Pumas en resiliencia a buscan redimirse ante Gales- Pumas Resiliently Seek Redemption against Wales- Les Pumas, en quête de résilience, visent la rédemption face au Pays de Galles.

Tras el redimensionamiento ante Escocia donde encajaron seria derrota frente a Escocia de 47-38, los Pumas en resiliencia buscan redimirse ante Gales en 2º test del Nations Championship 2026. El entrenador porteño Felipe Contepomi convocó 23 jugadores que buscarán el sábado en el Bicentenario en Ciudad de San Juan, redimirse ante Gales que llega al oeste argentina como gran ganador. Se presentan cinco los cambios, aunque en realidad tendrían que ser más los reemplazos en el XV inicial respecto al equipo superado ampliamente, el sábado pasado en el estadio Kempes en Ciudad de Córdoba. El cordobés Boris Wenger por santafecino Mayco Vivas, el porteño Tomás Rapetti por santiagueño Pedro Delgado, el entrerriano Marcos Kremer por el porteño Pablo Matera, el porteño Justo Piccardo por el cordobés Faustino Sánchez Valarolo y el porteño Bautista Delguy por el mendocino Rodrigo Isgró. Pero la derrota de los Pumas ante un plantel bien organizado como es la Escocia entrenada por Gregor Townsend, dejó huellas visibles en la inoperancia de la cobertura defensiva a lo largo de los 80´ de juego. El centro del campo obligaba a cambiar los dos centros: tanto el cordobés Faustino Sánchez Valarolo, como el porteño Lucio Cinti; como se hizo con el dúo Wenger-Rapetti, reemplazando dúo Vivas-Delgado. Para el entrenador porteño Felipe Contepomi, ´´Hay cambios que son estratégicos, algunos por competencia, otros que son por circunstancias”. “Cuando uno hace la selección tiene la información más detallada de cómo están física y mentalmente, y nosotros elegimos los 23 que creemos que mejor nos pueden representar´´, resaltó. Recordando que ´´para mejorar la producción del partido pasado (por derrota ante Escocia de 47-38), ya con dos semanas de trabajo tendrán más cohesión en lo que es nuestra identidad de juego.” Hoy, Escocia subió en el ranking mundial al 5º lugar a expensas de Los Pumas derrumbados al 7º escalón de una tabla, donde fueron ellos la sorpresa de la primera ronda en el flamante campeonato mundial.

Mientras tanto, el entrenador de Gales, Steve Tandy, hizo tres cambios en el XV inicial, respecto al triunfo ante Fidji de 39-24, del sábado pasado en el estadio Principality de Cardiff. James Botham será el flanker del lado ciego, con Jac Morgan como flanker del lado abierto. El octavo Aaron Wainwright, quien debutó con Gales hace ocho años en San Juan, continúa como titular. Sam Costelow será el apertura, con Tomos Williams como medio scrum, mientras que Ellis Mee será titular como wing junto a Josh Adams. Blair Murray volverá a ser full back. Entre los suplentes, Gales celebrará dos hitos el sábado: el hooker Ryan Elias disputará su 50º Cap, mientras que el flanker Kane James debutará con la selección. El wing Louis Rees-Zammit va al banco y Teddy Williams como Max Llewellyn, también fueron convocados el entrenador Steve Tandy y podrían debutar en este Campeonato de Naciones. “Hay tres cambios esta semana. Creo que es gran oportunidad para los chicos que se incorporan. Un reto emocionante”, expresó Steve Tandy, mientras sus pupilos buscan confirmar la victoria contra Fidji. “Este fin de semana esperamos seguir mejorando tras el rendimiento de la semana pasada. Será una oportunidad increíble para nosotros jugar fuera de casa, lo cual siempre es emocionante´´. ´´Creo que es una muy buena prueba para ver en qué nivel estamos. Sabemos que Argentina es un equipo muy apasionado y habilidoso”, resaltó Steve Tandy. Sobre el hito de Elías con Gales, Tandy dijo: “La historia de Ryan es increíble. Es un líder excepcional, una persona excepcional, y lo más importante, creo que ha aportado mucho valor a nuestro grupo. Es un logro increíble alcanzar los 50 caps. Es un honor que se merece”. En cuanto a James, que aún no ha debutado con la selección, añadió: “Kane es un jugador emocionante. Es muy potente y rápido”. “La forma en que se ha integrado al equipo y se ha metido de lleno es impresionante: no ha dudado en nada de lo que hace. Transmite mucha energía, es sumamente meticuloso en todo, prestando atención a los detalles. Estoy muy emocionado de ver a Kane debutar con la selección este fin de semana.” Los equipos: Argentina: 15. Santiago Carreras; 14. Bautista Delguy, 13. Lucio Cinti, 14. Justo Piccardo y 11. Mateo Carreras; 10. Tomás Albornoz y 9. Gonzalo García; 8. Marcos Kremer,7. Joaquín Oviedo y 6. Santiago Grondona; 5. Matías Alemanno y 4. Guido Petti Pagadizábal; 3. Tomás Rapetti, 2. Julián Montoya (Cap.) y 1. Boris Wenger. Suplentes: 16. Ignacio Ruiz, 17. Mayco Vivas, 18. Francisco Coria, 19. Franco Molina, 20. Pablo Matera, 21. Simón Benítez Cruz, 22. Matías Moroni y 23. Ignacio Mendy. Entrenador: Felipe Contepomi. Gales: 15 Blair Murray, 14 Ellis Mee, 13 Eddie James, 12 Joe Hawkins, y 11 Josh Adams; 10 Sam Costelow, y 9 Tomos Williams; 8 Aaron Wainwright, 7 Jac Morgan, y 6 James Botham; 5 Adam Beard, y 4 Ben Carter; 3 Dillon Lewis, 2 Dewi Lake (Cap.), y 1 Rhys Carre. Suplentes: 16 Ryan Elias, 17 Nicky Smith, 18 Ben Warren, 19 Teddy Williams, 20 Kane James, 21 Kieran Hardy, 22 Max Llewellyn, y 23 Louis Rees-Zammit. Entrenador: Steve Tandy Sábado, 11 de julio de 2026 en Estadio Bicentenario, en Ciudad de San Juan a las 16:10 hrs. Árbitro: Paul Williams (Nueva Zelanda). Jueces de línea: 1. Angus Gardner (Australia), 2. Nika Amashukeli (Georgia). Of.TV: Eric Gauzins (Francia). 4º Árbitro: Brett Cronan (Australia). Pumas Resiliently Seek Redemption Against Wales

