Córdoba Athletic Club ganó su 17º cetro, en cerrada final a Urú Curé Río Cuarto por 26-23 (10-10) y se proclamó Campeón del 92º Torneo Superior del Rugby Provincial Cordobés Copa ‘’Daniel ‘’Mula’’ Gayraud’’. El Podio se completó con Jockey Club Córdoba que ganó a San Martín Villa María 58-24.
En ese teatro de los sueños del Alta Gracia Rugby Club, con 9000 espectadores, Córdoba Athletic Club puso fin a 12 años de abstinencia, superando un duro rival como Urú Curé Río Cuarto que tuvo el try para coronarse canpeón al último respiro, pero se le escapó en lo que significaba su 2º cetro.
Fue una final de alta intensidad, con errores y virtudes, y que fue el reflejo del nivel de alta competición que está poniendo de relieve el rugby provincial cordobés en toda su magnitud, pero con mucha indisciplina y errores en la toma de decisiones en ambos equipos.
Y si bien Córdoba Athletic lamentó tres amarillas: 9′ Facundo Moll 24′ Rogelio Quiroga y 25′ Luciano Gabellieri; Urú Curé lo llevó peor, por tarjeta roja al apertura Felipe Oviedo a los 40´, con todo el segundo tiempo con 14 hombres y en un puesto tan determinante.
Pero quién iluminó la escena fue el medio scrum Agustín Moyano que se fabricó un try de dimensiones inconmensurables, frotando la lamparita y poniendo un sello histórico en el rugby cordobés 2023, tras destacar en el Mundial M20 con los Pumitas y con los Dogos XV.
Al pitazo final del árbitro Eugenio Morra, el Córdoba Athletic Club conquistó su 17° título de campeón, siendo el último torneo ganado aquel de 2011. Mientras que Urú Curé Río Cuarto dio muestras una vez más de poder haber conquistado su 2º cetro, al último respiro.
Marcaron para Córdoba Athletic, 3 Tries con el segunda línea Rogelio Quiroga (3’), el medio scrum Agustín Moyano (54’) y el wing suplente Juan Cruz Aquines (72’), más 3 Penales (37’, 45’, 62’) y 1 Conversión (3’) del apertura Augusto Guillamondegui.
Para Urú Curé marcaron 2 tries , 1 Try penal (21’) , y del centro Francisco Susperregui (50’), más 3 Penales (12’, 59’, 67’) y 1 Conversión (51’) del full back Gerónimo Losada .
Urú Curé 23
Mauro Palacios (Fidel Constantino), Agustín Acosta, y Horacio de la Mota (Nicolás Achilli); Tomás Baudino (Julián Conti), y Juan Cruz Cignetti; Gaspar Oberti, Santiago Grippo (Alvaro Aguilar ), y Francisco Abrile; Juan Ignacio Bernardini, y Felipe Oviedo; Eugenio Achilli, Felipe Luque Putero (Francisco Susperregui), Facundo Lanzarini, Santiago Cravero, y Jerónimo Losada. Suplentes: Vicente Pezzutti, Nicolás Oria. Entrenadores: Guillermo Rojo y Federico Guerrieri.
Córdoba Athletic Club 26
Gonzalo Bazán Gargallo (Luciano Gabellieri), Santos Juárez Estrada (Leonel Oviedo), y Exequiel Leonangili (Cristian Antoncic); Omar Gutiérrez (Federico Rodríguez), y Rogelio Quiroga (Lucio Willington) ; Luciano Keller (Joaquín Achaval), Valentín Cabral, y Genaro Fissore(Genaro Keller); Agustín Moyano, y Augusto Guillamondegui (c); Laureano Chalub (Juan Cruz Aquines ), Tomás Bocco, Facundo Moll, Ignacio López, y Tomás Caffaratti.. Entrenador: Hernán Bustos.
Marcadores:
PT: 3′ try de Rogelio Quiroga y conversión de Augusto Guillamondegui (CAC), 12′ penal de Gerónimo Losada (UC), 21′ try penal (UC), 37′ penal de Augusto Guillamondegui (CAC). Parcial: Urú Curé 10 – Córdoba Athletic Club 10.
ST: 45′ penal de Augusto Guillamondegui (UC), 50′ try de Francisco Susperregui y conversión de Gerónimo Losada (UC), 54′ try de Agustín Moyano (CAC), 59′ penal de Gerónimo Losada (UC), 62′ penal de Augusto Guillamondegui (CAC), 67′ penal de Gerónimo Losada (UC), 72′ try de Juan Cruz Aquines (CAC).
