viernes, 8 de marzo de 2024

Los Dogos XV consolidaron primado y siguen invictos en SRA. otra vez el dueño del clásico- The Dogos XV consolidated primacy and remain undefeated in SRA. again the owner of the clash- Os Dogos XV consolidaram a primazia e seguem invictos na SRA. novamente o dono do clássico

 

Con el protagonismo de dos gigantes como el segunda línea Franco Molina y el octavo Efraím Elías, que fue el ‘’Man of the Match’’, los Dogos XV ganaron a Pampas por 18-14 (18-14), en la cuarta ronda del 2º Super Rugby Americas 2024.

Hubo comienzo traumático para los Dogos XV, a partir de los 3’ de juego, por lesión del pilar izquierdo Santiago Pulella,  un experto de la primera línea,  y que se sumó a la ausencia por lesión del apertura Julián Hernández.

Fue la cuarta vez en cuatro desafíos oficiales (seis de seis si se agregan los dos amistosos), la franquicia cordobesa dio cuenta del rival porteño, en partido con sinnúmero de infracciones y apercibimientos, como tarjetas amarillas.

Frente a las interrupciones, y a la intemperancia, los Dogos XV dieron muestras fehacientes de que su experiencia, oficio y mayor juego desplegado en las formaciones, frenó la arremetida de Pampas.

Tras penal convertido por Juan Bautista Baronio,  Dogos XV puso ventaja de 3-0, pero en 8’ Pampas dio vueltas el marcador con tries de Santiago Pernas y Marcos Eliçagaray,  y conversiones de Joaquín de la Vega para sorprendente 14-3.

Pero a la media hora cambió el panorama con doble tackle al medio scrum Agustín Moyano, uno descalificador de Bernabé López Fleming, provocando el try penal, con amarilla y con otras dos amarillas a Santiago Montagner y Baronio.

A partir de allí, los Dogos XV pasaron a dominar en el scrum y a partir del line, prosiguió con definición en el maul para el lucimiento del pilar Tomás Bartolini, con try para el 18-14 que cambió rotundamente la trayectoria del partido.

En segundo tiempo, con lluvia y viento, arreciaron las infracciones, y donde Dogos XV prevalecieron decididamente en el scrum,  para llevarse el triunfo con oficio, y que ahora tienen fecha libre para una pausa de reflexión.

Con complemento sin puntos, quedaron cuatro amarillas para Pampas, y dos para Dogos XV, que consolidaron su primado, con 19 puntos, por 11 de la franquicia porteña entrenada por el santiagueño Juan Manuel Leguizamón.

Por lo que la escuadra cordobesa entrenada por el porteño Nicolás Galatro, el riocuartence Diego Ghiglione, y los cordobeses capitalinos Stéfano Ambrosio y Galo Álvarez Quiñones, pueden tener un suspiro de alivio de dos semanas.

Los equipos:

Pampas: Marcos Eliçagaray; Santiago Pernas, Juan Pablo Castro, Justo Piccardo y Bernabé López Fleming (68’  Javier Coronel, 77’ Bruno Heit); Joaquín De la Vega (59’ Manuel Nogués ) e Ignacio Inchauspe (51’  Mateo Albanese); Santiago Montagner (48’ Nicolás D’Amorim),  Joaquín Moro y Manuel Bernstein (capitán); Marcelo Toledo (77’  Valentino Minoyetti) y Eliseo Fourcade; Javier Coronel (45’  Tomás Rapetti), Ramiro Gurovich y Matías Medrano.

Entrenadores: Juan Manuel Leguizamón y Nicolás Vergallo.


Dogos XV (18): 1- Santiago Pulella (3’ Tomás Bertolini), 2- Boris Wenger, y 3- Octavio Filippa (52’  Pedro Delgado), 4- Lautaro Simes Bulgarelli (49’
Lorenzo Colidio)  y 5- Franco Molina (C), 6- Ignacio Gandini (49’ Valentín Cabral), 7- Aitor Bildosola, y 8- Efraín Elías, 9- Agustín Moyano (49’ Nicolás Viola), y 10- Juan Bautista Baronio, 11- Ernesto Giúdice, 12- Leonardo Gea Salim, 13- Faustino Sánchez Valarolo, 14- Lautaro Cipriani (41’ Felipe Mallía), y 15- Mateo Soler Filloy.
Suplentes: 17- Juan Aguirre,  22- Valentino Di Capua. Emtremadores: Nicolás Galatro, Diego Ghiglione, Stéfano Ambrosio y Galo Álvarez Quiñones.

