martes, 25 de enero de 2022

Los Pumas 7s, en alta performance apuntan al oro en Seven de Sevilla - The Pumas 7s, in high performance aim for gold medal in Seville Sevens - Les Pumas 7s, en haute performance, visent l'or au Seven à Séville.

Tras la conquista del Bronce en los Juegos Olímpicos de Tokio en el pasado mes de julio de 2021, los Pumas 7s. pusieron en evidencia una alta performance en la Serie Mundial de Seven 2021-2022, y a partir del viernes puntan a medalla de oro en el Seven de Sevilla.

Ahora el objetivo para la escuadra argentina encabezada por el trío cordobés integrado por los olímpicos Germán Schulz, Lautaro Bazán Vélez y el máximo tryman Luciano González Rizzoni, es conquistar el oro del Seven de Sevilla, tras medalla de Plata en Seven de Málaga.

Se trata de que el plantel entrenado por el porteño Santiago Gómez Cora y el tucumano Leonardo Gravano, rompa la abstinencia desde el 2009 cuando conquistó el oro del Seven de San Diego, y perdiendo finales en Ciudad del Cabo en 2016 y 2018 y en Las Vegas en 2018.

Los Pumas 7s,  con leyenda vigente del cordobés Gastón Revol (se recupera del positivo al Covid-19), van ‘’in crescendo’’, en Serie Mundial 2021-2022, con medallas de Bronce en Sevens de Dubai de noviembre y diciembre 2021 y medalla de Plata en Seven de Málaga 2022.

Surgieron revelaciones como el salteño Tomás Elizalde (padece esguince de tobillo), y el mendocino Rodrigo Isgró, convertidos en trymans, pero el esfuerzo se cobra lesiones musculares en Rodrigo Isgró, en el porteño  Marcos Moneta, y en el ‘’playmaker’’  cordobés Lautaro Bazán Vélez.

Y en el medio de ésta realidad argentina, está la supremacía de los Blitzboks de Sudáfrica que consolidan vigencia, ganando al último aliento su tercer oro consecutivo, y sobre los Pumas 7s, sumando 66 puntos, por 54 de Argentina 7s y 47 de Australia 7s.

Desde el viernes el Estadio La Cartuja de Sevilla, Isla de la Cartuja (58.000 plazas), recibirá a Argentina va en Zona B con Irlanda, Alemania y Jamaica; a  Sudáfrica en Zona A, con Estados Unidos y España; n Zona C a Inglaterra, Francia, Gales y Japón, y en zona D, a Australia, Canadá, Escocia y Kenia.

The Pumas 7s, in high performance aim for gold medal in Seville Sevens.

After winning Bronze medal at Tokyo Olympics Games last July 2021, the Pumas 7s. showed a high performance in the 2021-2022 World Sevens Series, and as of Friday they point to the gold medal in Seville Sevens.

Now the objective for Argentine squad led by the Cordoba’s  trio made up of  Olympians players Germán Schulz, Lautaro Bazán Vélez and top tryman Luciano González Rizzoni, is to conquer the gold medal of Seville Sevens, after a Silver medal in Malaga Sevens.

It is about the squad trained by Santiago Gómez Cora from Buenos Aires and Leonardo Gravano from Tucuman, breaking abstinence since 2009 when he won the gold medal of San Diego Sevens, and losing finals in Cape Town Sevens  in 2016 and 2018 and Las Vegas Sevens in 2018.

The Pumas 7s, with current legend Gastón Revol from Córdoba (recovering from positive for Covid-19), are ''in crescendo'', in 2021-2022 World Sevens Series, with Bronze medals in Dubai Sevens in November and December 2021 and Silver medal in 2022 Málaga Sevens.

Revelations emerged such as Tomás Elizalde from Salta (suffering from a sprained ankle), and Rodrigo Isgró from Mendoza, who became trymans, but the effort caused muscle injuries in Rodrigo Isgró, in Marcos Moneta from Buenos Aires, and in Cordoba’s  playmaker Lautaro Bazán Vélez.

And in the middle of this Argentinian reality, there is the supremacy of  South African Blitzboks that consolidate validity, winning their third consecutive gold medal at the last breath, and over Pumas 7s, adding 66 points, to 54 from Argentina 7s,  and 47 from Australia 7s.

Starting on Friday, the La Cartuja Stadium at Seville, Isla de la Cartuja (58,000 seats), will receive Argentina in Pool B with Ireland, Germany and Jamaica; South Africa in Pool A, with United States and Spain; in Pool  C with England, France, Wales and Japan, and Pool D, with Australia, Canada, Scotland and Kenya.

Les Pumas 7s, en haute performance, visent l'or au Seven à Séville.

Après avoir remporté le bronze aux JO de Tokyo en juillet 2021, les Pumas 7s ils ont montré une haute performance dans les World Sevens Series 2021-2022, et à partir de vendredi, ils pointent vers la médaille d'or au  Sevens de Séville.



Désormais, l'objectif de l'équipe argentine dirigée par le trio de Córdoba, composé des Olympiens Germán Schulz, Lautaro Bazán Vélez et du meilleur essayeur Luciano González Rizzoni, est de conquérir l'or du Sept à Séville, après une médaille d'argent à Seven en Málaga.

Il s'agit de l'équipe formée par Santiago Gómez Cora de Buenos Aires et Leonardo Gravano de Tucuman, brisant l'abstinence depuis 2009, lorsqu'il a remporté l'or des Sevens de San Diego, et perdant les finales au Cap en 2016 et 2018 et à Las Vegas en 2018.

Les Pumas 7s, avec la légende actuelle Gastón Revol de Córdoba (récupération de positif pour Covid-19), il sont '' en crescendo '', dans les World Sevens Series 2021-2022, avec des médailles de bronze à Dubai Sevens en novembre et décembre 2021 et médaille d'argent[UdW1]  au Seven de Málaga 2022.

Des révélations ont émergé comme Tomás Elizalde de Salta (souffrant d'une entorse à la cheville) et Rodrigo Isgró de Mendoza, qui sont devenus trymans, mais l'effort a causé des blessures musculaires à Rodrigo Isgró, à Marcos Moneta de Buenos Aires et au playmaker de Córdoba, Lautaro Bazán Vélez.

Et au milieu de cette réalité argentine, il y a la suprématie des Blitzboks sud-africains qui consolident la validité, remportant leur troisième médaille d'or consécutive au dernier souffle, et sur les Pumas 7, ajoutant 66 points, avec  54 de l'Argentine 7s et 47 de l’Australie 7s.

A partir de vendredi, le stade La Cartuja de Séville, Isla de la Cartuja (58 000 places), recevra l'Argentine en poule  B avec l'Irlande, l'Allemagne et la Jamaïque ; l'Afrique du Sud en poule A, avec les États-Unis et l'Espagne ; en Poule C   avec l'Angleterre, la France, le Pays de Galles et le Japon, et en Poole  D avec l'Australie, le Canada, l'Ecosse et le Kenya.

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario