viernes, 24 de enero de 2025

Los Pumas 7's, ponen toda la carne al asador, para atrapar los cuartos de Oro en Seven de Perth- The Pumas 7's put all the meat on the grill to win quarter gold at the Perth Sevens- Les Pumas 7's, ont mis toute la viande sur le grill, pour remporter le quart d'or au Perth Sevens-

Mañana sábado a las 02:50, Los Pumas 7s apuntarán a ganar a los Blitzboks sudafricanos en jornada clasificatoria de la zona A, a cuartos de final Oro, en Seven de Perth, tercera etapa Serie Mundial de Seven.

Los Pumas 7s entrenados por el tucumano Leonardo Gravano,  tras ganar Australia por 31-26 y perder ante Estados Unidos por 24-19 en tiempo extra, deben desafiar a los Blitzboks que ganaron a Estados Unidos 24-19 y a Australia 10-7.

Traumático comienzo para Pumas 7s en Perth, en el lejano oeste australiano, ya que en ésta tercera etapa,  tuvieron debilidad ofensiva y con gruesos errores defensivos frente a los australianos y estadounidenses.

Argentina 7s marcó con try del porteño  Matteo Graziano, James Turner replicó para los Aussies 7's, y el cordobés Luciano González Rizzoni y el porteño Joaquín Pellandini, lograron ventaja al descanso.

Y completaron en ajustado final el porteño Tobías Wade, y tries de Sidney Harvey, Matthew Gonzalez y James Turner; con amarilla al porteño Santiago Mare, para el marcador clasificatorio al desempate.

En el alargue Los Pumas 7s con try del porteño Tobías Wade,  lograron  superar a los Aussies 7s  por el 31-26 final.

Los Pumas 7's: 1. Matteo Graziano, 6. Santiago Álvarez Fourcade, 9. Matías Osadczuk, 14. Joaquín Pellandini, 10. Santiago Mare, 11. Luciano González Rizzoni, 13. Marcos Moneta. También jugaron : 22. Tomás Elizalde, 5. Agustín Fraga, 7. Tobías Wade, 21. Facundo Pueyrredón, 23. Santino Zangara.

Frente a Estados Unidos, en desorganizado partido y con evidentes fallas defensivas de los porteños Marcos Moneta, Santiago Mare y Agustín Fraga, solo hubo el fulgor del cordobés Luciano González Rizzoni.

Con tries de Luciano González Rizzoni, y del salteño Tomás Elizalde, se palpitó una levantada ofensiva de los Pumas 7s, que dejaron espacios por donde Estados Unidos replicó con Marcos Tupuola, David Still, y Jack Wendling para concretar el 19-19 para el tiempo extra

Allí Tala Talapusi sentenció el triunfo de 24-19, no obstante el  contraataque de Luciano González Rizzoni, que permitió el try del porteño Santiago Álvarez.

Por lo que le espera intenso trabajo para el coach tucumano Leonardo Gravano, en frenar mañana, la embestida de los dinámicos Blitzboks sudafricanos.

Los Pumas 7's: 1. Matteo Graziano, 6. Santiago Álvarez Fourcade, 9. Matías Osadczuk, 10. Santiago Mare (C), 11. Luciano González Rizzoni, 21. Facundo Pueyrredón, 22. Tomás Elizalde. También jugaron: 5. Agustín Fraga, 7. Tobías Wade,13. Marcos Moneta, 14. Joaquín Pellandini, y  23. Santino Zangara.

Mientras tanto, los Blitzboks salieron muy rápido a definir el debut ante Estados Unidos con un 12-0 arriba, pero dos tries convertidos por los Eagles 7s dieron el 14-12 a la pausa y 19-12 en complemento.

Los sudafricanos reaccionaron con try de Ronald Brown, con David Brits que recicla para Ricardo Duarttee en el 5-0 arriba y 2’ más tarde Quewin Nortje anotó con conversión de Duarttee.

Con tarjeta amarilla para Impi Visser, Estados Unidos dominó  Sudáfrica que cometió varios errores, y Will Chevalier anotó dos veces en 2’  para aumentar con  tercer try de Lucas Lacamp en la bandera a 7 puntos.

