Los Pumas 7s. de la nueva generación, apuntan al Oro en Seven de Dubai - The Pumas 7s of new generation, aim for Gold in Dubai Sevens - Les Pumas 7 de la nouvelle génération, visent l'or au Seven de Dubai

 

Los Pumas 7's ganaron a Irlanda por 29-7 en tercer partido del Grupo B de Seven de Dubai, terminando primeros e invictos, y en cuartos enfrentarán a Australia mañana domingo a las 4:54 hora argentina.

El debutante cordobés Santino Zangara fue la gran figura de la noche ante Los Tréboles, marcando dos tries, aumentando el tryman y ball carrier cordobés Luciano González Rizzoni.

En el segundo tiempo Irlanda descontó con  Zac McConnell, replicando los Pumas 7s  con try del cordobés Facundo Pueyrredón.

El porteño Agustín Fraga recibió tarjeta amarilla y con un hombre menos Los Pumas 7s aumentaron con el debutante porteño Gregorio Pérez Pardo para el  29-7. En cuartos Argentina enfrentará Australia.

 

Argentina 7s. en la madrugada debutó ante Uruguay ganando 45-7 con 7 tries de los cordobeses Luciano González Rizzoni y Santino Zángara y de los porteños Tobías Wade (2), Santiago Mare, Santiago Vera Feld y Agustín Fraga.

En el amanecer de Dubai, Los Pumas 7s. superaron Gran Bretaña por 22-5 con 3 ensayos de los porteños Marcos Moneta, Tobías Wade  y Matías Osadczuk.

Ahora Los Pumas 7s. entrenados por el porteño Santiago Gómez Cora y el tucumano Leonardo Gravano, van por el Oro, enfrentando a Australia en cuartos de final a partir de las 4:54 hora argentina.

 

Pumas 7's ante Irlanda:11.Luciano González Rizzoni, 23.Santino Zangara, 6. Santiago Álvarez Fourcade, 2. Santiago Vera Feld, 10. Santiago Mare, 21. Facundo Pueyrredón, 5. Agustín Fraga. También jugaron: 3. Germán Schulz ,4. Gregorio Pérez Pardo, 7. Tobías Wade, 9. Matías Osadczuk, 3. Germán Schulz , 13. Marcos Moneta.

The Pumas 7s of the new generation, aim for Gold in Dubai Sevens

The Pumas 7's beat Ireland 29-7 in the third match of Pool B in Dubai Sevens, finishing first and undefeated, and in quarterfinals they will face Australia tomorrow Sunday at 4:54 Argentinian time.

The debutant from Córdoba, Santino Zangara, was the great figure of the night against The Shamrocks scoring two tries, with tryman and ball carrier from Córdoba, Luciano González Rizzoni, increasing the score.

 

In the second half, Ireland scored with Zac McConnell, and the Pumas 7s replied with a try from Córdoba's Facundo Pueyrredón.

Buenos Aires’s Agustín Fraga received a yellow card and with one man less, Pumas 7s increased the lead with Buenos Aires’s debutant Gregorio Pérez Pardo, for 29-7. In quarterfinals, Argentina will face Australia.

Argentina 7s. In the early morning, they debuted against Uruguay, winning 45-7 with 7 tries from Cordoba's Luciano González Rizzoni and Santino Zángara and from Buenos Aires's Tobias Wade (2), Santiago Mare, Santiago Vera Feld and Agustín Fraga.

At dawn in Dubai, Los Pumas 7s. beat Great Britain by 22-5 with 3 tries from Buenos Aires's Marcos Moneta, Tobias Wade and Matias Osadczuk.

 

Now Los Pumas 7s. coached by Buenos Aires's Santiago Gomez Cora and Tucuman's Leonardo Gravano, are going for the Gold, facing Australia in the quarterfinals starting at 4:54 Argentinian time.

Pumas 7's against Ireland: 11. Luciano Gonzalez Rizzoni, 23. Santino Zangara, 6. Santiago Alvarez Fourcade, 2. Santiago Vera Feld, 10. Santiago Mare, 21. Facundo Pueyrredon, 5. Agustin Fraga. Also playing: 3. German Schulz, 4. Gregorio Perez Pardo, 7. Tobias Wade, 9. Matias Osadczuk, 3. German Schulz, 13. Marcos Moneta.

