Dogos XV ya palpitan semifinal y final del IV Super Rugby Americas- Dogos XV are already anticipating semifinals and final of IV Super Rugby Americas- Les Dogos XV visent déjà les demi-finales et la finale du Super Rugby Americas IV.

En la 14ª y última fecha clasificatoria de mañana viernes 5 de junio ante Yacaré XV (7º con 13 puntos), a las 19:00 hrs,.  los Dogos XV ya palpitan semifinal y final del IV Super Rugby Americas 2026.

Entrenados por el riocuartence Diego Ghiglione y los cordobeses capitalinos Galo Álvarez Quiñones y Stéfano Ambrosio, Dogos XV suman 56 puntos por 49 de porteños Pampas y 47 de Capibaras de Litoral.

Mientras que en 4ª posición provisoria, están los tucumanos Tarucas con 39; a la vez que los chilenos Selknam con 36 se jugarán la vida por conquistar el último peldaño para disputar las semifinales.

 El encuentro Dogos XV – Yacaré XV será conducido por el árbitro rosarino Damián Schneider. Y donde la franquicia cordobesa presentará una formación alternativa para preservar titulares de primer nivel.

El encuentro de mañana viernes es una instancia del torneo, es una previa de los playoffs para los Dogos XV y una seria experiencia para la franquicia de Luque en su última actuación en torneo continental.

El partido clave de la jornada, estará a cargo de los Tarucas entrenado por Álvaro Galindo y Capibaras entrenados por Nicolás Galatro, ya que la franquicia del NOA apunta al 4º lugar de las semifinales.

Tabla tras la 13ª fecha:

Pos.  Franquicia                                        Pts        Pj

1º)      Dogos XV  (Córdoba)                  56         13

2º)      Pampas (Buenos Aires)             49         13

3º)      Capibaras XV (Litoral)               47        13

4º)     Tarucas (SM Tucumán)               39        13

5º)     Selknam (Stgo. de Chile)              36        13

6º)     Peñarol (Montevideo)                   34        13

7º)     Yacaré XV (Luque)                         13        13

8º)    Cobras XV (San Pablo)                   11        13

La 14.ª fecha del Súper Rugby Américas 2026, se disputará entre mañana viernes y sábado 6 de junio con el siguiente fixture de árbitros:

Peñarol vs Pampas (viernes 5 de junio, en Estadio Charrúa de Montevideo 17:00 hrs.). Árbitro: Gonzalo de Achával (Buenos Aires).

Dogos XV vs Yacaré XV (viernes 5 de junio en estadio Córdoba Athletic Club 19:00 hrs.). Árbitro: Damián Schneider (Rosario).

Tarucas vs Capibaras XV (viernes 5 de junio en estadio del Tucumán Lawn Tennis Club 21:00 hrs.) Árbitro: Tomás Bertazza (Buenos Aires).

Selknam vs. Cobras XV (sábado 6 de junio en Saint George´s College, Stgo. de Chile 15:00 hrs.) Árbitro: Federico Solari (Corrientes).

Dogos XV are already anticipating semifinals and final of IV Super Rugby Americas.

In the 14th and final qualifying match tomorrow, Friday, June 5th, against Yacaré XV (7th with 13 points), at 7:00 PM, Dogos XV are already anticipating semifinals and final of IV Super Rugby Americas 2026.

Coached by Diego Ghiglione from Río Cuarto and Galo Álvarez Quiñones and Stéfano Ambrosio from Córdoba City, Dogos XV have 56 points, followed by Pampas from Buenos Aires with 49 and Capibaras from Litoral with 47.

Meanwhile, Tarucas from Tucumán are in 4th place with 39 points, while Selknam from Chile, with 36, will be fighting for the last spot to qualify for the semifinals.

The Dogos XV vs. Yacaré XV match will be officiated by Rosario´s referee Damián Schneider. The Córdoba franchise will field a reserve team to rest its key players.

Tomorrow's match is part of the tournament, serving as a playoff qualifier for Dogos XV and a valuable experience for the Luque´s franchise in its final appearance in a continental tournament.

The key match of the day will feature Tarucas, from Northwest  coached by Álvaro Galindo, aims for fourth place in the semifinals, against Capibaras from Litoral, coached by Nicolás Galatro.

Standings after Round 13:

Pos. Franchise                                       Pts      MP

1st) Dogos XV (Córdoba)                    56       13

2nd) Pampas (Buenos Aires)           49        13

3rd) Capibaras XV (Litoral)             47        13

4th) Tarucas (SM Tucumán)            39        13

5th) Selknam (Santiago de Chile)  36        13

6th) Peñarol (Montevideo)               34        13

7th) Yacaré XV (Luque)                      13        13

8th) Cobras XV (São Paulo)              11        13

Round 14 of Super Rugby Americas 2026 will be played between tomorrow, Friday, and Saturday, June 6, with the following referee schedule:

 

Peñarol vs. Pampas (Friday, June 5) June, at Estadio Charrúa in Montevideo, 5:00 PM). Referee: Gonzalo de Achával (Buenos Aires).

Dogos XV vs. Yacaré XV (Friday, June 5, at Córdoba Athletic Club Stadium, 7:00 PM). Referee: Damián Schneider (Rosario).

Tarucas vs. Capibaras XV (Friday, June 5, at Tucumán Lawn Tennis Club Stadium, 9:00 PM). Referee: Tomás Bertazza (Buenos Aires).

Selknam vs. Cobras XV (Saturday, June 6, at Saint George's College, Santiago, Chile, 3:00 PM). Referee: Federico Solari (Corrientes).

Les Dogos XV visent déjà les demi-finales et la finale du Super Rugby Americas IV.

Lors du 14e et dernier match de qualification, demain vendredi 5 juin à 19h00, face à Yacaré XV (7e avec 13 points), les Dogos XV ambitionnent déjà de se qualifier pour les demi-finales et la finale du IV Super Rugby Americas 2026.

Entraînés par Diego Ghiglione (Río Cuarto), Galo Álvarez Quiñones et Stéfano Ambrosio (Ville de Córdoba), les Dogos XV totalisent 56 points, suivis par Pampas (Buenos Aires) avec 49 points et Capibaras (Litoral) avec 47 points.

Tarucas (SM Tucumán) occupe la 4e place avec 39 points, tandis que Selknam (Chili), avec 36 points, se battra pour la dernière place qualificative pour les demi-finales.

Le match Dogos XV contre Yacaré XV sera arbitré par Damián Schneider, l'arbitre de Rosario. La franchise de Córdoba alignera une équipe réserve afin de faire souffler ses joueurs clés.

Ce match de demain compte pour le tournoi et sert de qualification pour les phases finales pour Dogos XV. Il représente également une précieuse expérience pour la franchise de Luque, qui participe pour le dernière match de le tournoi continentale.

Le match phare de la journée opposera Tarucas (Nord-Ouest), entraîné par Álvaro Galindo, qui vise la quatrième place en demi-finales, à Capibaras (Litoral), entraîné par Nicolás Galatro.

Classement après la 13e journée :

Pos. Franchise                                       Pts          Mj

1er) Dogos XV (Cordoba)                  56           13

2e) Pampa (Buenos Aires)                49          13

3e) Capibaras XV (Litoral)               47          13

4e) Tarucas (SM Tucumán)             39          13

5e) Selknam (Santiago du Chili)    36          13

6e) Peñarol (Montevideo)                34          13

7e) Yacaré XV (Luque)                       13          13

8e) Cobras XV (São Paulo)                11         13

La 14e journée du Super Rugby Americas 2026 se jouera entre demain, vendredi et samedi 6 juin, avec le calendrier d'arbitrage suivant :

 

Peñarol contre Pampas (vendredi 5 juin (juin, à l'Estadio Charrúa de Montevideo, 17h00). Arbitre : Gonzalo de Achával (Buenos Aires).

