miércoles, 4 de enero de 2023

Los Pumas con la mira puesta en el 10º Mundial de Francia 2023 - The Pumas with their sights set on the 10th World Cup in France 2023 - Les Pumas en ligne de mire pour la 10e Coupe du Monde en France 2023

Tras una temporada 2022 con 5 victorias y 7 derrotas, Los Pumas apuntan a un desafiante 2023, donde enfrentarán 9 test-matches a partir de julio con el 11º Rugby Championship reducido por víspera mundialista, y su décima participación en la Copa del Mundo William Webb Ellis en Francia.

El Rugby Championship tendrá a los Pumas enfrentando en Argentina a los All Blacks y a los Springboks (amistoso), y visitando a los Wallabies en Australia y Sprinbgboks en Sudáfrica; para luego disputar un segundo amistoso ante España y posteriormente los 4 partidos de fase clasificatoria en Francia 2023.

El plantel entrenado por el australiano Michael Cheika, donde destacan el apertura cordobés Santiago Carreras, el medio scrum mendocino Gonzalo Bertranou, el full back cordobés Juan Cruz Mallía, y el wing rosarino Emiliano Boffelli, tendrá su debut el 8 de julio ante los All Blacks en Ciudad de Mendoza.

Los Pumas en el 11º Rugby Championship reducido recibirán a los All Blacks el 8 de julio en el Estadio Malvinas Argentinas de Mendoza, luego el 15 de julio visitarán a los Wallabies en el Commbank Stadium de Sidney, y el 29 de julio a los Springboks en Sudáfrica.

Los dos amistosos: el 5 de agosto ante Springboks en el estadio Vélez Sársfield en Buenos Aires, y el 29 de agosto frente a España en el Estadio Cívitas Metropolitano en la ciudad de Madrid, para finalmente viajar a la concentración francesa de La Baule-Escoublac, ciudad litoraleña cercana a Nantes, en el noroeste del hexágono.

En el Mundial de Francia 2023, el debut de Argentina en la fase de grupo clasificatorio, tendrá lugar el 9 de septiembre frente a Inglaterra en el estadio Velodrome de Marsella, luego 22 de septiembre ante Samoa en el estadio Geoffroy Guichard de Saint Étienne.

El clásico sudamericano con Cóndores de Chile, se jugará el 30 de septiembre en el estadio La Beaujoire de Nantes, finalizando la etapa eliminatoria el 8 de octubre ante a los Cherry Blossoms (Flores de Cerezo) de Japón, también en La Beaujoire de Nantes. De clasificar a cuartos, Argentina podría jugar otros 3 partidos más.

En la previa de la décima Copa del Mundo en Francia 2023, los Pumas enfrentarán en segundo amistoso, a los Leones de España como parte de los festejos del Centenario (se creó en 1923), de la Real Federación Española de Rugby, el sábado 26 de agosto, en el Estadio Cívitas Metropolitano en la ciudad de Madrid.

Será el “The Match”, bautizado por la RFER, éste quinto desafío de la historia entre Los Pumas y Los Leones, antes del debut mundialista, en la fase eliminatoria del 10º Mundial de Rugby Union, en  Francia 2023, a partir del 9 de septiembre frente a Inglaterra, en el estadio Velodrome de Marsella en el sur de Francia.

Historial de Argentina-España: 24/10/1992 España 34 vs Los Pumas 43, en Madrid, 26/09/1992 Los Pumas 38 vs España 10, en Buenos Aires, 17/08/1987 Los Pumas 40 vs España 12, en Mar del Plata y 23/11/1982 España 19 vs Los Pumas 28, en Madrid.

The Pumas with their sights set on the 10th World Cup in France 2023

After a 2022 season with 5 wins and 7 losses, Los Pumas are aiming for a challenging 2023, where they will face 9 test-matches starting in July with the 11th Rugby Championship reduced due to World Cup eve, and their tenth participation in the William Webb World Cup Ellis in France.

The Rugby Championship will have the Pumas facing the All Blacks and the Springboks (friendly) in Argentina, and visiting the Wallabies in Australia and the Springboks in South Africa; to then play a second friendly against Spain and later the 4 qualifying phase matches in France 2023.

