Al último aliento los Pumas ganaron a Escocia 34-31 y la Serie del Invierno- At the last breath the Pumas beat Scotland 34-31 and win Winter Series- Au dernier souffle les Pumas battent l'Ecosse 34-31 et remporté la Serie de l'hiver.

Todavía se están preguntando los pupilos del entrenador Gregor Townsend cómo Escocia perdió la Serie del Invierno en el Hemisferio Sur, ante Argentina que ganó 34-31 (13-14), tras dejar escapar ventaja de 15 puntos en la última media hora de juego en el Estadio Madre de Ciudades, en la Ciudad de Santiago del Estero.

Una agonizante derrota en el último suspiro, condenó a Escocia a una derrota en serie ante los Pumas por primera vez en 28 años, fruto del  carácter y clase de jugadores como el apertura Santiago Carreras, el full back Juan Cruz Mallía, el medio scrum Lautaro Bazán Vélez y su sustituto Gonzalo Bertranou.

Los Highlanders disciplinados y concentrados, disputaron uno de sus mejores partidos de la gira, por San Salvador de Jujuy, Salta y Santiago del Estero, pero desperdiciaron una ventaja de 15 puntos en los últimos 30 minutos para permitir que los Pumas conducidos por el apertura Santiago Carreras vulneraran su ingol.

Ahora viene una pausa de reflexión de 20 días, para el entrenador australiano debutante Michael Cheika y su plantel, de cara al debut en el Malvinas Argentinas de Mendoza, el 6 de agosto en el 11º Rugby Championship ante los Wallabies que vienen de perder contra Inglaterra por ajustado 21-17  el tercer test en Sydney.

Con le Serie ganada por los Pumas ante Escocia, concluyó el desafío del Sur-Norte con igualdad de 2-2, luego que a primera hora del sábado, Irlanda batió a los All Blacks  por 32-22 en Wellington, Inglaterra hiciera lo propio con los Wallabies por 21-17 en Sydney, y los Springboks frente a Gales por 30-14 en Ciudad del Cabo.

At the last breath the Pumas beat Scotland 34-31 and win the Winter Series

Coach Gregor Townsend's pupils are still wondering how Scotland lost the Winter Series in the Southern Hemisphere, against Argentina, which won 34-31 (13-14), after losing a 15-point lead in the last half hour of play in the Madre de Ciudades Stadium, in the City of Santiago del Estero.

An agonizing loss in the last breath, condemned Scotland to a series defeat against the Pumas for the first time in 28 years, the result of the character and class of players such as fly-half Santiago Carreras, full-back Juan Cruz Mallía, scrum-half Lautaro Bazán Vélez and his substitute Gonzalo Bertranou.

Now comes a 20-day pause for reflection for the debutant Australian coach Michael Cheika and his squad, ahead of the debut at Malvinas Argentinas de Mendoza, on August 6 in the 11th Rugby Championship against the Wallabies who have just lost against England. by adjusted 21-17 the third test in Sydney.

With the Series won by the Pumas against Scotland, the South-North challenge ended with a 2-2 tie, after Ireland beat the All Blacks 32-22 in Wellington early on Saturday, while England did the same with the Wallabies 21-17 in Sydney, and the Springboks against Wales 30-14 in Cape Town.

Au dernier souffle les Pumas battent l'Ecosse 34-31 et remporté la Serie de l'hiver.

Les élèves de l'entraîneur Gregor Townsend se demandent encore comment l'Ecosse a perdu les Winter Series dans l'hémisphère sud, face à l'Argentine, qui s'est imposée 34-31 (13-14), après avoir perdu 15 points d'avance dans la dernière demi-heure de jeu au Stade Madre de Ciudades, en ville de Santiago del Estero.

Une défaite atroce dans le dernier souffle, a condamné l'Écosse à une défaite en série contre les Pumas pour la première fois en 28 ans, le résultat du caractère et de la classe de joueurs tels que l'ouvreur Santiago Carreras, l'arrière Juan Cruz Mallía,  demi de mêlée Lautaro Bazán Vélez et son remplaçant Gonzalo Bertranou.

Les Highlanders disciplinés et concentrés ont disputé l'un de leurs meilleurs matchs de la tournée, à travers San Salvador de Jujuy, Salta et Santiago del Estero, mais ont gaspillé une avance de 15 points au cours des 30 dernières minutes pour permettre aux Pumas, menés par l’ouvreur Santiago Carreras et violer son ingol.

Vient maintenant une pause de réflexion de 20 jours pour le sélectionneur australien débutant Michael Cheika et son équipe, avant les débuts au stade  Malvinas Argentinas de Mendoza, le 6 août lors du 11e Rugby Championship contre les Wallabies qui viennent de perdre face l'Angleterre. par ajusté 21-17 le troisième match  à Sydney.

Avec la série remportée par les Pumas contre l'Ecosse, le défi Sud-Nord s'est terminé par un match nul 2-2, après que l'Irlande a battu les All Blacks 32-22 à Wellington tôt samedi, tandis que l'Angleterre a fait de même avec les Wallabies 21-17 en Sydney, et les Springboks contre le Pays de Galles 30-14 au Cap.