Marcadores:

Primer tiempo: 4’ Penal de Juan Bautista Baronio (Dogos XV), 6’ Gol de Joaquín De la Vega Mendía por try de Santiago Pernas (Pampas), 8’ Gol de Joaquín De la Vega Mendía por try de Marcos Eliçagaray (Pampas), 18’ Penal de Juan Bautista Baronio (Dogos XV), 30’ Try Penal (Dogos XV), 38' Try de Tomás Bartolini (Dogos XV)

Segundo Tiempo: sin marcadores

Incidencias: 17’ Amarilla a Joaquín Moro (Pampas), 31’ Amarilla a Santiago Montagner (Pampas), 31’ Amarilla a Bernabé López Fleming (Pampas), 31’ Amarilla a Juan Bautista Baronio (Dogos XV ), 37’ Amarilla a Lautaro Simes Bulgarelli  (Dogos XV).

En Cancha del Club Newman, Benavídez, Conurbano Bonaerense.

Árbitro:  Pablo Deluca (h), Jueces de línea: Simón Larrubia, Luca Soldá, (Argentina). Oficial de TV: Lucas Galán (Argentina).

Cuarta ronda:
Pampas 14-18 Dogos XV
Peñarol Rugby vs Selknam (9/3)
Yacare XV vs Cobras Brasil Rugby (9/3)
Libre: American Raptors

Quinta fecha: 15 de marzo
Peñarol Rugby vs Yacaré XV  20:00 hs
Selknam vs Pampas (16 de marzo) 16:30hs
American Raptors vs Cobras Brasil Rugby (17 de marzo) 18:00 hs
Libre: Dogos XV

Las posiciones: 
1º ). Dogos XV 19 pts.,  2º) Pampas 11, 3º). Yacaré XV 8,
4º). Peñarol Rugby 6, 5º). Selknam 4, 6º). Cobras Brasil 4,
7º). American Raptors 0p.

The Dogos XV consolidated primacy and remain undefeated in SRA. again the owner of the clash

With the prominence of two giants like the second line Franco Molina and the eighth Efraím Elías, who was the ''Man of the Match'', the Dogos XV beat Pampas by 18-14 (18-14), in the fourth round of the 2nd Super Rugby Americas 2024.

There was a traumatic start for the Dogos XV, from the 3rd minute of play, due to the injury of the left prop Santiago Pulella, an expert in the first line, and that added to the absence due to injury of the fly-half Julián Hernández.

It was the fourth time in four official challenges (six out of six if the two friendlies are added), the Córdoba franchise accounted for the Buenos Aires rival, in a match with countless infractions and warnings, such as yellow cards.

In the face of interruptions and intemperance, the Dogos XV showed that their experience, craft and greater play displayed in the formations, stopped the onslaught of Pampas.

After a penalty goal converted by Juan Bautista Baronio, Dogos XV took a 3-0 lead, but in 8' Pampas turned the score around with tries from Santiago Pernas and Marcos Eliçagaray, and conversions from Joaquín de la Vega to make it 14-3.

But after half an hour the situation changed with a double tackle on scrum half Agustín Moyano, one that disqualified Bernabé López Fleming, causing the penalty try, with a yellow and with another two yellows for Santiago Montagner and Baronio.

From there, the Dogos XV began to dominate in the scrum and from the line, they continued with a definition in the maul for the brilliance of the prop Tomás Bartolini, with a try for the 18-14 that changed the trajectory of the match.

In the second half, with rain and wind, the infractions intensified, and where Dogos XV prevailed decisively in the scrum, to take the victory with skill, and now they have a free date for a pause for reflection.

With the complement without points, there were four yellow cards for Pampas, and two for Dogos XV, who consolidated their primacy, with 19 points, to 11 for the Buenos Aires franchise coached by Juan Manuel Leguizamón from Santiago del Estero.

So the Córdoba squad trained by Nicolás Galatro from Buenos Aires, Diego Ghiglione from Rio Cuarto, and Stéfano Ambrosio and Galo Álvarez Quiñones from Córdoba City, can have a two-week sigh of relief.


