Con limitaciones en concretar dominio, Inglaterra se impuso a Italia por 31-14 (19-0) en la segunda jornada del 24º Torneo de las Seis Naciones, disputado en la catedral de Twickenham. Ahora hay una pausa de reflexión hasta el 25 de febrero cuando Gales reciba a Inglaterra en el Principality de Cardiff.
Con muchas incertidumbres, Inglaterra entrenada por el debutante ex segunda línea Steve Borthwick, ganó, arrancando puntos bonus, y suspiro de alivio con primer triunfo tras reemplazar al australiano–japonés Eddie Jones en diciembre: su vigencia había comenzado con derrota ante Escocia en el mismo Twickenham.
Y el capitán y goleador Owen Farrell, que jugó como apertura, animó a su pack a dominar a Italia, haciendo sentir su presencia en el mediocampo, para machacar con tres ensayos de Jack Willis (12'), Ollie Chessum (27') y Jamie George (36'), y 2 conversiones de Farrell, en primer tiempo aturdiendo a los Azzurri por 19-0.
Pero parte del brillo de la primera victoria
de Inglaterra se vio empañado porque Italia se recuperó, ganando puntos en el último cuarto, con el medio
scrum suplente Alessandro Fusco, que reemplazó al inglés Stephens Varney, para
marcar en gran acción a los 63’ y acortar a un 26-14 la ventaja local.
Aunque el full back suplente Henry Arundell corrió sobre la línea con 10’ para el final apoyando el quinto try del XV de la Rosa de los Tudor, que pareció redimirse, y aseguró la victoria de 31-14. Ahora Inglaterra se enfrenta a Gales complicado, tras dos derrotas, el 25 de febrero en el Principality Stadium de Cardiff.
Para Inglaterra 5 Tries de Jack Willis (12'), Ollie Chessum (27'). Jamie George (36'), try penal (49’) y Henry Arundell (69'), más 2 Conversiones de Owen Farrell (13')(28')
Para Italia, 2 tries de Marco Riccioni (43') y Alessandro Fusco (63'), más 2
Conversiones de Thomas Allan (44')(64').
El programa de la tercera
ronda del 24º Torneo de las Seis Naciones:
Sábado 25 de febrero:
Italia vs Irlanda en el Olímpico de Roma (11:15)
Y Gales vs Inglaterra en
el Principalty de Cardiff (13:45)
Domingo 26: Francia vs Escocia en el Stade de France de Saint Denis (12:00).
Las posiciones tras dos rondas: 1º) Irlanda y Escocia 10 pts. 3º) Inglaterra 6, 4º) Francia 5 pts,, 5º) Italia 0 p. 6º) Gales 0 p.
England half redeemed themselves with a 31-14 win over Italy at Twickenham.
With limitations in consolidating dominance, England beat Italy
31-14 (19-0) on the second round of 24th Six Nations Tournament, played at
Twickenham Cathedral. There is now a pause for reflection until February 25
when Wales host England at the Principality in Cardiff.
With many uncertainties, England coached by debutant former lock Steve Borthwick won, snatching bonus points, and a sigh of relief with their first win since he replaced; Australian-Japanese Eddie Jones in December: his tenure had begun with a defeat against Scotland at Twickenham itself.
And captain and scorer Owen Farrell, who played as fly half, encouraged his pack to dominate Italy, making his presence felt in midfield, to crush three tries from Jack Willis (12'), Ollie Chessum (27') and Jamie George (36'), with two conversions of Farrell, in the first half, stunning the Azzurri by 19-0.
But some of the luster of England's first win was tarnished as Italy rallied to take points in the fourth quarter, with substitute scrum-half Alessandro Fusco, replacing England's Stephens Varney, to score in great action in the 63rd to bring England back to within a 26-14 home advantage.
Although substitute full back Henry Arundell ran over the line
with 10' to go supporting the Tudor Rose XV's fifth try, they appeared to
redeem themselves, and secured the 31-14 victory. Now England faces a
complicated Wales, after two defeats, on February 25 at the Principality
Stadium in Cardiff.
For England 5 Tries by Jack Willis (12'), Ollie Chessum (27'). Jamie George (36'), penalty try (49') and Henry Arundell (69'), plus 2 Conversions by Owen Farrell (13')(28')
For Italy, 2 tries by Marco Riccioni (43') and Alessandro
Fusco (63'), plus 2
Conversions by Thomas Allan (44')(64').
The fixture of the third round of the 24th Six Nations
Tournament:
Saturday February 25: Italy vs Ireland at the Olímpico in Rome
(11:15)
And Wales vs England at the Principalty in Cardiff (13:45)
Sunday 26: France vs Scotland at the Stade de France in Saint Denis (12:00).
Standings after two rounds: 1º) Ireland and Scotland 10 pts. 3rd) England 6, 4th) France 5 pts, 5th) Italy 0 p. 6º) Wales 0 p.
L'Angleterre s'est à moitié rachetée avec une victoire 31-14 contre l'Italie à Twickenham.
Avec des limites dans la consolidation de sa domination, l'Angleterre a battu l'Italie 31-14 (19-0) lors de la deuxième journée du 24e Tournoi des Six Nations, disputé à la cathédrale de Twickenham. Il y a maintenant une pause pour réfléchir jusqu'au 25 février, date à laquelle le Pays de Galles accueillera l'Angleterre au Principauté de Cardiff.
