viernes, 28 de marzo de 2025

Con goleadas, Pumas 7s ya están en 4tos de Hong Kong- With thrashings, the Pumas 7s are now in the Hong Kong Sevens quarterfinals- Après des victoires écrasantes, les Pumas 7s sont désormais en quarts de finale du Seven de Hong Kong.

Tras goleadas espectaculares a Irlanda (35-7) y Estados Unidos (52-5), los Pumas 7s, ya están en cuartos de final en Seven de Hong Kong, a falta del encuentro de mañana sábado frente a Fidji.

Se trata de 11ª victoria consecutiva en Serie Mundial 2024-2025. La última derrota se remonta a clasificación de Perth, donde cayeron por 24-19 ante Estados Unidos, goleado hoy en Hong Kong, por 52-5.

Mañana sábado a las 01:11 hora argentina,  los Pumas 7s completarán ante Fidji el tercer partido en el Grupo A, para aspirar al primer lugar del grupo, y debutar en Cuartos de final a partir de las 06:51.

Nueva Zelanda en torneo femenino y Argentina, en el masculino, encabezan la clasificación la tabla;  tras cuatro rondas, y con los Pumas 7s con 68 puntos, 4 por delante  de España, Fidji y Sudáfrica.

Mientras que las Black Ferns neozelandesas tienen una ventaja de seis puntos sobre su rival las Aussies Australianas, en la clasificación femenina antes del Seven de Hong Kong

Hong Kong es de los torneos más importantes del rugby sevens mundial y donde jugaron figuras del rugby mundial como Jonah Lomu, Christian Cullen, Waisale Serevi, David Campese y Portia Woodman.

El Seven de Hong Kong es la quinta etapa de la temporada, adonde los Pumas 7s, debutaron  en 1981 y donde todavía no pudieron conquistarlo.

En el vértigo de 13 tries, destacó la gran jugada del ball carrier cordobés Luciano González Rizzoni, para propiciar el try del porteño Santiago Mare ante Estados Unidos.

Allí marcaron 5 tries, con  Marcos Moneta, Santiago Mare, Tobías Wade, Santiago Álvarez y Joaquín Pellandini. Marcos Moneta, Santiago Mare (3) y Joaquín Pellandini sumaron las conversiones.

Formaron con Matteo Graziano, Santiago Álvarez, Matías Osadczuk, Joaquín Pellandini, Santiago Mare (Cap.), Luciano González Rizzoni y Marcos Moneta. También jugaron Agustín Fraga, Germán Schulz, Alejo Lavayén, Tobías Wade y Tomás Elizalde.

Ante Estados Unidos goleado por 52-5 (batido por Fidji 26-21), formaron Matteo Graziano, Santiago Álvarez, Matías Osadczuk, Joaquín Pellandini, Santiago Mare (Cap.), Luciano González Rizzoni y Marcos Moneta.

También jugaron Agustín Fraga, Germán Schulz, Alejo Lavayén, Tobías Wade y Santino Zangara, en Los Pumas 7s entrenados ahora si, por el porteño Santiago Gómez Cora junto al tucumano Leonardo Gravano.

Los Pumas 7s marcaron 8 tries con Marcos Moneta (2), Santiago Mare, Matías Osadczuk, Santiago Álvarez, Agustín Fraga (2) y Germán Schulz. Joaquín Pellandini y Tobías Wade sumaron tres conversiones cada uno.

Argentina 7s viene de ganar el 3º lugar en Seven de Dubai (Emiratos Árabes Unidos), el 5º en Seven de Ciudad del Cabo (Sudáfrica), el 1º en Seven de Perth (Australia), y el 1º en Seven de Vancouver (Canadá).

Y tras el  Seven de Hong Kong, restan por disputarse el Seven de Singapur entre el  5 y 6 de abril y la Gran Final con el Seven de Los Ángeles (Estados Unidos) – del 3 al  4 de mayo de 2025.

Hay gran expectativa en éste nuevo escenario del Seven de Hong Kong como es el flamante Kai Tak Stadium, cubierto, con capacidad para 50.000 espectadores, tras 43 años en el Hong Kong Stadium.

