domingo, 5 de mayo de 2024

Los Pumas 7s ganaron temporada de Serie Mundial de Seven 2023-2024- The Pumas 7s won the 2023-2024 World Sevens Series season- Les Pumas 7 ont remporté la saison des Series Mondial de Seven 2023-2024.

Los Pumas 7s. conducidos por las estrellas Gastón Revol, Germán Schulz, y Luciano González Rizzoni, ganaron a los Blitzboks de Sudáfrica por 14-10 el 5to. lugar en Singapur, sexts y última etapa en la Serie Mundial de Seven 2023-2024.

Por lo que Argentina donde destacó el tryman Rodrigo Isgró, conquistó la temporada de seis etapas, sumando 106 puntos y superando la sorprendente performance de Irlanda que alcanzó las 104 unidades.

Con 12 puntos ganados en Singapur, Argentina 7s sumó el oro en Ciudad del Cabo, Perth y Vancouver, una medalla de Plata en Dubai, dos quintos puestos en Los Ángeles y Singapur, y cuatro unidades en Hong Kong en 2023-2024.

Nueva Zelanda quedó 3º con 93 puntos tras ganar el Oro en Singapur a Irlanda por 17-14; Australia fue 4º con 83, en 5º lugar Francia y Fidji con 80, 7º Sudáfrica 68 y Gran Bretaña con 53, fue el último clasificado a la Gran Final de Madrid.

Irlanda mantuvo vivas sus esperanzas de conseguir el primer lugar para el título masculino de su historia, tras ganarle al líder Argentina en cuartos de final por 21-5, pero sufrió un frenazo ante Nueva Zelanda en la final, y cayó por 17-14.

Los Pumas Sevens han sido el equipo más destacado en ésta temporada, ganando de forma superlativa tres torneos seguidos en Ciudad del Cabo, Perth y Vancouver; y bajó el rendimiento en Los Ángeles, Hong Kong y Singapur.

Ahora el plantel entrenado por el porteño Santiago Gómez Cora y el tucumano Leonardo Gravano, debe recuperarse física y mentalmente para enfrentar en el grupo A de Madrid, a Australia (4°), Francia (5°) y Gran Bretaña (8°).

En la Gran Final del 31 de mayo al 2 de junio en el estadio Civitas Metropolitano de la capital española,  los ocho mejores clasificados quedaron ubicados en dos zonas.

En Zona A, Argentina (1°), Australia (4°), Francia (5°) y Gran Bretaña (8°) y en Zona B estarán Irlanda (2°), Nueva Zelanda (3°), Fidji (6°) y Sudáfrica (7°). Los dos mejores de cada zona pasarán a las semifinales por el Oro.

Quedaron afuera de lucha por el título, Estados Unidos (9°), España (10°), Samoa (11°) y Canadá (12°); por lo que en Madrid, disputarán la permanencia para la próxima temporada, frente a 4 clasificados del Challenger Series.

The Pumas 7s won the 2023-2024 World Sevens Series season

The Pumas 7's led by stars Gastón Revol, Germán Schulz and Luciano González Rizzoni, beat the South African Blitzboks by 14-10 for 5th place in Singapore Sevens, sixth and final stage in 2023-2024 World  Sevens Series.

Therefore, Argentina, where tryman Rodrigo Isgró stood out, conquered in the six-stage season, adding 106 points and surpassing the surprising performance of Ireland, which reached 104 points.

With 12 points earned in Singapore, Argentina 7s added gold medal in Cape Town, Perth and Vancouver, a Silver medal in Dubai, two fifth places in Los Angeles and Singapore, and four units in Hong Kong in 2023-2024 season.

New Zealand placed 3rd with 93 points after winning Gold at Singapore against Ireland by 17-14; Australia was 4th with 83, in 5th place France and Fiji with 80, 7th South Africa 68 and Great Britain with 53, was the last classified for Grand Final in Madrid.

Ireland kept their hopes of securing their first-ever men's title berth alive by beating leaders Argentina 21-5 in the quarter-finals, but suffered a setback against New Zealand in the final and lost 17-14.

