En medio de un temporal en el Pacífico Sur, que abarcó Nueva Zelanda y Australia, los All Blacks se redimieron y arrasaron a Pumas aturdidos, por 42-10 (35-3), en el 2º test match del 13º Rugby Championship 2024 en el Eden Park de Auckland.
La segunda ronda se completó con los Springboks arrollando a los Wallabies por 30-12 en el Optus Stadium de Perh, en el lejano oeste australiano, también bajo lluvia torrencial en todo el encuentro
Los Springboks consolidan el liderato con 10 puntos, por delante de los All Blacks con 5, Los Pumas 4 y los Wallabies con 0 unidades en su haber. La tercera ronda se disputará el 31 de agosto con Pumas-Wallabies y Springboks-All Blacks
En Eden Park inundado y que no fue precisamente un teatro de los sueños para los Pumas, la lluvia de cinco tries en el primer tiempo, los aturdió y quedaron inertes a partir de un scrum protagonista, comenzando por su primera línea.
El apertura Damian McKenzie anotó 17 puntos en Auckland y los All Blacks desafiaron las condiciones climáticas con mejor registro mental en una intensa comunicación para esa exhibición de su récord de invicto de 30 años en Eden Park.
Ellos, los All Blacks, mejoraron respecto a la derrota de 38-30 ante Los Pumas en Wellington la semana pasada, a partir de un desempeño explosivo en primer tiempo con 35-3 por delante, gracias a cinco tries convertidos.
Los All Blacks construyeron exhibición dominante, con delanteros que respondieron a la "redención" reclamada por el entrenador debutante Scott Robertson, tras sufrir ese duro redimensionamiento de una semana atrás.
Y en ese escenario Los Pumas fueron redimensionados a partir del scrum que volvió a ser protagonista en un primer tiempo donde fueron dominados, sin fuerzas para el quiebre en actuación marcada por los errores defensivos a repetición.
Marcaron los seis tries neozelandeses, el apertura Damian McKenzie, el octavo Ardie Savea (27º try), el wing derecho Caleb Clarke, el wing izquierdo Will Jordan y el full back Beauden Barrett, y 6 goles del apertura Damian McKenzie.
Mientras que el try del honor para los Pumas, lo marcó el full back cordobés Juan Cruz Mallía, tras recoger un pase lanzado por el medio scrum cordobés Lautaro Bazán Vélez, convertido por el apertura tucumano Tomás Albornoz.
Fue la mejor actuación de Nueva Zelanda con el entrenador Scott Robertson, en su primer año, y en su quinto partido a cargo. Con victoria récord en Auckland, donde All Blacks ganaron 50 Tests desde la derrota ante Francia en 1994.
El apertura Damian McKenzie con 17 puntos producto de 1 try y 6 conversiones, mejoró la performance del primer Test, combinando patadas largas con toques cortos para contrarrestar a los Pumas en el segundo tiempo.
Ahora viene una pausa de reflexión para Pumas que deben redimirse, cuando enfrenten a los Wallabies el sábado 31 de agosto en el Estadio UNO Jorge Hirschi, de La Plata. Completan Springboks vs All Blacks en el Ellis Park de Johannesburgo.
Los equipos:
Nueva Zelanda: Beauden Barrett; Will Jordan, Rieko Ioane (76’ Taylor,) Jordie Barrett y Caleb Clarke (59’ Anton Lienert-Brown); Damian McKenzie (50’ Mark Tele’a), y TJ Perenara (50’ Cortez Ratima), Dalton Papali’i (50’ Sam Cane), Ardie Savea (c) y Ethan Blackadder; Sam Darry (54’ Josh Lord ) y Tupou Vaa’i; Tyrel Lomax (5º’, Fletcher Newell), Codie Taylor (50’, Asafo Aumua) y Tamaiti Williams Asafo (52’ Ofa Tu’ungafasi). Entrenador: Scott Robertson.