Por octavo torneo seguido, incluyendo los 3 de Juegos Olímpicos, los Pumas 7s están en cuartos de final. La última vez que se habían quedado al margen fue, precisamente, un año atrás en Hong Kong 2024.

With thrashings, the Pumas 7s are now in the Hong Kong Sevens quarterfinals

After spectacular thrashings of Ireland (35-7) and the United States (52-5), the Pumas 7s are now in the quarterfinals of the Hong Kong Sevens, with tomorrow's match against Fiji still to come.

This is their 11th consecutive victory in the 2024-2025 World Series. Their last defeat came in the Perth qualifiers, where they fell 24-19 to the United States, who were thrashed 52-5 today in Hong Kong.

Tomorrow, Saturday at 1:11 a.m. Argentinian time, the Pumas 7s will play their third match in Pool A against Fiji, aiming for first place in the pool  and making their quarterfinal debut at 6:51 a.m.

New Zealand in the women's tournament and Argentina in the men's tournament lead the standings; After four rounds, the Pumas 7s have 68 points, four ahead of Spain, Fiji, and South Africa.

Meanwhile, the New Zealand Black Ferns have a six-point lead over their rivals, the Australian Aussies, in the women's standings before the Hong Kong Sevens.

Hong Kong is one of the most important tournaments in world rugby sevens, and world rugby figures such as Jonah Lomu, Christian Cullen, Waisale Serevi, David Campese, and Portia Woodman have played there.

The Hong Kong Sevens is the fifth stage of the season, where the Pumas 7s made their debut in 1981 and have yet to win.

In the 13-try thriller, the highlight was the great play by Cordoba’s ball carrier Luciano González Rizzoni, who set up a try for Buenos Aires’s  Santiago Mare against United States.

There, they scored 5 tries, with Marcos Moneta, Santiago Mare, Tobias Wade, Santiago Álvarez, and Joaquín Pellandini. Marcos Moneta, Santiago Mare (3), and Joaquín Pellandini adding the conversions.

They lined up with Matteo Graziano, Santiago Álvarez, Matías Osadczuk, Joaquín Pellandini, Santiago Mare (Capt.), Luciano González Rizzoni, and Marcos Moneta. Agustín Fraga, Germán Schulz, Alejo Lavayén, Tobias Wade, and Tomás Elizalde also played.

Against United States, a 52-5 thrashing (beaten by Fiji 26-21), the line-ups were Matteo Graziano, Santiago Álvarez, Matías Osadczuk, Joaquín Pellandini, Santiago Mare (Capt.), Luciano González Rizzoni, and Marcos Moneta.

Agustín Fraga, Germán Schulz, Alejo Lavayén, Tobías Wade, and Santino Zangara also played for Los Pumas 7s, now coached by Buenos Aires’s Santiago Gómez Cora with by Tucumán’s  Leonardo Gravano.

Los Pumas 7s scored eight tries with Marcos Moneta (2), Santiago Mare, Matías Osadczuk, Santiago Álvarez, Agustín Fraga (2), and Germán Schulz. Joaquín Pellandini and Tobías Wade each added three conversions.

Argentina 7s is coming off a third-place finish in the Dubai Sevens (United Arab Emirates), fifth-place finish in the Cape Town Sevens (South Africa), first-place finish in the Perth Sevens (Australia), and first-place finish in the Vancouver Sevens (Canada).

And after the Hong Kong Sevens, the Singapore Sevens are still to be played on April 5-6, and the Grand Final with the Los Angeles Sevens (United States) on May 3-4, 2025.

There is great anticipation for this new Hong Kong Sevens venue, the brand-new, covered Kai Tak Stadium, with a capacity for 50,000 spectators, after 43 years at the Hong Kong Stadium.

For the eighth consecutive tournament, including all three Olympic Games, the Pumas 7s are in the quarterfinals. The last time they had missed out was precisely a year ago at Hong Kong Sevens 2024.

Après des victoires écrasantes, les Pumas 7s sont désormais en quarts de finale du Seven de Hong Kong.

Après des victoires spectaculaires contre l'Irlande (35-7) et les États-Unis (52-5), les Pumas 7s sont désormais en quarts de finale du Seven de Hong Kong, avec un match demain contre les Fidji à venir.

Il s'agit de leur 11e victoire consécutive dans les Serie Mondial de Seven 2024-2025. Leur dernière défaite remonte aux qualifications de Perth, où ils s'étaient inclinés 24-19 face aux États-Unis, écrasés par 52-5 aujourd'hui à Hong Kong.

Demain, samedi à 1h11, heure de l’Argentine, les Pumas 7s disputeront leur troisième match de la poule A contre les Fidji, visant la première place de la poule et faisant leurs débuts en quarts de finale à 6h51.

La Nouvelle-Zélande, chez les femmes, et l'Argentine, chez les hommes, sont en tête du classement. Après quatre journées, les Pumas 7s totalisent 68 points, soit quatre de plus que l'Espagne, les Fidji et l'Afrique du Sud.

Les Black Ferns de la Nouvelle-Zélande comptent quant à elles six points d'avance sur leurs rivales, les Aussies Australiennes, au classement féminin avant le Seven de Hong Kong.

Hong Kong est l'un des tournois les plus importants du rugby à sept mondial, et des figures du rugby mondial telles que Jonah Lomu, Christian Cullen, Waisale Serevi, David Campese et Portia Woodman y ont participé.

Le Seven de Hong Kong, est la cinquième étape de la saison, où les Pumas 7s ont fait leurs débuts en 1981 et n'ont toujours pas gagné.

Dans ce match à suspense de 13 essais, le point d'orgue a été l'action magistrale du porteur de balle de Cordoba, Luciano González Rizzoni, qui a offert un essai à Santiago Mare de Buenos Aires contre les États-Unis.

Là, ils ont marqué 5 essais, avec Marcos Moneta, Santiago Mare, Tobias Wade, Santiago Álvarez et Joaquín Pellandini. Marcos Moneta, Santiago Mare (3) et Joaquín Pellandini ajoutant les conversions.

Ils étaient alignés avec Matteo Graziano, Santiago Álvarez, Matías Osadczuk, Joaquín Pellandini, Santiago Mare (capitaine), Luciano González Rizzoni et Marcos Moneta. Agustín Fraga, Germán Schulz, Alejo Lavayén, Tobias Wade et Tomás Elizalde ont également joué.

Contre les États-Unis, 52-5 (battus par les Fidji 26-21), les joueurs étaient Matteo Graziano, Santiago Álvarez, Matías Osadczuk, Joaquín Pellandini, Santiago Mare (capitaine), Luciano González Rizzoni et Marcos Moneta.

Agustín Fraga, Germán Schulz, Alejo Lavayén, Tobías Wade et Santino Zangara ont également joué pour les Pumas 7s, désormais entraînés par Santiago Gómez Cora de Buenos Aires, avec Leonardo Gravano de Tucumán.

Les Pumas 7 ont marqué huit essais avec Marcos Moneta (2), Santiago Mare, Matías Osadczuk, Santiago Álvarez, Agustín Fraga (2) et Germán Schulz. Joaquín Pellandini et Tobías Wade ont chacun inscrit trois transformations.

L'équipe argentine de rugby à 7 a terminé troisième au Seven de Dubai (Émirats arabes unis), cinquième su Seven du Cap (Afrique du Sud), première au Seven de Perth (Australie) et première au Seven de Vancouver (Canada).

Après des Seven de Hong Kong, le Seven de Singapore se jouera les 5 et 6 avril, et la Grande Finale avec le Seven de Los Angeles  (États-Unis) les 3 et 4 mai 2025.

Le nouveau stade couvert de Hong Kong, le Kai Tak Stadium, d'une capacité de 50 000 spectateurs, suscite une grande attente après 43 ans d'existence du Stade de Hong Kong.

Pour le huitième tournoi consécutif, incluant les trois Jeux olympiques, les Pumas 7s sont en quarts de finale. La dernière fois qu'ils avaient échoué, c'était il y a exactement un an, au Seven de Hong Kong 2024.

No hay comentarios:

Publicar un comentario