sábado, 6 de junio de 2026

Leyenda Mati Alemanno capitán de Gloucester que goleó a Newcastle 54-21 en su despedida- Legend Mati Alemanno captains Gloucester Rugby, leading Newcastle to a 54-21 rout in his farewell match- La légende Mati Alemanno, capitaine de Gloucester Rugby, a mené son équipe à une victoire éclatante 54-21 face à Newcastle pour son match d'adieu.

 

El Puma, Dogo y ex Club La Tablada, Mati Alemanno, disputó su 100º partido en el Gloucester Rugby, y como capitán, celebró goleada a Newcastle de 54-21 (35-14) en el mítico estadio Kingsholm que lo ovacionó en su despedida.

A sus 34 años, el segunda línea cordobés e integrante de Los Pumas, cerró una etapa impecable de 6 temporadas en la élite de la Premiership inglesa, donde dejó una huella imborrable al anotar 15 ensayos y ganarse el estatus de ´´centurión´´.

A los 74´  Matías Alemanno recibió la ´´standing ovation´´ al ser sustituído, poniendo fin a seis años inolvidables con  los "Cherry and Whites".  Y acompañado en el ingreso al mítico estadio Kingsholm por sus hijos Felipe de 4 años y Alfonso de 2 años.

La magia de debut: Marcó en su primer partido un ensayo a los Harlequins en septiembre de 2020. Y en ésta temporada final de su campaña de despedida, mantuvo su impacto ofensivo, incluyendo tries  notables a Leicester Tigers y Bristol.

Al final, y entre tantos abrazos de despedida se confundió en un fuerte abrazo con el medio scrum de Newcastle, el porteño Simón Benítez Cruz que marcó un try en la bandera a los 67´ al recoger al vuelo como wing, una patada cruzada del apertura Ben Healy.

El entrenador de Gloucester, George Skivington, elogió públicamente la entrega y el profesionalismo de Matías Alemanno, calificándolo formalmente como "un auténtico guerrero´´ nombrándolo capitán ante Newcastle.

Gloucester Rugby en 8º lugar en la Premiership inglesa derrotó a los Newcastle Red Bulls (10º) hoy  sábado 6 de junio de 2026, marcando aparición final de cuento de hadas para el segunda línea cordobés Matías Alemanno.

Fueron momentos destacados del partido e hitos de las dimensiones inconmensurables el centenario y la despedida: Matías Alemanno capitaneó al equipo en su aparición número 100 y la última con los ´´Cherry and Whites´´ antes de su próximo traslado a Francia.

La Torre de URCA, recibió una emotiva ovación de pie cuando abandonó el campo en el minuto 78, tras 6 temporadas, y donde jugó junto al apertura cordobés Santiago Carreras, ahora traspasado al Bath que busca el bicampeonato en Premiership.

Hoy, en medio del espectáculo de vivir los ocho ensayos de Gloucester que dominó todo el partido, el gigante segunda línea cordobés se prepara ahora a su 100º caps con Los Pumas en la temporada 2026.

A los 44´ el árbitro no convalidó un try de Mati Alemanno que se zambulló por arriba del maul, pero las repeticiones del Oficial de Televisión mostraron que había perdido la posesión al tocar el balón.

Gloucester festejó lo mismo, con la clasificación europea asegurada tras dominante victoria con punto bonus en la Ronda 18 de la Gallagher Premiership, para la Investec Champions Cup de la próxima temporada.

Legend Mati Alemanno captains Gloucester Rugby, leading Newcastle to a 54-21 rout in his farewell match.

 

The Puma, Dogo, and formerly of Club La Tablada, played his 100th match for Gloucester Rugby. As captain, he led team to a resounding 54-21 (35-14) victory over Newcastle at the legendary Kingsholm Stadium, where he received a standing ovation in his farewell appearance.

At 34 years old, the Cordoba´s  lock and member of Los Pumas (Argentina's national rugby team) concluded an impeccable six-season stint in the English Premiership, leaving an indelible mark by scoring 15 tries and earning the title of "centurion."

In the 74th minute, Alemanno received a standing ovation as he was substituted, bringing to a close six unforgettable years with the "Cherry and Whites." He was accompanied into the iconic Kingsholm Stadium by his sons, Felipe, 4, and Alfonso, 2.

The magic of his debut: He scored a try against Harlequins in his first match in September 2020. And in this final season of his farewell campaign, he maintained his attacking impact, including notable tries against Leicester Tigers and Bristol.

In the end, amidst so many farewell hugs, he shared a warm embrace with Newcastle's scrum-half, the Argentine Simón Benítez Cruz, who scored a try in the corner in the 67th minute, catching a cross-kick from fly-half Ben Healy on the wing.

