Los Pumas conducidos por el full back Juan Cruz Mallía y el apertura Santiago Carreras dejaron en la cuerda floja a los All Blacks, los 1º del ranking mundial, ganando en estadio Vélez Sársfield por 29-23, en 2da. Ronda del 14º Rugby Championship.
El binomio cordobés fueron protagonistas de una victoria que condujeron con clase y destreza anotando 1 penal el jugador del Jockey Club Córdoba y 3 penales y 2 conversiones el jugador del Córdoba Athletic Club.
En la apertura de la segunda ronda, los Springboks ganaron a los Wallabies 30-22 en Ciudad del Cabo, por lo que la tabla es encabezada por Nueva Zelanda con 6 puntos, 2º Australia 5, 3º Sudáfrica y Argentina 4.
La primera victoria de los Pumas en Argentina sobre los All Blacks representa que los cuatro equipos suman un triunfo y una derrota tras la segunda ronda.
Fue la 4ta.victoria de los Pumas ante All Blacks en Rugby Championship; y 1era, en Argentina, ya que las tres anteriores fueron: en Sidney 2020 (25-15), en Christchurch 2022 (25-18 ) y Wellington 2024 (38-30).
Gran performance del pack, con el octavo cordobés Joaquín Emanuel Oviedo, el flanker porteño Pablo Matera y el segunda línea cordobés Franco Molina, en el control de la pelota y disciplina en las formaciones.
En la 3era. Ronda, los Wallabies recibirán a los Pumas el 6 de septiembre en Queensland Country Stadium y el 13 de septiembre en el Sidney Stadium.
Mientras que los All Blacks enfrentarán a Springboks el 6 de septiembre en el Eden Park de Auckland, y el 13 de septiembre en el Sky Stadium de Wellington.
Nueva Zelanda fue escuadra indisciplinada encajando 10 penales en contra por 7 de Argentina, y fue tuvo 3 tarjetas amarillas: 31' Will Jordan, 34' Tupou Vaa'i, .y 72' Sevu Reece.
El único consuelo para los kiwis fue un punto bonus conseguido por el apertura suplente Damian McKenzie al convertir penal a los 82’, dejando a los All Blacks con 6 puntos, Australia 5 y Sudáfrica y Argentina 4.
Los equipos:
Argentina (29): Juan Cruz Mallía;
Bautista Delguy, Lucio Cinti, Santiago Chocobares (Justo Piccardo, temporario,
79’ Justo Piccardo) y Mateo Carreras; Tomás Albornoz (13’ Santiago Carreras) y
Gonzalo García (61’ Simón Benítez Cruz); Joaquín Oviedo (45’ Marcos Kremer),
Juan Martín González y Pablo Matera; Pedro Rubiolo y Franco Molina (45’ Guido
Petti Pagadizábal); Pedro Delgado (45’ Joel Sclavi), Julián Montoya (C, 75’
Ignacio Ruiz) y Mayco Vivas (45; Nahuel Tetáz Chamarro). Entrenador: Felipe
Contepomi.
.
Nueva Zelanda (23): Will Jordan; Sevu Reece, Billy Proctor (59’ Quinn
Tupaea), Jordie Barrett y Rieko Ioane;
Beauden Barrett (56’ Damian McKenzie) y Cortez Ratima (18’ Finlay Christie);
Simon Parker (51’ Wallace Sititi), Ardie Savea y Tupou Vaa'i; Fabian Holland (68’
Josh Lord) y Scott Barrett (C); Fletcher
Newell (56’ Pasilio Tosi), Codie Taylor (51’ Samisoni Taukei'aho,) y Ethan de
Groot (41’ Tamaiti Williams). Entrenador: Scott Robertson.
Marcadores:
Primer Tiempo: 3', Penal de Albornoz
(Argentina); 11', Penal de Beauden Barrett (Nueva Zelanda); 14', Penal de Juan
Cruz Mallía (Argentina); 20', Try de Billy Proctor (Nueva Zelanda); 26', Try de
Fletcher Newell (Nueva Zelanda), y 33', Try de Gonzalo García, convertido por
Santiago Carreras (Argentina). Amonestados: 31' Will Jordan (Nueva Zelanda), y
34' Tupou Vaa'i (Nueva Zelanda).
Resultado Parcial: Argentina 13 - Nueva Zelanda 13.
Tantos en el Segundo Tiempo: 51’, 55’
y 74', Penales de Santiago Carreras (Argentina); 59', Try de Gonzalo García
convertido por Santiago Carreras (Argentina); 68', Try de Samisoni Taukei'aho,
convertido por Damian McKenzie (Nueva Zelanda),
y 81', Penal de Damian McKenzie (Nueva Zelanda). Amonestado: 72' Sevu Reece (Nueva
Zelanda).
Sábado 23 de agosto de 2025, en Estadio José Amalfitani, Ciudad Autónoma de Buenos
Aires.
Árbitro: Nic Berry (Australia). Jueces de línea: Pierre Brousset (Francia) y Morné Ferreira (Sudáfrica). Of. TV: Marius van der Westhuizen (Sudáfrica).