Incidencias: Expulsado: 40′ Felipe Oviedo (UC). Amonestados: 19′ Facundo Moll (CAC), 24′ Rogelio Quiroga (CAC), 25′ Luciano Gabellieri (CAC).
Arbitro: Eugenio Morra. Jueces de Linea: Juan Pablo Chumbita y Juan Gómez.
Cancha: Alta Gracia Rugby Club con 9000 espectadores.
Podio para el Jockey Club Córdoba que conquistó el tercer puesto y con ello una plaza en el Torneo del Interior A, tras superar a San Martín Villa María por 58- 24. San Martin Villa Maria al ser cuarto, gana la promoción al Torneo del Interior B.
Los hípicos capitalinos fueron campeones en los torneos provinciales de primera división de 2021 y de 2022 .
Marcaron para Jockey Club Córdoba: 8 tries con Nicolás Viola (7´), Leandro Nassif (27´), Agustín Segura (38´), Felie Mallía (47´), Marcelo Blanco (56´), Leandro Nassif (60´), Gonzalo Masin (66'), Augusto Cugnini (68´), más 2 Penales y 5 Conversiones de Felipe Mallía y 1 de Nicolás Viola.
Para San Martín Villa María 4 tries de Maximiliano Avaca (20´), Augusto Ludueña (51´), Menta (76´), Diego Belletti (80'), Nahuel Menta (76´), Diego Belletti (80'). Más 2 Conversiones de Pedro Cornaglia.
Fue árbitro Juan Manuel López, asistido por los jueces de línea Abel Turek y Agustín Altabe.
Saturday of glory for Córdoba Athletic Champion after 12 years of abstinence
Córdoba Athletic Club won its 17th scepter, in a closed final against Urú Curé Río Cuarto by 26-23 (10-10) and was proclaimed Champion of the 92nd Superior Tournament of Cordoba Provincial Rugby Cup ''Daniel ''Mula'' Gayraud''. The Podium was completed by Jockey Club Córdoba who beat San Martín Villa María 58-24.
In that theater of dreams of the Alta Gracia Rugby Club, with 9,000 spectators, Córdoba Athletic Club put an end to 12 years of abstinence, beating a tough rival like Urú Curé Río Cuarto who had the try to be crowned champion at the last breath, but was he escaped in what meant his 2nd scepter.
It was a high intensity final, with errors and virtues, and which was a reflection of the level of high competition that Cordoba´s provincial rugby is highlighting in all its magnitude, but with a lot of indiscipline and errors in decision-making on both teams. .
And although Córdoba Athletic regretted three yellow cards: 9′ Facundo Moll 24′ Rogelio Quiroga and 25′ Luciano Gabellieri; Urú Curé took it worse, due to a red card for fly-half Felipe Oviedo at 40', with the entire second half with 14 men and in such a decisive position.
But who lit up the scene was the scrum half Agustín Moyano who made a try of immeasurable dimensions, rubbing the light bulb and putting a historic seal on Cordoba´s rugby in 2023, after standing out in the U20 World Cup with the Pumitas, and with the Dogos XV.
At referee Eugenio Morra's final whistle, Córdoba Athletic Club won its 17th championship title, the last tournament won being that of 2011. While Urú Curé Río Cuarto showed once again that he could have won his 2nd scepter, last respite.
They scored for Córdoba Athletic, 3 tries with second row Rogelio Quiroga (3'), scrum half Agustín Moyano (54') and substitute wing Juan Cruz Aquines (72'), plus 3 Penalties goals (37', 45', 62 ') and 1 Conversion (3') of fly half Augusto Guillamondegui.
For Urú Curé they scored 2 tries, 1 Penalty Try (21'), and from center Francisco Susperregui (50'), plus 3 Penalties goals (12', 59', 67') and 1 Conversion (51') by full back Gerónimo Losada .
Urú Curé 23
Mauro Palacios (Fidel Constantino), Agustín Acosta, and Horacio de la Mota (Nicolás Achilli); Tomás Baudino (Julián Conti), and Juan Cruz Cignetti; Gaspar Oberti, Santiago Grippo (Alvaro Aguilar), and Francisco Abrile; Juan Ignacio Bernardini, and Felipe Oviedo; Eugenio Achilli, Felipe Luque Putero (Francisco Susperregui), Facundo Lanzarini, Santiago Cravero, and Jerónimo Losada. Substitutes: Vicente Pezzutti, Nicolás Oria. Coaches: Guillermo Rojo and Federico Guerrieri.