Dogos XV contre Yacaré XV (vendredi 5 juin, au stade Córdoba Athletic Club, 19h00). Arbitre : Damián Schneider (Rosario).

Tarucas contre Capibaras XV (vendredi 5 juin, au Tucumán Lawn Tennis Club Stadium, 21h00). Arbitre : Tomás Bertazza (Buenos Aires).

Selknam contre Cobras XV (samedi 6 juin, au Saint George's College, Santiago, Chili, 15h00). Arbitre: Federico Solari (Corrientes).

Luciano González Rizzoni, el alma y el corazón de Pumas 7s. - Luciano González Rizzoni, the soul and heart of Pumas 7s. - Luciano González Rizzoni, l'âme et le cœur des Pumas 7s.

 

Protagonista absoluto con medalla de bronce en Seven de Valladolid, el cordobés Luciano González Rizzoni (Club La Tablada), conducirá Pumas 7s en Torneo de Burdeos de viernes 5 y sábado 6 de junio.

La estrella de los Pumas 7s, lleva marcados 183 tries, para totalizar 1001 puntos anotados en la historia del certamen, y es un hito que alcanzó precisamente tras superar Fidji en Valladolid.

En su trayectoria el cordobés de Villa General Belgrano, supera ampliamente los 300 partidos en la Serie Mundial de World Rugby, y ya registraba 249 encuentros oficiales a mediados de 2023.

Es el tercer tryman histórico en Selección Argentina del juego reducido, por detrás del entrenador de Pumas 7s, el porteño Santiago Gómez Cora (230 tries) y del porteño Marcos Moneta (191).

Ya fue galardonado oficialmente por World Rugby como el Mejor Jugador del Mundo (Player of the Year) en Serie mundial de Seven, en performance del Mundial de Seven, en mayo de 2026.

En el cierre de la 2da.  etapa del Mundial de Seven disputada en Valladolid, Luciano González Rizzoni fue la figura indispensable para que Argentina se colgara la medalla de bronce.

Apoyó 3 ensayos a lo largo del fin de semana pasado, en  el partido clave, para la definición del tercer puesto, con un 1 try y asistencia a Marcos Moneta en dos quiebres para firmar el 28-17 a Fidji.

Hoy Argentina entrenada por el porteño Santiago Gómez Cora y el tucumano Leonardo Gravano, está en 2º lugar sumando 34 puntos por 38 de Sudáfrica (1º), completando primado Australia (3º) con 30.

 

Más atrás se ubican Fidji, España y Nueva Zelanda con 26, Francia y Kenia con 14, Uruguay con 6, Alemania y Estados Unidos 5, y Gran Bretaña 4.

Ahora viene el  Seven de Bourdeaux la tercera y última etapa del viernes 5 al sábado 6 de junio, donde se coronarán los campeones mundiales HSBC SVNS 2026.

Argentina debutará ante Alemania, el viernes a las 10:50, luego encontrará Francia a las 16:20 y el sábado a 06:28 desafiará Nueva Zelanda.

Luciano González Rizzoni, the soul and heart of Pumas 7s.

A key player and bronze medalist at the Valladolid Sevens, Córdoba´s Luciano González Rizzoni (Club La Tablada), will lead Pumas 7s in the Bordeaux  Sevens on Friday, June 5th and Saturday, June 6th.

The Pumas 7s star has scored 183 tries, bringing his total to 1001 points in the tournament's history, a milestone he reached after defeating Fiji in Valladolid Sevens.

Throughout his career, player from Villa General Belgrano, Córdoba, has played well over 300 matches in World Rugby Sevens Series, and had already registered 249 official appearances by mid-2023.

He is third all-time leading try scorer for Argentina, behind Pumas 7s, Buenos Aires´s coach Santiago Gómez Cora (230 tries) and Marcos Moneta (191), also from Buenos Aires.

