Peñarol busca el primado ante Pampas en séptima ronda y con Dogos XV en descanso - Peñarol seeks the primacy against Pampas in the seventh round and with Dogos XV on a free date - Peñarol busca a primazia contra o Pampas na sétima rodada e com Dogos XV em data livre

Mañana miércoles comienza la séptima ronda del Super Rugby Américas 2023, con choque en el Atlético San Isidro en el norte del conurbano bonaerense, de Pampas de Buenos Aires que enfrenta al invicto Peñarol de Montevideo, que apunta al primado del torneo continental (20:00 hrs).

El  referato de éste encuentro trascendente, estará a cargo del porteño  Tomás Bertazza, en su cuarto partido, siendo asistido por los Jueces de línea porteños Pablo Deluca y Juan Maio y por el Oficial de Televisión, el porteño Marcelo Pilara.

Los Dogos XV capitaneados por el segunda línea Franco Molina, y encabezados por referentes de la jerarquía del hooker Boris Wegner, del segunda línea Lautaro Simes, y el medio scrum Agustín Moyano, que son representantes de la nueva generación, tienen pausa de reflexión con fecha libre en ésta séptima jornada.

El sábado, Yacare XV volverá a jugar en Héroes de Curupaity en Asunción,  ante los Selknam de Chile (19:00 hrs.),  con el uruguayo Francisco González como árbitro y jueces de línea, el  estadounidense Marquise Goodwin y el paraguayo Adrián Bogado  y el paraguayo Víctor Silvero como Oficial de Televisión

El domingo en el Infinity Park de Glendale, Denver (17:00 hrs.), American Raptors enfrentará a Cobras Brasil XV de San Pablo con referato del rosarino Damián Schneider (dirigió en Seis Naciones Europeo M20), conducirá su 4º  partido, con jueces de línea Juan Manuel León (Colombia) y Michael Lawrenson (Estados Unidos). Oficial de Televisión, Amanda Cox (Estados Unidos).

Mientras tanto, la sexta jornada dejó como antecedente,  al medio scrum cordobés Agustín Moyano como el Mejor del Partido  en Glendale, Denver. Es el cuarto de Dogos XV en destacar junto al pilar Santiago Pulella, el hooker Boris Wegner, el segunda línea Lautaro Simes y el centro Leonardo Gea Salim.

El octavo uruguayo de Peñarol, Manuel Diana sigue en un nivel altísimo; integrando el XV de la fecha por cuarta vez junto a Boris Wenger, además de tres MVPs en los cinco partidos que jugó la franquicia uruguaya. .

El XV de la fecha: 1. Santiago Pulella (Dogos XV), 2. Diego Escobar (Selknam) y 3. Diego Arbelo (Peñarol Rugby);  4. Rodrigo Fernández Criado (Pampas) y 5. Lautaro Simes (Dogos XV); 6. Tommy Clark (American Raptors), 7. Felipe Puertas (Yacare XV) y 8. Manuel Diana (Peñarol Rugby); 9. Agustín Moyano (Dogos XV, fue el MVP) y 10. Felipe Etcheverry (Peñarol Rugby); 11. Matías Garafulic (Selknam), 12. Leonardo Gea Salim (Dogos XV), 13. Benjamín Elizalde (Pampas), 14. Gastón Mieres (Peñarol) y 15. Line Latu (American Raptors).

Elegidos más de una vez en el XV de la fecha: Boris Wegner (Dogos XV) – Fechas 1, 2, 4, 5, Manuel Diana (Peñarol Rugby) – Fechas 2, 3, 4, 6, Ramiro Amarilla (Yacare XV) – Fechas 1, 3, 4< Mateo Soler (Dogos XV) – 1, 2, 4n Matías Garafulic (Selknam) – Fechas 2 (centro), 4 (centro), 6 (wing), Leonardo Gea Salim (Dogos XV) – Fechas 3, 5, 6, Mariano Garcete (Yacare XV) – Fechas 1, 3 Ignacio Silva (Selknam) – Fechas 2, 3 Martín Landajo (American Raptors) – Fecha 2, 3 Joaquín de la Vega Mendía - Fechas 1, 3 Franco Molina (Dogos XV) – Fechas 2, 3, 5 Felipe Puertas (Yacare XV) – Fechas 3, 4, 6, Ignacio Inchauspe (Yacare XV) – Fechas 1, 2, Tomás McCall (Yacare XV) – Fechas 1, 4, Matheus Claudio (Cobras Brasil XV) – Fechas 1, 5, Ignacio Gandini (Dogos XV) – Fechas 3, 5, Lautaro Simes (Dogos XV) – Fechas 4, 5, 6,

Santiago Pulella (Dogos XV) – Fechas 4, 6 Diego Arbelo (Peñarol Rugby) – Fechas 4, 6 Felipe Etcheverry (Peñarol Rugby) – Fechas 5, 6 Benjamín Elizalde (Pampas) – Fechas 5 (wing), 6 (centro) Line Latu (American Raptors) – Fechas 3, 6

MVPs más de una vez: Manuel Diana (Peñarol Rugby) – Fechas 2, 3, 4. Joaquín de la Vega Mendía (Pampas) – Fechas 1, 3 Ignacio Inchauspe (Yacare XV) – Fechas 1, 4 Santiago Álvarez (Peñarol Rugby) – Fechas 5, 6

Peñarol seeks the primacy against Pampas in the seventh round and with Dogos XV on a free date

Tomorrow, Wednesday, the seventh round of Super Rugby Americas 2023 begins, with a clash at Atlético San Isidro in the north of the Buenos Aires suburbs, in Pampas de Buenos Aires, which faces the undefeated Peñarol de Montevideo, which aims for the primacy of the continental tournament (20:00 hrs).