Les Pumas 7 de la nouvelle génération, visent l'or au Seven de Dubai

Les Pumas 7 ont battu l'Irlande 29-7 lors du troisième match du poule B en Dubai Sevens, terminant premiers et invaincus, et en quarts de finale ils affronteront l'Australie demain, dimanche à 4h54 heure de l’Argentine.

Le débutant de Córdoba Santino Zangara a été la grande figure de la soirée contre Les Trèfles, inscrivant deux essais, complété par l'essayeur et porteur de ballon de Córdoba, Luciano González Rizzoni.

En seconde période, l'Irlande a marqué avec Zac McConnell,  et les Pumas 7 ont répondu avec un essai de Facundo Pueyrredón de Córdoba.

Le joueur de Buenos Aires Agustín Fraga a reçu un carton jaune et avec un homme de moins, les Pumas 7 ont augmenté avec le débutant de Buenos Aires Gregorio Pérez Pardo pour porter le score à 29-7. En quarts de finale, l'Argentine affrontera l'Australie.

Les Pumas 7s au petit matin, ils ont fait leurs débuts contre l'Uruguay, en s'imposant 45-7 avec 7 essais des joueurs de Córdoba Luciano González Rizzoni et Santino Zángara et des joueurs de Buenos Aires Tobías Wade (2), Santiago Mare, Santiago Vera Feld et Agustín Fraga.

A l'aube à Dubaï, Los Pumas 7s. Ils ont battu la Grande-Bretagne par 22-5 grâce à 3 essais des joueurs de Buenos Aires Marcos Moneta, Tobías Wade et Matías Osadczuk.

Maintenant les Pumas 7s entraînés par Santiago Gómez Cora de Buenos Aires et Leonardo Gravano de Tucumán, ils visent l'or, face à l'Australie en quarts de finale à partir de 4:54, heure de l’Argentine.

Les Pumas 7 contre l'Irlande : 11. Luciano González Rizzoni, 23. Santino Zangara, 6. Santiago Álvarez Fourcade, 2. Santiago Vera Feld, 10. Santiago Mare, 21. Facundo Pueyrredón, 5. Agustín Fraga. Jouent également:  3. Germán Schulz, 4. Gregorio Pérez Pardo, 7. Tobías Wade, 9. Matías Osadczuk, 3. Germán Schulz, 13. Marcos Moneta.

Los Pumas 7s de Germán Schulz y Luciano González Rizzoni debutan en Seven de Dubai- The Pumas 7s of Germán Schulz and Luciano González Rizzoni debut in Dubai Sevens- Les Pumas 7s de Germán Schulz et Luciano González Rizzoni débutent au Dubai Sevens

 

Los Pumas 7's debutarán en Serie Mundial de Seven 2024-2025, en Dubai, entre sábado 30 de noviembre y domingo 1º de diciembre, y con liderato del dúo ball-carrier y tryman cordobés, formado por Germán Schulz y Luciano González Rizzoni.

Los Pumas 7s, en la competencia que se prolongará por seis etapas hasta mayo de 2025, tendrá plantel de 14 jugadores entrenado por el porteño Santiago Gómez Cora, y el tucumano Leonardo Gravano; con el  porteño Santiago Mare como nuevo capitán.

La selección argentina debutará el sábado 30 de noviembre en el Grupo B clasificatorio, ante Los Teros-Uruguay 7's, a las 03:28, y luego enfrentará a Gran Bretaña (07:36) y a Irlanda (13:00).

Completan el programa de la ronda inicial en el Grupo A, Francia, Sudáfrica, Australia y Kenia; a la vez que en el Grupo C, lo harán Fidji, Nueva Zelanda, Estados Unidos y España.

No estará la Leyenda, el cordobés Gastón Revol, que jugó de 2009 hasta 2024, y que concluyó épica trayectoria, para seguir en su Club La Tablada, como tampoco el mendocino Rodrigo Isgró  (Harlequins) en Los Pumas XV.