Argentina: Juan Cruz Mallía; Matías Moroni (42’ Bautista Delguy), Lucio Cinti, Santiago Chocobares y Mateo Carreras (76’ Santiago Carreras); Santiago Carreras (42’ Tomás Albornoz por Santiago Carreras ), y Gonzalo Bertranou (42’ Lautaro Bazán Vélez); Juan Martín González, Joaquín Oviedo (50’ Franco Molina) y Pablo Matera; Pedro Rubiolo (59’ Tomás Lavanini ) y Marcos Kremer; Lucio Sordoni (50’ Joel Sclavi), Julián Montoya (c. 60’ Ignacio Ruiz) y Thomas Gallo (60’ Mayco Vivas). Entrenador: Felipe Contepomi.
Marcadores:
Primer Tiempo: Tries 6’ Damian McKenzie, 17’ Ardie Save, 24’ Caleb Clarke, 30’ Will Jordan y 36’ Beauden Barrett, más 6 conversiones de Damian McLenzie (Nueva Zelanda), 12’ Penal de Santiago Carreras (Argentina).
Segundo Tiempo: 43’ try de Will Jordan convertido por Damian McKenzie (Nueva Zelanda), .71’ try de Juan Cruz Mallía convertido por Tomás Albornoz (Argentina). Amarilla al hooker suplente Asafo Aumua 76’ (Nueva Zelanda).
En el Eden Park Stadium de Auckland, Nueva Zelanda.
Árbitro: Andrea Piardi (Italia). Jueces de línea: 1: Angus Gardner (Australia), 2: Nic Berry (Australia). Of. TV: Marius Jonker (Sudáfrica).
All Blacks redeem themselves, crushing stunned Pumas in the rematch
In the midst of a storm in South Pacific, which covered New Zealand and Australia, the All Blacks redeemed themselves and crushed stunned Pumas, 42-10 (35-3), in 2nd test match of 13th Rugby Championship 2024 at Eden Park in Auckland.
The second round was completed with the Springboks crushing the Wallabies 30-12 at Optus Stadium in Perh, in the far west of Australia, also under torrential rain throughout the match.
The Springboks consolidate the lead with 10 points, ahead of the All Blacks with 5, the Pumas 4 and the Wallabies with 0 points to their credit. The third round will be played on August 31 with Pumas-Wallabies and Springboks-All Blacks.
At a flooded Eden Park that was not exactly a theatre of dreams for the Pumas, the rain of five tries in the first half stunned them and they were left inert after a leading scrum, starting with their front row.
Fly-half Damian McKenzie scored 17 points in Auckland and the All Blacks defied the weather conditions with a better mental record in an intense communication for that exhibition of their 30-year unbeaten record at Eden Park.
They, the All Blacks, improved on the 38-30 defeat against the Pumas in Wellington last week, starting with an explosive performance in the first half with a 35-3 lead, thanks to five tries scored.
The All Blacks built a dominant display, with forwards who responded to the "redemption" demanded by debuting coach Scott Robertson, after suffering that hard downsizing a week ago.
And in that scenario, the Pumas were resized from the scrum, which was once again the protagonist in a first half where they were dominated, without the strength to break through in a performance marked by repeated defensive errors.
New Zealand's six tries were scored by fly-half Damian McKenzie, number eighth Ardie Savea (27th try), right wing Caleb Clarke, left wing Will Jordan and full back Beauden Barrett, and 6 goals by fly-half Damian McKenzie.
While the try of honour for the Pumas was scored by the full back from Cordoba, Juan Cruz Mallía, after collecting a pass thrown by the scrum half from Cordoba, Lautaro Bazán Vélez, converted by the fly-half from Tucumán, Tomás Albornoz.
It was New Zealand's best performance under coach Scott Robertson, in his first year, and in his fifth game in charge. With a record victory in Auckland, where the All Blacks have won 50 Tests since the defeat against France in 1994.
The flyhalf Damian McKenzie with 17 points from 1 try and 6 conversions, improved the performance of the first Test, combining long kicks with short touches to counter the Pumas in the second half.
Now comes a pause for reflection for the Pumas who must redeem themselves, when they face the Wallabies on Saturday, August 31 at Estadio UNO Jorge Hirschi, in La Plata. The Springboks vs All Blacks will be completed at Ellis Park in Johannesburg.
The teams:
New Zealand: Beauden Barrett; Will Jordan, Rieko Ioane (76’ Taylor,) Jordie Barrett and Caleb Clarke (59’ Anton Lienert-Brown); Damian McKenzie (50' Mark Tele'a), and TJ Perenara (50' Cortez Ratima), Dalton Papali'i (50' Sam Cane), Ardie Savea (c) and Ethan Blackadder; Sam Darry (54' Josh Lord) and Tupou Vaa'i; Tyrel Lomax (5th', Fletcher Newell), Codie Taylor (50', Asafo Aumua) and Tamaiti Williams Asafo (52' Ofa Tu'ungafasi). Coach: Scott Robertson.
Argentina: Juan Cruz Mallía; Matías Moroni (42' Bautista Delguy), Lucio Cinti, Santiago Chocobares and Mateo Carreras (76' Santiago Carreras); Santiago Carreras (42' Tomás Albornoz for Santiago Carreras), and Gonzalo Bertranou (42' Lautaro Bazán Vélez); Juan Martín González, Joaquín Oviedo (50' Franco Molina) and Pablo Matera; Pedro Rubiolo (59’ Tomás Lavanini) and Marcos Kremer; Lucio Sordoni (50’ Joel Sclavi), Julián Montoya (c. 60’ Ignacio Ruiz) and Thomas Gallo (60’ Mayco Vivas). Coach: Felipe Contepomi.
Scores:
First Half: Tries 6’ Damian McKenzie, 17’ Ardie Save, 24’ Caleb Clarke, 30’ Will Jordan and 36’ Beauden Barrett, plus 6 conversions by Damian McLenzie (New Zealand), 12’ Penalty goal by Santiago Carreras (Argentina).
Second Half: 43’ try by Will Jordan converted by Damian McKenzie (New Zealand), 71’ try by Juan Cruz Mallía converted by Tomás Albornoz (Argentina). Yellow card for substitute hooker Asafo Aumua 76’ (New Zealand).
At the Eden Park Stadium in Auckland, New Zealand.
Referee: Andrea Piardi (Italy). Linesmen: 1: Angus Gardner (Australia), 2: Nic Berry (Australia). TV Off.: Marius Jonker (South Africa).
Les All Blacks se rachètent en écrasant les Pumas stupéfaits lors du match revanche
Au milieu d'une tempête dans le Pacifique Sud, qui a couvert la Nouvelle-Zélande et l'Australie, les All Blacks se sont rachetés et ont écrasé des Pumas stupéfaits, par 42-10 (35-3), lors du 2e test-match du 13e Rugby Championship 2024 à l'Eden Park d'Auckland. .
Le deuxième tour s'est achevé avec une victoire des Springboks sur les Wallabies 30 à 12 au stade Optus de Perh, à l'extrême ouest de l'Australie, également sous des pluies torrentielles tout au long du match.
Les Springboks consolident leur avance avec 10 points, devant les All Blacks avec 5, les Pumas 4 et les Wallabies avec 0 point à leur actif. Le troisième tour se jouera le 31 août avec Pumas-Wallabies et Springboks-All Blacks.
Dans un Eden Park inondé qui n'était pas exactement le théâtre de rêves des Pumas, la pluie de cinq essais en première mi-temps les a stupéfaits et les a laissés inertes après une mêlée de premier plan, à commencer par la première ligne.
L'ouvreur Damian McKenzie a marqué 17 points à Auckland et les All Blacks ont défendu les conditions météorologiques avec un meilleur bilan mental dans une communication intense pour cette exposition de leur record de 30 ans d'invincibilité à Eden Park.
Eux, les All Blacks, ont amélioré leur défaite 38-30 contre les Pumas à Wellington la semaine dernière, en commençant par une première mi-temps explosive avec une avance de 35-3, grâce à cinq essais marqués.
Les All Blacks ont construit une performance dominante, avec des avants qui ont répondu à la « rédemption » exigée par le premier entraîneur Scott Robertson, après avoir subi une dure réduction des effectifs il y a une semaine.