After a disappointing 47-38 defeat to Scotland, the Pumas, showing resilience, seek redemption against Wales in their second test of 2026 Nations Championship. Buenos Aires´s coach Felipe Contepomi has called up 23 players who will look to redeem themselves against Wales on Saturday at Bicentenario Stadium in San Juan City. Wales arrive in western Argentina as the clear winners. There are five changes to the starting XV, although in reality, there should be more replacements compared to the team that was soundly defeated last Saturday at Kempes Stadium in Córdoba City. Boris Wenger from Córdoba was replaced by Mayco Vivas from Santa Fe, Tomás Rapetti from Buenos Aires by Pedro Delgado from Santiago del Estero, Marcos Kremer from Entre Ríos by Pablo Matera from Buenos Aires, Justo Piccardo from Buenos Aires by Faustino Sánchez Valarolo from Córdoba, and Bautista Delguy from Buenos Aires by Rodrigo Isgró from Mendoza. But the Pumas' defeat against a well-organized team like Scotland, coached by Gregor Townsend, left visible marks on the ineffectiveness of their defensive coverage throughout the 80 minutes of play. The midfield required changes to both centres: Faustino Sánchez Valarolo from Córdoba and Lucio Cinti from Buenos Aires; as was done with the Wenger-Rapetti duo, replaced Vivas-Delgado duo. For Buenos Aires´s coach Felipe Contepomi, "There are strategic changes, some due to competition, others due to circumstances." "When you make the selection, you have the most detailed information about their physical and mental condition, and we choose the 23 players we believe can best represent us," he emphasized. He added that "to improve on their performance in the last match (a 47-38 loss to Scotland), with two weeks of training they will have greater cohesion in terms of our playing style." Today, Scotland climbed to 5th in world rankings at the expense of Los Pumas, who plummeted to 7th in a table where they were the surprise of the first round of the brand-new Championship World Cup. Meanwhile, Wales coach Steve Tandy made three changes to his starting XV from last Saturday's 39-24 victory over Fiji at Principality Stadium in Cardiff. James Botham will be the blindside flanker, with Jac Morgan at wideside. Number eight Aaron Wainwright, who made his Welsh debut eight years ago in San Juan, remains in the starting lineup. Sam Costelow will be the fly-half, with Tomos Williams at scrum-half, while Ellis Mee will start on the wing alongside Josh Adams. Blair Murray will return at fullback. Among the substitutes, Wales will celebrate two milestones on Saturday: hooker Ryan Elias will be playing in his 50th World Cup, while flanker Kane James will make his international debut. Welsh winger Louis Rees-Zammit is on the bench, and Teddy Williams and Max Llewellyn have also been called up by coach Steve Tandy and could make their debuts in this Nations Championship. “There are three changes this week. I think it’s a great opportunity for the lads coming in. An exciting challenge,” said Steve Tandy, as his players look to build on their victory against Fiji. “This weekend we hope to continue improving on last week’s performance. It will be an incredible opportunity for us to play away from home, which is always exciting.” “I think it’s a very good test to see where we stand. We know Argentina is a very passionate and skillful team,” Steve Tandy emphasized. Regarding Elias’s milestone with Wales, Tandy said: “Ryan’s story is incredible. He’s an exceptional leader, an exceptional person, and most importantly, I think he’s brought so much value to our squad. Reaching 50 caps is an incredible achievement.” It's an honor he deserves.”

