jueves, 19 de marzo de 2026

Dogos XV apuntan a consolidar primado ante Peñarol- Dogos XV aim to solidify their lead against Peñarol- Les Dogos XV visent à consolider leur avance face à Peñarol

Por la quinta fecha del IV Super Rugby Américas 2026, los Dogos XV apuntan a consolidar su primado ante Peñarol, mañana viernes 20 de marzo a las 20:00 horas en el estadio del Córdoba Athletic Club.

Los Dogos XV  llegan al desafío frente a Peñarol, tras una contundente victoria por 68-0 ante Selknam, liderando la tabla de posiciones con 16 puntos, mientras que el XV uruguayo está 5º con 10 unidades.

Peñarol llega a este duelo tras una sólida victoria por 38-20 ante Cobras; pero enfrentará a unos Dogos XV motivados que buscan ganar por primera vez en su feudo, a la franquicia uruguaya.

El equipo entrenado por Diego Ghiglione, Galo Álvarez Quiñones y Stéfano Ambrosio, presenta cambios sustanciales con figuras claves en puestos estratégicos.

Comenzando por el capitán y octavo Valentín Cabral y los centros Ernezsto Giudice y Facundo Pueyrredón; en las puntas Luciano Avaca y Agustín de Vértiz, y cerrando el fondo con el full back Mateo Soler Filloy.

El Medio Scrum Nicolás Viola,  cada vez más afirmado, es el playmaker del juego desplegado, junto al apertura Julián Hernánez; a la vez que el pack es liderado por el hooker Juan Ignacio Greising Revol.

En el combate por las alturas destacan el flanker

Lautaro Simes Bulgarelli y el segunda línea Enzo Ocampo, ambos de gran altura y destreza en el dominio del line.

 

Mateo Soler Filloy como Fullback es propuesta de contraataque en el fondo, lanzando a los centros Ernesto Giudice y Facundo Pueyrredón;  y en las puntas destacan Luciano Avaca y Agustín de Vértiz.

Este duelo ante Peñarol es de vital importancia para los Dogos XV en la consolidación del primado, frente a un quince uruguayo en formación, y que es vigente campeón tras vencer a Dogos XV en la final de 2025.

Tras goleada de 68-0 a Selknam,  Dogos XV  apuntan a un pack con Nicolás Revol Pitt, Juan Ignacio Greising Revol, Octavio Filippa, en primera línea, con Valentín Gonzálvez y Enzo Ocampo en la segunda.

Lucio Willington, Lautaro Simes Bulgarelli y el regreso del capitán Valentín Cabral como octavo proponen otra dinámica en la maniobra conducida por Nicolás Viola junto a Julián Hernández.

Como Suplentes están convocados, Ramiro Iglesias, Alejandro Pronce, Francisco Aguirre, Federico Rolotti, Gastón Garayzábal, Genaro Podestá, Facundo Rodríguez y Agustín Segura.

Los equipos:

Dogos XV: 1. Nicolás Revol Pitt, 2. Juan Ignacio Greising Revol y 3. Octavio Filippa; 4. Valentín Gozálvez y 5. Enzo Ocampo;  6. Lucio Willington, 7. Lautaro Simes Bulgarelli y 8. Valentín Cabral (Cap.); 9. Nicolás Viola y 10. Julián Hernández; 11. Luciano Avaca, 12. Ernesto Giudice, 13. Facundo Pueyrredón, 14. Agustín de Vértiz y 15. Mateo Soler Filloy.  Suplentes: 16. Ramiro Iglesias, 17. Alejandro Pronce, 18. Francisco Aguirre, 19. Federico Rolotti, 20. Gastón Garayzábal, 21. Genaro Podestá, 22. Facundo Rodríguez y 23. Agustín Segura. Entrenadores: Diego Ghiglione, Galo Álvarez Quiñones y Stéfano Ambrosio.


Peñarol Rugby: 1. Mateo Sanguinetti, 2. Joaquín Myszka, y 3. Juan Francisco Aguirre; 4. Felipe Aliaga y 5. Bautista Viero; 6. Lucas Bianchi, 7. Carlos Deus y 8.Manuel Diana (Cap.);  9. Santiago Álvarez y 10. Felipe Etcheverry; 11. Ignacio Facciolo, 12. Bautista Farisé, 13. Alfonso Perillo, 14. Icaro Amarillo y 15. Manuel Cardoso Pinto. Suplentes: 16. Sebastián Pérez, 17. Mateo Perillo, 18. Bautista Vidal, 19. Federico de los Santos, 20. Manuel Rosmarino, 21. Tomás Di Biase, 22. Joaquín Suárez, 23. Bautista Basso. Entrenador: Ivo Dugonjic.

Estadio del Córdoba Athletic Club, en barrio Jardín Espinosa a las 20:00 hrs.