Et dans ce scénario, les Pumas ont été redimensionnés depuis la mêlée, qui a été une fois de plus le protagoniste d'une première mi-temps où ils ont été dominés, sans la force de percer dans une performance marquée par des erreurs défensives répétées.
Les six essais de la Nouvelle-Zélande ont été marqués par le demi d'ouverture Damian McKenzie, le numéro huit Ardie Savea (27e essai), l'ailier droit Caleb Clarke, l'ailier gauche Will Jordan et l'arrière Beauden Barrett, et 6 buts par l’ouvreur Damian McKenzie.
Tandis que l'essai d'honneur des Pumas a été marqué par l'arrière de Córdoba, Juan Cruz Mallía, après avoir récupéré une passe du demi de mêlée de Córdoba, Lautaro Bazán Vélez, transformée par l'ouvreur de Tucumán, Tomás Albornoz.
Il s'agit de la meilleure performance de la Nouvelle-Zélande sous la direction de l'entraîneur Scott Robertson, lors de sa première année et lors de son cinquième match à la tête. Avec une victoire record à Auckland, où les All Blacks ont remporté 50 Tests depuis la défaite contre la France en 1994.
L'ouvreur Damian McKenzie avec 17 points en 1 essai et 6 transformations, a amélioré la performance du premier test, combinant coups de pied longs et touches courtes pour contrer les Pumas en seconde période.
Vient maintenant une pause de réflexion pour les Pumas qui doivent se racheter lorsqu'ils affronteront les Wallabies le samedi 31 août au stade UNO Jorge Hirschi, à La Plata et les Springboks contre les All Blacks se rencontreront à Ellis Park à Johannesburg.
Les équipes:
Nouvelle-Zélande : Beauden Barrett ; Will Jordan, Rieko Ioane (76' Taylor,) Jordie Barrett et Caleb Clarke (59' Anton Lienert-Brown) ; Damian McKenzie (50' Mark Tele'a) et TJ Perenara (50' Cortez Ratima), Dalton Papali'i (50' Sam Cane), Ardie Savea (c) et Ethan Blackadder ; Sam Darry (54' Josh Lord) et Tupou Vaa'i ; Tyrel Lomax (5e', Fletcher Newell), Codie Taylor (50', Asafo Aumua) et Tamaiti Williams Asafo (52' Ofa Tu'ungafasi). Entraîneur : Scott Robertson.
Argentine : Juan Cruz Mallía ; Matías Moroni (42' Bautista Delguy), Lucio Cinti, Santiago Chocobares et Mateo Carreras (76' Santiago Carreras) ; Santiago Carreras (42' Tomás Albornoz pour Santiago Carreras) et Gonzalo Bertranou (42' Lautaro Bazán Vélez) ; Juan Martín González, Joaquín Oviedo (50' Franco Molina) et Pablo Matera; Pedro Rubiolo (59' Tomás Lavanini) et Marcos Kremer ; Lucio Sordoni (50' Joel Sclavi), Julián Montoya (c. 60' Ignacio Ruiz) et Thomas Gallo (60' Mayco Vivas). Entraîneur: Felipe Contepomi.
Buteurs:
Première mi-temps: essais 6' Damian McKenzie, 17' Ardie Save, 24' Caleb Clarke, 30' Will Jordan et 36' Beauden Barrett, plus 6 transformations de Damian McLenzie (Nouvelle-Zélande), 12' Coupe de penalité de Santiago Carreras (Argentine) .
Deuxième mi-temps: essai 43’ de Will Jordan transformé par Damian McKenzie (Nouvelle-Zélande), essai de 71' de Juan Cruz Mallía transformé par Tomás Albornoz (Argentine). Carton jaune pour le talonneur remplaçant Asafo Aumua 76’ (Nouvelle-Zélande).
Au stade Eden Park à Auckland, en Nouvelle-Zélande.
Arbitre: Andrea Piardi (Italie). Juges de lignes: 1 : Angus Gardner (Australie), 2 : Nic Berry (Australie). TV Off. : Marius Jonker (Afrique du Sud).
No hay comentarios:
Publicar un comentario