A un paso de la gloria los Pumas 7s de Gastón Revol- A deux pas de la gloire, les Pumas 7 de Gastón Revol- One step away from glory, to Gastón Revol's Pumas 7s

Fue un acontecimiento a pura adrenalina la medalla de Plata conquistada por los Pumas 7s, de Gastón Revol, que perdieron la final del Seven de Toulouse, 10ma. ronda en la Serie Mundial de Seven, ganada en tiempo suplementario por los All Blacks 7s por 24-19.

Ahora viene el último tramo, el Seven de Londres en la Catedral de Twickenham donde Argentina 7s estrena el título de subcampeón de la Serie Mundial de  Seven 2022-2023, y que los promociona al rugby seven en los Juegos Olímpicos de Verano en Paris 2024.

Y estar en París 2024,  los Pumas 7s defenderán su medalla de bronce conquistada en los 32º Juegos Olímpicos de Verano en Tokio 2020 y que tuvieron lugar en julio den 2021 en el imponente estadio Ajinomoto en Tobitakyu, suburbio oeste de  la capital nipona.

Para ello los Pumas 7s, protagonizaron una trayectoria espectacular con medallas de oro en los seven de Vancouver y Hamilton en 2023,  y en Vancouver 2022, San Diego 2009 y Los Ángeles 2004), sumando 159 puntos en el ranking, por 186 del campeón Nueva Zelanda 7s.

En ese quinteto que encabezan Nueva Zelanda y Argentina, se encuentran Francia, el país anfitrión que acumula 139,  seguido del bicampeón olímpico Fidji que suma 138 y Australia que cuenta con 125, y que son los clasificados para París 2024.

Argentina 7s entrenada por el porteño Santiago Gómnez Cora y el tucumano Leonardo Gravano, buscará revancha en Twickenham con los referentes como los cordobeses Gastón Revol, Germán Schulz y Luciano González Rizzoni, el mendocino Rodrigo Isgró y el porteño Marcos Moneta.

A deux pas de la gloire, les Pumas 7 de Gastón Revol

La médaille d'argent remportée par les Pumas 7 de Gastón Revol, qui ont perdu la finale des Sevens de Toulouse, 10e. ronde des Series Mondial de Sevens, était un pur événement d'adrénaline, remportée en prolongation par les All Blacks 7s pour 24-19.

Vient maintenant la dernière ligne droite, le Sevens à Londres à la cathédrale de Twickenham où l'Argentine 7s fait ses débuts avec le titre de vice-champion des Series Mondioal de Sevens 2022-2023, et qui les promeut au rugby à sept les Jeux olympiques d'été de Paris 2024.

Et étant à Paris 2024, les Pumas 7 défendront leur médaille de bronze remportée lors des 32e Jeux Olympiques d'été de Tokyo 2020 et qui se sont déroulés en juillet 2021 dans l'imposant stade Ajinomoto de Tobitakyu, une banlieue ouest de la capitale japonaise.

À cette fin, les Pumas 7 ont connu une carrière spectaculaire avec des médailles d'or dans les sept de Vancouver et Hamilton en 2023, et à Vancouver 2022, San Diego 2009 et Los Angeles 2004), ajoutant 159 points au classement, contre 186 pour le champion. Nouvelle-Zélande 7s.

Dans ce quintet mené par la Nouvelle-Zélande et l'Argentine, on trouve la France, pays hôte avec 139, suivi du double champion olympique Fidji avec 138 et de l'Australie avec 125, et qui sont les qualifiés pour Paris 2024.

Les 7s  argentins entraînés par Santiago Gómez Cora de Buenos Aires et Leonardo Gravano de Tucumán, chercheront leur revanche à Twickenham avec des références telles comme Gastón Revol, Germán Schulz et Luciano González Rizzoni de Cordoba, Rodrigo Isgró de Mendoza et Marcos Moneta de Buenos Aires.

One step away from glory, to Gastón Revol's Pumas 7s

The Silver medal won by Gastón Revol's Pumas 7s, who lost the final of the Toulouse Sevens, 10^th. round in the World Sevens Series, won in overtime by the All Blacks 7s 24-19, was a pure adrenaline event

Now comes the last stretch, the Sevens in London at Twickenham Cathedral where Argentina 7s debuts the title of runner-up in the World Sevens Series 2022-2023, and which promotes them to rugby sevens at the Summer Olympics Games in Paris 2024.

And being in Paris 2024, the Pumas 7s will defend their bronze medal won at the 32nd Summer Olympic Games in Tokyo 2020 and which took place in July 2021 at the imposing Ajinomoto stadium in Tobitakyu, a western suburb of  Japanese capital.

To this end, the Pumas 7s had a spectacular career with gold medals in sevens of Vancouver and Hamilton in 2023, and in Vancouver 2022, San Diego 2009 and Los Angeles 2004), adding 159 points in the ranking, with 186 for the champion New Zealand 7s.

In that quintet headed by New Zealand and Argentina, are France, the host country with 139, followed by two-time Olympic champion Fiji with 138 and Australia with 125, and who are the qualifiers for Paris 2024.

Argentina 7s trained by Santiago Gómez Cora from Buenos Aires and Leonardo Gravano from Tucumán, will seek revenge in Twickenham with references such as Gastón Revol, Germán Schulz and Luciano González Rizzoni from Cordoba, Rodrigo Isgró from Mendoza and Marcos Moneta from Buenos Aires.