martes, 18 de agosto de 2026

Las Águilas dieron cuenta de Argentina XV en Miami - The Eagles defeated Argentina XV in Miami- Les Aigless ont vaincu l'Argentine XV à Miami.

En partido amistoso el seleccionado estadounidense Águilas, superó con lo justo Argentina XV por 25-24 (15-17) en estadio Inter Miami de Fort Lauderdale, en Florida, sureste norteamericano. Fueron acciones con iniciativa norteamericana, con juego desplegado y notable destreza de manos como de velocidad, y que se definió en el epílogo del match por pequeña ventaja del equipo más dinámico. Argentina XV alcanzó a mostrar ráfagas del gran nivel a través de los tries del hooker villamariense Martín Vaca, del medio scrum cordobés Nicolás Viola y del full back entrerriano Franco Rossetto. El déficit de Argentina radicó en cobertura defensiva y toma de decisiones muy aproximativas, pero una conversión del apertura rosarino Ignacio Dogliani, posibilitó que Argentina XV fuera al descanso 17-15. Las Águilas reaccionaron gracias a la puntería del apertura Luke Carty (quien aportó dos penales y dos conversiones) y try decisivo del flanker sudafricano Marno Redelinghuys a los 60´ de juego. El octavo tucumano Thiago Sbrocco logró descontar para Argentina XV, con el 25-24 a 8´ del silbato final, pero la férrea defensa de las Águilas y errores de manejo ofensivo argentino impidió la remontada. En la última jugada del partido, el centro fidjiano Tavite Lopeti recuperó un balón clave, para sellar el triunfo definitivo de las Águilas en gran performance. Este encuentro sirvió como preparación para los torneos oficiales de la temporada, de ambas escuadras. Estados Unidos pondrá su atención en la ventana del 12 al 19 de septiembre para disputar la Pacific Nations Cup frente a Japón en serie a disputar en el Chichibunomiya Rugby Stadium, de Tokio. Argentina XV, bajo la dirección técnica de Álvaro Galindo, debutará en el renovado Américas Rugby Championship el próximo 29 de agosto enfrentando a Paraguay.
Para el entrenador de las Águilas Scott Lawrence: “Nos esforzamos mucho durante las últimas dos semanas. Sabíamos que llegaríamos cansados a este partido, lo cual era parte del proceso´´. ´´Pero mantener la ventaja hasta el final y lograr una defensa en la línea de try para cerrar el partido demuestra físicamente el gran compromiso de los jugadores y lo que estamos tratando de lograr”. “Se trató de elegir la fortaleza. Hubo momentos difíciles, esos últimos cuatro minutos fueron clave y donde un muy buen equipo de Argentina XV nos puso a prueba para conseguir la victoria”. El entrenador Scott Lawrence probó a nuevos jugadores para fortalecer el plantel que se prepara para el gran objetivo de la Copa Mundial de Rugby 2027. Las Águilas tras la pausa, viajan a Japón para gira de dos partidos en menos de un mes, ante los Brave Blossoms que acaban de caer derrotados por 56-17 ante los Wallabies en Townsville. Japón concedió 42 puntos en sofocantes condiciones del norte de Queensland. Su enfrentamiento con Estados Unidos tendrá lugar en semifinales de la Copa de Naciones del Pacífico. Mientras que Fidji jugará contra Canadá en el otro partido. La final se disputará una semana después en Osaka, al igual que el partido por el tercer puesto. Los equipos: Estados Unidos (25): 1. Payton Telea-Ilalio, 2. Shilo Klein y 3. Charlie Abel; 4. Jason Damm (cap.) y 5. Nathan Den Hoedt; 6. Marno Redelinghuys, 7. Paddy Ryan y 8. Makeen Alikhan; 9. Ruben de Haas y 10. Luke Carty; 11. Joe Mano, 12. Dominic Besag, 13. Tavite Lopeti, 14. Mark O’Keeffe; y 15. Julian Roberts. También jugaron: Alex Maughan, Fakaosifolau Pifeleti, Ma’ake Muti, Tevita Naqali, Brandon Harvey, Lance Williams, Ethan McVeigh, David Coetzer. Entrenador: Scott Lawrence. Argentina XV: 1. Nicolás Revol Pitt (Diego Correa), 2. Martín Vaca (Juan Ignacio Greising Revol), y 3. Marcos Camerlinckx (Enzo Avaca); 4. Rodrigo Fernández Criado, y 5. Francisco Sluga (Joaquín Domínguez), 6. Nicolás D’Amorim (Cap), 7. Agustín Sarelli (Felipe Villagrán), y 8. Thiago Sbrocco, 9. Nicolás Viola (Alejo Sugasti), y 10. Ignacio Dogliani, 11. Mateo Pasquini, 12. Bautista Estellés, 13. Tomás Elizalde (Facundo Pueyrredón), 14. Bautista Lescano, y 15. Franco Rossetto (Federico Serpa). Entrenadores: Álvaro Galindo, Galo Álvarez Quiñones y Nicolas Vergallo. Marcadores:
Primer Tiempo: 4’, Penal de Luke Carty (Águilas); 10’, Try de Martín Vaca (Argentina XV); 23’, Try de Shilo Klein (Águilas); 31’, Try de Nicolás Viola (Argentina XV ); 34’, Try de Makeen Alikhan convertido por Luke Carty (Águilas), y 40’, Try de Franco Rossetto, convertido por Ignacio Dogliani (Argentina XV). Amarilla : 40’, a Makeen Alikhan (Águilas). Resultado Parcial: Estados Unidos 15 - Argentina XV 17. Segundo Tiempo: 53’, Penal de Luke Carty (Águilas); 62’, Try de Marno Redelinghuys, convertido por Luke Carty (Águilas); 72’, Try de Thiago Sbrocco, convertido por Ignacio Dogliani (Argentina XV). Amarilla: 48’, a Francisco Sluga (Argentina XV). Cancha: Inter Miami CF Stadium (Fort Lauderdale, Miami). Árbitro: Jéremy Rozier (Francia). Jueces de línea: 1: Robin Kaluzniak (Canadá), 2: Pete Pender (Canadá). Of.TV: Cam Russell (Canadá). The Eagles defeated Argentina XV in Miami In a friendly match, the US Eagles narrowly defeated Argentina XV by 25-24 (15-17) at Inter Miami Stadium in Fort Lauderdale, Florida. The match was marked by the initiative of Eagles, with fluid play and remarkable skill and speed, ultimately decided in the final moments by a narrow advantage for the more dynamic team. Argentina XV showed flashes of their high level through tries by Villa María´s hooker Martín Vaca, Córdoba´s scrum-half Nicolás Viola, and Parana´s fullback Franco Rossetto. Argentina's weaknesses lay in defensive coverage and rather hesitant decision-making, but conversion by Rosario´s fly-half Ignacio Dogliani, allowed Argentina XV to go into halftime with a 17-15 lead. The Eagles responded thanks to the accuracy of fly-half Luke Carty (who contributed two penalties goals and two conversions) and a decisive try by South African flanker Marno Redelinghuys in the 60th minute. Tucumán´s number eight Thiago Sbrocco managed to narrow the gap for Argentina XV, with 25-24 at 8´ remaining, but Eagles defense and argentinians handling errors prevented a comeback. In the final play of the game, Fijian centre Tavite Lopeti recovered a crucial ball, sealing the Eagles' victory in a great performance. This match served as preparation for both teams' official tournaments this season.
The United States will turn its attention to the September 12-19 international window to play against Japan in the Pacific Nations Cup series at Chichibunomiya Rugby Stadium in Tokyo. Argentina XV, under the technical direction of Álvaro Galindo, will debut in the revamped Americas Rugby Championship on August 29th against Paraguay at Chile. According to Eagles coach Scott Lawrence: “We worked very hard over the last two weeks. We knew we would be tired going into this match, which was part of the process.” “But maintaining the lead until the end and securing a try-line defense to close out the game physically demonstrates the players' great commitment and what we are trying to achieve.” “It was about choosing our strengths. There were difficult moments; those last four minutes were key, and a very good Argentina XV team tested us to the limit to secure the victory.” Coach Scott Lawrence tested new players to strengthen the squad preparing for the ultimate goal of the 2027 Rugby World Cup. After a break, the Eagles travel to Japan for a two-match tour in less than a month, facing the Brave Blossoms, who recently suffered a defeat by 56-17 against the Wallabies in Townsville. Japan conceded 42 points in sweltering conditions in North Queensland. Their match against the United States will take place in the Pacific Nations Cup semifinals. Meanwhile, Fiji will play against Canada in the other match. The final will be played a