The teams:

Pampas: Marcos Eliçagaray; Santiago Pernas, Juan Pablo Castro, Justo Piccardo and Bernabé López Fleming (68' Javier Coronel, 77' Bruno Heit); Joaquín De la Vega (59' Manuel Nogués) and Ignacio Inchauspe (51' Mateo Albanese); Santiago Montagner (48' Nicolás D'Amorim), Joaquín Moro and Manuel Bernstein (captain); Marcelo Toledo (77' Valentino Minoyetti) and Eliseo Fourcade; Javier Coronel (45' Tomás Rapetti), Ramiro Gurovich and Matías Medrano. Coaches: Juan Manuel Leguizamón and Nicolás Vergallo.

Dogos (C), 6- Ignacio Gandini (49' Valentín Cabral), 7- Aitor Bildosola, and 8- Efraín Elías, 9- Agustín Moyano (49' Nicolás Viola), and 10- Juan Bautista Baronio, 11- Ernesto Giúdice, 12 - Leonardo Gea Salim, 13- Faustino Sánchez Valarolo, 14- Lautaro Cipriani (41' Felipe Mallía), and 15- Mateo Soler Filloy.

Substitutes: 17- Juan Aguirre, 22- Valentino Di Capua. Emtremadores: Nicolás Galatro, Diego Ghiglione, Stéfano Ambrosio and Galo Álvarez Quiñones.

Scorers:

First half: 4' Penalty by Juan Bautista Baronio (Dogos XV), 6' Goal by Joaquín De la Vega Mendía for a try by Santiago Pernas (Pampas), 8' Goal by Joaquín De la Vega Mendía for a try by Marcos Eliçagaray (Pampas) , 18' Penalty by Juan Bautista Baronio (Dogos XV), 30' Try Penalty (Dogos XV), 38' Try by Tomás Bartolini (Dogos XV)

Second Half: no scorers

Incidents: 17' Yellow to Joaquín Moro (Pampas), 31' Yellow to Santiago Montagner (Pampas), 31' Yellow to Bernabé López Fleming (Pampas), 31' Yellow to Juan Bautista Baronio (Dogos XV), 37' Yellow to Lautaro Simes Bulgarelli (Dogos XV).

At the Newman Club Court, Benavídez, Buenos Aires suburbs.

Referee: Pablo Deluca (h), Line judges: Simón Larrubia, Luca Soldá, (Argentina). TV Official: Lucas Galán (Argentina).

Fourth round:

Pampas 14-18 Dogos XV

Peñarol Rugby vs Selknam (9/3)

Yacare XV vs Cobras Brasil Rugby (9/3)

Free: American Raptors

Fifth round: March 15

Peñarol Rugby vs Yacaré XV 8:00 p.m.

Selknam vs Pampas (March 16) 4:30 p.m.

American Raptors vs Cobras Brasil Rugby (March 17) 6:00 p.m.

Free: Dogos XV

The positions:

1º). Dogos XV 19 pts., 2nd) Pampas 11, 3rd). Yacare XV 8,

4th). Peñarol Rugby 6, 5th). Selknam 4, 6th). Cobras Brazil 4,

7th). American Raptors 0p.

Os Dogos XV consolidaram a primazia e seguem invictos na SRA. novamente o dono do clássico

 

Com o destaque de dois gigantes como o segundo linha Franco Molina e o oitavo Efraím Elías, que foi o ''Homem do Jogo'', o Dogos XV venceu o Pampas por 18-14 (18-14), na quarta rodada do o 2º Super Rugby Américas 2024.

Houve um início traumático para o XV dos Dogos, a partir dos 3 minutos de jogo, devido à lesão do lateral esquerdo Santiago Pulella, especialista na primeira linha, e que se somou à ausência por lesão do volante Julián Hernández.

Foi a quarta vez em quatro desafios oficiais (seis de seis se somados os dois amistosos), a franquia cordoba deu conta do rival portenho, em uma partida com inúmeras infrações e advertências, como cartões amarelos.

Mas depois de meia hora a situação mudou com um double tackle no meio scrum Agustín Moyano, que desclassificou Bernabé López Fleming, provocando o try de pênalti, com um amarelo e mais dois amarelos para Santiago Montagner e Baronio.

Diante das interrupções e intemperanças, os Dogos XV mostraram que sua experiência, ofício e maior jogo exibido nas formações, impediram a investida dos Pampas.