Sin embargo, la entrada de Selvyn Davids y Brown, tuvo efecto para los Blitzboks que descontaron con Davids tras galopada de 80 metros y con Brown que superó defensor al último minuto, y marcó try del triunfo.

También un brillante esfuerzo defensivo ayudó a los Blitzboks a vencer a Australia por 10-7 en partido  vibrante jugado en condiciones húmedas con la lluvia que cayó entre sus dos partidos y las condiciones no podrían ser más diferentes que ante Estados Unidos.

El segundo tiempo destacó la excelente defensa de los Blitzboks, ya que Australia no pudo ampliar su ventaja a pesar de disfrutar de una buena posición en el campo y con posesión.

La defensa presionó a los australianos que frenaron su intento de profundidad, permitiendo entrada de David Brits a dos minutos del final y que  aprovechó para marcar el try del partido.

La victoria aseguró a los Blitzboks un lugar en los cuartos de final Oro, con el partido final de la fase de grupos contra los Pumas 7s que se disputará a las 02:50 (hora argentina).

Blitzboks 24 (12) Estados Unidos 19 (14)

Blitzboks – Tries: Ricardo Duarttee, Quewin Nortje, Selvyn Davids, Ronald Brown. Conversiones: Duarttee, Brown.

Estados Unidos – Tries: Will Chevalier (2), Lucas Lacamp. Conversiones: Steve Tomasin (2).

Blitzboks 10 (5) Aussies  7 (7)

Blitzboks – Tries: Donavan Don, David Brits.

Aussies – Try: James Turner. Conversión: Maurice Longbottom.

The Pumas 7's put all the meat on the grill to win quarter gold at the Perth Sevens

Tomorrow Saturday at 02:50, Pumas 7s will aim to beat the South African Blitzboks in the qualifying round of Zone A, for the Gold quarterfinals, in Perth Sevens, third stage of the World Sevens Series.

Pumas 7s, coached by Tucuman Leonardo Gravano, after beating Australia 31-26 and losing to the United States 24-19 in overtime, must challenge the Blitzboks who beat the United States 24-19 and Australia 10-7.

Traumatic start for Pumas 7s in Perth, in the far west of Australia, since in this third stage, they had offensive weakness and gross defensive errors against the Australians and Americans.

Argentina 7s scored with a try by Matteo Graziano from Buenos Aires, James Turner replied for the Aussies 7's, and the Cordoba native Luciano González Rizzoni and the Buenos Aires native Joaquín Pellandini, took the lead at half-time.

And the close finish was completed by Tobias Wade from Buenos Aires, and tries by Sidney Harvey, Matthew Gonzalez and James Turner; with a yellow card for Santiago Mare from Buenos Aires, for the score to qualify for the tiebreaker.

In extra time, the Pumas 7s with a try by Tobias Wade from Buenos Aires, managed to beat the Aussies 7s by the final score of 31-26.

The Pumas 7's: 1. Matteo Graziano, 6. Santiago Álvarez Fourcade, 9. Matías Osadczuk, 14. Joaquín Pellandini, 10. Santiago Mare, 11. Luciano González Rizzoni, 13. Marcos Moneta. Also playing: 22. Tomás Elizalde, 5. Agustín Fraga, 7. Tobías Wade, 21. Facundo Pueyrredón, 23. Santino Zangara.

In a disorganized match against the United States, with obvious defensive failures by the porteños Marcos Moneta, Santiago Mare and Agustín Fraga, there was only the brilliance of the cordobeño Luciano González Rizzoni.

With tries by Luciano González Rizzoni, and the salteño Tomás Elizalde, an offensive rise of the Pumas 7s was felt, which left spaces where the United States replied with Marcos Tupuola, David Still, and Jack Wendling to make it 19-19 for extra time.

There Tala Talapusi sealed the victory of 24-19, despite the counterattack of Luciano González Rizzoni, which allowed the try of the porteño Santiago Álvarez.