Cordoba Athletic Club 26
Gonzalo Bazán Gargallo (Luciano Gabellieri), Santos Juárez Estrada (Leonel Oviedo), and Exequiel Leonangili (Cristian Antoncic); Omar Gutiérrez (Federico Rodríguez), and Rogelio Quiroga (Lucio Willington); Luciano Keller (Joaquín Achaval), Valentín Cabral, and Genaro Fissore (Genaro Keller); Agustín Moyano, and Augusto Guillamondegui (c); Laureano Chalub (Juan Cruz Aquines), Tomás Bocco, Facundo Moll, Ignacio López, and Tomás Caffaratti.. Coach: Hernán Bustos.
Scorers
PT: 3' try by Rogelio Quiroga and conversion by Augusto Guillamondegui (CAC), 12' penalty by Gerónimo Losada (UC), 21' try by penalty (UC), 37' penalty by Augusto Guillamondegui (CAC). Partial: Urú Curé 10 – Córdoba Athletic Club 10.
ST: 45' penalty goal by Augusto Guillamondegui (UC), 50' try by Francisco Susperregui and conversion by Gerónimo Losada (UC), 54' try by Agustín Moyano (CAC), 59' penalty goal by Gerónimo Losada (UC), 62' penalty goal by Augusto Guillamondegui (CAC), 67' penalty by Gerónimo Losada (UC), 72' try by Juan Cruz Aquines (CAC).
Incidents: Red Card Sent off: 40' Felipe Oviedo (UC). Yellow card: 19' Facundo Moll (CAC), 24' Rogelio Quiroga (CAC), 25' Luciano Gabellieri (CAC).
Referee: Eugenio Morra. Line Judges: Juan Pablo Chumbita and Juan Gómez.
Field: Alta Gracia Rugby Club with 9,000 spectators.
Podium for the Jockey Club Córdoba that won third place and with it a place in the Interior Tournament A, after beating San Martín Villa María by 58-24. San Martin Villa Maria, being fourth, wins promotion to the Interior Tournament B.
The capital's equestrians were champions in the 2021 and 2022 first division provincial tournaments.
They scored for Jockey Club Córdoba: 8 tries with Nicolás Viola (7´), Leandro Nassif (27´), Agustín Segura (38´), Felie Mallía (47´), Marcelo Blanco (56´), Leandro Nassif (60´) , Gonzalo Masin (66'), Augusto Cugnini (68'), plus 2 Penalties goals and 5 Conversions by Felipe Mallía and 1 by Nicolás Viola.
For San Martín Villa María 4 tries by Maximiliano Avaca (20'), Augusto Ludueña (51'), Nahuel Menta (76'), Diego Belletti (80'), Nahuel Menta (76'), Diego Belletti (80'). Plus 2 Conversions by Pedro Cornaglia.
Juan Manuel López was the referee, assisted by linesmen Abel Turek and Agustín Altabe.
Samedi de gloire pour Córdoba Athletic Champion après 12 ans d'abstinence
Córdoba Athletic Club a remporté son 17e sceptre, lors d'une finale à huis clos contre Urú Curé Río Cuarto par 26-23 (10-10) et a été proclamé Champion du 92e Tournoi Supérieur de la Coupe Provinciale de Rugby de Cordoba ''Daniel ''Mula'' Gayraud' '. Le podium a été complété par le Jockey Club Córdoba qui a battu San Martín Villa María 58-24.
Dans ce théâtre de rêves de l'Alta Gracia Rugby Club, avec 9 000 spectateurs, Córdoba Athletic Club a mis fin à 12 ans d'abstinence, battant un rival coriace comme Urú Curé Río Cuarto qui a tenté d'être couronné champion au dernier souffle, mais était-il échappé dans ce que signifiait son 2e sceptre.
Ce fut une finale de haute intensité, avec des erreurs et des vertus, et qui était à l'image du niveau de haute compétition que le rugby provincial de la Provece de Córdoba, met en avant dans toute son ampleur, mais avec beaucoup d'indiscipline et d'erreurs dans la prise de décision des deux équipes. .
Et bien que Córdoba Athletic ait regretté trois cartons jaunes : 9′ Facundo Moll 24′ Rogelio Quiroga et 25′ Luciano Gabellieri ; Urú Curé a fait pire, en raison d'un carton rouge pour l'ouvreur Felipe Oviedo à 40 ', avec toute la seconde mi-temps avec 14 hommes et dans une position si décisive.
Mais qui a illuminé la scène, c'est le demi de mêlée Agustín Moyano qui a fait un essai aux dimensions incommensurables, en frottant l'ampoule et en mettant un sceau historique sur le rugby de la Provece de Córdoba en 2023, après s'être distingué lors de la Coupe du monde M20 avec les Pumitas et avec les Dogos XV.