Gloucester manager George Skivington publicly praised Matías Alemanno's dedication and professionalism, formally calling him "a true warrior" and naming him captain against Newcastle.

Gloucester Rugby, currently 8th in the English Premiership, defeated the Newcastle Red Bulls (10th) on Saturday, June 6, 2026, marking a fairytale final appearance for the Cordoba´s lock Matías Alemanno.

The match was a highlight and a truly momentous occasion: Alemanno captained the team in his 100th appearance and his last with the "Cherry and Whites" before his upcoming move to France.

 

The Tower of URCA received a standing ovation when he left the field in the 78th minute, after six seasons, during which he played alongside fellow Cordoba native Santiago Carreras, who has now transferred to Bath, a club seeking promotion. Back-to-back Premiership titles.

Today, amidst the spectacle of Gloucester's eight tries, a match in which they dominated the entire game, the towering Cordoban lock is now preparing for his 100th cap for Los Pumas in the 2026 season.

In the 44th minute, the referee disallowed a try by Mati Alemanno, who dove over the top of the maul, but the Television Official's replays showed that he had lost possession upon touching the ball.

Gloucester celebrated nonetheless, having secured European qualification after a dominant bonus-point victory in Round 18 of the Gallagher Premiership, for next season's Investec Champions Cup.

La légende Mati Alemanno, capitaine de Gloucester Rugby, a mené son équipe à une victoire éclatante 54-21 face à Newcastle pour son match d'adieu.

Le joueur, surnommé « Puma » ou « Dago », et ancien joueur du Club La Tablada, a disputé son 100e match pour Gloucester Rugby. En tant que capitaine, il a conduit son équipe à une victoire retentissante 54-21 (35-14) contre Newcastle au mythique stade de Kingsholm, où il a reçu une ovation debout pour ses adieux.

À 34 ans, le deuxième ligne de Córdoba, membre des Pumas (l'équipe nationale argentine de rugby), a conclu six saisons impeccables en Premiership anglaise, laissant une empreinte indélébile avec 15 essais et le titre de « centurion ».

 

À la 74e minute, Alemanno a reçu une ovation debout lors de sa sortie du terrain, mettant ainsi un terme à six années inoubliables avec les « Cherry and Whites ». Il est entré dans l'emblématique stade de Kingsholm accompagné de ses fils, Felipe, 4 ans, et Alfonso, 2 ans.

La magie de ses débuts : il a marqué un essai contre les Harlequins lors de son premier match en septembre 2020. Et pour cette dernière saison de sa campagne d'adieu, il a conservé son impact offensif, inscrivant notamment des essais remarquables contre les Leicester Tigers et Bristol.

À la fin, au milieu de nombreuses accolades d'adieu, il a chaleureusement enlacé le demi de mêlée de Newcastle, l'Argentin Simón Benítez Cruz, qui a marqué un essai en coin à la 67e minute, réceptionnant un coup de pied transversal de l'ouvreur Ben Healy sur l'aile.

L'entraîneur de Gloucester, George Skivington, a publiquement salué le dévouement et le professionnalisme de Matías Alemanno, le qualifiant de « véritable guerrier » et le nommant capitaine contre Newcastle.

Gloucester Rugby, actuellement 8e du championnat anglais, a vaincu les Newcastle Red Bulls (10e) le samedi 6 juin 2026, offrant ainsi à Matías Alemanno, deuxième ligne de Cordoba, une dernière apparition de rêve.

Ce match fut un moment fort et mémorable : Alemanno portait le brassard de capitaine pour sa 100e sélection, la dernière avant son départ pour la France.

La Tour d'URCA a reçu une ovation debout à sa sortie du terrain à la 78e minute, après six saisons passées aux côtés de son compatriote cordouan Santiago Carreras, désormais transféré à Bath, club en quête de promotion. Deux titres de Premiership consécutifs.

Aujourd'hui, au milieu du spectacle offert par les huit essais de Gloucester, qui a dominé la rencontre de bout en bout, l'imposant deuxième ligne cordouan se prépare pour sa 100e sélection avec les Pumas lors de la saison 2026.

À la 44e minute, l'arbitre a refusé un essai à Mati Alemanno, qui avait plongé par-dessus le maul. Cependant, les ralentis de l'arbitrage vidéo ont montré qu'il avait perdu le ballon en le touchant.

Gloucester a néanmoins fêté sa qualification européenne, acquise grâce à une victoire bonifiée lors de la 18e journée de Gallagher Premiership, pour la prochaine Investec Champions Cup.

No hay comentarios:

Publicar un comentario