He has already been officially awarded World Rugby's Player of the Year award for the World Rugby Sevens Series, based on his performance at the 2026 Rugby Sevens World Cup.

In the closing match of the second stage of  Rugby Sevens World Cup, held in Valladolid, Luciano González Rizzoni was the key figure in Argentina's bronze medal win.

He scored three tries throughout last weekend in the crucial third-place match, including one try and two assists to Marcos Moneta to seal a 28-17 victory over Fiji.

Today, Argentina, coached by Buenos Aires´s Santiago Gómez Cora and Tucuman´s Leonardo Gravano, is in 2nd place with 34 points, behind South Africa (1st) with 38, and Australia (3rd) with 30.

Further behind are Fiji, Spain, and New Zealand with 26 points, France and Kenya with 14, Uruguay with 6, Germany and the United States with 5, and Great Britain with 4.

Now comes the Bordeaux Sevens, the third and final stage, from Friday, June 5th to Saturday, June 6th, where the HSBC SVNS 2026 World Champions will be crowned.

 

Argentina will debut against Germany on Friday at 10:50 AM, then face France at 4:20 PM, and on Saturday at 6:28 AM will challenge New Zealand.

Luciano González Rizzoni, l'âme et le cœur des Pumas 7s,

Joueur clé et médaillé de bronze au Tournoi de Valladolid, Luciano González Rizzoni (Club La Tablada), originaire de Cordoue, mènera les Pumas 7s au Tournoi de Bordeaux les vendredi 5 et samedi 6 juin.

La star des Pumas 7s a inscrit 183 essais, portant son total à 1001 points dans l'histoire du tournoi, un cap franchi après la victoire contre les Fidji à Valladolid.

Au cours de sa carrière, ce joueur de Villa General Belgrano, à Cordoue, a disputé plus de 300 matchs en World Rugby Sevens Series et comptait déjà 249 apparitions officielles à la mi-2023.

Il est le troisième meilleur marqueur d'essais de l'histoire de l'Argentine, derrière Santiago Gómez Cora, entraîneur des Pumas 7s de Buenos Aires (230 essais), et Marcos Moneta (191), également originaire de Buenos Aires.

Il a déjà reçu le titre de Joueur de l'Année de World Rugby pour le World Rugby Sevens Series, grâce à ses performances lors de la Coupe du Monde de Rugby à Sept 2026.

Lors du dernier match de la deuxième phase de la Coupe du Monde de Rugby à Sept, disputé à Valladolid, Luciano González Rizzoni a été l'artisan de la médaille de bronze remportée par l'Argentine.

Il a inscrit trois essais le week-end dernier lors de ce match crucial pour la troisième place, dont un essai et deux passes décisives pour Marcos Moneta, scellant ainsi la victoire 28-17 face aux Fidji.

Aujourd'hui, l'Argentine, entraînée par Santiago Gómez Cora (Buenos Aires) et Leonardo Gravano (Tucumán), occupe la 2e place avec 34 points, derrière l'Afrique du Sud (1re) avec 38 points et l'Australie (3e) avec 30 points.

Plus loin au classement, on retrouve les Fidji, l'Espagne et la Nouvelle-Zélande avec 26 points, la France et le Kenya avec 14 points, l'Uruguay avec 6 points, l'Allemagne et les États-Unis avec 5 points, et la Grande-Bretagne avec 4 points.

Le tournoi de Bordeaux, troisième et dernière étape, se déroulera du vendredi 5 au samedi 6 juin et couronnera le champion du monde HSBC SVNS 2026.

L'Argentine fera ses débuts contre l'Allemagne vendredi à 10h50, puis affrontera la France à 16h20 et la Nouvelle-Zélande samedi à 6h28.

