Triunfo histórico de Los Pumas ante Inglaterra en la catedral de Twickenham, suburbio suroeste de Londres, por
30-29 (12-16) con sello a los 51’ del try determinante del apertura cordobés Santiago Carreras al
sellar otra historia un domingo 6 de noviembre de 2022.
Fue en domingo 6 de noviembre de 2022, en ese teatro
de los sueños que es Twickenham y ante 80.790 espectadores, en jornada inaugural de la
serie otoño-invierno europeo, con
referato del irlandés Andy Brace, y que reiteró la performance inolvidable del 25-18 en 2006.
Eran tiempos en que al plantel de la Rosa de los
Tudor, tenía como entrenador al australiano-japonés Eddie Jones, siendo un asistente
suyo, el ex segunda línea Steve Borthwick, en hacerse cargo de Inglaterra en su
debut por Grupo D mundialista de Francia 2023.
Allí el wing rosarino Emiliano Boffelli destacó con 1 try, 6 penales y 1 conversión del try de
Santiagp Carreras, sumando 25 puntos, y el XV de la Rosa de los Tudor, replicó
con tries de Joe Cokanasiga y Jack van Poortvliet, más 5 Penales y 2 Goles del
centro y capitán Owen Farrell.
Fueron figuras el full back cordobés Juan Cruz Mallía,
el medio scrum mendocino Gonzalo Bertranou, el flanker santiagueño Facundo Isa,
el flanker mendocino Juan Martín González, el pilar villamariense Eduardo Bello
y el segunda línea cordobés Matías Alemanno.
A casi un año de esa hazaña, los Pumas entrenados por el australiano libanés Michael Cheika, se proponen otra performance determinante ante Inglaterra el sábado a las 16 horas, en el estadio Orange Velogrome de Marsella (distante 700 kilómetros al sur de París).
Por el Grupo D en el 10º Mundial, el panel arbitral será encabezado por el francés Mathieu Raynal, con la asistencia de los jueces de línea Ben O’Keeffe (Nueva Zelanda) y Pierre Brousset (Francia), y con el oficial de televisión sudafricano Marius Jonker.
When
Los Pumas with Santiago Carreras decisive, beat England at Twickenham in 2022
Historic
triumph of Los Pumas against England at Twickenham Cathedral, in the southwest
suburb of London, by 30-29 (12-16) with a seal at 51' of the determining try of
Cordoba’s fly half Santiago Carreras by
sealing another story on Sunday, November 6 of 2022.
It
was on Sunday, November 6, 2022, in that theater of dreams that is Twickenham
and before 80,790 spectators, on the opening day of the European autumn-winter
series, with the Irish referee Andy Brace, and who reiterated the unforgettable
performance of 25- 18 in 2006.
Those
were times when the Tudor Rose squad had the Australian-Japanese Eddie Jones as
coach, being an assistant to him, the former lock Steve Borthwick, who took
charge of England in Pool D World Cup debut in France 2023 .
There
the wing from Rosario Emiliano Boffelli stood out with 1 try, 6 penalties goals
and 1 conversion of try by Santiago
Carreras, adding 25 points, and the XV of Tudor Rose, replied with tries by Joe
Cokanasiga and Jack van Poortvliet, plus 5 Penalties goals and 2 Goals from the
centre and captain Owen Farrell.
The
Cordoba’s full back Juan Cruz Mallía,
the Mendoza’s scrum half Gonzalo Bertranou, the Santiago del Estero’s flanker
Facundo Isa, the Mendoza’s flanker Juan
Martín González, the Villa María’s tight head prop Eduardo Bello and Cordoba’s
lock Matías Alemanno were figures.
Almost
a year after that feat, the Pumas, coached by Australian -Lebanese Michael
Cheika, are aiming for another decisive performance against England on Saturday
at 4:00 p.m., at Orange Velogrome stadium in Marseille (700 kilometers south of
Paris
For
Pool D at the 10th World Cup, the referees panel will be headed by the French
Mathieu Raynal, with the assistance of the linesmen Ben O'Keeffe (New Zealand)
and Pierre Brousset (France), and with the South African Marius Jonker as
television official.
Los Pumas avec Santiago Carreras
décisif, battait l'Angleterre à Twickenham en 2022
Triomphe historique des Pumas contre
l'Angleterre à la cathédrale de Twickenham, dans la banlieue sud-ouest de
Londres, par 30-29 (12-16) avec un sceau à 51' de l'essai déterminant de
l'ouvreur de Córdoba, Santiago Carreras
en scellant une autre histoire dimanche, 6 novembre 2022.
C'était le dimanche 6 novembre 2022,
dans ce théâtre de rêves qu'est Twickenham et devant 80 790 spectateurs, le
jour de l'ouverture des séries européennes automne-hiver, avec l'arbitre
irlandais Andy Brace, et qui a réitéré l'inoubliable performance du 25 - 18 en
2006.
C'était l'époque où l'équipe de Rose
des Tudor avait comme entraîneur l'australo-japonais Eddie Jones, avec pour
assistant l'ancien deuxième ligne Steve Borthwick, qui maintenant dirige l'Angleterre lors de ses débuts au Poule D de
la 10e Coupe du monde en France 2023.
Là, l'ailier de Rosario Emiliano
Boffelli s'est distingué avec 1 essai, 6 coupes de pénalités et 1
transformation de l'essai de Santiagp Carreras, ajoutant 25 points, et le XV de
Rose des Tudor, a répondu avec des
essais de Joe Cokanasiga et Jack van Poortvliet, plus 5 Coupes de Pénalités et
2 buts du centre et capitaine Owen Farrell.
L'arrière de Córdoba, Juan Cruz Mallía, le demi de mêlée de Mendoza
Gonzalo Bertranou, le flanker de Santiago del Estero, Facundo Isa, le flanker de Mendoza Juan Martín González, le pilier droit de Villa Maria Eduardo Bello, et le deuxième ligne de
Córdoba. Matías Alemanno, étaient des
figures.
Près d'un an après cet exploit, les
Pumas, entraînés par l'Australien libanais Michael Cheika, visent une nouvelle
performance décisive contre l'Angleterre, samedi à 16 heures, au stade Orange
Vélogrome de Marseille (700 kilomètres au sud de Paris).
Pour la poule D de la 10e Coupe du monde, le panel des arbitres sera dirigé par le Français Mathieu Raynal, assisté des juges de ligne Ben O'Keeffe (Nouvelle-Zélande) et Pierre Brousset (France), et du Marius Jonker (Afrique du Sud). responsable de la télévision .
No hay comentarios:
Publicar un comentario