernier essai a été inscrit par la légende du rugby à sept mondial Gastón Revol, entré en jeu à la 54e minute pour ses débuts lors du 3e Super Rugby Americas 2025.

Pour la dixième journée, Dogos XV accueillera Yacaré XV au stade Córdoba Athletic Club, tandis que Cobras XV affrontera les Pampas de Buenos Aires au stade do Campusano.