So, the Tucuman coach Leonardo Gravano will have an intense job to do tomorrow to stop the onslaught of the dynamic South African Blitzboks.

The Pumas 7's: 1. Matteo Graziano, 6. Santiago Álvarez Fourcade, 9. Matías Osadczuk, 10. Santiago Mare (C), 11. Luciano González Rizzoni, 21. Facundo Pueyrredón, 22. Tomás Elizalde. Also playing: 5. Agustín Fraga, 7. Tobías Wade,13. Marcos Moneta, 14. Joaquín Pellandini, and 23. Santino Zangara.

Meanwhile, the Blitzboks came out very quickly to define the debut against the United States with a 12-0 lead, but two tries converted by the Eagles 7s gave the score 14-12 at the break and 19-12 in the second half.

South Africa responded with a Ronald Brown try, with David Brits recycling for Ricardo Duarttee to make it 5-0 up and 2' later Quewin Nortje scored from a Duarttee conversion.

With Impi Visser booked, the United States dominated South Africa who made several mistakes, and Will Chevalier scored twice in 2' to increase with Lucas Lacamp's third try at the flag to 7 points.

However, the entry of Selvyn Davids and Brown, had an effect for the Blitzboks who discounted with Davids after a gallop of 80 meters and with Brown who beat a defender in the last minute, and scored the winning try.

Also a brilliant defensive effort helped the Blitzboks beat Australia 10-7 in a thrilling match played in wet conditions with rain falling between their two games and the conditions could not be more different than against the United States.

The second half was highlighted by the Blitzboks' excellent defending as Australia failed to extend their lead despite enjoying good field position and possession.

The defence put pressure on the Australians who thwarted their attempt to go deep, allowing David Brits to come in with two minutes remaining and score the try of the match.

The victory secured the Blitzboks a place in the Gold quarter-finals, with the final group stage match against the Pumas 7s set to take place at 02:50 (Argentinian time).

Blitzboks 24 (12) USA 19 (14)

Blitzboks – Tries: Ricardo Duarttee, Quewin Nortje, Selvyn Davids, Ronald Brown. Conversions: Duarttee, Brown.

USA – Tries: Will Chevalier (2), Lucas Lacamp. Conversions: Steve Tomasin (2).

Blitzboks 10 (5) Aussies 7 (7)

Blitzboks – Tries: Donavan Don, David Brits.

Aussies – Try: James Turner. Conversion: Maurice Longbottom.

Les Pumas 7's, ont mis toute la viande sur le grill, pour remporter le quart d'or au Perth Sevens-

Demain, samedi à 02h50, Los Pumas 7s auront pour objectif de battre les Blitzboks sud-africains lors de la journée de qualification de la zone A, pour les quarts de finale Gold, à Perth Seven, troisième étape des Sevens World Series.

Les Pumas 7 entraînés par Leonardo Gravano de Tucumán, après avoir remporté l'Australie 31-26 et perdu contre les États-Unis 24-19 en prolongation, doivent défier les Blitzboks qui ont battu les États-Unis 24-19 et l'Australie 10-7.

Début traumatisant pour les Pumas 7 à Perth, à l'extrême ouest de l'Australie, puisque dans cette troisième étape, ils ont connu une faiblesse offensive et de grosses erreurs défensives face aux Australiens et aux Américains.

Les 7 argentins ont marqué avec un essai de Matteo Graziano de Buenos Aires, James Turner a répondu pour les 7 australiens, et Luciano González Rizzoni de Cordoue et Joaquín Pellandini de Buenos Aires ont pris l'avantage à la mi-temps.

Et la finale serrée a été complétée par Tobías Wade, de Buenos Aires, et les essais de Sidney Harvey, Matthew Gonzalez et James Turner ; avec du jaune à Santiago Mare de Buenos Aires, pour le score de qualification pour le bris d'égalité.

En prolongation, les Pumas 7s, grâce à un essai de Buenos Aires Tobías Wade, ont réussi à battre les Australiens 7s en finale 31-26.

