Los Pumas, comenzaron concentración en Teddington, suroeste de Londres, hasta el 29 de octubre de 2025, para preparar sus partidos por Gran Bretaña, en ventana del otoño-invierno europeo de noviembre.
La reunión de Los Pumas tiene lugar en el Lensbury Resort de Teddington (10º y lluvioso), suburbio del suroeste de Londres, sobre el río Támesis y cercano a la catedral de Twickenham, mítico estadio londinense.
La concentración apunta a la ventana del otoño-invierno europeo de noviembre, donde Los Pumas enfrentarán a Gales el 9 en Cardiff, a Escocia el 16 en Edimburgo y a Inglaterra el 23 en Londres.
El entrenador porteño Felipe Contepomi convocó a 34 jugadores para la concentración, donde destacó el regreso del segunda línea cordobés Matías Alemanno que milita en el Gloucester de la Premiership inglesa.
También regresaron el pilar tucumano Thomas Gallo del Benetton Treviso en Serie A italiana y el segunda línea cordobés Efraín Elías que destaca en el Stade Toulousain en el Top 14 francés.
A ellos se agregaron figuras que se distinguen en la Premiership inglesa y el Top 14 francés, como Santiago Carreras, Juan Martín González, Rodrigo Isgró, Juan Cruz Mallía, Ignacio Ruiz y Joaquín Oviedo.
El foco inglés estuvo en el wing mendocino Rodrigo Isgró que marcó un try de destreza en la bandera, en la goleada de los Harlequins al Newcastle Red Bulls por 52-14 (35-0) en el Twickenham Stoop.
Con inteligencia e instinto goleador, el wing punteó la pelota que rechazó el medio scrum porteño del Newcastle, Simón Benítez Cruz, y se zambulló en la bandera.
Al mendocino, además, le
anularon un try por un pase forward previo, en un equipo que también contó con el porteño Guido
Petti Pagadizábal, el santiagueño Pedro Delgado y el villanovense Boris Wenger.
Fue el mejor ejemplo de trabajo donde Los Quins fueron más duros, esforzándose en defensa en ataque, incluso cuando las jugadas parecían infructuosas, persiguieron balones perdidos.
La gran estrella del fin de semana europeo fue el wing cordobés Juan Cruz Mallía, figura en triunfo del Stade Toulousain sobre el RC Toulon del octavo santiagueño Facundo Isa, por 59-24 en Top 14 francés.
El Puma del Jockey Club Córdoba, Juan Cruz Mallia fue el tryman del clásico, anotando un hat trick y liderando el partido disputado en el estadio Ernest Wallon de Toulouse, en el suroeste francés.
El cordobés abrió el triunfo de su equipo con una intercepción y una carrera de 70 metros en su regreso al club del suroeste francés, tras actuación en el Rugby Championship.
Como wing produjo un hat-trick, que fue el primero en su trayectoria en el doble Campeón francés y Europeo, con el broche de una asistencia al try de Thomas Ramos, en 80’ en uno de los líderes del Top 14 francés.
Plantel de Los Pumas:
Pilares:
Thomas Gallo (Benetton, 37
caps)
Mayco Vivas (Oyonnax, 37 caps)
Boris Wenger (Harlequins, 4 caps)
Francisco Coria Marchetti (Brive, 7 caps)
Pedro Delgado (Harlequins, 6 caps)
Tomás Rapetti (Toulouse, 1 cap)
Hookers:
Julián Montoya (Pau, 114 caps)
Ignacio Ruiz (Perpiñán, 29 caps)
Segundas líneas:
Matías Alemanno (Gloucester, 98 caps)
Efraín Elías (Toulouse, 1 cap)
Franco Molina (Western Force, AU, 18 caps)
Guido Petti Pagadizábal (Harlequins, 95 caps)
Pedro Rubiolo (Bristol Bears, Reino Unido,
29 caps).
Flankers
Juan Martín González (Saracens, 48 caps)
Benjamín Grondona (Bristol Bears, 2 caps)
Marcos Kremer (Clermont, Francia, 79 caps).