Avec de nombreuses incertitudes, l'Angleterre entraînée par l'ancien deuxième ligne débutant Steve Borthwick, a gagné, arrachant des points bonus et un soupir de soulagement avec sa première victoire depuis son remplacement; L'Australien-Japonais Eddie Jones en décembre : son mandat avait commencé par une défaite face à l'Ecosse à Twickenham même.
Et le capitain et buteur Owen Farrell, qui jouait à l'ouverture, a encouragé son pack à dominer l'Italie, faisant sentir sa présence au milieu de terrain, pour écraser trois essais de Jack Willis (12'), Ollie Chessum (27' ) et Jamie George ( 36'), et 2 conversions de Farrell, dans une première mi-temps renversant les Azzurri 19-0.
Mais une partie de l'éclat de la première victoire de l'Angleterre a été atténuée alors que l'Italie s'est ralliée pour prendre des points au quatrième quart, avec le demi de mêlée remplaçant Alessandro Fusco, remplaçant l'Anglais Stephens Varney, pour marquer en grande action à la 63e minute pour couper l’avantage à domicile 26-14.
Bien que l'arrière remplaçant Henry Arundell ait dépassé la ligne avec 10 'à faire pour soutenir le cinquième essai du XV Rose des Tudor, ils ont semblé se racheter et ont remporté la victoire 31-14. Désormais l'Angleterre affronte un Pays de Galles compliqué, après deux défaites, le 25 février au Principality Stadium de Cardiff.
Pour l'Angleterre 5 Essais de Jack Willis (12'), Ollie Chessum (27'). Jamie George (36'), essai de penalité (49') et de Henry Arundell (69'), plus 2 Conversions d'Owen Farrell (13')(28')
Pour l'Italie, 2 essais de
Marco Riccioni (43') et Alessandro Fusco (63'), plus 2
Conversions de Thomas Allan (44')(64').
Le programme du troisième tour du 24e Tournoi des Six Nations
:
Samedi 25 février : Italie
vs Irlande à l'Olímpico de Rome (11h15)
Et le Pays de Galles
contre l'Angleterre à la Principauté de Cardiff (13h45)
Dimanche 26 : France vs Ecosse au Stade de France à Saint Denis (12h00).
Les positions après deux tours: 1º) Irlande et Ecosse 10 pts. 3e) Angleterre 6, 4e) France 5 pts, 5e) Italie 0 p. 6º) Pays de Galles 0 p..
L'Inghilterra si è
riscattata a metà con una vittoria per 31-14 sull'Italia a Twickenham.
Con limitazioni nel consolidare il dominio, l'Inghilterra ha battuto l'Italia 31-14 (19-0) nella seconda giornata del 24esimo Torneo Sei Nazioni, giocato alla Cattedrale di Twickenham. C'è ora una pausa di riflessione fino al 25 febbraio, quando il Galles ospiterà l'Inghilterra al Principality di Cardiff.
Con molte incertezze, l'Inghilterra allenata dall'esordiente ex seconda ligna Steve Borthwick, ha vinto, strappando punti bonus e un sospiro di sollievo con la prima vittoria da quando è stato sostituito; L'australiano-giapponese Eddie Jones a dicembre: la sua carica era iniziato con una sconfitta contro la Scozia proprio a Twickenham.
E il capitano Owen Farrell, che giocava da mediamo d’apertura, ha incoraggiato il suo branco a dominare l'Italia, facendo sentire la sua presenza a centrocampo, schiacciando tre mete di Jack Willis (12'), Ollie Chessum (27') e Jamie George (36'). , e 2 trasformazioni di Farrell, in un primo tempo strepitoso per gli azzurri 19-0.
Ma un po' della lucentezza della prima vittoria dell'Inghilterra è stata offuscata quando l'Italia si è ripresa, prendendo punti nel quarto quarto, con il sostituto mediano di mischia Alessandro Fusco, al posto dell'inglese Stephens Varney, a segnare in una grande azione al 63esimo ed accorciare il vantaggio casalingo a 26 -14.
Anche se il sostituto estremo Henry Arundell ha superato il traguardo a 10' dalla fine, preparando la quinta meta del XV della Rosa dei Tudor, che sembrava riscattarsi, e si è assicurata la vittoria per 31-14. Ora l'Inghilterra affronta un Galles complicato, dopo due sconfitte, il 25 febbraio al Principality Stadium di Cardiff.
Per l'Inghilterra 5 mete di Jack Willis (12'), Ollie Chessum (27'), Jamie George (36'), meta tecnica (49') e Henry Arundell (69'), più 2 trasformazioni di Owen Farrell (13')(28')
Per l'Italia, 2 mete di Marco Riccioni (43') e Alessandro Fusco (63'), più 2 trasformazioni di Thomas Allan (44')(64').
Il programma della terza
giornata del 24° Torneo Sei Nazioni:
Sabato 25 febbraio:
Italia-Irlanda all'Olimpico di Roma (11:15)
E Galles-Inghilterra al
Principality di Cardiff (13:45)
Domenica 26: Francia-Scozia allo Stade de France di Saint Denis (12:00).
Le posizioni dopo due turni: 1º) Irlanda e Scozia 10 pt. 3°) Inghilterra 6, 4°) Francia 5 punti, 5°) Italia 0 p. 6º) Galles 0 p.
No hay comentarios:
Publicar un comentario