 

Los Dogos XV apuntan a 2º cetro continental- Dogos XV Aim for Their Second Continental Title- Les Dogos XV visent un deuxième titre continental

 

Dogos XV se aseguró primer puesto en fase regular del IV Super Rugby Americas 2026, tras ganar por 26-25 a Capibaras XV, conquistando localía absoluta para playoffs en su feudo del Córdoba Athletic Club.

La franquicia cordobesa entrenada por riocuartence Diego Ghiglione y cordobeses capitalinos Galo Álvarez Quiñones y Stéfano Ambrosio busca repetir ante su público la corona continental de 2024.

Los protagonistas: el flanker y capitán Valentín Cabral, medio scrum Nicolás Viola, full back Mateo Soler Filloy, centro Faustino Sánchez Valarolo, segunda línea Lautaro Simes Bulgarelli y hooker Juan Ignacio Greising Revol.

La franquicia cordobesa completó una campaña en la temporada regular, con solvencia, actitud, destreza y oficio, para definir todas las instancias de eliminación directa en su feudo de Barrio Jardín.

Los Dogos XV ostentan un liderazgo indiscutible:  suman 56 puntos en la tabla de posiciones, cuentan con la fortaleza de mantener un largo invicto en la sede del Córdoba Athletic Club en Barrio Jardín.

Y como visitantes mantuvieron la determinación para superar a los litoraleños de Capibaras XV en ese teatro de los sueños que es el estadio del Hipódromo en ciudad de Rosario.

Al quedarse con el puesto número uno, Dogos XV tiene asegurado el derecho reglamentario de disputar tanto su llave de semifinales como  eventual final en su propia casa.

Las semifinales están programadas para el viernes 12 de junio, cruzando al 1° Dogos XV contra el 4° de la clasificación, mientras que la final por el título se celebrará el viernes 19 de junio de 2026.

Tabla de Posiciones (Fase Regular)

1º) Dogos XV (Córdoba) con 56 pts. Clasificado con localía en playoffs. 2º) Pampas (Buenos Aires) con 49 pts. Clasificado a semifinales. 3º) Capibaras XV (Litoral) con 47 pts. Clasificado a semifinales. 4º)  Tarucas (San Miguel de Tucumán) con 39 pts., apunta a la clasificación  a semifinales.

Selknam, Peñarol, Yacaré XV y Cobras XV están fuera de zona de campeonato.

Programa de la 14ª y última ronda clasificatoria en viernes 5 de junio:

17:00, Peñarol vs Pampas

19:00, Dogos XV vs Yacaré XV.

21:00, Tarucas vs Capibaras.

En sábado 6 de junio:

15:00, Selknam vs Cobras XV.

Dogos XV Aim for Their Second Continental Title

 

Dogos XV secured first place in the regular season of the 2026 Super Rugby Americas IV, after defeating Capibaras XV 26-25, earning home-field advantage for the playoffs at their Córdoba Athletic Club grounds.

The Córdoba-based franchise, coached by Diego Ghiglione from Río Cuarto and Galo Álvarez Quiñones and Stéfano Ambrosio from Córdoba City, seeks to repeat their 2024 continental crown in front of their home crowd.

The key players: flanker and captain Valentín Cabral, scrum-half Nicolás Viola, fullback Mateo Soler Filloy, centre Faustino Sánchez Valarolo, lock Lautaro Simes Bulgarelli, and hooker Juan Ignacio Greising Revol.

The Córdoba franchise completed a solid regular season campaign, demonstrating composure, attitude, skill, and experience, securing home-field advantage in all knockout rounds at their Barrio Jardín venue.

Dogos XV hold an undisputed lead: they have 56 points in the standings and boast a long undefeated streak at the Córdoba Athletic Club's home ground in Barrio Jardín.

And as visitors, they maintained their determination to overcome Capibaras XV from the Litoral region in the dreamlike setting of the Hipódromo stadium in Rosario City.

By securing first place, Dogos XV has guaranteed the right to play both their semifinal and potential final at home.