week later in Osaka, as will the third-place match. The teams: United States (25): 1. Payton Telea-Ilalio, 2. Shilo Klein, and 3. Charlie Abel; 4. Jason Damm (captain) and 5. Nathan Den Hoedt; 6. Marno Redelinghuys, 7. Paddy Ryan and 8. Makeen Alikhan; 9. Ruben de Haas and 10. Luke Carty; 11. Joe Mano, 12. Dominic Besag, 13. Tavite Lopeti, 14. Mark O'Keeffe; and 15. Julian Roberts. Also playing: Alex Maughan, Fakaosifolau Pifeleti, Ma’ake Muti, Tevita Naqali, Brandon Harvey, Lance Williams, Ethan McVeigh, David Coetzer. Coach: Scott Lawrence. Argentina XV: 1. Nicolás Revol Pitt (Diego Correa), 2. Martín Vaca (Juan Ignacio Greising Revol), and 3. Marcos Camerlinckx (Enzo Avaca); 4. Rodrigo Fernández Criado, and 5. Francisco Sluga (Joaquín Domínguez), 6. Nicolás D’Amorim (Captain), 7. Agustín Sarelli (Felipe Villagrán), and 8. Thiago Sbrocco, 9. Nicolás Viola (Alejo Sugasti), and 10. Ignacio Dogliani, 11. Mateo Pasquini, 12. Bautista Estellés, 13. Tomás Elizalde (Facundo Pueyrredón), 14. Bautista Lescano, and 15. Franco Rossetto (Federico Serpa). Coaches: Álvaro Galindo, Galo Álvarez Quiñones, and Nicolás Vergallo. Scores: First Half: 4’, Penalty goal by Luke Carty (Águilas); 10’, Try by Martín Vaca (Argentina XV); 23’, Try by Shilo Klein (Águilas); 31', Try by Nicolás Viola (Argentina XV); 34', Try by Makeen Alikhan converted by Luke Carty (Eagles); and 40', Try by Franco Rossetto, converted by Ignacio Dogliani (Argentina XV). Yellow Card: 40', to Makeen Alikhan (Eagles).
Halftime Score: USA 15 - Argentina XV 17. Second Half: 53', Penalty goal by Luke Carty (Eagles); 62', Try by Marno Redelinghuys, converted by Luke Carty (Eagles); 72', Try by Thiago Sbrocco, converted by Ignacio Dogliani (Argentina XV). Yellow Card: 48', to Francisco Sluga (Argentina XV). Venue: Inter Miami CF Stadium (Fort Lauderdale, Miami). Referee: Jérémy Rozier (France). Line judges: 1: Robin Kaluzniak (Canada), 2: Pete Pender (Canadá). Of.TV: Cam Russell (Canadá). Les Aigless ont vaincu l'Argentine XV à Miami Lors d'un match amical, Les Aigles américains ont remporté une courte victoire face à l'Argentine XV (25-24, soit 15-17) à l'Inter Miami Stadium de Fort Lauderdale, en Floride. La rencontre a été marquée par l'initiative des Aigles, qui ont fait preuve d'un jeu fluide, d'une technique et d'une vitesse remarquables. L'avantage final, d'un petit point, a permis à l'équipe la plus dynamique de s'imposer dans les derniers instants. L'Argentine XV a montré des éclairs de son talent grâce aux essais du talonneur Martín Vaca (Villa María), du demi de mêlée Nicolás Viola (Córdoba) et de l'arrière Franco Rossetto (Paraná). Les faiblesses de l'Argentine XV résidaient dans sa couverture défensive et une certaine hésitation dans ses prises de décision. Cependant, la transformation de l'ouvreur Ignacio Dogliani (Rosario) a permis à l'Argentine XV de mener 17-15 à la mi-temps. Les Aigles ont réagi grâce à la précision de l´ouvreur Luke Carty (auteur de deux pénalités et deux transformations) et à un essai décisif du flanker sud-africain Marno Redelinghuys à la 60e minute. Le numéro huit de Tucumán, Thiago Sbrocco, est parvenu à réduire l'écart pour l'Argentine XV. Avec le score à 25-24 à huit minutes de la fin, mais la défense intraitable des Aigles et les erreurs de manipulation offensives argentines ont empêché toute remontée. Sur la dernière action du match, le centre fidjien Tavite Lopeti a récupéré un ballon crucial, scellant la victoire des Aigles au terme d'une superbe prestation. Cette rencontre servait de préparation aux tournois officiels des deux équipes cette saison. Les États-Unis se concentreront désormais sur la fenêtre internationale du 12 au 19 septembre pour affronter le Japon dans le cadre de la Pacific Nations Cup au stade de rugby de Chichibunomiya à Tokyo. L'Argentine XV, sous la direction technique d'Álvaro Galindo, fera ses débuts dans le Championnat des Amériques de rugby remanié le 29 août contre le Paraguay au Chili.
Selon l'entraîneur des Aigles, Scott Lawrence : « Nous avons travaillé très dur ces deux dernières semaines. Nous savions que nous serions fatigués avant ce match, c'était prévu.» « Mais conserver l'avantage jusqu'au bout et assurer une défense solide sur la ligne d'en-but pour conclure la rencontre témoigne de l'engagement exceptionnel des joueurs et de ce que nous cherchons à accomplir.» « Il s'agissait de miser sur nos points forts. Il y a eu des moments difficiles ; les quatre dernières minutes ont été cruciales, et une excellente équipe d'Argentine XV nous a poussés dans nos retranchements pour nous assurer la victoire.» L'entraîneur Scott Lawrence a testé de nouveaux joueurs afin de renforcer l'effectif en vue de l'objectif ultime : la Coupe du monde de rugby 2027. Après une trêve, les Aigles se rendront au Japon pour une tournée de deux matchs en moins d'un mois, où ils affronteront les Brave Blossoms, qui ont récemment subi une lourde défaite (56-17) face aux Wallabies à Townsville. Le Japon a concédé 42 points dans des conditions caniculaires dans le nord du Queensland. Son match contre les États-Unis aura lieu en demi-finale de la Pacific Nations Cup. Parallèlement, les Fidji affronteront le Canada dans l'autre match. La finale se jouera une semaine plus tard à Osaka, tout comme le match pour la troisième place. Composition des équipes : États-Unis (25): 1. Payton Telea-Ilalio, 2. Shilo Klein et 3. Charlie Abel ; 4. Jason Damm (capitaine) et 5. Nathan Den Hoedt ; 6. Marno Redelinghuys, 7. Paddy Ryan et 8. Makeen Alikhan ; 9. Ruben de Haas et 10. Luke Carty ; 11. Joe Mano, 12. Dominic Besag, 13. Tavite Lopeti, 14. Mark O'Keeffe ; et 15. Julian Roberts. Joue également : Alex Maughan, Fakaosifolau Pifeleti, Ma’ake Muti, Tevita Naqali, Brandon Harvey, Lance Williams, Ethan McVeigh, David Coetzer. Entraîneur : Scott Lawrence. L'Argentine XV: 1. Nicolás Revol Pitt (Diego Correa), 2. Martín Vaca (Juan Ignacio Greising Revol) et 3. Marcos Camerlinckx (Enzo Avaca) ; 4. Rodrigo Fernández Criado, et 5. Francisco Sluga (Joaquín Domínguez), 6. Nicolás D'Amorim (Capitaine), 7. Agustín Sarelli (Felipe Villagrán), et 8. Thiago Sbrocco, 9. Nicolás Viola (Alejo Sugasti), et 10. Ignacio Dogliani, 11. Mateo Pasquini, 12 ans. Bautista Estellés, 13. Tomás Elizalde (Facundo Pueyrredón), 14. Bautista Lescano et 15. Franco Rossetto (Federico Serpa). Entraîneurs : Álvaro Galindo, Galo Álvarez Quiñones et Nicolás Vergallo.
Scores : Première mi-temps : 4’, but sur coupe de pénalité de Luke Carty (Aigles) ; 10', Essai de Martín Vaca (Argentine XV) ; 23', Essai de Shilo Klein (Aigles) ; 31', Essai de Nicolás Viola (Argentine XV) ; 34', Essai de Makeen Alikhan transformé par Luke Carty (Aigles); et 40', Essai de Franco Rossetto transformé par Ignacio Dogliani (Argentine XV). Carton jaune: 40', pour Makeen Alikhan (Eagles). Score à la mi-temps: États-Unis 15 - Argentine XV 17. Deuxième mi-temps : 53', Coupe de Pénalité de Luke Carty (Aigles) ; 62', Essai de Marno Redelinghuys transformé par Luke Carty (Aigles) ; 72', Essai de Thiago Sbrocco transformé par Ignacio Dogliani (Argentine XV).
Carton jaune : 48', pour Francisco Sluga (Argentine XV). Lieu: Stade de l’Inter Miami CF (Fort Lauderdale, Miami). Arbitre: Jérémy Rozier (France). Juge de ligne: 1: Robin Kaluzniak (Canada). 2: Pete Pender (Canadá). Of.TV: Cam Russell (Canadá). .

No hay comentarios:

Publicar un comentario