miércoles, 22 de octubre de 2025

Concentración de Los Pumas de cara a gira europea de noviembre - Los Pumas Training Camp for November European Tour- Stage d'entraînement des Pumas pour la tournée européenne de novembre

A partir del próximo lunes 27 y hasta el miércoles 29, los Pumas tendrán concentración en Londres, de cara a la Gira por Gran Bretaña del 9 al 23 de noviembre, por Gales, Escocia e Inglaterra.

Desde su 6º lugar en Ranking Mundial, los Pumas van a gira por el hemisferio norte, con objetivo de sostener sorteo para el XI Mundial en Australia 2027, y que tendrá lugar el próximo 3 de diciembre en Sidney.

Para ésta concentración londinense, el entrenador porteño Felipe Contepomi, convocó a un plantel de 34 jugadores para realizar entrenamientos del lunes 27 al miércoles 29 de octubre.

Del plantel destacan los cordobeses Matías Alemanno, Franco Molina, Efraín Elías, Joaquín Emanuel Oviedo, Boris Wenger, Agustín Moyano, Santiago Carreras, y Juan Cruz Mallía.

En Gira por Gran Bretaña, Argentina (6º) enfrentará el domingo 9 de noviembre (12:00) a Gales (12º), el domingo 16 (12:00) a Escocia (8º) y el domingo 23 (13:00) a Inglaterra (5º).

Entre los regresos, también destacan el del pilar derecho santiagueño Pedro Delgado, y el pilar izquierdo tucumano Thomas Gallo.

A ellos se agregan en los tres cuartos el medio scrum mendocino Gonzalo Bertranou y el apertura santiagueño Nicolás Roger.

Los Pumas están en 6º lugar del ranking, por delante de los Wallabies en 7º escalón, y que enfrentarán a Japón (13º), Italia (10º), Inglaterra (5º), Irlanda (3º) y Francia (4º).

Inglaterra desde el 5º lugar tienen que enfrentar en noviembre a Australia (7º), Fidji (9º), Nueva Zelanda (2º) y Argentina (6º).

El Mundial Australia 2027, tendrá 24 equipos, en seis grupos de cuatro equipos cada uno, y finalizar 2025 entre los 6 mejores del ranking mundial significa para Argentina, estar entre los cabezas de serie.

Esa posición limita compartir la zona con otros cabezas de serie y facilita trayectoria a los cuartos de final, a partir de encuentro favorable en octavos.

Los convocados de Argentina para concentración:

Delanteros: Matías Alemanno – Segunda línea – Gloucester Warriors, Francisco Coria – Pilar – Brive

Pedro Delgado – Pilar – Harlequins, Efraín Elías – Segunda línea – Toulouse, Thomas Gallo – Pilar – Benetton Treviso, Juan Martín González – Tercera línea – Saracens, Benjamín Grondona – Tercera línea – Bristol Bears, Santiago Grondona – Tercera línea – Bristol Bears, Marcos Kremer – Tercera línea – Clermont, Pablo Matera – Tercera línea – Honda Heat, Franco Molina – Segunda línea – Western Force, Julián Montoya – Pilar – Pau, Joaquín Oviedo – Tercera línea – Perpignan, Guido Petti Pagadizábal – Segunda línea – Harlequins, Tomás Rapetti – Pilar – Toulouse, Pedro Rubiolo – Segunda línea – Bristol Bears, Ignacio Ruiz – Hooker – Perpignan, Mayco Vivas – Pilar – Oyonnax, Boris Wenger – Pilar – Harlequins.

Tres cuartos: Simón Benítez Cruz – Medio-scrum – Newcastle Falcons, Gonzalo Bertranou – Medio-scrum – California Legion,  Mateo Carreras – Wing – Bayonne, Santiago Carreras – Fullback/Apertura – Bath, Santiago Chocobares – Centro – Toulouse, Lucio Cinti – Centro – Saracens, Bautista Delguy – Wing – Clermont, Benjamín Elizalde – Fullback/Centro – Bristol Bears, Rodrigo Isgró – Wing – Harlequins, Juan Cruz Mallía – Fullback – Toulouse, Ignacio Mendy – Wing – Benetton Treviso, Agustín Moyano – Medio-scrum – Dogos XV/Córdoba Athletic, Justo Piccardo – Centro – Montpellier, Gerónimo Prisciantelli – Apertura – Racing 92, Nicolás Roger – Apertura – Tarucas/La Tablada.