The
Pumas make history by beating the All Blacks in Argentina
The Pumas, led by full-back Juan Cruz Mallía and fly-half Santiago Carreras, left the world-ranked All Blacks in a tight spot, winning 29-23 at Vélez Sársfield Stadium in Round 2 of the 14th Rugby Championship.
The Córdoba’s duo were the protagonists of a victory they led with class and skill, with the Jockey Club Córdoba player scoring one penalty goal and the Córdoba Athletic Club’s player scoring three penalties goals and two conversions.
In the opening round of the second round, the Springboks defeated the Wallabies 30-22 at Cape Town, leaving New Zealand at the top of the table with 6 points, Australia in second place with 5, South Africa and Argentina in third with 4.
The Pumas' first victory in Argentina over the All Blacks means that all four teams have one win and one loss after the second round.
It was the Pumas' fourth victory over All Blacks in Rugby Championship; and their first in Argentina, as the previous three were in Sydney 2020 (25-15), Christchurch 2022 (25-18), and Wellington 2024 (38-30).
A strong performance from the pack, with Cordoba’s number eight Joaquín Emanuel Oviedo, Buenos Aires’s flanker Pablo Matera, and Cordoba’s lock Franco Molina controlling the ball and maintaining discipline in their formations.
In Round 3, the Wallabies will host the Pumas on September 6 at Queensland Country Stadium and on September 13 at Sydney Stadium.
The All Blacks will face the Springboks on September 6 at Eden Park in Auckland and on September 13 at Sky Stadium in Wellington.
New Zealand was an undisciplined squad, conceding 10 penalties to Argentina's 7, and was shown three yellow cards: Will Jordan in the 31st minute, Tupou Vaa'i in the 34th minute, and Sevu Reece in the 72nd minute.
The only consolation for the Kiwis was a bonus point scored by substitute fly-half Damian McKenzie when he converted a penalty goal in the 82nd minute, leaving the All Blacks on six points, Australia on five, South Africa on five, and Argentina on four.
The
teams:
Argentina (29): Juan Cruz Mallía; Bautista Delguy, Lucio Cinti, Santiago Chocobares (Justo Piccardo, temporary, Justo Piccardo in the 79th minute) and Mateo Carreras; Tomás Albornoz (Santiago Carreras in the 13th minute) and Gonzalo García (Simón Benítez Cruz in the 61st minute); Joaquín Oviedo (Marcos Kremer in the 45th minute), Juan Martín González and Pablo Matera; Pedro Rubiolo and Franco Molina (45' Guido Petti Pagadizábal); Pedro Delgado (45' Joel Sclavi), Julián Montoya (C, 75' Ignacio Ruiz) and Mayco Vivas (45; Nahuel Tetáz Chamarro). Coach: Felipe Contepomi.
New Zealand (23): Will Jordan; Sevu Reece, Billy Proctor (59' Quinn Tupaea), Jordie Barrett and Rieko Ioane; Beauden Barrett (56' Damian McKenzie) and Cortez Ratima (18' Finlay Christie); Simon Parker (51' Wallace Sititi), Ardie Savea and Tupou Vaa'i; Fabian Holland (68' Josh Lord) and Scott Barrett (C); Fletcher Newell (56' Pasilio Tosi), Codie Taylor (51' Samisoni Taukei'aho,) and Ethan de Groot (41' Tamaiti Williams). Coach: Scott Robertson.
Scores:
First
Half: 3', Penalty goal by Tomás Albornoz (Argentina); 11', Penalty goal by
Beauden Barrett (New Zealand); 14', Penalty goal by Juan Cruz Mallía
(Argentina); 20', Try by Billy Proctor (New Zealand); 26', Try by Fletcher
Newell (New Zealand), and 33', Try by Gonzalo García, converted by Santiago
Carreras (Argentina). Yellow cards: 31', Will Jordan (New Zealand), and 34',
Tupou Vaa'i (New Zealand).
Partial Score: Argentina 13 - New Zealand 13.
Second
Half:
3 Penalties Goals: 51', 55', and 74', by Santiago Carreras (Argentina); 59', Try by Gonzalo García, converted by Santiago Carreras (Argentina); Try 68' Samisoni Taukei'aho's, converted by Damian McKenzie (New Zealand), and 81', Damian McKenzie's penalty goal (New Zealand). Yellow Card: 72' Sevu Reece (New Zealand).
Saturday, August 23, 2025, at José Amalfitani Stadium, Buenos Aires City.
Referee: Nic Berry (Australia). Linesmen: Pierre Brousset (France) and Morné Ferreira (South Africa). TV Off.: Marius van der Westhuizen (South Africa).
Les Pumas entrent dans l'histoire en battant les All Blacks en Argentine.
Les Pumas, emmenés par l'arrière Juan Cruz Mallía et le demi d'ouverture Santiago Carreras, ont laissé les All Blacks, classés au niveau mondial, dans une situation délicate, s'imposant 29-23 au stade Vélez Sársfield lors de la deuxième journée du 14e Rugby Championship.
Le duo de Córdoba a été le protagoniste d'une victoire menée avec classe et adresse: le joueur du Jockey Club Córdoba a inscrit une coupe de pénalité et le joueur du Córdoba Athletic Club a inscrit trois coupes de pénalités et deux transformations.
Lors de la première journée du deuxième tour, les Springboks ont battu les Wallabies 30-22 au Cap. La Nouvelle-Zélande occupe la tête du classement avec 6 points, l'Australie est deuxième avec 5 points, l'Afrique du Sud et l'Argentine troisièmes avec 4 points.
La première victoire des Pumas en Argentine face aux All Blacks porte le bilan des quatre équipes à une victoire et une défaite après le deuxième tour.
Il s'agissait de la quatrième victoire des Pumas sur les All Blacks dans le Rugby Championship; et de leur première en Argentine, les trois précédentes ayant eu lieu à Sydney 2020 (25-15), Christchurch 2022 (25-18) et Wellington 2024 (38-30).
Une solide performance de la part de l'équipe, avec le numéro 8 de Cordoba, Joaquín Emanuel Oviedo, le troisième ligne de Buenos Aires, Pablo Matera, et le deuxième ligne de Cordoba, Franco Molina, qui ont su contrôler le ballon et maintenir la discipline dans leurs formations.
Pour la 3e et 4e journée, les Wallabies recevront les Pumas le 6 septembre au Queensland Country Stadium et le 13 septembre au Sydney Stadium.
Les All Blacks affronteront les Springboks le 6 septembre à l'Eden Park d'Auckland et le 13 septembre au Sky Stadium de Wellington.
La Nouvelle-Zélande a été une équipe indisciplinée, concédant 10 pénalités contre 7 pour l'Argentine, et a écopé de trois cartons jaunes : Will Jordan à la 31e minute, Tupou Vaa'i à la 34e minute et Sevu Reece à la 72e minute.
La seule consolation pour les Kiwis a été un point bonus marqué par l'ouvreur remplaçant Damian McKenzie lorsqu'il a converti un coupe de pénalité à la 82e minute, laissant les All Blacks avec six points, l'Australie avec cinq, l'Afrique du Sud et l'Argentine avec quatre.
Les équipes :
Argentine (29) : Juan Cruz Mallía ; Bautista Delguy, Lucio Cinti, Santiago Chocobares (Justo Piccardo, intérimaire, Justo Piccardo à la 79e minute) et Mateo Carreras ; Tomás Albornoz (Santiago Carreras à la 13e minute) et Gonzalo García (Simón Benítez Cruz à la 61e minute) ; Joaquín Oviedo (Marcos Kremer à la 45e minute), Juan Martín González et Pablo Matera ; Pedro Rubiolo et Franco Molina (45' Guido Petti Pagadizábal) ; Pedro Delgado (45' Joel Sclavi), Julián Montoya (C, 75' Ignacio Ruiz) et Mayco Vivas (45' ; Nahuel Tetáz Chamarro). Entraîneur : Felipe Contepomi.
Nouvelle-Zélande (23) : Will Jordan ; Sevu Reece, Billy Proctor (59' Quinn Tupaea), Jordie Barrett et Rieko Ioane ; Beauden Barrett (56' Damian McKenzie) et Cortez Ratima (18' Finlay Christie) ; Simon Parker (51' Wallace Sititi), Ardie Savea et Tupou Vaa'i ; Fabian Holland (68' Josh Lord) et Scott Barrett (C) ; Fletcher Newell (56' Pasilio Tosi), Codie Taylor (51' Samisoni Taukei'aho) et Ethan de Groot (41' Tamaiti Williams). Entraîneur : Scott Robertson.
Butteurs:
Première mi-temps : 3e, coupe de
pénalité de Tomás Albornoz (Argentine) ; 11e, coupe de pénalité de Beauden
Barrett (Nouvelle-Zélande) ; 14e, coupe de pénalité de Juan Cruz Mallía (Argentine) ; 20e,
essai de Billy Proctor (Nouvelle-Zélande) ; 26e, essai de Fletcher Newell
(Nouvelle-Zélande) ; et 33e, essai de Gonzalo García, transformé par
Santiago Carreras (Argentine). Cartons jaunes : 31e, Will Jordan
(Nouvelle-Zélande) ; et 34e, Tupou Vaa'i (Nouvelle-Zélande).
Score partiel : Argentine 13 - Nouvelle-Zélande 13.
Deuxième mi-temps :
3 Coupes de pénalités : 51e, 55e et 74e, par Santiago Carreras (Argentine) ; 59e, essai de Gonzalo García, transformé par Santiago Carreras (Argentine) ; Essai à la 68e minute : Samisoni Taukei'aho, transformé par Damian McKenzie (Nouvelle-Zélande), et à la 81e minute: coupe de pénalité de Damian McKenzie (Nouvelle-Zélande). Carton jaune: Sevu Reece (Nouvelle-Zélande) (72e).
Samedi 23 août 2025, au stade José-Amalfitani de Buenos Aires.
Arbitre : Nic Berry (Australie).
Juges de touche : Pierre Brousset (France) et Morné Ferreira (Afrique du
Sud). Officier TV : Marius van der Westhuizen (Afrique du Sud).
No hay comentarios:
Publicar un comentario