Felices 72 años Hugo Porta, ícono goleador de los Pumas- Happy 72 years Hugo Porta, scorer icon of the Pumas- Joyeux 72 ans Hugo Porta, icône buteur des Pumas

 

El apertura y goleador Hugo Porta nació en el Dia del Maestro, que se celebra en Argentina. Fue el 11 de septiembre de 1951 cuando llegó al mundo uno de los jugadores íconos en la historia del rugby de Argentina y del mundo.

Hoy te recordamos !!! Feliz cumpleaños, Arquitecto Hugo Porta !. En el día de tu cumpleaños 72º , recordamos aquel 1985, año trascendente, al ganar a Francia por 24-16 el 22 de junio con tres penales, dos conversiones y un drop, tuyo y alcanzar in empate memorable ante los All Blacks en 21-21, un 2 de noviembre,  y con todos los puntos de tu pié.

Fueron momentos memorables que recuerdo, por haber sido testigo de aquellas giras por Reino Unido, Irlanda e Italia de 1978, por Nueva Zelanda en 1979 y por Sudáfrica en 1980, con hitos de las dimensiones inconmensurables en aquellos teatros de los sueños de Twickenham, en Londres, del Lansdowne Road en  Dublín, del Athletic Partk en Wellington y del Kings Park en Durban, Un fuerte abrazo virtual estimado Hugo !!!

Happy 72 years Hugo Porta, scorer  icon of the Pumas

Flyhalf and scorer Hugo Porta was born on Teacher's Day, which is celebrated in Argentina. It was on September 11, 1951 when one of the iconic players in the history of rugby in Argentina and the into the world.

Today we remember you!!! Happy birthday, Architect Hugo Porta! On the day of your 72nd birthday, we remember that 1985, transcendent year, when you beat France 24-16 on June 22 with three penalties goals, two conversions and a drop goal, yours and reached a memorable draw against All Blacks in 21- 21, November 2, and with all the points of your foot.

They were memorable moments that I remember, having witnessed those tours to  United Kingdom, Ireland and Italy in 1978, to New Zealand in 1979 and to South Africa in 1980, with milestones of immeasurable dimensions in those dream theaters like Twickenham, in London, from Lansdowne Road in Dublin, from Athletic Partk in Wellington and from Kings Park in Durban, A big virtual hug dear Hugo !!!.

Joyeux 72 ans Hugo Porta, icône buteur des Pumas.

Le demi d'ouverture et buteur Hugo Porta est né le jour de la fête des enseignants, célébrée en Argentine. C'est le 11 septembre 1951 que l'un des joueurs emblématiques de l'histoire du rugby en Argentine et dans le monde est né.

Aujourd'hui, nous nous souvenons de vous !!!  Joyeux anniversaire, architecte Hugo Porta ! Le jour de ton 72ème anniversaire, on se souvient de cette 1985, année transcendante, où tu as battu la France 24-16 le 22 juin avec trois coupes de pénalité, deux transformations et un drop, le tien et obtenu un match nul mémorable contre les All Blacks en 21-21. , le 2 novembre, et avec toutes les pointes de votre pied.

Ce furent des moments mémorables dont je me souviens, ayant assisté à ces tournées au Royaume-Uni, en Irlande et en Italie en 1978, en Nouvelle-Zélande en 1979 et en Afrique du Sud en 1980, avec des étapes aux dimensions incommensurables dans ces théâtres de rêve de Twickenham, à Londres, de Lansdowne Road à Dublin, d'Athletic Partk à Wellington et de Kings Park à Durban, Un gros câlin virtuel cher Hugo !!!..