Árbitro: Damián Schneider (Rosario). Jueces de línea: Tomás Ninci (Córdoba) y Agustín Altabe (Córdoba).

Dogos XV aim to solidify their lead against Peñarol

For the fifth round of the 2026 Super Rugby Americas, Dogos XV aim to solidify their lead against Peñarol tomorrow, Friday, March 20th at 8:00 PM at the Córdoba Athletic Club stadium.

Dogo XV come into this match against Peñarol after a resounding 68-0 victory against Selknam, leading the standings with 16 points, while the Uruguayan XV sits in 5th place with 10 points.

Peñarol arrives at this match after a solid 38-20 victory against Cobras; however, they will face a motivated Dogos XV team seeking their first-ever win on home soil against the Uruguayan franchise.

The team, coached by Diego Ghiglione, Galo Álvarez Quiñones, and Stéfano Ambrosio, features substantial changes with key players in strategic positions.

Starting with captain and number eight Valentín Cabral and centers Ernesto Giudice and Facundo Pueyrredón; on the wings Luciano Avaca and Agustín de Vértiz, and completing the back line with fullback Mateo Soler Filloy.

Scrum-half Nicolás Viola, increasingly established, is the playmaker of the team's attack, alongside fly-half Julián Hernández; while the pack is led by hooker Juan Ignacio Greising Revol.

In the battle for height, flanker Lautaro Simes Bulgarelli and lock Enzo Ocampo stand out, both with great height and skill in controlling the lineout.

Fullback Mateo Soler Filloy is the team's counter-attacking option in the back, launching attacks to centers Ernesto Giudice and Facundo Pueyrredón; and on the wings, Luciano Avaca and Agustín de Vértiz are key players.

This match against Peñarol is of vital importance for Dogos XV in consolidating their title, against a Uruguayan team still finding its feet, and the reigning champions after defeating Dogos XV in the 2025 final.

After a resounding 68-0 victory over Selknam, Dogos XV are aiming for a pack featuring Nicolás Revol Pitt, Juan Ignacio Greising Revol, and Octavio Filippa in the front row, with Valentín Gonzálvez and Enzo Ocampo in the second row.

 

Lucio Willington, Lautaro Simes Bulgarelli, and the return of captain Valentín Cabral at number eight will add another dynamic to playmaker orchestrated by Nicolás Viola and Julián Hernández.

The substitutes called up are Ramiro Iglesias, Alejandro Pronce, Francisco Aguirre, Federico Rolotti, Gastón Garayzábal, Genaro Podestá, Facundo Rodríguez, and Agustín Segura.

The teams:

Dogos XV: 1. Nicolás Revol Pitt, 2. Juan Ignacio Greising Revol and 3. Octavio Filippa; 4. Valentín Gozálvez and 5. Enzo Ocampo; 6. Lucio Willington, 7. Lautaro Simes Bulgarelli and 8. Valentín Cabral (Captain); 9. Nicolás Viola and 10. Julián Hernández; 11. Luciano Avaca, 12. Ernesto Giudice, 13. Facundo Pueyrredón, 14. Agustín de Vértiz and 15. Mateo Soler Filloy. Substitutes: 16. Ramiro Iglesias, 17. Alejandro Pronce, 18. Francisco Aguirre, 19. Federico Rolotti, 20. Gastón Garayzábal, 21. Genaro Podestá, 22. Facundo Rodríguez and 23. Agustín Segura. Coaches: Diego Ghiglione, Galo Álvarez Quiñones, and Stéfano Ambrosio.

Peñarol Rugby: 1. Mateo Sanguinetti, 2. Joaquín Myszka, and 3. Juan Francisco Aguirre; 4. Felipe Aliaga and 5. Bautista Viero; 6. Lucas Bianchi, 7. Carlos Deus, and 8. Manuel Diana (Captain); 9. Santiago Álvarez and 10. Felipe Etcheverry; 11. Ignacio Facciolo, 12. Bautista Farisé, 13. Alfonso Perillo, 14. Icaro Amarillo, and 15. Manuel Cardoso Pinto. Substitutes: 16. Sebastián Pérez, 17. Mateo Perillo, 18. Bautista Vidal, 19. Federico de los Santos, 20. Manuel Rosmarino, 21. Tomás Di Biase, 22. Joaquín Suárez, and 23. Bautista Basso. Coach: Ivo Dugonjic.

Córdoba Athletic Club Stadium, in the Jardín Espinosa neighborhood, at 8:00 PM.

Referee: Damián Schneider (Rosario). Assistant Referees: Tomás Ninci (Córdoba) and Agustín Altabe (Córdoba).

Les Dogos XV visent à consolider leur avance face à Peñarol

Pour la cinquième journée du Super Rugby Americas 2026, les Dogos XV tenteront de consolider leur avance face à Peñarol demain, vendredi 20 mars à 20h00 au stade du Córdoba Athletic Club.

Les Dogos XV abordent cette rencontre face à Peñarol après une victoire éclatante 68-0 contre Selknam, ce qui leur permet de prendre la tête du classement avec 16 points, tandis que l'équipe uruguayenne occupe la 5e place avec 10 points.

Peñarol arrive à ce match après victoire convaincante 38-20 contre les Cobras ; cependant, ils devront faire face à une équipe des Dogos XV motivée, en quête de sa toute première victoire à domicile face à la franchise uruguayenne.

L'équipe, entraînée par Diego Ghiglione, Galo Álvarez Quiñones et Stéfano Ambrosio, présente des changements importants au niveau de ses joueurs clés à des postes stratégiques.

L'équipe est menée par le capitaine et numéro huit Valentín Cabral, les centres Ernesto Giudice et Facundo Pueyrredón, les ailiers Luciano Avaca et Agustín de Vértiz, et l'arrière Mateo Soler Filloy.

Le demi de mêlée Nicolás Viola, de plus en plus titulaire, est le maître à jouer de l'attaque, aux côtés de l'ouvreur Julián Hernández; le pack est quant à lui conduit par le talonneur Juan Ignacio Greising Revol.

Dans la bataille pour la touche, le flanker Lautaro Simes Bulgarelli et le deuxième ligne Enzo Ocampo se distinguent par leur stature imposante et leur maîtrise de la touche.

L'arrière Mateo Soler Filloy est le principal atout de l'équipe en contre-attaque, lançant  vers les centres Ernesto Giudice et Facundo Pueyrredón ; et sur les ailes, Luciano Avaca et Agustín de Vértiz sont des joueurs clés.

Ce match contre Peñarol est crucial pour les Dogos XV dans la consolidation de leur titre, face à une équipe uruguayenne encore en rodage et aux champions en titre, vainqueurs des Dogos XV en finale de 2025.

Après une victoire éclatante 68-0 contre Selknam, les Dogos XV visent un pack composé de Nicolás Revol Pitt, Juan Ignacio Greising Revol et Octavio Filippa en première ligne, avec Valentín Gonzálvez et Enzo Ocampo en deuxième ligne.

Lucio Willington, Lautaro Simes Bulgarelli et le retour du capitaine Valentín Cabral au poste de numéro huit apporteront une nouvelle dimension à l'équipe orchestrée par Nicolás Viola et Julián Hernández.

Les remplaçants appelés sont Ramiro Iglesias, Alejandro Pronce, Francisco Aguirre, Federico Rolotti, Gastón Garayzábal, Genaro Podestá, Facundo Rodríguez et Agustín Segura.

Les équipes :

Dogos XV : 1. Nicolás Revol Pitt, 2. Juan Ignacio Greising Revol et 3. Octavio Filippa ; 4. Valentín Gozálvez et 5. Enzo Ocampo ; 6. Lucio Willington, 7. Lautaro Simes Bulgarelli et 8. Valentín Cabral (capitaine) ; 9. Nicolás Viola et 10. Julián Hernández ; 11. Luciano Avaca, 12. Ernesto Giudice, 13. Facundo Pueyrredón, 14. Agustín de Vértiz et 15. Mateo Soler Filloy. Remplaçants : 16. Ramiro Iglesias, 17. Alejandro Pronce, 18. Francisco Aguirre, 19. Federico Rolotti, 20. Gastón Garayzábal, 21. Genaro Podestá, 22. Facundo Rodríguez et 23. Agustín Segura. Entraîneurs : Diego Ghiglione, Galo Álvarez Quiñones et Stéfano Ambrosio.

Peñarol Rugby : 1. Mateo Sanguinetti, 2. Joaquín Myszka et 3. Juan Francisco Aguirre ; 4. Felipe Aliaga et 5. Bautista Viero; 6. Lucas Bianchi, 7. Carlos Deus et 8. Manuel Diana (capitaine) ; 9. Santiago Álvarez et 10. Felipe Etcheverry ; 11. Ignacio Facciolo, 12. Bautista Farisé, 13. Alfonso Perillo, 14. Icaro Amarillo et 15. Manuel Cardoso Pinto. Remplaçants : 16. Sebastián Pérez, 17. Mateo Perillo, 18. Bautista Vidal, 19. Federico de los Santos, 20. Manuel Rosmarino, 21. Tomás Di Biase, 22. Joaquín Suárez et 23. Bautista Basso. Entraîneur : Ivo Dugonjic.

Stade du Córdoba Athletic Club, dans le quartier Jardín Espinosa, à 20h00.

Arbitre : Damián Schneider (Rosario). Arbitres assistants: Tomás Ninci (Córdoba) et Agustín Altabe (Córdoba).

No hay comentarios:

Publicar un comentario