The refereeing of this transcendent meeting will be in charge of Tomás Bertazza from Buenos Aires, in his fourth match, being assisted by the linesmen from Buenos Aires Pablo Deluca and Juan Maio and by the Television Official, Marcelo Pilara from Buenos Aires.

The Dogos XV led by the second row Franco Molina, and headed by leaders of the hierarchy of the hooker Boris Wegner, the second row Lautaro Simes, and the scrum half Agustín Moyano, who are representatives of the new generation, have a pause for reflection with a date free on this seventh day.

On Saturday, Yacare XV will play again at Héroes de Curupaity in Asunción, against Selknam from Chile (7:00 p.m.), with the Uruguayan Francisco González as referee and linesmen, the American Marquise Goodwin and the Paraguayan Adrián Bogado and Paraguayan Víctor Silvero as Television Officer

On Sunday at Infinity Park in Glendale, Denver (5:00 p.m.), the American Raptors will face the Cobras Brasil XV from São Paulo with Damián Schneider from Rosario (he led the U20 European Six Nations), he will lead his 4th game, with judges Lineman Juan Manuel León (Colombia) and Michael Lawrenson (United States). Television Officer, Amanda Cox (United States).

Meanwhile, the sixth day left as a precedent, the Cordovan scrum half Agustín Moyano as the Best of the Match in Glendale, Denver. He is the fourth from Dogos XV to stand out along with prop Santiago Pulella, hooker Boris Wegner, second line Lautaro Simes and center Leonardo Gea Salim.

The eighth Uruguayan from Peñarol, Manuel Diana continues at a very high level; him integrating the XV of the date for the fourth time together with Boris Wenger, in addition to three MVPs in the five games that the Uruguayan franchise played. .

The XV of the date: 1. Santiago Pulella (Dogos XV), 2. Diego Escobar (Selknam) and 3. Diego Arbelo (Peñarol Rugby); 4. Rodrigo Fernández Criado (Pampas) and 5. Lautaro Simes (Dogos XV); 6. Tommy Clark (American Raptors), 7. Felipe Puertas (Yacare XV) and 8. Manuel Diana (Peñarol Rugby); 9. Agustín Moyano (Dogos XV, was the MVP) and 10. Felipe Etcheverry (Peñarol Rugby); 11. Matías Garafulic (Selknam), 12. Leonardo Gea Salim (Dogos XV), 13. Benjamín Elizalde (Pampas), 14. Gastón Mieres (Peñarol) and 15. Line Latu (American Raptors).

Elected more than once in the XV of the date: Boris Wegner (Dogos XV) – Dates 1, 2, 4, 5, Manuel Diana (Peñarol Rugby) – Dates 2, 3, 4, 6, Ramiro Amarilla (Yacare XV) – Dates 1, 3, 4< Mateo Soler (Dogos XV) – 1, 2, 4n Matías Garafulic (Selknam) – Dates 2 (center), 4 (center), 6 (wing), Leonardo Gea Salim (Dogos XV) – Dates 3, 5, 6, Mariano Garcete (Yacare XV) – Dates 1, 3 Ignacio Silva (Selknam) – Dates 2, 3 Martín Landajo (American Raptors) – Date 2, 3 Joaquín de la Vega Mendía - Dates 1, 3 Franco Molina (Dogos XV) – Dates 2, 3, 5 Felipe Puertas (Yacare XV) – Dates 3, 4, 6, Ignacio Inchauspe (Yacare XV) – Dates 1, 2, Tomás McCall (Yacare XV) – Dates 1, 4, Matheus Claudio (Cobras Brasil XV) – Dates 1, 5, Ignacio Gandini (Dogos XV) – Dates 3, 5, Lautaro Simes (Dogos XV) – Dates 4, 5, 6,

Santiago Pulella (Dogos XV) – Dates 4, 6 Diego Arbelo (Peñarol Rugby) – Dates 4, 6 Felipe Etcheverry (Peñarol Rugby) – Dates 5, 6 Benjamín Elizalde (Pampas) – Dates 5 (wing), 6 (center) Line Latu (American Raptors) – Dates 3, 6

MVPs more than once: Manuel Diana (Peñarol Rugby) – Dates 2, 3, 4. Joaquín de la Vega Mendía (Pampas) – Dates 1, 3 Ignacio Inchauspe (Yacare XV) – Dates 1, 4 Santiago Álvarez (Peñarol Rugby) – Dates 5, 6

Peñarol busca a primazia contra Pampas em sétimo e com Dogos XV em repouso

Amanhã, quarta-feira, começa a sétima rodada do Super Rugby Americas 2023, com confronto no Atlético San Isidro, na zona norte da periferia de Buenos Aires, no Pampas de Buenos Aires, que enfrenta o invicto Peñarol de Montevidéu, que busca a primazia do o torneio continental (20:00 hrs).

