viernes, 19 de junio de 2026

Springboks y los Barbarians abren temporada 2026- Springboks and Barbarians Open 2026 Season- Springboks et Barbarians lancent la saison 2026

Los Springboks inauguran temporada 2026 mañana sábado, a las 10:00 (hora argentina), en el Nelson Mandela Bay Stadium, de Gqeberha )Port Elizabeth) con referato del sudafricano Morné Ferreira. Los Barbarians están dirigidos por el entrenador neozelandés Scott Robertson y el entrenador porteño Felipe Contepomi, siendo capitán el veterano medio scrum All Black, TJ Perenara. Junto a TJ Perenara, estarán el apertura tucumano Tomás Albornoz; el segunda línea cordobés Franco Molina, el flanker porteño Guido Petti Pagadizábal, y el pilar izquierdo santafecino Mayko Vivas. Como suplentes fueron convocados el hooker cordobés Lionel Oviedo, el pilar derecho santiagueño Pedro Delgado y el medio scrum uruguayo Santiago Arata. Los Springboks están invencibles en los últimos años y no sorprende que lideren la clasificación mundial y quieren mantener su dominio cuando comience mañana la temporada 2026. Los Springboks cuentan con 18 internacionales, y los únicos dos titulares que aún no han debutado con la selección mayor, son el capitán de los Junior Boks, Riley Norton (segunda línea), y Carlu Sadie (pilar). Entre los suplentes, los jugadores sin experiencia internacional son JJ Kotze (hooker), Paul de Villiers (tercera línea) y el apertura de la selección M20 Vusi Moyo. Los tres cuartos tienen estrellas como Aphelele Fassi, Cheslin Kolbe y Edwill van der Merwe en el fondo, y Andre Esterhuizen y Jesse Kriel como pareja de centros. El tema principal y sorprendente es Quan Horn, quien vestirá la camiseta número 10 junto a Grant Williams en la posición de medio scrum. La última vez que se enfrentaron fue en junio del año pasado, cuando los Springboks se impusieron a Barbarians por 54-7 en el Estadio DHL de Ciudad del Cabo. Ahora Barbarians aparece con ex medio scrum de los All Blacks, TJ Perenara, capitán, y el wing de Escocia y British & Irish Lions, Duhan van der Merwe, que se reencuentra con su compañero de escuela, Warrick Gelant. Van der Merwe nació y creció en Sudáfrica antes de mudarse a Francia en 2016 y luego a Escocia un año después. A sus 31 años, su potencial está en alta performance desde su época escolar en George, donde obtuvo reconocimientos en todas las categorías y contrato con la academia de los Blue Bulls, pero fue en Escocia donde su carrera despegó definitivamente. Se clasificó para jugar por Escocia por residencia en 2020 y no ha parado de cosechar éxitos, con 53 caps y participando en dos giras consecutivas con los British & Irish Lions. Los equipos: Springboks: 15 Aphelele Fassi, 14 Cheslin Kolbe, 13 Jesse Kriel, 12 Andre Esterhuizen, y 11 Edwill van der Merwe; 10 Quan Horn, y 9 Grant William; 8 Jasper Wiese, 7 Pieter-Steph du Toit, y 6 Siya Kolisi (Cap.); 5 Franco Mostert, y 4 Riley Norton; 3 Carlu Sadie, 2 Andre-Hugo Venter, y 1 Ox Nche. Suplentes: 16 JJ Kotze, 17 Ntuthuko Mchunu, 18 Zachary Porthen, 19 Ben-Jason Dixon, 20 Paul de Villiers, 21 Evan Roos, 22 Faf de Klerk, 23 Vusi Moyo. Entrenador: Rassie Erasmus Barbarians: 15 Warrick Gelant, 14 Andrew Kellaway, 13 Virimi Vakatawa, 12 Alex Nankivell, y 11 Duhan van der Merwe; 10 Tomás Albornoz, y 9 TJ Perenara (Cap.); 8 Miracle Fai’ilagi, 7 Lachlan Boshier, y 6 Guido Petti Pagadizábal; 5 Alex Moon, y 4 Franco Molina; 3 D’Arcy Rae, 2 Elliot Dee, y 1 Mayko Vivas. Suplentes: 16 Leonel Oviedo, 17 Oli Kebble, 18 Pedro Delgado, 19 Izack Rodda, 20 Liam McConnell, 21 Santiago Arata, 22 Harry Plummer, 23 Tuidraki Samusamuvodre. Entrenadores: Scott Robertson y Felipe Contepomi. En el Nelson Mandela Bay Stadium, de Gqeberha (Port Elizabeth). 10:00 hora argentina. Árbitro: Morné Ferreira (Sudáfrica). Jueces de línea: 1. Griffin Colby (Sudáfrica), 2. Hanru van Rooyen (Sudáfrica). Of.TV: Marius van der Westhuizen (Sudáfrica). Springboks and Barbarians Open 2026 Season
The Springboks kick off their 2026 season tomorrow, Saturday, at 10:00 AM (Argentinian time), at Nelson Mandela Bay Stadium in Gqeberha (Port Elizabeth). The Barbarians are coached by New Zealander Scott Robertson and Argentinian coach Felipe Contepomi, with veteran All Black scrum-half TJ Perenara as captain. Joining Perenara are Tucumán´s fly-half Tomás Albornoz; Córdoba´s lock Franco Molina; Buenos Aires´s flanker Guido Petti Pagadizábal; and Santa Fe´s loosehead prop Mayko Vivas. The reserves called up are Córdoba´s hooker Lionel Oviedo, Santiago del Estero´s tighthead prop Pedro Delgado, and Uruguayan scrum-half Santiago Arata. The Springboks have been invincible in recent years, and it's no surprise that they lead the world rankings and want to maintain their dominance when the 2026 season kicks off tomorrow. The Springboks have 18 international players, and the only two starters who have yet to make their senior debuts are Junior Boks captain Riley Norton (lock) and Carlu Sadie (prop). Among substitutes, players without international experience are JJ Kotze (hooker), Paul de Villiers (flanker), and U20 fly-half Vusi Moyo. The backline boasts stars like Aphelele Fassi, Cheslin Kolbe, and Edwill van der Merwe in backline, and Andre Esterhuizen and Jesse Kriel as center pairing. The main and surprising addition is Quan Horn, who will wear the number 10 jersey alongside Grant Williams at scrum-half. The last time they faced each other was in June of last year, when the Springboks defeated the Barbarians 54-7 at DHL Stadium in Cape Town. Now Barbarians field former All Blacks scrum-half TJ Perenara as captain, and Scotland and British & Irish Lions winger Duhan van der Merwe, who is reunited with his schoolmate Warrick Gelant. Van der Merwe was born and raised in South Africa before moving to France in 2016 and then to Scotland a year later. At 31, his potential has been evident since his school days at George, where he earned accolades at every level and a contract with the Blue Bulls academy, but it was in Scotland where his career truly took off. He qualified to play for Scotland through residency in 2020 and has continued to achieve success, earning 53 caps and participating in two consecutive tours with British & Irish Lions. The teams: Springboks: 15 Aphelele Fassi, 14 Cheslin Kolbe, 13 Jesse Kriel, 12 Andre Esterhuizen, and 11 Edwill van der Merwe; 10 Quan Horn, and 9 Grant William; 8 Jasper Wiese, 7 Pieter-Steph du Toit, and 6 Siya Kolisi (Cap.); 5 Franco Mostert, and 4 Riley Norton; 3 Carlu Sadie, 2 Andre-Hugo Venter, and 1 Ox Nche. Substitutes: 16 JJ Kotze, 17 Ntuthuko Mchunu, 18 Zachary Porthen, 19 Ben-Jason Dixon, 20 Paul de Villiers, 21 Evan Roos, 22 Faf de Klerk, 23 Vusi Moyo. Coach: Rassie Erasmus Barbarians: 15 Warrick Gelant, 14 Andrew Kellaway, 13 Virimi Vakatawa, 12 Alex Nankivell, and 11 Duhan van der Merwe; 10 Tomás Albornoz, and 9 TJ Perenara (Cap.); 8 Miracle Fai’ilagi, 7 Lachlan Boshier, and 6 Guido Petti Pagadizábal; 5 Alex Moon, and 4 Franco Molina; 3 D'Arcy Rae, 2 Elliot Dee, and 1 Mayko Vivas. Substitutes: 16 Leonel Oviedo, 17 Oli Kebble, 18 Pedro Delgado, 19 Izack Rodda, 20 Liam McConnell, 21 Santiago Arata, 22 Harry Plummer, 23 Tuidraki Samusamuvodre. Coaches: Scott Robertson and Felipe Contepomi. At Nelson Mandela Bay Stadium, Gqeberha (Port Elizabeth). 10:00 AM Argentinian time. Referee: Morné Ferreira (South Africa). Assistant Referees: 1. Griffin Colby (South Africa), 2. Hanru van Rooyen (South Africa). TV Referee: Marius van der Westhuizen (South Africa). Springboks et Barbarians lancent la saison 2026