 

En Los Pumas 7s, debutará la nueva generación, con el cordobés Santino Zángara del Tala Rugby Club, y el porteño Gregorio Pérez Pardo, del San Isidro Club.

Argentina 7's en Seven de Dubai: 1. Santiago Álvarez Fourcade (VC), 2. Agustín Fraga, 3. Luciano González Rizzoni, 4. Matteo Graziano, 5. Santiago Mare  (C), 6. Marcos Moneta (VC), 7. Matías Osadczuk, 8. Joaquín Pellandini, 9. Gregorio Pérez Pardo (debutante), 10. Facundo Pueyrredón, 11. Germán Schulz, 12. Santiago Vera Feld, 13. Tobías Wade, 14. Santino Zángara (debutante).

The Pumas 7s of Germán Schulz and Luciano González Rizzoni debut in Dubai Sevens

The Pumas 7's will debut in the 2024-2025 World Sevens Series, in Dubai, between Saturday, November 30 and Sunday December 1, and led by the Cordoba’s ball-carrier and tryman duo, formed by Germán Schulz and Luciano González Rizzoni.

The Pumas 7s, in the competition that will last for six rounds until May 2025, will have a squad of 14 players trained by the Buenos Aires’s Santiago Gómez Cora, and Tucuman’s Leonardo Gravano; with the Buenos Aires’s  Santiago Mare as new captain.

 

The Argentinian national team will debut on Saturday, November 30 in the qualifying Pool B, against Los Teros –Uruguay 7's, at 03:28, and then will face Great Britain (07:36) and Ireland (13:00).

The initial round program in Pool A is completed by France, South Africa, Australia and Kenya; while in Pool  C, Fiji, New Zealand, the United States and Spain will do so.

The Legend, Cordoba's Gastón Revol, who played from 2009 to 2024, and who concluded an epic career, to continue in his Club La Tablada, will not be there, Mendoza's Rodrigo Isgró (Harlequins) in Los Pumas XV.

In Los Pumas 7s, the new generation will debut, with Cordoba's Santino Zángara from Tala Rugby Club, and Buenos Aires' Gregorio Pérez Pardo, from San Isidro Club.

Argentina 7's in Dubai Sevens: 1. Santiago Alvarez Fourcade (VC), 2. Agustin Fraga, 3. Luciano Gonzalez Rizzoni, 4. Matteo Graziano, 5. Santiago Mare (C), 6. Marcos Moneta (VC), 7. Matias Osadczuk, 8. Joaquin Pellandini, 9. Gregorio Perez Pardo (debutant), 10. Facundo Pueyrredon, 11. German Schulz, 12. Santiago Vera Feld, 13. Tobias Wade, 14. Santino Zangara (debutant).

Les Pumas 7s de Germán Schulz et Luciano González Rizzoni débutent au Dubai Sevens

Les Pumas 7s débuteront au Series Mondial de Seven 2024-2025, à Dubaï, entre le samedi 30 novembre et le dimanche 1er décembre, et seront menés par le duo porteur de balle et tryman de Córdoba, formé par Germán Schulz et Luciano González Rizzoni.

Les Pumas 7s, dans la compétition qui durera six journées jusqu'en mai 2025, disposeront d'un effectif de 14 joueurs entraînés par Santiago Gómez Cora de Buenos Aires et Leonardo Gravano de Tucuman; avec Santiago Mare de Buenos Aires comme nouveau capitaine.

 

L'équipe nationale argentine débutera samedi 30 novembre dans la poule B des qualifications, contre Los Teros –Uruguay 7's, à 03h28, puis affrontera la Grande-Bretagne (07h36) et l'Irlande (13h00).

Le programme du tour initial dans la poule A est complété par la France, l'Afrique du Sud, l'Australie et le Kenya; tandis que dans la poule C, le feront les Fidji, la Nouvelle-Zélande, les États-Unis et l'Espagne.

La légende, Gastón Revol de Córdoba, qui a joué de 2009 à 2024, et qui a conclu une carrière épique, pour continuer dans son club La Tablada, ne sera pas là, aussi Rodrigo Isgró de Mendoza (Harlequins) avec Los Pumas XV.

Dans Los Pumas 7s, la nouvelle génération fera ses débuts, avec Santino Zángara de Córdoba,  du Tala Rugby Club, et Gregorio Pérez Pardo de Buenos Aires, du San Isidro Club.

Argentine 7 à Dubaï Sevens: 1. Santiago Álvarez Fourcade (VC), 2. Agustín Fraga, 3. Luciano González Rizzoni, 4. Matteo Graziano, 5. Santiago Mare (C), 6. Marcos Moneta (VC), 7. Matías Osadczuk, 8. Joaquín Pellandini, 9. Gregorio Pérez Pardo (débutant), 10. Facundo Pueyrredon, 11. German Schulz, 12. Santiago Vera Feld, 13. Tobias Wade, 14. Santino Zangara (débutant).

Los Pumas de cara, a una dura y trascendente temporada 2025- Los Pumas face a tough and transcendent 2025 season - Les Pumas font face à une saison 2025 difficile et transcendante.

No fue el final esperado en conclusión de la Gira por el invierno europeo 2024, ya que  no se jugó bien y con dos fallos arbitrales que complicaron performance de Pumas entrenados por el porteño Felipe Contepomi.

Con Francia ganando 30-9 a la pausa, el complemento mostró mejoría de Argentina, con ingreso del medio scrum Lautaro Bazán Vélez, pero faltó continuidad en el juego desplegado para dominar y volver a marcar.

La temporada llegó a su fin tras 12 tests-matches de Los Pumas tuvieron dos protagonistas con carácter, visión, destreza y clase, como el full back Juan Cruz Mallía y el octavo Joaquín Oviedo. Absolutamente.

Ellos son la base, el punto de partida en el devenir de Los Pumas que disputarán 13 tests-matches en la temporada de 2025, que se presenta con alta intensidad, como requerimiento para todo el plantel.

Los Pumas face a tough and transcendent 2025 season

It was not the expected end at the conclusion of the European Winter Tour 2024, as the game was not played well and there were two refereeing errors that complicated the performance of Pumas coached by the Buenos Aires’s Felipe Contepomi.

With France winning 30-9 at the break, the second half showed improvement from Argentina, with the entry of scrum-half Lautaro Bazán Vélez, but there was a lack of continuity in the game deployed to dominate and score again.

The season came to an end after 12 test-matches of Los Pumas had two protagonists with character, vision, skill and class, such as full back Juan Cruz Mallía and number eight Joaquín Oviedo. Absolutely.

They are the base, the starting point in the future of Los Pumas who will play 13 test-matches in the 2025 season, which is presented with high intensity, as a requirement for the entire squad.

Les Pumas font face à une saison 2025 difficile et transcendante

Ce n'était pas la fin attendue au terme de la Tournée pour l'hiver européen 2024, car il ne s'est pas bien joué et avec deux décisions d'arbitrage qui ont compliqué la performance des Pumas entraînés par Felipe Contepomi, de Buenos Aires.

Alors que la France gagnait 30-9 à la pause, l'équipe argentine s'est améliorée avec l'entrée du demi de mêlée Lautaro Bazán Vélez, mais il y a eu un manque de continuité dans le jeu déployé pour dominer et marquer à nouveau.

La saison s'est terminée après 12 matchs tests. Les Pumas ont eu deux protagonistes de caractère, de vision, d'habileté et de classe, comme l'arrière Juan Cruz Mallía et l’huitièmeJoaquín Oviedo. Absolument.

Ils sont la base, le point de départ de l'avenir des Pumas, qui disputeront 13 tets-matchs au cours de la saison 2025, qui se présentent avec une haute intensité, comme une exigence pour toute l'équipe.

 

Francia castigó Argentina aturdida, y sin disciplina- France punished Argentina, stunned and without discipline- La France a puni l'Argentine stupéfaite et sans discipline

En la tercera y última jornada de la Gira de Argentina por el otoño –invierno europeo, Francia le ganó a Argentina por 37-23 (30-9) en el Stade de France de Saint Denis, con el rigor en el tercer desafío del año.

Era el desempate, tras dos partidos disputados en Argentina en julio con una victoria por bando, Francia  saldó la cuenta aplicando 4 tries a 2 y ganando la campaña con triunfos ante Japón, All  Blacks y Pumas.

Los Pumas que encajaron 2 tries del segunda línea Thibaud Flament y del wing derecho Gabin Villièrem más un try penal,  se recuperaron en el segundo tiempo con el orgullo, pero no les alcanzó.

Cuatro tries de Francia fueron sentencia superlativa para enviar a Argentina a dos derrotas consecutivas frente a Irlanda y Francia, con solo la goleada a Italia en el partido inaugural de noviembre 2024.

En el segundo tiempo, con el medio scrum cordobés Lautaro Bazán Vélez mejoró el scrum,  y el maul con el segunda línea cordobés Franco Molina para tries del pilar tucumano Thomas Gallo y del hooker suplente porteño Ignacio Ruiz.

Les Bleus entrenados por Fabien Galthié y conducidos por el medio scrum Antoine Dupont,  consolidaron su performance goleando a Japón 52-12, ganando a los All Blacks por 30-29 y a Los Pumas por 37-23.

Tras éste tercer test-match, Los Pumas entrenados por el porteño Felipe Contepomi que ganaron a Francia en julio en Buenos Aires, no lograron vulnerar en su feudo a Les Bleus en los últimos 10 años.

 

Pero las tarjetas amarillas a los 3’ al hooker y capitán porteño Julián Montoya con  marcador 13-9 para Francia, y a los 37’ al flanker mendocino  Juan Martín González, junto a un try penal, selló el 30-9 de crisis.

En el segundo tiempo mejoró Argentina con full back cordobés Juan Cruz Mallía y octavo cordobés Joaquín Oviedo, para apoyar al pilar tucumano Thomas Gallo en su try, convertido por el apertura tucumano Tomás Albornoz.

Aunque las esperanzas de una épica remontada se vieron frustradas momentos después cuando el wing Louis Bielle-Biarrey persiguió su propia patada a la bandera izquierda para apoyar.

Los Marcadores:

Para Francia, 4 Tries de Thibaud Flament (9'),

Gabin Villiere (33'), Try Penal (35’) y Louis Bielle Biarrey (58'), más 3 Penales (16')(23')(40') y 3

Conversiones (10')(34')(59'), de Thomas Ramos.

Para Argentina: 2 Tries de Thomas Gallo (56') e

Ignacio Ruiz (70'), más 3 Penales (15')(20')(26') y 2

Conversiones (57')(71') de Tomás Albornoz.

El plantel de Argentina que enfrentó a Francia en tercer y último partido de la Gira de noviembre por el otoño-invierno europeo:

Thomas Gallo (35 caps), Julián Montoya (105 caps) capitán y Joel Sclavi (27 caps); Guido Petti Pagadizábal (87caps) y Pedro Rubiolo (20 caps); Pablo Matera (109 caps) subcapitán,  Juan Martín González (40 caps) y Joaquín Oviedo (13 caps); Gonzalo García (11  caps) y Tomás Albornoz (17 caps); Bautista Delguy (33 caps),  Matías Moroni (89 caps). Lucio Cinti (32 caps), Rodrigo Isgró (7 caps) y Juan Cruz Mallía (42 caps) subcapitán.  También jugaron: Ignacio Ruiz (18 caps), Ignacio Calles (8 caps),  Francisco Gómez Kodela (41 caps), Franco Molina (12  caps),  Marcos Kremer (73  caps), Lautaro Bazán Vélez (18 caps), Santiago Carreras (53 caps) y Mateo Carreras  (27 caps).  Entrenador: Felipe Contepomi.

En Stade de France, Saint Denis, viernes 22 de noviembre de 2024.

Árbitro: Luke Pearce (Inglaterra). Jueces de línea:  1. Andrea Piardi (Italia), 2. Morné Ferreira (Sudáfrica). Of.TV: Ian Tempest (Inglaterra).

France punished Argentina, stunned and without discipline

On the third and final round of Argentina's European autumn-winter tour, France beat Argentina by 37-23 (30-9) at the Stade de France in Saint Denis, with the rigor of the third challenge of the year.

It was the tiebreaker, after two games played in Argentina in July with one victory per side, France settled the score by scoring 4 tries to 2 and winning campaign with victories against Japan, All Blacks and Pumas.

The Pumas, who conceded 2 tries from second row Thibaud Flament and right wing Gabin Villière plus a penalty try, recovered in the second half with pride, but it was not enough.

Four tries from France were a superlative sentence to send Argentina to two consecutive defeats against Ireland and France, with only the thrashing of Italy in the opening match in November 9 2024.

In the second half, with the scrum-half from Córdoba Lautaro Bazán Vélez, he improved the scrum, and the maul with lock from Córdoba Franco Molina, for tries from the Tucuman’s loose head prop Thomas Gallo and substitute hooker from Buenos Aires Ignacio Ruiz.

Les Bleus coached by Fabien Galthié and led by scrum-half Antoine Dupont, consolidated their performance by beating Japan 52-12, beating All Blacks by 30-29 and Los Pumas by 37-23.

After this third test-match, Los Pumas coached by the Buenos Aires’s Felipe Contepomi who beat France in July in Buenos Aires, have not managed to beat Les Bleus at home in the last 10 years.

But yellow cards at 3’ to Buenos Aires’s  hooker and captain, Julián Montoya, with score 13-9 for France, and at 37’ to Mendoza’s flanker, Juan Martín González, together with a penalty try, sealed the 30-9 of crisis.

In second half, Argentina improved with Córdoba’s full back, Juan Cruz Mallía, and Córdoba’s number eight, Joaquín Oviedo, to support Tucuman’s prop,Thomas Gallo, in his try, converted by Tucuman’s  fly half, Tomás Albornoz.

Although the hopes of an epic comeback were frustrated moments later when the wing Louis Bielle-Biarrey chased his own kick to the left corner to support the try.

The Scorers:

For France, 4 Tries by Thibaud Flament (9'), Gabin Villiere (33'), Penalty Try (35') and Louis Bielle Biarrey (58'), plus 3 Penalties goals (16')(23')(40') and 3 Conversions (10')(34')(59'), by Thomas Ramos.

For Argentina: 2 Tries by Thomas Gallo (56') and

Ignacio Ruiz (70'), plus 3 Penalties goals  (15') (20') (26') and 2 Conversions (57')(71') by Tomás Albornoz.

The Argentina squad that faced France in the third and final match of  November tour in European autumn-winter:

Thomas Gallo (35 caps), Julián Montoya (105 caps) captain and Joel Sclavi (27 caps); Guido Petti Pagadizabal (87 caps) and Pedro Rubiolo (20 caps); Pablo Matera (109 caps) vice-captain, Juan Martin Gonzalez (40 caps) and Joaquin Oviedo (13 caps); Gonzalo Garcia (11 caps) and Tomas Albornoz (17 caps); Bautista Delguy (33 caps), Matias Moroni (89 caps). Lucio Cinti (32 caps), Rodrigo Isgro (7 caps) and Juan Cruz Mallia (42 caps) vice-captain. Also playing: Ignacio Ruiz (18 caps), Ignacio Calles (8 caps), Francisco Gómez Kodela (41 caps), Franco Molina (12 caps), Marcos Kremer (73 caps), Lautaro Bazán Vélez (18 caps), Santiago Carreras (53 caps) and Mateo Carreras (27 caps). Coach: Felipe Contepomi.

At Stade de France, Saint Denis, November 22 2024.

Referee: Luke Pearce (England). Linesmen: 1. Andrea Piardi (Italy), 2. Morné Ferreira (South Africa). TV Off.: Ian Tempest (England).

La France a puni l'Argentine stupéfaite et sans discipline

Lors de la troisième et dernière journée de la tournée argentine de l'automne-hiver européen, la France a battu l'Argentine 37-23 (30-9) au Stade de France de Saint Denis, avec rigueur lors du troisième défi de l'année.

C'était le bris d'égalité, après deux matchs joués en Argentine en juillet avec une victoire par équipe, la France a réglé le score en appliquant 4 essais à 2 et en remportant la campagne avec des victoires contre le Japon, les All Blacks et les Pumas.

Les Pumas, qui ont concédé 2 essais du deuxième ligne Thibaud Flament et de l'ailier droit Gabin Villière plus un essai de penalité, se sont repris en seconde période avec fierté, mais cela ne leur a pas suffi.

Quatre essais de la France ont été une phrase superlative pour envoyer l'Argentine à deux défaites consécutives contre l'Irlande et la France, avec seulement la défaite de l'Italie lors du match d'ouverture en 9 novembre 2024.

En seconde période, avec le demi de mêlée de Cordoba Lautaro Bazán Vélez a amélioré la mêlée, et le maul avec le deuxième ligne de Cordoba Franco Molina pour les essais du pilier de Tucumán Thomas Gallo et du talonneur remplaçant de Buenos Aires Ignacio Ruiz.

Les Bleus, entraînés par Fabien Galthié et dirigés par le demi de mêlée Antoine Dupont, ont consolidé leur performance en battant le Japon 52-12, les All Blacks par 30-29 et Los Pumas par 37-23.

Après ce troisième test-match, les Pumas, entraînés par Felipe Contepomi, de Buenos Aires, vainqueur de la France en juillet à Buenos Aires, n'ont plus réussi à vaincre les Bleus dans leur fief depuis 10 ans.

Mais les cartons jaunes à la 3' du talonneur et capitaine Julián Montoya de Buenos Aires, avec un score de 13-9 pour la France, et à la 37' du flanker de Mendoza Juan Martín González, ainsi qu'un essai de penalité, ont scellé la crise du 30-9.

En seconde période, l'Argentine s'est améliorée avec l'arrière de Cordoba Juan Cruz Mallía et le huitième de Cordoba Joaquín Oviedo, pour soutenir le pilier de Tucuman Thomas Gallo dans son essai, transformé par l'ouvreur de Tucuman Tomás Albornoz.

Cependant, les espoirs d'un retour épique ont été anéantis quelques instants plus tard lorsque l'ailier Louis Bielle-Biarrey a poursuivi son propre coup de pied jusqu'au coin gauche pour obtenir l’essai.

Les marqueurs :

Pour la France, 4 Essais de Thibaud Flament (9'), Gabin Villière (33'), Essai de Penalité (35') et Louis Bielle Biarrey (58'), plus 3 Coupes de Penalité (16')(23')(40') et 3 transformations (10')(34')(59'), de Thomas Ramos.

Pour l'Argentine: 2 essais de Thomas Gallo (56') et

Ignacio Ruiz (70'), plus 3 coupes de penalité (15') (20') (26') et 2 transformations (57') (71') de Tomás Albornoz.

L'équipe d'Argentine qui a affronté la France lors du troisième et dernier match de la tournée européenne d’automne-hiver de novembre :

Thomas Gallo (35 sélections), Julián Montoya (105 sélections) capitaine et Joel Sclavi (27 sélections) ; Guido Petti Pagadizábal (87 sélections) et Pedro Rubiolo (20 sélections) ; Pablo Matera (109 sélections) vice-capitaine, Juan Martín González (40 sélections) et Joaquín Oviedo (13 sélections); Gonzalo García (11 sélections) et Tomás Albornoz (17 sélections); Bautista Delguy (33 sélections), Matías Moroni (89 sélections), Lucio Cinti (32 sélections), Rodrigo Isgró (7 sélections) et Juan Cruz Mallía (42 sélections) vice-capitaine. Ils ont aussi joué: Ignacio Ruiz (18 sélections), Ignacio Calles (8 sélections), Francisco Gómez Kodela (41 sélections), Franco Molina (12 sélections), Marcos Kremer (73 sélections), Lautaro Bazán Vélez (18 sélections), Santiago Carreras (53 sélections) et Mateo Carreras (27 sélections). Entraîneur: Felipe Contepomi.

Au Stade de France, Saint Denis, le 22 novembre 2024.

Arbitre: Luke Pearce (Angleterre). Juges de ligne: 1. Andrea Piardi (Italie), 2. Morné Ferreira (Afrique du Sud). Of.TV: Ian Tempest (Angleterre).