A arbitragem deste transcendente encontro estará a cargo do portenho Tomás Bertazza, em sua quarta partida, sendo auxiliado pelos bandeirinhas portenhos Pablo Deluca e Juan Maio e pelo Oficial de Televisão, Marcelo Pilara, de Buenos Aires.

Os Dogos XV comandados pelo segundo escalão Franco Molina, e encabeçados pelos líderes da hierarquia do hooker Boris Wegner, o segundo escalão Lautaro Simes, e o médio scrum Agustín Moyano, que são representantes da nova geração, fazem uma pausa para reflexão com data livre neste sétimo dia.

No sábado, o Yacare XV volta a jogar no Héroes de Curupaity, em Assunção, contra o Selknam do Chile (19h), com o uruguaio Francisco González como árbitro e bandeirinha, a americana Marquise Goodwin e o paraguaio Adrián Bogado e o paraguaio Víctor Silvero como oficial de televisão

No domingo, no Infinity Park, em Glendale, Denver (17h), o American Raptors enfrentará o Cobras Brasil XV de São Paulo com Damián Schneider de Rosario (ele liderou o Europeu Sub-20 Seis Nações), ele liderará seu 4º jogo, com os juízes Lineman Juan Manuel León (Colômbia) e Michael Lawrenson (Estados Unidos). Diretora de Televisão, Amanda Cox (Estados Unidos).

Enquanto isso, o sexto dia deixou como precedente, o meia Agustín Moyano do scrum de Cordovão como o Melhor da Partida em Glendale, Denver. É o quarto do Dogos XV a se destacar ao lado do pivô Santiago Pulella, do pivô Boris Wegner, da segunda linha Lautaro Simes e do pivô Leonardo Gea Salim.

Oitavo uruguaio do Peñarol, Manuel Diana segue em altíssimo nível; integrando o XV da data pela quarta vez ao lado de Boris Wenger, além de três MVPs nas cinco partidas que a franquia uruguaia disputou. .

Os XV da data: 1. Santiago Pulella (Dogos XV), 2. Diego Escobar (Selknam) e 3. Diego Arbelo (Peñarol Rugby); 4. Rodrigo Fernández Criado (Pampas) e 5. Lautaro Simes (Dogos XV); 6. Tommy Clark (American Raptors), 7. Felipe Puertas (Yacare XV) e 8. Manuel Diana (Peñarol Rugby); 9. Agustín Moyano (Dogos XV, foi o MVP) e 10. Felipe Etcheverry (Peñarol Rugby); 11. Matías Garafulic (Selknam), 12. Leonardo Gea Salim (Dogos XV), 13. Benjamín Elizalde (Pampas), 14. Gastón Mieres (Peñarol) e 15. Line Latu (American Raptors).

Eleito mais de uma vez no XV da data: Boris Wegner (Dogos XV) – Datas 1, 2, 4, 5, Manuel Diana (Peñarol Rugby) – Datas 2, 3, 4, 6, Ramiro Amarilla (Yacare XV) – Datas 1, 3, 4< Mateo Soler (Dogos XV) – 1, 2, 4n Matías Garafulic (Selknam) – Datas 2 (centro), 4 (centro), 6 (ala), Leonardo Gea Salim (Dogos XV) – Datas 3, 5, 6, Mariano Garcete (Yacare XV) – Datas 1, 3 Ignacio Silva (Selknam) – Datas 2, 3 Martín Landajo (American Raptors) – Data 2, 3 Joaquín de la Vega Mendía - Datas 1, 3 Franco Molina (Dogos XV) – Datas 2, 3, 5 Felipe Puertas (Yacare XV) – Datas 3, 4, 6, Ignacio Inchauspe (Yacare XV) – Datas 1, 2, Tomás McCall (Yacare XV) – Datas 1, 4, Matheus Claudio (Cobras Brasil XV) – Datas 1, 5, Ignacio Gandini (Dogos XV) – Datas 3, 5, Lautaro Simes (Dogos XV) – Datas 4, 5, 6,

Santiago Pulella (Dogos XV) – Datas 4, 6 Diego Arbelo (Peñarol Rugby) – Datas 4, 6 Felipe Etcheverry (Peñarol Rugby) – Datas 5, 6 Benjamín Elizalde (Pampas) – Datas 5 (ala), 6 (centro) Linha Latu (American Raptors) – Datas 3, 6

MVPs mais de uma vez: Manuel Diana (Peñarol Rugby) – Datas 2, 3, 4. Joaquín de la Vega Mendía (Pampas) – Datas 1, 3 Ignacio Inchauspe (Yacare XV) – Datas 1, 4 Santiago Álvarez (Peñarol Rugby) – Datas 5, 6.