Les Pumas 7 : 1. Matteo Graziano, 6. Santiago Álvarez Fourcade, 9. Matías Osadczuk, 14. Joaquín Pellandini, 10. Santiago Mare, 11. Luciano González Rizzoni, 13. Marcos Moneta. Jouent également : 22. Tomás Elizalde, 5. Agustín Fraga, 7. Tobías Wade, 21. Facundo Pueyrredón, 23. Santino Zangara.

Face aux États-Unis, dans un match désorganisé et avec des échecs défensifs évidents des joueurs de Buenos Aires Marcos Moneta, Santiago Mare et Agustín Fraga, il n'y a eu que l'éclat du joueur de Cordoue Luciano González Rizzoni.

Avec les essais de Luciano González Rizzoni et Tomás Elizalde de Salta, une forte offensive des Pumas 7 a palpité, laissant des espaces où les États-Unis ont répondu avec Marcos Tupuola, David Still et Jack Wendling pour porter le score à 19-19 pour le moment.

Là, Tala Talapusi a scellé la victoire 24-19, malgré la contre-attaque de Luciano González Rizzoni, qui a permis à Santiago Álvarez d'inscrire un essai.

Un travail intense attend donc l'entraîneur de Tucumán, Leonardo Gravano, pour arrêter demain l'assaut des dynamiques Blitzboks sud-africains.

Les Pumas 7 : 1. Matteo Graziano, 6. Santiago Álvarez Fourcade, 9. Matías Osadczuk, 10. Santiago Mare (C), 11. Luciano González Rizzoni, 21. Facundo Pueyrredón, 22. Tomás Elizalde. Jouent également : 5. Agustín Fraga, 7. Tobías Wade, 13 ans. Marcos Moneta, 14 ans, Joaquín Pellandini et 23 ans, Santino Zangara.

Pendant ce temps, les Blitzboks sont sortis très rapidement pour définir leurs débuts contre les États-Unis avec une avance de 12-0, mais deux essais transformés par les Eagles 7 ont porté le score à 14-12 à la pause et à 19-12 dans le complément.

Les Sud-Africains ont réagi avec un essai de Ronald Brown, David Brits recyclant pour Ricardo Duarttee à 5-0 et 2' plus tard, Quewin Nortje a marqué avec une conversion de Duarttee.

Avec un carton jaune pour Impi Visser, les Etats-Unis ont dominé l'Afrique du Sud, qui a commis plusieurs erreurs, et Will Chevalier a marqué deux fois en 2' pour porter le troisième essai de Lucas Lacamp au drapeau à 7 points.

Cependant, l'entrée de Selvyn Davids et Brown a eu un effet pour les Blitzboks, qui ont marqué avec Davids après un galop de 80 mètres et avec Brown, qui a vaincu un défenseur à la dernière minute et a marqué l'essai gagnant.

Un brillant effort défensif a également aidé les Blitzboks à battre l'Australie 10-7 dans un match dynamique joué dans des conditions humides avec de la pluie tombant entre leurs deux matches et les conditions ne pourraient pas être plus différentes que contre les États-Unis.

La seconde mi-temps a mis en évidence l'excellente défense des Blitzboks, l'Australie étant incapable d'étendre son avance malgré une bonne position sur le terrain et une bonne possession.

La défense a mis la pression sur les Australiens qui ont stoppé leur tentative en profondeur, permettant à David Brits d'entrer à deux minutes de la fin et qui en a profité pour marquer l'essai du match.

Cette victoire a assuré aux Blitzboks une place en quarts de finale Or, le dernier match de la phase de groupes contre les Pumas 7 ayant lieu à 02h50 (heure argentine).

Blitzboks 24 (12) États-Unis 19 (14)

Blitzboks – Essais : Ricardo Duarttee, Quewin Nortje, Selvyn Davids, Ronald Brown. Conversions : Duarttee, Brown.

États-Unis – Essais : Will Chevalier (2), Lucas Lacamp. Conversions : Steve Tomasin (2).

Blitzboks 10 (5) Australiens 7 (7)

Blitzboks – Essais : Donavan Don, David Brits.

Australiens – Essayez : James Turner. Conversion : Maurice Londubat.

No hay comentarios:

Publicar un comentario