The team trained by the Australian Michael Cheika, where the Cordoba’s  fly-half Santiago Carreras, the Mendoza’s  scrum-half Gonzalo Bertranou, the Cordoba’s  full back Juan Cruz Mallía, and the Rosario’s  wing Emiliano Boffelli stand out, will have their debut on July 8 against the All Blacks in Mendoza City.

The Pumas in the 11th reduced Rugby Championship will receive the All Blacks on July 8 at the Malvinas Argentinas Stadium in Mendoza, then on July 15 they will visit the Wallabies at the Commbank Stadium in Sydney, and on July 29 the Springboks in South Africa.

The two friendlies: on August 5 against Springboks at the Vélez Sársfield stadium in Buenos Aires, and on August 29 against Spain at Cívitas Metropolitano Stadium in city of Madrid, to finally travel to the French concentration at La Baule-Escoublac, a coastal city near Nantes City, in the northwest of the hexagon.

In the 2023 World Cup in France, Argentina's debut in the qualifying pool stage, will take place on September 9 against England at the Velodrome stadium in Marseille, then on September 22 against Samoa at the Geoffroy Guichard stadium in Saint Étienne.

The South American clashc with Cóndores from Chile will be played on September 30 at  La Beaujoire stadium in Nantes, ending the knockout stage on October 8 against the Cherry Blossoms from Japan, also at La Beaujoire of Nantes. If they qualify for the quarterfinals, Argentina could play another 3 more games.

In the preview of the tenth World Cup in France 2023, the Pumas will face the Lions of Spain in a second friendly as part of the Centenary celebrations (created in 1923), of the Royal Spanish Rugby Federation, on Saturday 26 August, at the Cívitas Metropolitano Stadium in city of Madrid.

It will be "The Match", baptized by the RFER, this fifth challenge in history between Los Pumas and Los Leones, before the World Cup debut, in the knockout phase of the 10th Rugby Union World Cup, in France 2023, starting on the 9th of September against England, at the Velodrome stadium in Marseille in the south of France.

History of Argentina-Spain: 10/24/1992 Spain 34 vs Los Pumas 43, in Madrid, 09/26/1992 Los Pumas 38 vs Spain 10, in Buenos Aires, 08/17/1987 Los Pumas 40 vs Spain 12, in Mar del Plata and 11/23/1982 Spain 19 vs Los Pumas 28, in Madrid.

After a 2022 season with 5 wins and 7 losses, Los Pumas are aiming for a challenging 2023, where they will face 9 test-matches starting in July with the 11th Rugby Championship reduced due to World Cup eve, and their tenth participation in the William Webb World Cup Ellis in France.

The Rugby Championship will have the Pumas facing the All Blacks and the Springboks (friendly) in Argentina, and visiting the Wallabies in Australia and the Springboks in South Africa; to then play a second friendly against Spain and later the 4 qualifying phase matches in France 2023.

The team trained by the Australian Michael Cheika, where the Cordovan fly-half Santiago Carreras, the Mendoza scrum-half Gonzalo Bertranou, the Cordovan full back Juan Cruz Mallía, and the Rosario wing Emiliano Boffelli stand out, will have their debut on July 8 against the All Blacks in Mendoza City.

The Pumas in the 11th reduced Rugby Championship will receive the All Blacks on July 8 at the Malvinas Argentinas Stadium in Mendoza, then on July 15 they will visit the Wallabies at the Commbank Stadium in Sydney, and on July 29 the Springboks in South Africa,

The two friendlies: on August 5 against  Springboks at  Vélez Sársfield stadium in Buenos Aires, and on August 29 against Spain at  Cívitas Metropolitano Stadium in city of Madrid, to finally travel to the French concentration at La Baule-Escoublac , a coastal city near Nantes City,  in northwest of the hexagon.

In the 2023 World Cup in France, Argentina's debut in the qualifying pool stage, will take place on September 9 against England at Velodrome stadium in Marseille, then on September 22 against Samoa at Geoffroy Guichard stadium in Saint Étienne.

The South American clash with Cóndores from Chile will be played on September 30 at  La Beaujoire stadium in Nantes, ending the knockout stage on October 8 against  Cherry Blossoms from Japan, also at La Beaujoire of  Nantes. If they qualify for the quarterfinals, Argentina could play another 3 more games.