Les Springboks débutent leur saison 2026 demain, samedi, à 10h00 (heure argentine), au stade Nelson Mandela Bay de Gqeberha (Port Elizabeth). Les Barbarians sont entraînés par le Néo-Zélandais Scott Robertson et l'Argentin Felipe Contepomi, avec le demi de mêlée vétéran des All Blacks, TJ Perenara, comme capitaine. Perenara est accompagné de l'ouvreur de Tucumán, Tomás Albornoz; du deuxième ligne de Córdoba, Franco Molina; du troisième ligne de Buenos Aires, Guido Petti Pagadizábal; et du pilier gauche de Santa Fe, Mayko Vivas. Les remplaçants appelés sont le talonneur de Córdoba, Lionel Oviedo; le pilier droit de Santiago del Estero, Pedro Delgado; et le demi de mêlée uruguayen Santiago Arata. Les Springboks sont invincibles ces dernières années, et il n'est pas surprenant qu'ils dominent le classement mondial et souhaitent conserver leur suprématie dès demain, pour le coup d'envoi de la saison 2026. L'équipe des Springboks compte 18 joueurs internationaux, et seuls deux titulaires n'ont pas encore fait leurs débuts en premier équipe nationale: le capitaine des Junior Boks, Riley Norton (deuxième ligne), et Carlu Sadie (pilier). Parmi les remplaçants, on retrouve JJ Kotze (talonneur), Paul de Villiers (troisième ligne aile) et Vusi Moyo (demi d'ouverture des moins de 20 ans). La ligne arrière compte des stars comme Aphelele Fassi, Cheslin Kolbe et Edwill van der Merwe, tandis qu'André Esterhuizen et Jesse Kriel forment la paire de centres. La recrue la plus importante et la plus surprenante est Quan Horn, qui portera le numéro 10 aux côtés de Grant Williams à la mêlée. Leur dernière confrontation remonte à juin de l'année dernière, lorsque les Springboks ont écrasé les Barbarians 54-7 au DHL Stadium du Cap. Cette année, les Barbarians alignent l'ancien demi de mêlée des All Blacks, TJ Perenara, capitaine, et l'ailier écossais et des Lions britanniques et irlandais, Duhan van der Merwe, qui retrouve ainsi son ancien camarade de lycée, Warrick Gelant. Né et élevé en Afrique du Sud, Van der Merwe a ensuite rejoint la France en 2016, puis l'Écosse un an plus tard. À 31 ans, son potentiel était déjà évident durant ses années de lycée à George, où il s'est distingué à tous les niveaux et a signé un contrat avec l'académie des Blue Bulls. Mais c'est en Écosse que sa carrière a véritablement pris son envol. Il est devenu international écossais en 2020 grâce à sa résidence et a depuis enchaîné succès, totalisant 53 sélections et participant à deux tournées consécutives avec Lions britanniques et irlandais. Les équipes : Springboks : 15 Aphelele Fassi, 14 Cheslin Kolbe, 13 Jesse Kriel, 12 Andre Esterhuizen et 11 Edwill van der Merwe ; 10 Quan Horn et 9 Grant William ; 8 Jasper Wiese, 7 Pieter-Steph du Toit et 6 Siya Kolisi (Cap.); 5 Franco Mostert et 4 Riley Norton ; 3 Carlu Sadie, 2 André-Hugo Venter et 1 Ox Nche. Remplaçants : 16 JJ Kotze, 17 Ntuthuko Mchunu, 18 Zachary Porthen, 19 Ben-Jason Dixon, 20 Paul de Villiers, 21 Evan Roos, 22 Faf de Klerk, 23 Vusi Moyo. Entraîneur : Rassie Erasmus Barbarians : 15 Warrick Gelant, 14 Andrew Kellaway, 13 Virimi Vakatawa, 12 Alex Nankivell et 11 Duhan van der Merwe ; 10 Tomás Albornoz et 9 TJ Perenara (Cap.); 8 Miracle Fai'ilagi, 7 Lachlan Boshier et 6 Guido Petti Pagadizábal ; 5 Alex Moon et 4 Franco Molina; 3 D'Arcy Rae, 2 Elliot Dee et 1 Mayko Vivas. Remplaçants : 16 Leonel Oviedo, 17 Oli Kebble, 18 Pedro Delgado, 19 Izack Rodda, 20 Liam McConnell, 21 Santiago Arata, 22 Harry Plummer, 23 Tuidraki Samusamuvodre. Entraîneurs : Scott Robertson et Felipe Contepomi. Au stade Nelson Mandela Bay, Gqeberha (Port Elizabeth). 10h00, heure argentine. Arbitre : Morné Ferreira (Afrique du Sud). Arbitres assistants : 1. Griffin Colby (Afrique du Sud), 2. Hanru van Rooyen (Afrique du Sud). Arbitre TV : Marius van der Westhuizen (Afrique du Sud).

No hay comentarios:

Publicar un comentario