Juan Cruz Mallia en visita a Córdoba y luego en concentración Puma en París- Juan Cruz Mallia visiting Córdoba and then at a Puma concentration camp in Paris-Juan Cruz Mallia en visite à Cordoba puis dans un camp de concentration des Puma à Paris-

Noche de augurios, noche de emociones y noche de despedida de Córdoba, para Juan Cruz Mallía,  figura protagónica  de Pumas entrenados por el australiano-libanés Michael Cheika, en concentración en París, para mejor forma con objetivo  del 10º Campeonato Mundial absoluto en Francia desde septiembre de 2023.

La estrella del Stade Toulousain 1º en Top 14 francés con 67 puntos por 57 del escolta Stade Rochelais, le comentó a El Espejo del Rugby, The Rugby Mirror, Le Miroir du Rugby, la trascendente temporada, con visita a Córdoba, para abrazar a su hermano Felipe, en debut en Dogos XV, ganadores de Selknam de Chile 24-10 en estadio Tala Rugby Club, de Villa Warcalde, Ciudad de Córdoba.

 ‘’Se pudo ver un partido muy intenso en todas las formaciones, y eso habla de que hay preocupación en organizarse con equipos experimentados no obstante el ingreso de mucha juventud que busca evolucionar en éste tipo de competencia a nivel continental’’, matizó ‘’Juanchi’’ Mallía, abrazado con su hermano ‘’Feli’’.

Respecto a la intensidad y trascendencia que lo espera en Europa, entre la concentración de los Pumas en el Stade Francais de París, y la vorágine de la competición en el Top 14 con el Stade Toulousain en Toulouse, distante casi 700 kilómetros al sur de Francia, Juanchi Mallía se entusiasma en sus reflexiones.

‘’Estoy muy contento y aprovechando cada momento jugando en un plantel que está primero y que tiene 12 jugadores en la selección de Francia,  que se juega  precisamente el Seis Naciones el sábado enfrentando a Gales en el Stade de France, y nosotros visitando a Castres el 25 de marzo’’, matizó Juanchi Mallía.

Mientras tanto está la concentración en Stade Francais:  ‘’Es muy importante éste encuentro con el plantel que tiene programado el staff y que nos reencuentra a todos con el objetivo de compenetrarnos en tácticas, movimientos, sistemas de juego, intensidad y mecanismos’’ .

Convocados los  cordobeses Matías Alemanno, y Santiago Carreras (Gloucester, Premiership inglesa), Eduardo Bello  (Saracens, Premiership inglesa),  Juan Cruz Mallía (Stade Toulousain, Top 14 francés), Joaquín Oviedo  (Perpignan, Top 14 francés), Lautaro Bazán Vélez (Rovigo, Eccelenza de Italia), . y como invitado Nicolás Viola (Jockey Club Córdoba).

Juan Cruz Mallia visiting Córdoba and then at a Puma concentration camp in Paris

A night of omens, a night of emotions and a farewell night for Córdoba, for Juan Cruz Mallía, leading figure of Pumas trained by the Australian-Lebanese Michael Cheika, in concentration camp in Paris, for better form with the goal of 10th World Rugby Championship in France since September 2023.

The star of Stade Toulousain 1st in the French Top 14 with 67 points to 57 of the guard Stade Rochelais, told to ‘’El Espejo del Rugby, The Rugby Mirror, Le Miroir du Rugby’’, the transcendent season, with a visit to Córdoba, to embrace his brother Felipe, in debut in Dogos XV, winners Chile’s Selknam 24-10, at Tala Rugby Club Stadium, in Villa Warcalde, in Cordoba City.

 "It was possible to see a very intense game in all the formations, and that speaks of the concern about organizing with experienced teams despite the entry of a lot of youth who seek to evolve in this type of competition at the continental level", he added. ‘’Juanchi'' Mallía, embraced with his brother ''Feli''.

Regarding the intensity and significance that awaits him in Europe, between the concentration of Pumas at Stade Francais in Paris, and the vortex of  competition in Top 14 with the Stade Toulousain in Toulouse, distant almost 700 kilometers to the south of France , Juanchi Mallía is enthusiastic in his reflections.

"I am very happy and taking advantage of every moment playing in a team that is first and that has 12 players in the French team, which will be played precisely in the Six Nations on Saturday against Wales at the Stade de France, and we are visiting Castres on March 25'',  Juanchi Mallía clarified.

Meanwhile, there is the concentration camp at Stade Francais: "This meeting with the squad that the staff has scheduled is very important and that brings us all back together with the aim of getting to know each other in tactics, movements, game systems, intensity and mechanisms."

Called up of Córdoba rugby:  Matías Alemanno-Santiago Carreras (Gloucester, English Premiership), Eduardo Bello (Saracens, English Premiership), Juan Cruz Mallía (Stade Toulousain, French Top 14), Joaquín Oviedo (Perpignan, French Top 14), Lautaro Bazán Vélez (Rovigo, Eccelenza of Italy), and as a guest Nicolás Viola (Jockey Club Córdoba).

 

Juan Cruz Mallia en visite à Cordoba puis dans un camp de concentration des Pumas à Paris

Une nuit de présages, une nuit d'émotions et une nuit d'adieu pour Córdoba, pour Juan Cruz Mallía, figure des Pumas entraînée par l'australo-libanais Michael Cheika, en concentration à Paris, pour une meilleure forme avec l'objectif du 10e Championnat  mondial absolu, de France depuis septembre 2023.

La star du Stade Toulousain 1ère du Top 14 français avec 67 points contre 57 du gardien du Stade Rochelais, a raconté à ‘’El Espejo del Rugby, The Rugby Mirror, Le Miroir du Rugby’’, la saison transcendante, avec une visite à Córdoba, pour embrasser son frère Felipe, à ses débuts en Dogos XV, vainqueur de Selknam de Chili 24-10 au stade Tala Rugby Club, de Villa Warcalde, Ville de Córdoba.

   "Il a été possible de voir un match très intense dans toutes les formations, et cela parle du souci d'organiser avec des équipes expérimentées malgré l'entrée de beaucoup de jeunes qui cherchent à évoluer dans ce type de compétition au niveau continental", a-t-il ajoutée. ‘’Juanchi'' Mallía, embrassé avec son frère ''Feli''.

Concernant l'intensité et l'importance qui l'attend en Europe, entre concentration des Pumas au Stade Français à Paris, et le tourbillon de la compétition en Top 14 avec le Stade Toulousain à Toulouse, distant de près de 700 kilomètres au sud de la France , Juanchi Mallía est enthousiaste dans ses réflexions.

"Je suis très heureux et je profite de chaque instant de jouer dans une équipe qui est première et qui compte 12 joueurs en équipe de France, qui se jouera le titre précisément dans le Six Nations samedi contre le Pays de Galles au Stade de France, et nous sommes en visite à Castres le 25 mars'', a précisé Juanchi Mallía.

En attendant, il y a la concentration au Stade Français : "Cette rencontre avec l'effectif que le staff a prévue est très importante et qui nous rassemble tous dans le but de se connaître dans la tactique, les déplacements, les systèmes de jeu, l'intensité et mécanismes. »

Convoqués du rugby7 de Córdoba: Matías Alemanno et Santiago Carreras (Gloucester, Premiership anglaise), Eduardo Bello (Saracens, Premiership anglaise), Juan Cruz Mallía (Stade Toulousain, Top 14 français), Joaquín Oviedo (Perpignan, Top 14 français), Lautaro Bazán Vélez (Rovigo, Eccelenza d'Italie), et en tant qu'invité Nicolás Viola (Jockey Club Córdoba).