In the preview of the tenth World Cup in France 2023, the Pumas will face the Lions of Spain in a second friendly as part of the Centenary celebrations (created in 1923), of the Royal Spanish Rugby Federation, on Saturday 26 August, at the Cívitas Metropolitano Stadium in city of Madrid.

It will be "The Match", baptized by the RFER, this fifth challenge in history between Los Pumas and Los Leones, before the World Cup debut, in the knockout phase of the 10th Rugby Union World Cup, in France 2023, starting on the 9th of September against England, at the Velodrome stadium in Marseille.

History of Argentina-Spain: 10/24/1992 Spain 34 vs Los Pumas 43, in Madrid, 09/26/1992 Los Pumas 38 vs Spain 10, in Buenos Aires, 08/17/1987 Los Pumas 40 vs Spain 12, in Mar del Plata and 11/23/1982 Spain 19 vs Los Pumas 28, in Madrid.

Les Pumas en ligne de mire pour la 10e Coupe du Monde en France 2023

Après une saison 2022 avec 5 victoires et 7 défaites, Los Pumas visent une année 2023 difficile, où ils affronteront 9 tests-matches à partir de juillet avec le 11e Rugby Championship réduit en raison de la veille de la Coupe du monde et leur dixième participation au  Coupe du monde William Webb Ellis en France.

Le Rugby Championship verra les Pumas affronter les All Blacks et les Springboks (amical) en Argentine, et rendre visite aux Wallabies en Australie et Springboks en Afrique du Sud ; pour disputer ensuite un deuxième match amical contre l'Espagne et plus tard les 4 matchs de la phase de qualification de France 2023.

L'équipe formée par l'Australien Michael Cheika, où se distinguent l'ouvreur de Córdoba, Santiago Carreras, le demi de mêlée de Mendoza, Gonzalo Bertranou, l'arrière de Córdoba, Juan Cruz Mallía et l'ailier de Rosario, Emiliano Boffelli, fera ses débuts le 8 juillet. contre les All Blacks à la Ville de Mendoza.

Les Pumas du 11e Rugby Championship réduit, recevront les All Blacks le 8 juillet au Stade Malvinas Argentinas  de Mendoza, puis le 15 juillet ils rendront visite aux Wallabies au Stade Commbank de Sydney, et le 29 juillet les Springboks en Afrique du Sud.

Les deux matches amicaux: le 5 août contre les Springboks au stade Vélez Sársfield de la Ville de Buenos Aires, et le 29 août contre l'Espagne au stade Cívitas Metropolitano de la ville de Madrid, pour enfin se rendre dans la concentration française de La Baule-Escoublac, ville côtière proche de la Ville de Nantes, au nord-ouest de l'hexagone.

Lors de la Coupe du monde 2023 en France, les débuts de l'Argentine en phase de poules de qualification, auront lieu le 9 septembre contre l'Angleterre au stade Vélodrome de Marseille, puis le 22 septembre contre les Samoa au stade Geoffroy Guichard de Saint Étienne.

La classique sud-américaine avec Cóndores du Chili se jouera le 30 septembre au stade La Beaujoire de Nantes, clôturant le huitième de finale contre les Cherry Blossoms  du Japon, également à La Beaujoire de Nantes. S'ils se qualifient pour les quarts de finale, l'Argentine pourrait jouer encore 3 matchs.

En avant-première de la dixième Coupe du monde France 2023, les Pumas affronteront les Lions d'Espagne lors d'un deuxième match amical dans le cadre des célébrations du centenaire (créé en 1923), de la Fédération royale espagnole de rugby, le samedi 26 août, à le Stade Cívitas Metropolitano de la ville de Madrid.

Ce sera « The Match », baptisé par la RFER, ce cinquième défi de l'histoire entre Los Pumas et Los Leones, avant les débuts en Coupe du monde, en huitièmes de finale de la 10e Coupe du monde de rugby à XV, en France 2023, à partir du Le 9 septembre contre l'Angleterre, au stade Vélodrome de Marseille dans le sud de la France.

Histoire de l'Argentine-Espagne : 24/10/1992 Espagne 34 contre Los Pumas 43, à Madrid, 26/09/1992 Los Pumas 38 contre Espagne 10, à Buenos Aires, 17/08/1987 Los Pumas 40 contre Espagne 12, à Mar del Plata et 23/11/1982 Espagne 19 contre Los Pumas 28, à Madrid.

No hay comentarios:

Publicar un comentario