Los Dogos XV apuntan a coronarse en el Athletic- Dogos XV aim for the title at Córdoba Athletic Club- Dogos XV vise le titre au Córdoba Athletic Club

Los Dogos XV arrollaron a Tarucas 35-13 (19-3) y apuntan a coronarse en el IV Super Rugby Americas el próximo viernes en final en Córdoba Athletic Club ante Pampas que ganó a Capibaras por 19-11.

Los Dogos XV llegan a la final con protagonistas, como Valentín Cabral, Nicolás Viola, Mateo Soler Filloy, Faustino Sánchez Valarolo, Augusto Cugnini, Enzo Ocampo, Nicolás Revol Pitt, y Octavio Filippa . Ahora la franquicia cordobesa entrenada por el riocuartence Diego Ghiglione y los cordobeses capitalinos Galo Álvarez Quiñones y Stéfano Ambrosio, disputarán cuarta final continental. Ya campeón en la edición 2024, superando a los porteños de Pampas por 37-23 el 15 de junio de 2024 en el Atlético San Isidro en el conurbano bonaerense, los Dogos van por 2º título como local. Los Dogos XV marcaron 4 tries: a los 15´ con Enzo Ocampo, convertido por Nicolás Roger, 30’ Nicolás Viola, convertido por Nicolás Roger, 38' Tomás Montilla y 42' Nicolás Revol Pitt, convertido por Nicolás Roger

El apertura Nicolás Roger sumó además tres penales (59´, 63´, y 68´). Mientras que los Tarucas marcaron un try a los 48' con Mateo Pasquini, convertido por Stefano Ferro, quién sumó dos penales (41´ y 54´). Los porteños de Pampas ganaron con lo justo a los litoraleños Capibaras, con 1 try de Lucas Marguery a los 56´ convertido por Estanislao Renthel, más 4 penales de Estanislao Renthel (16´, 23´, 36´, 67´). Mientras que Capibaras marcó 1 try a los 79´ con Baustista Grenon, màs 2 penales de Ignacio Dogliani (19´, 31´). Dogos XV aim for the title at Córdoba Athletic Club Dogos XV crushed Tarucas 35-13 (19-3) and are aiming to be crowned champions of IV Super Rugby Americas next Friday in final at Córdoba Athletic Club against Pampas, who defeated Capibaras by 19-11. The Dogos XV reach the final with key players such as Valentín Cabral, Nicolás Viola, Mateo Soler Filloy, Faustino Sánchez Valarolo, Augusto Cugnini, Enzo Ocampo, Nicolás Revol Pitt, and Octavio Filippa.

Now Córdoba´s franchise, coached by Diego Ghiglione from Río Cuarto and Galo Álvarez Quiñones and Stéfano Ambrosio from Córfdoba City, will play in their fourth continental final. Already champions in the 2024 edition, defeating Pampas 37-23 on June 15, 2024, at Atlético San Isidro in Greater Buenos Aires area, the Dogos are aiming for their second title on home soil. The Dogos XV scored four tries: at 15' with Enzo Ocampo, converted by Nicolás Roger; at 30' with Nicolás Viola, converted by Nicolás Roger; at 38' with Tomás Montilla; and at 42' with Nicolás Revol Pitt, converted by Nicolás Roger. Fly-half Nicolás Roger also added three penalties goals (59', 63', and 68'). Meanwhile, Tarucas scored a try at 48' with Mateo Pasquini, converted by Stefano Ferro, who also added two penalties goals (41' and 54'). Pampas, from Buenos Aires, narrowly defeated Capibaras, from the Litoral region, with a try by Lucas Marguery in the 56th minute, converted by Estanislao Renthel, plus four penalties goals by Renthel (16', 23', 36', 67').

Capibaras scored a try in the 79th minute through Bautista Grenon, plus two penalties goals by Ignacio Dogliani (19', 31'). Dogos XV vise le titre au Córdoba Athletic Club Dogos XV a écrasé Tarucas 35-13 (19-3) et vise à être sacré champion du IV Super Rugby Amériques vendredi prochain en finale au Córdoba Athletic Club contre Pampas, qui a battu Capibaras par 19-11. Le XV Dogos atteint la finale avec des joueurs clés tels que Valentín Cabral, Nicolás Viola, Mateo Soler Filloy, Faustino Sánchez Valarolo, Augusto Cugnini, Enzo Ocampo, Nicolás Revol Pitt et Octavio Filippa. Désormais, la franchise de Córdoba, entraînée par Diego Ghiglione de Río Cuarto et Galo Álvarez Quiñones et Stéfano Ambrosio de la Ville de Córdoba, disputera sa quatrième finale continentale. Déjà champions de l'édition 2024, après leur victoire 37-23 face à Pampas le 15 juin 2024 à l'Atlético San Isidro, dans la région du Grand Buenos Aires, les Dogos visent un deuxième titre à domicile. Le XV des Dogos a inscrit quatre essai: à la 15e minute par Enzo Ocampo, transformé par Nicolás Roger ; à la 30e minute par Nicolás Viola, transformé par Nicolás Roger; à la 38e minute par Tomás Montilla; et à la 42e minute par Nicolás Revol Pitt, transformé par Nicolás Roger.

L'ouvreur Nicolás Roger a également ajouté trois coups de pénalités (59e, 63e et 68e minutes). De son côté, Tarucas a marqué un essai à la 48e minute par Mateo Pasquini, transformé par Stefano Ferro, qui a également inscrit deux coups de pénalités (41e et 54e minutes). Pampas, de Buenos Aires, a remporté une courte victoire face à Capibaras, de la région du Litoral, grâce à un essai de Lucas Marguery à la 56e minute, transformé par Estanislao Renthel, et quatre coups de pénalités de Renthel (16e, 23e, 36e, 67e). Capibaras a marqué un essai à la 79e minute par Bautista Grenon, et deux coups de pénalités ont été converties par Ignacio Dogliani (19e, 31e). .