Após um pênalti convertido por Juan Bautista Baronio, o Dogos XV chegou a liderar por 3 a 0, mas aos 8' Pampas virou o placar com tentativas de Santiago Pernas e Marcos Eliçagaray, e conversões de Joaquín de la Vega para fazer 14 a 3.

Com o complemento sem pontos, foram quatro cartões amarelos para o Pampa e dois para o Dogos XV, que consolidou a primazia, com 19 pontos, contra 11 da franquia de Buenos Aires treinada pelo Juan Manuel Leguizamón de Santiago del Estero.

Assim, o elenco de Córdoba treinado pelo portenho Nicolás Galatro, o carioca Cuartence Diego Ghiglione e os capitais cordobanes Stéfano Ambrosio e Galo Álvarez Quiñones podem respirar aliviados há duas semanas.

As equipes:

Pampa: Marcos Eliçagaray; Santiago Pernas, Juan Pablo Castro, Justo Piccardo e Bernabé López Fleming (68' Javier Coronel, 77' Bruno Heit); Joaquín De la Vega (59' Manuel Nogués) e Ignacio Inchauspe (51' Mateo Albanese); Santiago Montagner (48' Nicolás D'Amorim), Joaquín Moro e Manuel Bernstein (capitão); Marcelo Toledo (77' Valentino Minoyetti) e Eliseo Fourcade; Javier Coronel (45' Tomás Rapetti), Ramiro Gurovich e Matías Medrano. Treinadores: Juan Manuel Leguizamón e Nicolás Vergallo.

Dogos XV (18): 1- Santiago Pulella (3’ Tomás Bertolini), 2- Boris Wenger, y 3- Octavio Filippa (52’  Pedro Delgado), 4- Lautaro Simes Bulgarelli (49’ Lorenzo Colidio)  y 5- Franco Molina (C), 6- Ignacio Gandini (49' Valentín Cabral), 7- Aitor Bildosola e 8- Efraín Elías, 9- Agustín Moyano (49' Nicolás Viola) e 10- Juan Bautista Baronio, 11- Ernesto Giúdice, 12 - Leonardo Gea Salim, 13- Faustino Sánchez Valarolo, 14- Lautaro Cipriani (41' Felipe Mallía) e 15- Mateo Soler Filloy.

Suplentes: 17- Juan Aguirre, 22- Valentino Di Capua. Emtremadores: Nicolás Galatro, Diego Ghiglione, Stéfano Ambrosio e Galo Álvarez Quiñones.

Marcadores:

Primeiro tempo: 4' pênalti de Juan Bautista Baronio (Dogos XV), 6' gol de Joaquín De la Vega Mendía para try de Santiago Pernas (Pampas), 8' gol de Joaquín De la Vega Mendía para try de Marcos Eliçagaray ( Pampas), 18' pênalti de Juan Bautista Baronio (Dogos XV), 30' pênalti de try (Dogos XV), 38' try de Tomás Bartolini (Dogos XV)

Segundo tempo: sem pontos

Incidentes: 17' Amarelo para Joaquín Moro (Pampas), 31' Amarelo para Santiago Montagner (Pampas), 31' Amarelo para Bernabé López Fleming (Pampas), 31' Amarelo para Juan Bautista Baronio (Dogos XV), 37' Amarelo para Lautaro Simes Bulgarelli (Dogos XV).

No Newman Club, Benavídez, subúrbio de Buenos Aires.

Árbitro: Pablo Deluca (h), Juízes de linha: Simón Larrubia, Luca Soldá, (Argentina). Oficial de TV: Lucas Galán (Argentina).

Quarta rodada:

Pampas 14-18 Dogos XV

Peñarol Rugby x Selknam (9/3)

Yacare XV x Cobras Brasil Rugby (9/3)

Rodada libre: Raptors Americanos

Quinta rodada: 15 de março

Peñarol Rugby x Yacaré XV 20h

Selknam x Pampas (16 de março) 16h30 ET.

American Raptors x Cobras Brasil Rugby (17 de março) 18h.

Rodada libre: Dogos XV

As posições:

1º). Dogos XV 19 pts., 2º) Pampas 11, 3º). Yacaré XV 8,

4º). Peñarol Rugby 6, 5º). Selknam 4, 6). Cobras Brasil 4,

7º). Raptors Americanos 0p.

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario