sábado, 7 de diciembre de 2024

Los Pumas 7's van por el 5º lugar en Ciudad del Cabo- Pumas 7's go for 5th place in Cape Town Sevens-Les Pumas 7 visent la 5ème place au Sevens du Cap


En Seven de Ciudad del Cabo, segunda etapa en Serie Mundial de Seven 2024-2025, con cambio de formato, con grupos de tres en vez de cuatro, Los Pumas 7s fueron eliminados de las semifinales de Oro.

Los Blitzboks sudafricano ganaron a Los Pumas 7s por 29-5 en el segundo partido de Zona C, por lo que mañana domingo Sudáfrica va por semifinales y Argentina 7s por 5º lugar ante Kenia a las 06:22 hrs.

Los cuatro punteros de zonas, disputarán mañana las semifinales de Copa de Oro, con España enfrentando a Sudáfrica a las 08:56 hora argentina y con Fidji a Francia a las 09:18, respectivamente.

Un semana después de la medalla de plata en Seven de Dubai, Los Leones 7s, repiten semifinales en Ciudad del Cabo, con victorias sobre Kenia por 14-7 y frente  a Australia por 19-14.

Los Pumas 7s en cambio, encajaron una goleada ante los anfitriones, los Blitzboks, que marcaron 5 tries con Dewald Human, Ricardo Duarttee (2), Shilton Van Wyk, y Shaun Williams.

Argentina 7s descontó con try del porteño Matías Osadczuk, pero los Blitzboks con ventaja por tarjeta amarilla al cordobés Luciano González Rizzoni, fueron determinantes ante el aturdimiento argentino.

Los Pumas 7´s: 11. Luciano González, 3. Germán Schulz, 9. Matías Osadczuk, 14. Joaquín Pellandini, 6. Santiago Álvarez Fourcade, 7. Tobías Wade y 13. Marcos Moneta. También jugaron: 2. Santiago Vera Feld, 21. Facundo Pueyrredón, 1. Matteo Graziano, 5. Agustín Fraga.

En el debut del Seven de Ciudad del Cabo, Los Pumas 7s. golearon a Irlanda por 29-7 con 5 tries de los porteños Santiago Mare (luego se lesionó), Joaquín Pellandini, Marcos Moneta y Agustín Fraga y del cordobés Luciano González Rizzoni.

Descontó para Irlanda Josh Costello. Los Pumas 7's: 11. Luciano González Rizzoni, 6. Santiago Álvarez Fourcade, 9. Matías Osadzuck, 14. Joaquín Pellandini, 10. Santiago Mare, 7. Tobías Wade y 13. Marcos Moneta. También jugaron: 3 Germán Schulz, 2. Santiago Vera Feld, 5. Agustín Fraga, 4. Matteo Graziano, y 21. Facundo Pueyrredón.

Pumas 7's go for 5th place in Cape Town Sevens

In Cape Town Sevens, the second stage of 2024-2025 World Sevens Series, with a change of format, with pools of three instead of four, Los Pumas 7s were eliminated from the Gold semi-finals.

The South African Blitzboks beat Los Pumas 7s by 29-5 in the second match of Pool C, so tomorrow Sunday South Africa goes for the gold semi-finals and Argentina 7s for 5th place against Kenya at 06:22 hrs.

The four pools  leaders will play tomorrow the Gold Cup semi-finals, with Spain facing South Africa at 08:56 Argentinian time and Fiji facing France at 09:18, respectively.

A week after the silver medal in Dubai Sevens, Los Leones 7s, repeated the gold semi-finals in Cape Town, with victories over Kenya by 14-7 and against Australia by 19-14.

Los Pumas 7s, on the other hand, suffered a thrashing against the hosts, the Blitzboks, who scored 5 tries with Dewald Human, Ricardo Duarttee (2), Shilton Van Wyk, and Shaun Williams.

Argentina 7s reduced the deficit with a try by Buenos Aires’s Matías Osadczuk, but the Blitzboks, with an advantage due to a yellow card for Córdoba’s Luciano González Rizzoni, were decisive against Argentinian stupor.

Los Pumas 7´s: 11. Luciano González, 3. Germán Schulz, 9. Matías Osadczuk, 14. Joaquín Pellandini, 6. Santiago Álvarez Fourcade, 7. Tobías Wade and 13. Marcos Moneta. Also playing: 2. Santiago Vera Feld, 21. Facundo Pueyrredón, 1. Matteo Graziano, 5. Agustín Fraga.

In the debut of the Cape Town Seven, Los Pumas 7s. beat Ireland by 29-7 with 5 tries from Buenos Aires’s Santiago Mare (he later got injured), Joaquín Pellandini, Marcos Moneta and Agustín Fraga and Córdoba’s Luciano González Rizzoni.

Josh Costello scored for Ireland. Los Pumas 7's: 11. Luciano González Rizzoni, 6. Santiago Álvarez Fourcade, 9. Matías Osadzuck, 14. Joaquín Pellandini, 10. Santiago Mare, 7. Tobías Wade and 13. Marcos Moneta. Also playing: 3 German Schulz, 2. Santiago Vera Feld, 5. Agustin Fraga, 4. Matteo Graziano, and 21. Facundo Pueyrredon.

Les Pumas 7 visent la 5ème place au Sevens du Cap

Au Seven du Cap, deuxième étape des Series Mondial de Seven 2024-2025, avec un changement de format, avec des poules de trois au lieu de quatre, les Pumas 7 ont été éliminés dès les demi-finales d’Or.

Les Blitzboks sud-africains ont battu Los Pumas 7s par 29-5 lors du deuxième match de la Poule C, donc demain dimanche, l'Afrique du Sud se qualifie pour les demi-finales d’or et l'Argentine 7s pour la 5ème place contre le Kenya à 06h22.

Les quatre leaders de poule joueront demain en demi-finale du Coupe d’or, l'Espagne affrontant l'Afrique du Sud à 08h56, heure argentine, et les Fidji affrontant la France à 09h18, respectivement.

Une semaine après la médaille d'argent au Sevens à Dubaï, les Lions 7 spagnols rééditent les demi-finales d’or au Cap, avec des victoires sur le Kenya par 14-7 et contre l'Australie par 19-14.

Les Pumas 7, en revanche, ont concédé une déroute face aux hôtes, les Blitzboks, qui ont inscrit 5 essais avec Dewald Human, Ricardo Duarttee (2), Shilton Van Wyk et Shaun Williams.

Les 7 argentins ont marqué grâce à un essai de Matías Osadczuk de Buenos Aires, mais les Blitzboks, avec un avantage grâce au carton jaune de Luciano González Rizzoni de Cordoba, ont été décisifs face à l'étourdissement argentin.

Les Pumas 7 : 11. Luciano González, 3. Germán Schulz, 9. Matías Osadczuk, 14. Joaquín Pellandini, 6. Santiago Álvarez Fourcade, 7. Tobías Wade et 13. Marcos Moneta. Jouent également : 2. Santiago Vera Feld, 21. Facundo Pueyrredón, 1. Matteo Graziano, 5. Agustín Fraga.

Aux débuts de Cape Town Seven, Los Pumas 7s. Ils ont battu l'Irlande 29-7 avec 5 essais de Santiago Mare de Buenos Aires (plus tard blessé), Joaquín Pellandini, Marcos Moneta et Agustín Fraga et de Cordoba,  Luciano González Rizzoni.

Josh Costello a marqué l’essai pour l'Irlande. Los Pumas 7's : 11. Luciano González Rizzoni, 6. Santiago Álvarez Fourcade, 9. Matías Osadzuck, 14. Joaquín Pellandini, 10. Santiago Mare, 7. Tobías Wade et 13. Marcos Moneta. Jouent également : 3 Germán Schulz, 2. Santiago Vera Feld, 5. Agustín Fraga, 4. Matteo Graziano et 21. Facundo Pueyrredón.

No hay comentarios:

Publicar un comentario