The Pumas Sevens have been the most outstanding team this season, winning three tournaments in a row in Cape Town, Perth and Vancouver; and lower performance in Los Angeles, Hong Kong and Singapore.

Now the team trained by Santiago Gómez Cora from Buenos Aires and Leonardo Gravano from Tucumán, must recover physically and mentally to face Australia (4th), France (5th) and Great Britain (8th) in Pool A in Madrid.

In the Grand Final from May 31 to June 2 at the Civitas Metropolitano stadium in the Spanish capital, the eight best finishers were placed in two pools.

In pool A, Argentina (1st), Australia (4th), France (5th) and Great Britain (8th) and in pool B will be Ireland (2nd), New Zealand (3rd), Fiji (6th ) and South Africa (7th). The two best from each pool will advance to the semifinals for Gold Medal.

Left out of the fight for the title were United States (9th), Spain (10th), Samoa (11th) and Canada (12th).  So in Madrid, they will compete for permanence for next season, against 4 qualifiers from the Challenger Series.

Les Pumas 7 ont remporté la saison des Series Mondial de Seven 2023-2024.

Les Pumas 7's menés par les stars Gastón Revol, Germán Schulz et Luciano González Rizzoni, ont battu les Blitzboks sud-africains par 14-10 pour la 5ème place du Singapore Sevens, sixième et dernière étape des Series Mondial de  Seven 2023-2024.

Ainsi, l'Argentine, où s'est distingué l'essayeur Rodrigo Isgró, a conquis la saison en six étapes, en ajoutant 106 points et en surpassant la surprenante performance de l'Irlande, qui a atteint 104 points.

Avec 12 points gagnés à Singapour, l'Argentine à 7 a ajouté une médaille d'or au Cap, Perth et Vancouver, une médaille d'argent à Dubaï, deux cinquièmes places à Los Angeles et Singapour et quatre unités à Hong Kong lors de la saison 2023-2024.

La Nouvelle-Zélande s'est classée 3ème avec 93 points après avoir remporté l'or à Singapour contre l'Irlande par 17-14; l'Australie était 4ème avec 83, en 5ème la France et les Fidji avec 80, 7ème l'Afrique du Sud avec 68 et la Grande-Bretagne avec 53, est dernière classée pour la Grande Finale à Madrid.

L'Irlande a conservé ses espoirs de décrocher sa toute première place au titre masculin en battant le leader Argentina 21-5 en quarts de finale, mais a subi un revers contre la Nouvelle-Zélande en finale et a perdu 17-14.

Les Pumas Sevens ont été l'équipe la plus remarquable cette saison, remportant trois tournois consécutifs au Cap, à Perth et à Vancouver; et des performances inférieures à Los Angeles, Hong Kong et Singapour.

Désormais, l'équipe entraînée par Santiago Gómez Cora de Buenos Aires et Leonardo Gravano de Tucumán doit récupérer physiquement et mentalement pour affronter l'Australie (4e), la France (5e) et la Grande-Bretagne (8e) dans la poule A à Madrid.

Lors de la Grande Finale, qui s'est déroulée du 31 mai au 2 juin au stade Civitas Metropolitano de la capitale espagnole, les huit meilleurs ont été répartis en deux poules.

Dans la poule A, l'Argentine (1ère), l'Australie (4ème), la France (5ème) et la Grande-Bretagne (8ème) et dans la poule B seront l'Irlande (2ème), la Nouvelle-Zélande (3ème), les Fidji (6ème) et l'Afrique du Sud (7ème). Les deux meilleurs de chaque poule accéderont aux demi-finales pour la médaille d'or.

Les États-Unis (9e), l'Espagne (10e), les Samoa (11e) et le Canada (12e) sont exclus de la lutte pour le titre. Ainsi à Madrid, ils se disputeront la permanence pour la saison prochaine, face à 4 qualifiés des Challenger Series.

No hay comentarios:

Publicar un comentario