Los Pumas de Santiago Carreras palpitan hazaña de ganarles a los Springboks conducidos por el apertura Sacha Feinberg-Mngomezulu en el choque del sábado en el porteño estadio José Amalfitani.
El apertura cordobés asume la conducción de Los Pumas, con su visión estratégica, su juego aéreo y patada táctica, siendo el nervio motor del equipo entrenado por el porteño Felipe Contepomi.
Mientras que Sacha Feinberg-Mngomezulu, el talentoso apertura de 24 años regresa a conducir los Springboks, tras recuperarse de lesión de tobillo que lo marginó del último tramo internacional.
Felipe Contepomi presenta 13 variantes en plantel respecto a los partidos ya disputados, obligado por tener que lamentar deserciones de aquellas figuras requeridas por sus clubes del Top 14 francés.
Entre los debutantes destacan el centro cordobés Faustino Sánchez Valarolo, figura en el Super Rugby Americas con los Dogos XV, y el pilar derecho tucumano Francisco Moreno.
Chachi Sánchez Valarolo de imponente contextura física, se reveló como impresionante tackleador, para frenar la embestida sudafricana en el neurálgico centro de la cancha.
El imponente pilar derecho tucumano Francisco Moreno, es el elemento clave para dar vigor a un pack necesitado de empuje, como de maniobra dinámica en los mauls, los scrums y juego suelto.
Los Springboks de Rassie Erasmus presentan alineación titular, con 13 cambios respecto al equipo que jugó contra Gales en el último Test de los Springboks.
Hay estrellas recuperadas, como el flanker y capitán Siya Kolisi, los segundas líneas Eben Etzebeth, y Lood de Jager y el apertura Sacha Feinberg-Mngomezulu.
Siete jugadores que participaron en triunfo sobre Gales de 43-0 en Durban, mantienen puesto entre los 23 convocados, y solo dos son titulares: el full back Aphelele Fassi y medio scrum Cobus Reinach.
Para Rassie Erasmus: “Es la ocasión para que jugadores como Siya, Eben, Lood, Sacha, y los demás que regresan de lesiones, tengan dura prueba y retomen ritmo ante Argentina que es un equipo formidable y que nos exigirá al máximo”.
“Los argentinos son similares a los sudafricanos en muchos aspectos, por pasión y patriotismo por su país y la forma en que lo dan todo en la cancha y siguen luchando, y eso esperamos el sábado´´.
Para sentenciar: “Ya nos han ganado dos veces en Argentina y han ofrecido actuaciones valientes en sus partidos del Campeonato de Naciones, y somos conscientes del desafío que tenemos por delante”.
Los Pumas y los Springboks se reencuentran, tras el choque en la catedral de Twickenham, en clausura del Rugby Championship 2025, con los campeones del mundo ganando al último aliento por 29-27.
Por lo que una victoria de Argentina le permitiría escalar en el escalafón mundial de World Rugby donde se encuentra en 7º lugar y donde Sudáfrica arriesga ser el 1º número uno si pierde en Liniers.
Los equipos:
Los Pumas: 15. Gerónimo Prisciantelli; 14. Rodrigo Isgró, 13. Lucio Cinti, 12. Faustino Sánchez Valarolo y 11. Ignacio Mendy; 10. Santiago Carreras y 9. Simón Benítez Cruz; 8 Joaquín Moro, 7 Benjamín Grondona y 6. Pablo Matera (Cap.); 5. Tomás Lavanini y 4. Guido Petti Pagadizábal; 3. Francisco Moreno, 2. Ignacio Ruíz y 1. Mayco Vivas. Suplentes: Suplentes: 16. Leonel Oviedo, 17. Boris Wenger, 18. Tomás Rapetti, 19. Efraín Elías, 20. Juan Penoucos, 21. Juan Martín Scelzo, 22. Agustín Moyano, 23. Matías Moroni. Entrenador: Felipe Contepomi.
Springboks: 15 Aphelele Fassi, 14 Edwill van der Merwe, 13 Canan Moodie, 12 Andre Esterhuizen, y 11 Ethan Hooker; 10 Sacha Feinberg-Mngomezulu, y 9 Cobus Reinach; 8 Cameron Hanekom, 7 Elrigh Louw, y 6 Siya Kolisi (Cap.); 5 Lood de Jager y 4 Eben Etzebeth; 3 Thomas du Toit, 2 Johan Grobbelaar, y 1 Boan Venter. Suplentes: 16 Jan-Hendrik Wessels, 17 Gerhard Steenekamp, 18 Zachary Porthen, 19 Ben-Jason Dixon, 20 Cobus Wiese, 21 Marco van Staden, 22 Morne van den Berg, 23 Handre Pollard. Entrenador: Rassie Erasmus.
En el Estadio José Amalfitani del Club Vélez Sársfield, Ciudad de Buenos Aires, a las 16:00 hrs.
Árbitro: Christophe Ridley (Inglaterra), Jueces de línea: Luc Ramos (Francia), Craig Evans (Gales). Of.TV: Ben Whitehouse (Gales). 4º Árbitro: Ian Tempest (Inglaterra).
