sábado, 24 de febrero de 2018

Argentina XV fue creciendo para superar a Canadá - Argentina XV was growing to overcome Canada


En franca superación y con dos figuras de  la jerarquía de Franco Brarda (Tala RC) en delanteros y de Juan Cruz Mallía (Jockey Club Córdoba)  en tres cuartos, Argentina XV ganó a Canadá 40-15 en la cuarta fecha del Americas Rugby  Championship  disputado en el Estadio 23 de Agosto del Club Gimnasia y Esgrima de San Salvador de Jujuy. 

Por 6 tries a dos, Argentina XV ganó a Canada. El plantel  entrenado por los porteños Felipe Contepomi e Ignacio Fernández Lobbe y el tucumano Diego Ternavasio, hilvanó tercera  victoria tras la derrota inicial frente a los campeones salientes Estados Unidos en California., al superar  Uruguay y Chile y ahora a los Canucks canadienses. En los restantes encuentros de la jornada, Uruguay le ganó a Chile por 67-15 en La Pintana de Santiago y Estados Unidos derrotó a Brasil por 45-16 en Sao Jose dos Campos.  Disputadas cuatro fechas, Estados Unidos encabeza las posiciones invicto con 19 puntos,  escoltado por Argentina XV  con 16, Uruguay 14, Canadá 6, Brasil 4 y Chile 1 punto.  La quinta y última fecha del  próximo sábado: Uruguay vs Estados Unidos, Chile vs Canadá y Brasil vs Argentina XV  a las 18.10 hs, en Sao José dos Campos.

Argentina XV  was growing to overcome Canada

In frank surpassing and with two figures the hierarchy of Franco Brarda (Tala RC) in forwards and Juan Cruz Mallía (Jockey Club Córdoba) in back line,  Argentina XV won Canada 40-15 in fourth round of Americas Rugby Championship played at Stadium 23 de Agosto of Club Gimnasia y Esgrima of San Salvador de Jujuy City. By 6 tries to two, Argentina XV won to Canada.

The squad trained by Felipe Contepomi and Ignacio Fernandez Lobbe ftom Buenos Aires and Diego Ternavasio from Tucumán, weaved third victory after initial defeat against the defending champions United States in California, by overcoming Uruguay and Chile and now Canadian Canucks.
In the remaining matches of the round, Uruguay beat Chile by 67-15 at  La Pintana in Santiago and United States defeated Brazil 45-16 at Sao Jose dos Campos. After four rounds, United States leads as unbeaten positions with 19 points, escorted by Argentina XV with 16, Uruguay 14, Canada 6, Brazil 4 and Chile 1 point. The fifth and last round on next Saturday: Uruguay vs United States, Chile vs Canada and Brazil vs Argentina XV at Sao Jose dos Campos (18:10)
.


No hay comentarios:

Publicar un comentario