Regarding James, who has yet to make his debut for the national team, he added: “Kane is an exciting player. He's very powerful and fast.” “The way he's integrated into the team and fully committed is impressive: he hasn't hesitated in anything he does. He transmits a lot of energy, he's extremely meticulous in everything, paying attention to detail. I'm very excited to see Kane make his debut for the national team this weekend.” The teams: Argentina: 15. Santiago Carreras; 14. Bautista Delguy, 13. Lucio Cinti, 14. Justo Piccardo and 11. Mateo Carreras; 10. Tomás Albornoz and 9. Gonzalo García; 8. Marcos Kremer,7. Joaquín Oviedo and 6. Santiago Grondona; 5. Matías Alemanno and 4. Guido Petti Pagadizábal; 3. Tomás Rapetti, 2. Julián Montoya (Cap.) and 1. Boris Wenger. Substitutes: 16. Ignacio Ruiz, 17. Mayco Vivas, 18. Francisco Coria, 19. Franco Molina, 20. Pablo Matera, 21. Simón Benítez Cruz, 22. Matías Moroni and 23. Ignacio Mendy. Coach: Felipe Contepomi. Wales: 15 Blair Murray, 14 Ellis Mee, 13 Eddie James, 12 Joe Hawkins, and 11 Josh Adams; 10 Sam Costelow, and 9 Tomes Williams; 8 Aaron Wainwright, 7 Jac Morgan, and 6 James Botham; 5 Adam Beard, and 4 Ben Carter; 3 Dillon Lewis, 2 Dewi Lake (Cap.), and 1 Rhys Carre. Substitutes: 16 Ryan Elias, 17 Nicky Smith, 18 Ben Warren, 19 Teddy Williams, 20 Kane James, 21 Kieran Hardy, 22 Max Llewellyn, and 23 Louis Rees-Zammit. Coach: Steve Tandy Saturday, July 11, 2026 at Estadio Bicentenario, in San Juan, Argentina at 4:10 PM. Referee: Paul Williams (New Zealand). Assistant Referees: 1. Angus Gardner (Australia), 2. Nika Amashukeli (Georgia). TV Official: Eric Gauzins (France). Fourth Official: Brett Cronan (Australia). Les Pumas, en quête de résilience, visent la rédemption face au Pays de Galles. Après une défaite décevante (47-38) contre l'Écosse, les Pumas, faisant preuve de résilience, tenteront de se racheter face au Pays de Galles lors de leur deuxième test-match du Tournoi des Nations 2026. Le sélectionneur de Buenos Aires, Felipe Contepomi, a convoqué 23 joueurs qui auront à cœur de se racheter face au Pays de Galles samedi au stade Bicentenario de San Juan. Les Gallois arrivent dans l'ouest de l'Argentine en position de vainqueurs. Cinq changements ont été opérés dans le XV de départ, même si, en réalité, il aurait fallu davantage de remplaçants par rapport à l'équipe largement battue samedi dernier au stade Kempes de Córdoba. Boris Wenger de Cordoue a été remplacé par Mayco Vivas de Santa Fe, Tomás Rapetti de Buenos Aires par Pedro Delgado de Santiago del Estero, Marcos Kremer d'Entre Ríos par Pablo Matera de Buenos Aires, Justo Piccardo de Buenos Aires par Faustino Sánchez Valarolo de Cordoue et Bautista Delguy de Buenos Aires par Rodrigo Isgró de Mendoza. Mais la défaite des Pumas face à une équipe bien organisée comme l'Écosse, entraînée par Gregor Townsend, a laissé des traces visibles sur l'inefficacité de leur couverture défensive tout au long des 80 minutes de jeu.

Le milieu de terrain a nécessité des changements dans les deux centres : Faustino Sánchez Valarolo de Cordoue et Lucio Cinti de Buenos Aires ; comme cela a été fait avec le duo Wenger-Rapetti, a remplacé le duo Vivas-Delgado. Pour Felipe Contepomi, sélectionneur de Buenos Aires, « il y a des changements stratégiques, certains liés à la concurrence, d'autres aux circonstances ». « Au moment de la sélection, nous disposons d'informations très précises sur la condition physique et mentale des joueurs, et nous choisissons les 23 joueurs qui, selon nous, nous représentent le mieux », a-t-il souligné. Il a ajouté : « Afin d'améliorer leur performance du dernier match (une défaite 47-38 contre l'Écosse), deux semaines d'entraînement leur permettront de mieux s'adapter à notre style de jeu. » Aujourd'hui, l'Écosse grimpe à la 5e place du classement mondial, aux dépens des Pumas, qui dégringolent à la 7e place, eux qui ont pourtant créé la surprise lors de la première journée de la nouvelle Coupe du Monde. Par ailleurs, Steve Tandy, sélectionneur du Pays de Galles, a effectué trois changements dans son XV de départ par rapport à la victoire 39-24 contre les Fidji samedi dernier au Principality Stadium de Cardiff. James Botham occupera le poste de troisième ligne aile fermé, et Jac Morgan celui de troisième ligne aile. Le numéro huit Aaron Wainwright, qui a fait ses débuts avec le Pays de Galles il y a huit ans à San Juan, est de nouveau titulaire. Sam Costelow occupera le poste de demi d'ouverture, Tomos Williams celui de demi de mêlée, tandis qu'Ellis Mee débutera à l'aile aux côtés de Josh Adams. Blair Murray fera son retour à l'arrière. Du côté des remplaçants, le Pays de Galles fêtera deux événements marquants samedi : le talonneur Ryan Elias disputera sa 50e Coupe du monde, tandis que le flanker Kane James fera ses débuts internationaux. L'ailier gallois Louis Rees-Zammit est sur le banc, et Teddy Williams et Max Llewellyn ont également été convoqués par le sélectionneur Steve Tandy et pourraient faire leurs débuts lors de ce Tournoi des Nations. « Il y a trois changements cette semaine. Je pense que c'est une excellente opportunité pour les joueurs qui entrent en jeu. Un défi passionnant », a déclaré Steve Tandy, alors que ses joueurs cherchent à confirmer leur victoire contre les Fidji. « Ce week-end, nous espérons poursuivre sur notre lancée de la semaine dernière. Ce sera une formidable opportunité de jouer à l'extérieur, ce qui est toujours stimulant. »

« Je pense que c'est un excellent test pour évaluer notre niveau. Nous savons que l'Argentine est une équipe très passionnée et talentueuse », a souligné Steve Tandy. Concernant le cap des 50 sélections d'Elias avec le Pays de Galles, Tandy a déclaré : « L'histoire de Ryan est incroyable. C'est un leader exceptionnel, une personne exceptionnelle et, surtout, je pense qu'il a apporté énormément à notre équipe. Atteindre 50 sélections est un accomplissement incroyable. C'est un honneur qu'il mérite amplement. » À propos de James, qui n'a pas encore fait ses débuts en équipe nationale, il a ajouté : « Kane est un joueur passionnant. Il est très puissant et rapide. » « Son intégration au sein de l'équipe et son engagement total sont impressionnants : il n'a hésité dans rien. Il transmet beaucoup d'énergie, il est extrêmement méticuleux et attentif aux détails. » Je suis impatient de voir Kane faire ses débuts en équipe nationale ce week-end. Les équipes : Argentine: 15. Santiago Carreras; 14. Bautista Delguy, 13. Lucio Cinti, 14. Justo Piccardo et 11. Mateo Carreras ; 10. Tomás Albornoz et 9. Gonzalo García ; 8. Marcos Kremer,7. Joaquín Oviedo et 6. Santiago Grondona ; 5. Matías Alemanno et 4. Guido Petti Pagadizábal ; 3. Tomás Rapetti, 2. Julián Montoya (Cap.) et 1. Boris Wenger. Remplaçants : 16. Ignacio Ruiz, 17. Mayco Vivas, 18. Francisco Coria, 19. Franco Molina, 20. Pablo Matera, 21. Simón Benítez Cruz, 22. Matías Moroni et 23. Ignacio Mendy. Entraîneur: Felipe Contepomi. Pays de Galles: 15 Blair Murray, 14 Ellis Mee, 13 Eddie James, 12 Joe Hawkins et 11 Josh Adams ; 10 Sam Costelow et 9 Tomes Williams ; 8 Aaron Wainwright, 7 Jac Morgan et 6 James Botham ; 5 Adam Beard et 4 Ben Carter ; 3 Dillon Lewis, 2 Dewi Lake (Cap.) et 1 Rhys Carre. Remplaçants : 16 Ryan Elias, 17 Nicky Smith, 18 Ben Warren, 19 Teddy Williams, 20 Kane James, 21 Kieran Hardy, 22 Max Llewellyn et 23 Louis Rees-Zammit. Entraîneur: Steve Tandy.

Samedi 11 juillet 2026 à l’Estadio Bicentenario de San Juan, Argentine, à 16h10. Arbitre: Paul Williams (Nouvelle-Zélande). Arbitres assistants : 1. Angus Gardner (Australie), 2. Nika Amashukeli (Géorgie). Arbitre vidéo : Eric Gauzins (France). Quatrième arbitre: Brett Cronan (Australie).