Los Pumas Training Camp for November European Tour

From next Monday, the 27th, to Wednesday, the 29th, the Pumas will train in London for their tour of Great Britain, which will take place from November 9th to 23rd, including Wales, Scotland, and England.

From their 6th place in the world rankings, the Pumas will tour the northern hemisphere, aiming to make the draw for the 2027 World Cup in Australia, which will take place on December 3rd in Sydney.

For this London training camp, Buenos Aires’s coach Felipe Contepomi has called up a 34-player squad to train from Monday, the 27th, to Wednesday, October 29th.

The squad includes Cordoba’s  Matías Alemanno, Franco Molina, Efraín Elías, Joaquín Emanuel Oviedo, Boris Wenger, Agustín Moyano, Santiago Carreras, and Juan Cruz Mallía.

On tour in Great Britain, Argentina (6th) will face Wales (12th) on Sunday, November 9 (12:00 PM), Scotland (8th) on Sunday, November 16 (12:00 PM), and England (5th) on Sunday, November 23 (1:00 PM).

The returnees also include Santiago del Estero’s tighthead prop Pedro Delgado and Tucumán’s loosehead prop Thomas Gallo.

They are joined in the backline the Mendoza’s scrum-half Gonzalo Bertranou and Santiago del Estero’s fly-half Nicolás Roger.

Los Pumas are in 6th place in the rankings, ahead of the Wallabies in 7th, and will face Japan (13th), Italy (10th), England (5th), Ireland (3rd), and France (4th).

England, ranked fifth, will face Australia (7th), Fiji (9th), New Zealand (2nd), and Argentina (6th) in November.

The 2027 World Cup in Australia will feature 24 teams in six pools of four teams each, and finishing in the top six in the world rankings in 2025 means Argentina will be among the top seeds.

This position limits the possibility of sharing the pool with other top seeds and facilitates a path to the quarterfinals, provided a favorable matchup in the round of 16 is achieved.

Argentina's squad for the training camp:

Forwards: Matías Alemanno – Second row – Gloucester Warriors, Francisco Coria – Prop – Brive, Pedro Delgado – Prop – Harlequins, Efraín Elías – Second row – Toulouse, Thomas Gallo – Prop – Benetton Treviso, Juan Martín González – Third row – Saracens, Benjamín Grondona – Third row – Bristol Bears, Santiago Grondona – Third row – Bristol Bears, Marcos Kremer – Third row – Clermont, Pablo Matera – Third row – Honda Heat, Franco Molina – Second row – Western Force, Julián Montoya – Hooker– Pau, Joaquín Oviedo – Third row – Perpignan, Guido Petti Pagadizábal – Second row – Harlequins, Tomás Rapetti – Prop – Toulouse, Pedro Rubiolo – Second row – Bristol Bears, Ignacio Ruiz – Hooker Perpignan, Mayco Vivas – Prop – Oyonnax, Boris Wenger – Prop – Harlequins.

Backline: Simón Benítez Cruz – Scrum-half – Newcastle Falcons, Gonzalo Bertranou – Scrum-half – California Legion, Mateo Carreras – Wing – Bayonne, Santiago Carreras – Full-back/Flyback – Bath, Santiago Chocobares – Centre – Toulouse, Lucio Cinti – Centre – Saracens, Bautista Delguy – Wing – Clermont, Benjamín Elizalde – Full-back/Centre – Bristol Bears, Rodrigo Isgró – Wing – Harlequins, Juan Cruz Mallía – Full-back – Toulouse, Ignacio Mendy – Wing – Benetton Treviso, Agustín Moyano – Scrum-half – Dogos XV/Córdoba Athletic, Justo Piccardo – Centre – Montpellier, Gerónimo Prisciantelli – Fly-half – Racing 92, Nicolás Roger – Fly half – Tarucas/La Tablada.

Stage d'entraînement des Pumas pour la tournée européenne de novembre

Du lundi 27 au mercredi 29 novembre, les Pumas s'entraîneront à Londres en vue de leur tournée en Grande-Bretagne, qui se déroulera du 9 au 23 novembre et comprendra notamment des déplacements au Pays de Galles, en Écosse et en Angleterre.

Du haut de leur 6e rang mondial, les Pumas effectueront une tournée dans l'hémisphère nord, avec pour objectif d'être qualifiés pour le tirage au sort de la Coupe du monde 2027 en Australie, qui se déroulera le 3 décembre à Sydney.

Pour ce stage d'entraînement à Londres, le sélectionneur de Buenos Aires, Felipe Contepomi, a convoqué un groupe de 34 joueurs qui s'entraîneront du lundi 27 au mercredi 29 octobre.

L'équipe comprend les jouers de Córdoba, Matías Alemanno, Franco Molina, Efraín Elías, Joaquín Emanuel Oviedo, Boris Wenger, Agustín Moyano, Santiago Carreras et Juan Cruz Mallía.

En tournée en Grande-Bretagne, l'Argentine (6e) affrontera le Pays de Galles (12e) le dimanche 9 novembre (12h00), l'Ecosse (8e) le dimanche 16  novembre (12h00) et l'Angleterre (5e) le dimanche 23 novembre (13h00).

Parmi les convoqué figurent également le pilier droit de Santiago del Estero, Pedro Delgado, et le pilier gauche de Tucumán, Thomas Gallo.

Ils sont rejoints aussi  le demi de mêlée de Mendoza, Gonzalo Bertranou, et l'ouvreur de Santiago del Estero, Nicolás Roger.

Les Pumas occupent la 6e place du classement, devant les Wallabies, 7e. et que affronteront le Japon (13e), l'Italie (10e), l'Angleterre (5e), l'Irlande (3e) et la France (4e).

L'Angleterre, classée cinquième, affrontera l'Australie (7e), les Fidji (9e), la Nouvelle-Zélande (2e) et l'Argentine (6e), en novembre.

La Coupe du monde 2027 en Australie réunira 24 équipes réparties en six poules de quatre équipes chacune.

Une place parmi les six premières du classement mondial en 2025 permettra à l'Argentine de figurer parmi les têtes de série.

Cette position limite les possibilités de partage de poule avec d'autres têtes de série et facilite l'accès aux quarts de finale, sous réserve d'une confrontation favorable en huitièmes de finale.

L'équipe argentine pour le camp d'entraînement :

Avants: Matías Alemanno – Deuxième ligne – Gloucester Warriors, Francisco Coria – Pilier – Brive

Pedro Delgado – Pilier – Harlequins, Efraín Elías – Deuxième ligne – Toulouse, Thomas Gallo – Pilier – Benetton Treviso, Juan Martín González – Troisième ligne – Saracens, Benjamín Grondona – Troisième ligne – Bristol Bears, Santiago Grondona – Troisième ligne – Bristol Bears, Marcos Kremer – Troisième ligne – Clermont, Pablo Matera – Troisième ligne – Honda Heat, Franco Molina – Deuxième ligne – Western Force, Julián Montoya – Talonneur – Pau, Joaquín Oviedo – Troisième ligne – Perpignan, Guido Petti Pagadizábal – Deuxième ligne – Harlequins, Tomás Rapetti – Pilier – Toulouse, Pedro Rubiolo – Deuxième ligne – Bristol Bears, Ignacio Ruiz – Talonneur Perpignan, Mayco Vivas – Pilier – Oyonnax, Boris Wenger – Pilier – Harlequins.

Trois quarts: Simón Benítez Cruz – Demi de mêlée – Newcastle Falcons, Gonzalo Bertranou – Demi de mêlée – California Legion, Mateo Carreras – Ailier – Bayonne, Santiago Carreras – Arrière/Flyback – Bath, Santiago Chocobares – Centre – Toulouse, Lucio Cinti – Centre – Saracens, Bautista Delguy – Ailier – Clermont, Benjamín Elizalde – Arrière/Centre – Bristol Bears, Rodrigo Isgró – Ailier – Harlequins, Juan Cruz Mallía – Arrière – Toulouse, Ignacio Mendy – Ailier – Benetton Treviso, Agustín Moyano – Demi de mêlée – Dogos XV/Córdoba Athletic, Justo Piccardo – Centre – Montpellier, Gerónimo Prisciantelli – Demi d'ouverture – Racing 92, Nicolás Roger – Demi d'ouverture – Tarucas/La Tablada.

No hay comentarios:

Publicar un comentario