The Pumas aim for revenge against the Springboks
Santiago Carreras's Pumas are hoping for a historic victory against the Springboks, led by fly-half Sacha Feinberg-Mngomezulu, in Saturday's match at the José Amalfitani Stadium in Buenos Aires City.
The Cordoba´s fly-half takes the reins for Los Pumas, using his strategic vision, aerial ability, and tactical kicking to become the driving force of the team coached by Felipe Contepomi.
Meanwhile, Sacha Feinberg-Mngomezulu, the talented 24-year-old fly-half, returns to lead the Springboks after recovering from an ankle injury that sidelined him for the final stretch of international competition.
Buenos Aires´s coach Felipe Contepomi has made 13 changes to his squad compared to the matches already played, forced by the withdrawal of key players to their clubs in the French Top 14.
Among the debutants are Córdoba´s centre Faustino Sánchez Valarolo, a star in Super Rugby Americas with the Dogos XV, and Tucumán´s Francisco Moreno, a tighthead prop.
Chachi Sánchez Valarolo, with his imposing physique, proved to be an impressive tackler, halting the South African onslaught in the crucial center of the pitch.
The imposing Tucumán´s Francisco Moreno is the key element to inject energy into a pack in need of drive, as well as dynamic maneuverability in mauls, scrums, and open play.
Rassie Erasmus's Springboks field a starting lineup with 13 changes compared to the team that played against Wales in the last Springboks Test.
There are returning stars, such as flanker and captain Siya Kolisi, locks Eben Etzebeth and Lood de Jager, and fly-half Sacha Feinberg-Mngomezulu.
Seven players who participated in the 43-0 victory over Wales in Durban retain their places among the 23-man squad, but only two are starters: fullback Aphelele Fassi and scrum-half Cobus Reinach.
For Rassie Erasmus: “This is an opportunity for players like Siya, Eben, Lood, Sacha, and the others returning from injury to face a tough test and regain their form against Argentina, a formidable team that will demand the best from us.”
“The Argentinians are similar to the South Africans in many ways, in their passion and patriotism for their country and the way they give their all on the field and keep fighting, and that's what we expect on Saturday.”
To conclude: “They have already beaten us twice in Argentina and have put on courageous performances in their Nations Championship matches, and we are aware of the challenge ahead.”
The Pumas and the Springboks meet again, after their clash at Twickenham, the cathedral of Rugby, in the closing match of 2025 Rugby Championship, with the world champions winning 29-27 in the dying moments.
Therefore, a victory for Argentina would allow them to climb in World Rugby rankings, where they currently sit in 7th place, while South Africa risks losing number one spot if they lose in Liniers, the Buenos Aires suburb.
The teams:
The Pumas: 15. Gerónimo Prisciantelli; 14. Rodrigo Isgró, 13. Lucio Cinti, 12. Faustino Sánchez Valarolo and 11. Ignacio Mendy; 10. Santiago Carreras and 9. Simón Benítez Cruz; 8 Joaquín Moro, 7 Benjamín Grondona and 6. Pablo Matera (Cap.); 5. Tomás Lavanini and 4. Guido Petti Pagadizábal; 3. Francisco Moreno, 2. Ignacio Ruíz and 1. Mayco Vivas. Substitutes: Substitutes: 16. Leonel Oviedo, 17. Boris Wenger, 18. Tomás Rapetti, 19. Efraín Elías, 20. Juan Penoucos, 21. Juan Martín Scelzo, 22. Agustín Moyano, 23. Matías Moroni. Coach: Felipe Contepomi.
Springboks: 15 Aphelele Fassi, 14 Edwill van der Merwe, 13 Canan Moodie, 12 Andre Esterhuizen, and 11 Ethan Hooker; 10 Sacha Feinberg-Mngomezulu, and 9 Cobus Reinach; 8 Cameron Hanekom, 7 Elrigh Louw, and 6 Siya Kolisi (Cap.); 5 Lood de Jager and 4 Eben Etzebeth; 3 Thomas du Toit, 2 Johan Grobbelaar, and 1 Boan Venter. Substitutes: 16 Jan-Hendrik Wessels, 17 Gerhard Steenekamp, 18 Zachary Porthen, 19 Ben-Jason Dixon, 20 Cobus Wiese, 21 Marco van Staden, 22 Morne van den Berg, 23 Handre Pollard. Coach: Rassie Erasmus.
At the José Amalfitani Stadium of the Vélez Sársfield Club, City of Buenos Aires, at 4:00 p.m.
Referee: Christophe Ridley (England), Assistant Referees: Luc Ramos (France), Craig Evans (Wales). TV Official: Ben Whitehouse (Wales). Fourth Official: Ian Tempest (England).
Les Pumas visent une revanche contre les Springboks
Les Pumas de Santiago Carreras espèrent une victoire historique face aux Springboks, emmenés par leur ouvreur Sacha Feinberg-Mngomezulu, samedi au stade José Amalfitani de Buenos Aires.
L'ouvreur de Cordoba prend les rênes des Pumas, s'appuyant sur sa vision stratégique, son jeu aérien et son jeu au pied tactique pour devenir le moteur de l'équipe entraînée par Felipe Contepomi.