Pablo Matera (Honda Heat, 118 caps)
Octavos:
Santiago Grondona (Bristol Bears, 22 caps)
Joaquín Emanuel Oviedo (Perpiñán, 19 caps)
Medios scrums:
Simón Benítez Cruz (Newcastle Red Bulls, 7
caps)
Gonzalo Bertranou (California RC, 68 caps)
Agustín Moyano (Dogos, 5 caps)
Aperturas
Gerónimo Prisciantelli (Racing 92, 2 caps)
Nicolás Roger (Tarucas, 3 caps)
Centros
Santiago Chocobares (Toulouse, 33 caps)
Lucio Cinti (Saracens, 39 caps)
Justo Piccardo (Montpellier, 8 caps)
Wines
Mateo Carreras (Bayona, 31 caps)
Bautista Delguy (Clermont, 37 caps)
Rodrigo Isgró (Harlequins, 13 caps)
Ignacio Mendy (Benetton, IT, 4 caps)
Full backs
Santiago Carreras (Bath, 61 caps)
Benjamín Elizalde (Bristol Bears, 4 caps)
Juan Cruz Mallía (Toulouse, 48 caps)
Los Pumas Prepare for Tour of Great Britain
Los Pumas began training camp in Teddington, southwest London, until October 29, 2025, to prepare for their matches in Great Britain during the November European autumn-winter window.
The Pumas' meeting is taking place at the Lensbury Resort in Teddington (10°C and rainy), a southwest London suburb, on the River Thames and close to Twickenham Cathedral, London's legendary stadium.
The training camp is geared toward the November European autumn-winter window, where Los Pumas will face Wales on 9th in Cardiff, Scotland on 16th in Edinburgh, and England on 23rd in London.
Buenos Aires’s coach Felipe Contepomi has called up 34 players fortraining camp, highlighting the return of Córdoba’s second-row Matías Alemanno, who plays for Gloucester in the English Premiership.
Also returning were Tucuman’s prop Thomas Gallo, who played for Benetton Treviso in the Italian Serie A, and Córdoba’s second-row Efraín Elías, who is a standout at Stade Toulousain in the French Top 14.
They were joined by figures who have distinguished themselves in the English Premiership and the French Top 14, such as Santiago Carreras, Juan Martín González, Rodrigo Isgró, Juan Cruz Mallía, Ignacio Ruiz, and Joaquín Oviedo.
The English spotlight was on Mendoza’s winger Rodrigo Isgró, who scored a skillful try in the corner, in Harlequins' 52-14 (35-0) thrashing of Newcastle Red Bulls at Stoop Twickenham Stadium.
With intelligence and goal-scoring instinct, the winger Rodrigo Isgró tapped the ball past Newcastle's Buenos Aires scrum-half Simón Benítez Cruz, and dived into the corner.
Isgró also had a try disallowed for a previous forward pass, in a team that also featured Buenos Aires’s Guido Petti Pagadizábal, Santiago del Estero’s Pedro Delgado, and Villa Nueva’s Boris Wenger.
It was the best example of the workload where The Quins were tougher, working hard on defense and offense, even when plays seemed fruitless, chasing loose balls.
The big star of the European weekend was Córdoba’s winger Juan Cruz Mallía, who starred in Stade Toulousain's 59-24 victory over RC Toulon, led by Santiago del Estero’s Facundo Isa, in French Top 14.
Jockey
Club Córdoba's Puma, Juan Cruz Mallia, was the tryscorer of the derby, scoring
a hat trick and leading the match played at the Ernest Wallon Stadium in
Toulouse, in southwestern France.
The Cordoba’s player opened his team's victory with an interception and a 70-meter run in his return to the club in southwest France after playing in the Rugby Championship.
As a winger, he scored a hat trick, his first for the double French and European Champions, capped off by assisting Thomas Ramos' try in the 80th minute for one of the leaders of the French Top 14.
Los
Pumas Squad:
Props:
Thomas
Gallo (Benetton, 37 caps)
Mayco
Vivas (Oyonnax, 37 caps)
Boris
Wenger (Harlequins, 4 caps)
Francisco
Coria Marchetti (Brive, 7 chapters)
Pedro
Delgado (Harlequins, 6 caps)
Tomás
Rapetti (Toulouse, 1 cap)
Hookers:
Julián Montoya (Pau, 114 caps)
Ignacio Ruiz (Perpignan, 29 caps)
Second
lines:
Matías
Alemanno (Gloucester, 98 caps)
Efraín
Elías (Toulouse, 1 cap)
Franco
Molina (Western Force, AU, 18 caps)
Guido Petti Pagadizábal (Harlequins,
95 caps)
Pedro
Rubiolo (Bristol Bears, United Kingdom, 29 caps).
Flankers
Juan Martín González (Saracens, 48
caps)
Benjamín
Grondona (Bristol Bears, 2 caps)
Marcos
Kremer (Clermont, France, 79 caps).
Pablo
Matera (Honda Heat, 118 caps)
Numbers
Eights:
Santiago
Grondona (Bristol Bears, 22 caps)
Joaquín Emanuel Oviedo (Perpignan, 19
caps)
Scrum-halves:
Simón Benítez Cruz (Newcastle Red
Bulls, 7 caps)
Gonzalo Bertranou (California RC, 68
caps)
Agustín Moyano (Dogos, 5 caps)
Fly Halves
Gerónimo Prisciantelli (Racing 92, 2
caps)
Nicolás Roger (Tarucas, 3 caps)
Centres
Santiago Chocobares (Toulouse, 33
caps)
Lucio Cinti (Saracens, 39 caps)
Justo Piccardo (Montpellier, 8 caps)
Wines
Mateo Carreras (Bayonne, (31 caps)
Bautista Delguy (Clermont, 37 caps)
Rodrigo Isgró (Harlequins, 13 caps)
Ignacio
Mendy (Benetton, IT, 4 caps)
Full
backs
Santiago
Carreras (Bath, 61 caps)
Benjamín Elizalde (Bristol Bears, 4
caps)
Juan Cruz Mallía (Toulouse, 48 caps).
Les Pumas se préparent pour la tournée en Grande-Bretagne
Les Pumas ont débuté leur stage d'entraînement à Teddington, au sud-ouest de Londres, jusqu'au 29 octobre 2025, afin de préparer leurs matchs en Grande-Bretagne en fenêtre européenne automne-hiver de novembre.
La rencontre des Pumas se déroule au Lensbury Resort de Teddington (10 °C et pluvieux), banlieue du sud-ouest de Londres, au bord du Tamise et à proximité du cathédrale de Twickenham, stade mythique de Londres.
Le stage d'entraînement est axé sur la fenêtre européenne automne-hiver de novembre, où les Pumas affronteront le Pays de Galles le 9 à Cardiff, l'Écosse le 16 à Édimbourg et l'Angleterre le 23 à Londres.
L'entraîneur Felipe Contepomi, de Buenos Aires, a convoqué 34 joueurs pour le stage, soulignant le retour du deuxième-ligne Matías Alemanno de Córdoba, qui évolue à Gloucester en Premiership anglaise.
Le pilier de Tucuman, Thomas Gallo, et ancien joueur du Benetton Trévise en Serie A italienne, et le deuxième ligne de Córdoba Efraín Elías, s'illustrent au Stade Toulousain en Top 14 français.
Ils ont été rejoints par des joueurs qui se sont illustrés en Premiership anglaise et en Top 14 français, tels que Santiago Carreras, Juan Martín González, Rodrigo Isgró, Juan Cruz Mallía, Ignacio Ruiz et Joaquín Oviedo.
L'équipe anglaise a mis en lumière l'ailier de Mendoza, Rodrigo Isgró, auteur d'un essai magistral sous le coin, lors de la victoire écrasante des Harlequins (52-14, 35-0) face aux Newcastle Red Bulls au stade de Stoop Twickenham.