The semifinals are scheduled for Friday, June 12, pitting the 1st-place Dogos XV against the 4th-place team, while the final for the title will be held on Friday, June 19, 2026.

Standings (Regular Season)

1st) Dogos XV (Córdoba) with 56 pts. Qualified with home-field advantage in the playoffs. 2nd) Pampas (Buenos Aires) with 49 points. Qualified for the semifinals. 3rd) Capibaras XV (Litoral) with 47 points. Qualified for the semifinals. 4th) Tarucas (San Miguel de Tucumán) with 39 points, aiming for qualification to the semifinals.

Selknam, Peñarol, Yacaré XV, and Cobras XV are out of the championship zone.

Schedule for the 14th and final qualifying round on Friday, June 5:

5:00 PM, Peñarol vs. Pampas

7:00 PM, Dogos XV vs. Yacaré XV

9:00 PM, Tarucas vs. Capibaras

Saturday, June 6:

3:00 PM, Selknam vs. Cobras XV

Les Dogos XV visent un deuxième titre continental

Les Dogos XV ont décroché la première place de la saison régulière du IV Super Rugby Americas 2026 en battant les Capibaras XV 26-25, s'assurant ainsi l'avantage du terrain pour les phases finales, disputées sur le terrain du Córdoba Athletic Club.

La franchise de Córdoba, entraînée par Diego Ghiglione (Río Cuarto) et Galo Álvarez Quiñones et Stéfano Ambrosio (Ville de Córdoba), ambitionne de rééditer son titre continental de 2024 devant son public.

Les joueurs clés: le flanker et capitaine Valentín Cabral, le demi de mêlée Nicolás Viola, l'arrière Mateo Soler Filloy, le centre Faustino Sánchez Valarolo, le deuxième ligne Lautaro Simes Bulgarelli et le talonneur Juan Ignacio Greising Revol.

 

La franchise de Córdoba a réalisé une saison régulière solide, faisant preuve de maîtrise, de combativité, de talent et d'expérience, et s'assurant ainsi l'avantage du terrain lors de tous les matchs à élimination directe à Barrio Jardín.

Les Dogos XV dominent le classement avec 56 points et une longue série d'invincibilité à domicile, sur le terrain du Córdoba Athletic Club à Barrio Jardín.

En déplacement, ils ont maintenu leur détermination à vaincre les Capibaras XV de la région du Litoral dans le cadre enchanteur de l'Hipódromo de la Ville de Rosario.

Grâce à cette première place, les Dogos XV sont assurés de jouer leur demi-finale et, le cas échéant, leur finale à domicile.

Les demi-finales sont prévues le vendredi 12 juin et opposeront le leader, Dogos XV, au quatrième. La finale aura lieu le vendredi 19 juin 2026.

Classement (Saison régulière)

1er) Dogos XV (Córdoba) avec 56 points. Qualifié pour les séries éliminatoires grâce à l'avantage du terrain. 2e) Pampas (Buenos Aires) avec 49 points. Qualifié pour les demi-finales. 3e) Capibaras XV (Litoral) avec 47 points. Qualifié pour les demi-finales. 4e) Tarucas (San Miguel de Tucumán) avec 39 points, en lice pour les demi-finales.

Selknam, Peñarol, Yacaré XV et Cobras XV sont hors de la zone de qualification.

Programme du 14e et dernier tour de qualification, vendredi 5 juin :

17h00, Peñarol - Pampas

19h00, Dogos XV - Yacaré XV

21h00, Tarucas - Capibaras

Samedi 6 juin :

15h00, Selknam - Cobras XV

Dogos XV apunta a final anticipada con Capibaras- Dogos XV Aims for an early final against Capibaras- Les Dogos XV visent une finale précoce face aux Capibaras

En la 13ª y penúltima fecha de IV Super Rugby Americas 2026, Dogos XV apuntan a final anticipada ante Capibaras XV mañana viernes  en el Hipódromo de Rosario a las 19:00 hrs.