De son côté, Sacha Feinberg-Mngomezulu, le talentueux ouvreur de 24 ans, fait son retour à la tête des Springboks après s'être remis d'une blessure à la cheville qui l'a tenu éloigné des terrains pendant la dernière ligne droite de la compétition internationale.
Le sélectionneur de Buenos Aires, Felipe Contepomi, a procédé à 13 changements dans son effectif par rapport aux matchs déjà disputés, suite au départ de plusieurs joueurs clés pour leurs clubs respectifs en Top 14 de France.
Parmi les nouveaux venus figurent le centre de Córdoba, Faustino Sánchez Valarolo, star du Super Rugby Americas avec les Dogos XV, et le pilier droit de Tucumán, Francisco Moreno.
« Chachi » Sánchez Valarolo, avec son physique imposant, s'est révélé un plaqueur redoutable, stoppant l'offensive sud-africaine au cœur du terrain.
L'imposant Francisco Moreno de Tucumán est l'élément clé pour dynamiser un pack en manque de puissance, et apporter une grande mobilité dans les mauls, les mêlées et le jeu ouvert.
Les Springboks de Rassie Erasmus alignent un XV de départ avec 13 changements par rapport à l'équipe qui a affronté le Pays de Galles lors du dernier test-match.
On retrouve des joueurs clés, comme le flanker et capitaine Siya Kolisi, les deuxièmes lignes Eben Etzebeth et Lood de Jager, et l'ouvreur Sacha Feinberg-Mngomezulu.
Sept joueurs ayant participé à la victoire 43-0 contre le Pays de Galles à Durban figurent toujours dans le groupe de 23, mais seuls deux sont titulaires : l'arrière Aphelele Fassi et le demi de mêlée Cobus Reinach.
Pour Rassie Erasmus : « C'est l'occasion pour des joueurs comme Siya, Eben, Lood, Sacha et les autres, de retour de blessure, de se mesurer à un adversaire redoutable et de retrouver leur forme face à l'Argentine, une équipe formidable qui exigera le meilleur de nous.»
« Les Argentins ressemblent aux Sud-Africains à bien des égards, par leur passion et leur patriotisme, leur engagement total sur le terrain et leur combativité. C'est ce que nous attendons samedi. »
En conclusion : « Ils nous ont déjà battus deux fois en Argentine et ont réalisé des performances courageuses lors de leurs matchs du Championnat des Nations. Nous sommes conscients du défi qui nous attend. »
Les Pumas et les Springboks se retrouvent après leur confrontation à Twickenham, temple du rugby, pour le dernier match du Rugby Championship 2025. Les champions du monde l'avaient emporté 29-27 dans les dernières secondes.
Une victoire de l'Argentine lui permettrait donc de grimper au classement mondial de World Rugby, où elle occupe actuellement la 7e place. L'Afrique du Sud, quant à elle, risque de perdre sa première place en cas de défaite à Liniers, dans la banlieue de Buenos Aires.
Les équipes :
Les Pumas : 15. Gerónimo Prisciantelli ; 14. Rodrigo Isgró, 13. Lucio Cinti, 12. Faustino Sánchez Valarolo et 11. Ignacio Mendy ; 10. Santiago Carreras et 9. Simón Benítez Cruz ; 8 Joaquín Moro, 7 Benjamín Grondona et 6. Pablo Matera (Cap.); 5. Tomás Lavanini et 4. Guido Petti Pagadizábal ; 3. Francisco Moreno, 2. Ignacio Ruíz et 1. Mayco Vivas. Remplaçants : Remplaçants : 16. Leonel Oviedo, 17. Boris Wenger, 18. Tomás Rapetti, 19. Efraín Elías, 20. Juan Penoucos, 21. Juan Martín Scelzo, 22. Agustín Moyano, 23. Matías Moroni. Entraîneur : Felipe Contepomi.
Springboks: 15 Aphelele Fassi, 14 Edwill van der Merwe, 13 Canan Moodie, 12 Andre Esterhuizen et 11 Ethan Hooker ; 10 Sacha Feinberg-Mngomezulu et 9 Cobus Reinach; 8 Cameron Hanekom, 7 Elrigh Louw et 6 Siya Kolisi (Cap.); 5 Lood de Jager et 4 Eben Etzebeth; 3 Thomas du Toit, 2 Johan Grobbelaar et 1 Boan Venter. Remplaçants : 16 Jan-Hendrik Wessels, 17 Gerhard Steenekamp, 18 Zachary Porthen, 19 Ben-Jason Dixon, 20 Cobus Wiese, 21 Marco van Staden, 22 Morne van den Berg, 23 Handre Pollard. Entraîneur : Rassie Erasmus.
Au Stade José Amalfitani du Club Vélez Sársfield, Ville de Buenos Aires, à 16h00.
Arbitre principal: Christophe Ridley (Angleterre). Arbitres assistants: Luc Ramos (France), Craig Evans (Pays de Galles). Arbitre vidéo: Ben Whitehouse (Pays de Galles). Quatrième arbitre: Ian Tempest (Angleterre).