Avec intelligence et instinct de buteur, l'ailier a dévié le ballon de le demi de mêlée de Newcastle, Simón Benítez Cruz, et a plongé dans le coin.
Isgró a également vu son essai refusé pour une passe en avant, dans une équipe qui comptait également Guido Petti Pagadizábal, de Buenos Aires, Pedro Delgado, de Santiago del Estero, et Boris Wenger, de Villa Nueva.
C'était le meilleur exemple de la charge de travail des Quins, qui se sont montrés plus coriaces, travaillant dur en défense et en attaque, même lorsque les actions semblaient infructueuses, à la poursuite des ballons perdus.
La grande star du week-end européen a été l'ailier de Córdoba, Juan Cruz Mallía, auteur de la victoire 59-24 du Stade Toulousain face au RC Toulon, mené par Facundo Isa, de Santiago del Estero, en Top 14 français.
Juan Cruz Mallía, le Puma du Jockey Club Córdoba, a été le meilleur marqueur du derby, inscrivant un triplé et menant la rencontre au stade Ernest Wallon de Toulouse, dans le sud-ouest de la France.
L’etoile de Córdoba ouvert la victoire de son équipe par une interception et une course de 70 mètres pour son retour au club du sud-ouest de la France après avoir disputé le Rugby Championship.
L’ailier, il a inscrit un triplé, son premier pour le doublé champion de France et champion d'Europe, et a conclu sa performance par une passe décisive sur l'essai de Thomas Ramos à la 80e minute pour l'un des leaders du Top 14 français.
Effectif
des Pumas :
Piliers:
Thomas
Gallo (Benetton, 37 sélections)
Mayco
Vivas (Oyonnax, 37 sélections)
Boris
Wenger (Harlequins, 4 sélections)
Francisco
Coria Marchetti (Brive, 7 sélections)
Pedro
Delgado (Harlequins, 6 sélections)
Tomás
Rapetti (Toulouse, 1 sélection)
Talonneurs :
Julián
Montoya (Pau, 114 sélections)
Ignacio
Ruiz (Perpignan, 29 sélections)
Deuxièmes
lignes:
Matías
Alemanno (Gloucester, 98 sélections)
Efraín
Elias (Toulouse, 1 sélection)
Franco
Molina (Western Force, AU, 18 sélections)
Guido Petti Pagadizábal (Harlequins,
95 sélections)
Pedro
Rubiolo (Bristol Bears, Royaume-Uni, 29 sélections).
Flankers
Juan Martín González (Saracens, 48
sélections)
Benjamín
Grondona (Bristol Bears, 2 sélections)
Marcos
Kremer (Clermont, France, 79 sélections).
Pablo
Matera (Honda Heat, 118 sélections)
Huitièmes:
Santiago
Grondona (Bristol Bears, 22 sélections)
Joaquín Emanuel Oviedo (Perpignan, 19
sélections)
Demi de mêlée:
Simón Benítez Cruz (Newcastle Red
Bulls, 7 sélections)
Gonzalo Bertranou (California RC, 68
sélections)
Agustín Moyano (Dogos, 5 sélections)
Demi d’ouverture:
Gerónimo Prisciantelli (Racing 92, 2
sélections)
Nicolas Roger (Tarucas, 3 sélections)
Centres
Santiago
Chocobares (Toulouse, 33 sélections)
Lucio
Cinti (Saracens, 39 sélections)
Justo
Piccardo (Montpellier, 8 casquettes)
Ailiers:
Mateo
Carreras (Bayonne, (31 sélections)
Bautista
Delguy (Clermont, 37 sélections)
Rodrigo
Isgró (Harlequins, 13 sélections)
Ignacio
Mendy (Benetton, IT, 4 sélections)
Arrières:
Santiago
Carreras (Bath, 61 sélections)
Benjamín
Elizalde (Bristol Bears, 4 sélections)
Juan Cruz Mallía (Toulouse, 48
sélections).
No hay comentarios:
Publicar un comentario