Au coup de sifflet final de l'arbitre Eugenio Morra, le Córdoba Athletic Club a remporté son 17e titre de champion, le dernier tournoi remporté étant celui de 2011. Alors qu'Urú Curé Río Cuarto a montré une fois de plus qu'il aurait pu décrocher son 2e sceptre, dernier répit.
Ils ont marqué pour Córdoba Athletic, 3 essais avec le deuxième ligne Rogelio Quiroga (3'), le demi de mêlée Agustín Moyano (54') et l'ailier remplaçant Juan Cruz Aquines (72'), plus 3 Coupes de Penalté (37', 45', 62') et 1 Conversion (3') de l'ouvreur Augusto Guillamondegui.
Pour Urú Curé, ils ont marqué 2 essais, 1 Essai de Penalité (21') et du centre Francisco Susperregui (50'), plus 3 Coupes de Penalité (12', 59', 67') et 1 Conversion (51') par l'arrière Gerónimo losada .
Urú Curé 23
Mauro Palacios (Fidel Constantino), Agustín Acosta et Horacio de la Mota (Nicolás Achilli); Tomás Baudino (Julián Conti) et Juan Cruz Cignetti ; Gaspar Oberti, Santiago Grippo (Alvaro Aguilar) et Francisco Abrile ; Juan Ignacio Bernardini et Felipe Oviedo ; Eugenio Achilli, Felipe Luque Putero (Francisco Susperregui), Facundo Lanzarini, Santiago Cravero et Jerónimo Losada. Remplaçants : Vicente Pezzutti, Nicolás Oria. Entraîneurs : Guillermo Rojo et Federico Guerrieri.
Cordoba Athletic Club 26
Gonzalo Bazán Gargallo (Luciano Gabellieri), Santos Juárez Estrada (Leonel Oviedo) et Exequiel Leonangili (Cristian Antoncic); Omar Gutiérrez (Federico Rodríguez) et Rogelio Quiroga (Lucio Willington); Luciano Keller (Joaquín Achaval), Valentín Cabral et Genaro Fissore (Genaro Keller); Agustín Moyano et Augusto Guillamondegui (c); Laureano Chalub (Juan Cruz Aquines), Tomás Bocco, Facundo Moll, Ignacio López et Tomás Caffaratti.. Entraîneur : Hernán Bustos.
Buteurs:
PT : 3' essai de Rogelio Quiroga et transformation d'Augusto Guillamondegui (CAC), 12' coupe de penalité de Gerónimo Losada (UC), 21' essai de penalité (UC), 37' coupe de penalité Augusto Guillamondegui (CAC). Partiel : Urú Curé 10 – Córdoba Athletic Club 10.
ST: 45' coupe de penlité Augusto Guillamondegui (UC), 50' essai de Francisco Susperregui et transformation de Gerónimo Losada (UC), 54' essai d'Agustín Moyano (CAC), 59' coupe de penalité de Gerónimo Losada (UC), 62' coupe de penalité Augusto Guillamondegui (CAC), 67' coupe de penalité de Gerónimo Losada (UC), 72' essai de Juan Cruz Aquines (CAC).
Incidents : Expulsé carton rouge: 40' Felipe Oviedo (UC). Carton jaune: 19' Facundo Moll (CAC), 24' Rogelio Quiroga (CAC), 25' Luciano Gabellieri (CAC).
Arbitre : Eugenio Morra. Juges de ligne : Juan Pablo Chumbita et Juan Gomez.
Terrain : Alta Gracia Rugby Club avec 9 000 spectateurs.
Podium pour le Jockey Club Córdoba qui a remporté la troisième place et avec lui une place dans le Tournoi Intérieur A, après avoir battu San Martín Villa María 58-24. San Martin Villa Maria, quatrième, est promu au Tournoi Intérieur b.
Les cavaliers de la capitale ont été champions des tournois provinciaux de première division 2021 et 2022.
Ils ont marqué pour le Jockey Club Córdoba : 8 essais avec Nicolás Viola (7'), Leandro Nassif (27'), Agustín Segura (38'), Felie Mallía (47'), Marcelo Blanco (56'), Leandro Nassif (60' ), Gonzalo Masin (66'), Augusto Cugnini (68'), plus 2 Coupes de penalité et 5 Conversions de Felipe Mallía et 1 de Nicolás Viola.
Pour San Martín Villa María 4 essais de Maximiliano Avaca (20'), Augusto Ludueña (51'), Menta (76'), Diego Belletti (80'), Nahuel Menta (76'), Diego Belletti (80'). Plus 2 Conversions de Pedro Corna.
No hay comentarios:
Publicar un comentario