Dogos XV comandan el torneo con 51 puntos, por 45 de los litoraleños de Capibaras y de los porteños de Pampas, que recibirán a Selknam de Santiago de Chile en el Atlético San Isidro, a las 21:00 hrs.

 El clásico Capibaras XV-Dogos XV, tendrá como  árbitro al porteño Pablo Deluca, y como jueces de líneas al porteño Juan Maio y al rosarino Juan Vega.

Dogos XV lidera la tabla con 51 puntos y buscará asegurar de manera matemática el primer puesto ostentando una ventaja de 6 unidades sobre sus perseguidores inmediatos, Pampas y Capibaras.

Un triunfo con punto bonus defensivo u ofensivo en la cancha  rosarina sellará automáticamente su ventaja de localía para las semifinales y para una hipotética final.

Es vital para Capibaras entrenados por el porteño Nicolás Galatro, que para Dogos XV entrenados por el riocuartence Diego Ghiglione, y los cordobeses capitalinos Galo Álvarez Quiñones y Stéfano Ambrosio.

En la ida por la 6ª fecha, la franquicia cordobesa conducida por el medio scrum Nicolás Viola, el full back Mateo Soler Filloy, el centro Faustino Sánchez Valarolo y el flanker Valentín Cabral, ganó 29-24.

Pos.         Equipos                         Pts.    Pj      Dif-Tts.

1°) Dogos XV (Córdoba)             51     12        +121

2°)  Pampas  (Buenos Aires)    45     12        +154

3º) Capibaras XV (Litoral)       45     12        +144

4°) Tarucas  (SM Tucumán)    34     12          +32

5°) Selknam (Stgo. De Chile)   34     12           -63

La 13.ª fecha del Súper Rugby Américas 2026

Viernes 29 de mayo:

Capibaras XV vs. Dogos XV - En el Hipódromo de Rosario. Árbitro: Pablo Deluca (Buenos Aires), 19:00 hrs.

Pampas vs. Selknam En el Atlético de San Isidro, conurbano bonaerense. Árbitro: Damián Schneider (Rosario), 21:00 hrs.

Sábado 30 de mayo:

Cobras XV vs. Tarucas -En el Estadio Nicolau Alayón, San Pablo. Árbitro: Federico Longobardi (Santa Fe). 15:00 hrs.

Yacaré XV vs. Peñarol – En el Estadio Héroes de Curupayty en Luque. Árbitro: Tomás Ninci  (Córdoba). 20:00 hrs.

Dogos XV Aims for an early final against Capibaras

 

In the 13th and penultimate round of the 2026 Super Rugby Americas IV, Dogos XV aims for an early final against Capibaras XV tomorrow, Friday, at the Rosario Hippodrome at 7:00 PM.

Dogos XV leads the tournament with 51 points, followed by Capibaras (from the Litoral region) with 45 points, and Pampas (from Buenos Aires), who will host Selknam from Santiago, Chile, at the Atlético San Isidro at 9:00 PM.

The Capibaras XV-Dogos XV derby will be officiated by Pablo Deluca from Buenos Aires, with Juan Maio (also from Buenos Aires) and Juan Vega (from Rosario) serving as linesmen.

Dogos XV leads the table with 51 points and will look to mathematically secure first place, holding a 6-point advantage over their closest rivals, Pampas and Capibaras.

A victory with a defensive or offensive bonus point on Rosario's home field will automatically guarantee them home-field advantage for the semifinals and a potential final.

This is vital for Capibaras, coached by Nicolás Galatro from Buenos Aires, and even more so for Dogos XV, coached by Diego Ghiglione from Río Cuarto, and Galo Álvarez Quiñones and Stéfano Ambrosio from Córdoba City.

In the first leg of the 6th round, the Córdoba franchise, led by scrum-half Nicolás Viola, fullback Mateo Soler Filloy, centre Faustino Sánchez Valarolo, and flanker Valentín Cabral, won 29-24.

Pos.      Teams                                Pts.    GP   GD-Tts.

1st)  Dogos XV (Córdoba)          51      12      +121

2nd) Pampas (Buenos Aires)   45      12      +154

3rd) Capibaras XV (Litoral)     45      12     +144

4th) Tarucas (SM Tucumán)    34      12       +32

5th) Selknam (Stgo. de Chile)   34      12       -63

The 13th round of Super Rugby Americas 2026

Friday, May 29:

Capibaras XV vs. Dogos XV - At the Hipódromo de Rosario. Referee: Pablo Deluca (Buenos Aires), 7:00 PM.

Pampas vs. Selknam - At the Atlético de San Isidro, Greater Buenos Aires suburb. Referee: Damián Schneider (Rosario), 9:00 p.m.

Saturday May 30:

Cobras XV vs. Tarucas -At the Nicolau Alayón Stadium, San Pablo. Referee: Federico Longobardi (Santa Fe). 3:00 p.m.

Yacare XV vs. Peñarol – At the Héroes de Curupayty Stadium in Luque. Referee: Tomás Ninci (Córdoba). 8:00 p.m.

 

Les Dogos XV visent une finale précoce face aux Capibaras

Pour la 13e et avant-dernière journée du Super Rugby Americas IV 2026, les Dogos XV affronteront les Capibaras XV demain, vendredi, à 19h00, à l'Hippodrome de Rosario, pour une  finale rapide.

Les Dogos XV sont en tête du classement avec 51 points, suivis des Capibaras (région du Litoral) avec 45 points, et des Pampas (Buenos Aires), qui recevront les Selknam de Santiago (Chili) à l'Atlético San Isidro à 21h00.

Le derby Capibaras XV - Dogos XV sera arbitré par Pablo Deluca (Buenos Aires), assisté de Juan Maio (Buenos Aires) et Juan Vega (Rosario) comme juges de touche.

Les Dogos XV, leaders du classement avec 51 points, tenteront de consolider mathématiquement leur première place, avec 6 points d'avance sur leurs plus proches poursuivants, les Pampas et les Capibaras.

Une victoire avec un point de bonus défensif ou offensif sur le terrain de Rosario leur garantira automatiquement l'avantage du terrain pour les demi-finales et une éventuelle finale.

C'est crucial pour Capibaras, entraîné par Nicolás Galatro de Buenos Aires, et encore plus pour Dogos XV, entraîné par Diego Ghiglione de Río Cuarto, et Galo Álvarez Quiñones et Stéfano Ambrosio de Córdoba.

Lors du match aller de la 6e journée, la franchise de Córdoba, menée par le demi de mêlée Nicolás Viola, l'arrière Mateo Soler Filloy, le centre Faustino Sánchez Valarolo et le flanker Valentín Cabral, s'est imposée 29-24.

Pos. Équipes                               Pts.   GP     GD-Tts.

1er) Dogos XV (Cordoba)       51      12      +121

2e) Pampa (Buenos Aires)    45       12      +154

3e) Capibaras XV (Litoral)   45        12      +144

4e) Tarucas (SM Tucumán)  34        12         +32

5e) Selknam (Stgo. de Chili) 34        12          -63

Le 13e tour du Super Rugby Amériques 2026

Vendredi 29 mai :

Capibaras XV contre Dogos XV - À l'Hipódromo de Rosario. Arbitre : Pablo Deluca (Buenos Aires), 19h00.

Pampas contre Selknam – À l’Atlético de San Isidro, banlieue du Grand Buenos Aires. Arbitre : Damián Schneider (Rosario), 21h00.

Samedi 30 mai :

Cobras XV contre Tarucas – Au stade Nicolau Alayón, San Pablo. Arbitre : Federico Longobardi (Santa Fe). 15h00

Yacare XV contre Peñarol – Au Stade Héroes de Curupayty de Luque. Arbitre: Tomás Ninci (Córdoba). 20h00.