Club La Tablada, Córdoba Athletic Club, Tala Rugby Club y Jockey Club Córdoba, se juegan mañana sábado sus fichas por ganar en los cuartos de final en Torneos del Interior A y B, y será determinante el protagonismo en URCA, Barrio Jardín y Villa Warcalde, como decir el norte y el sur capitalino unidos por un solo objetivo.
La Región Centro viviendo la vigilia de una promoción a semifinales, con Club La Tablada como abanderado en su feudo de URCA frente a Santa Fe Rugby Club, en desafío de alta intensidad para los blaugranas entrenados por Nicolás Canavosio y Ramiro Pez y que tendrá en el referato al porteño Gonzalo de Achával .
La llave se completa con el duro clásico tucumano que se disputará en Concepción, entre Huirapuca y Los Tarcos, que apuntan a una semifinal contra el ganador de cordobeses y santafecinos; siendo el árbitro a cargo del choque fratricida, el mendocino Juan Manuel Martínez.
En la otra llave Duendes de Rosario y Universitario de Tucumán, se enfrentarán en Las Delicias, en un duelo de incierto desenlace y que tendrá como árbitro al cordobés Juan Pablo Chumbita; completando Gimnasia y Esgrima de Rosario y Estudiantes de Paraná, con el arbitraje del porteño Tomás Bertazza.
Mientras tanto en la efervescencia
de los cuartos de final en el Torneo del Interior B donde se enfrenten los
cuatro primeros contra los cuatro últimos del Torneo del Interior A, el Córdoba
Athletic Club en su reducto de Barrio Jardín recibirá a Teque Rugby Club de
Mendoza, con el referato del rosarino Federico Longobardi.
Si Córdoba Athletic Club entrenado por José Virasoro, se impone a Teqüe Rugby Club, habrá conquistado para la Región Centro (es decir la del rugby provincial cordobés), una quinta plaza en el Torneo del Interior A del año próximo.
En clásico cordobés de la jornada, Tala Rugby Club entrenado por Germán Schröder y Jockey Club Córdoba entrenado por Juan Manuel Trejo Ferrer, se medirán, en Villa Warcalde, en cruce de cuartos de final apasionante en Torneo del Interior “B”, con el arbitraje del cordobés Juan Manuel López.
Programa de Los cuartos de final a partir de las 15:30 hrs.:
Por el Torneo del Interior A:
Gimnasia y Esgrima de Rosario vs. Club Estudiantes de
Paraná – Árbitro: Tomás Bertazza (Buenos Aires);
Club La Tablada vs. Santa Fe Rugby Club –
Árbitro: Gonzalo de Achával (Buenos
Aires) .
Duendes Rugby Club vs. Universitario de
Tucumán – Árbitro: Juan Pablo Chumbita (Córdoba).
Club Huirapuca de Concepción vs. Los Tarcos de Tucumán – Árbitro: Juan Manuel
Martínez (Mendoza).
Programa del Torneo del Interior B a partir de las 15:30 hrs.:
Old Resian Rugby Club de Rosario vs. CURNE de
Resistencia – Árbitro: Gastón Roge (Mar del Plata).
Córdoba Athletic Club vs. Teqüe Rugby Club de
Mendoza – Árbitro: Federico Longobardi (Rosario).
Tala Rugby Club vs. Jockey Club Córdoba – Árbitro: Juan Manuel
López (Córdoba).
Marista Rugby Club de Mendoza vs. Mar del Plata Rugby Club – Árbitro: Facundo
Gorla (Santa Fe).
Cordoba's quartet is played the future, in quarters finals of Interior Tournaments A and B
Club La Tablada, Córdoba Athletic Club, Tala Rugby Club and Jockey Club Córdoba, will play their chips tomorrow Saturday to win the quarterfinals in Interior Tournaments A and B, and prominence at URCA, Barrio Jardín and Villa Warcalde will be decisive , like saying the north and south of Córdoba capital united by a single objective.
The Central Region living the eve of a promotion to the semifinals, with Club La Tablada as the flag bearer in its URCA fiefdom against Santa Fe Rugby Club, in a high intensity challenge for Blaugrana coached by Nicolás Canavosio and Ramiro Pez and who will have the Referee to Gonzalo de Achával from Buenos Aires.
The key is completed with the tough Tucuman clash that will be played at Concepción City, between Huirapuca and Los Tarcos, who point to a semifinal against the winner of Córdoba and Santa Fe; being the referee in charge of the fratricidal clash, Juan Manuel Martínez from Mendoza.
In the other key Duendes of Rosario and Universitario de Tucumán, will face each other in Las Delicias, in a duel with an uncertain outcome and that will have Juan Pablo Chumbita from Córdoba as referee; completing Gimnasia y Esgrima of Rosario and Estudiantes of Paraná, with referee Tomás Bertazza from Buenos Aires.
Meanwhile, in the effervescence of the quarterfinals in the Interior Tournament B where the first four will face the last four of the Interior Tournament A, Córdoba Athletic Club in its redoubt of Barrio Jardín will receive Teque Rugby Club from Mendoza, with the refereeing of Federico Longobardi from Rosario.
If Córdoba Athletic Club, coached by José Virasoro, against Teqüe Rugby Club, it will have conquered for the Central Region (that is to say, that of Cordoba’s provincial rugby), a fifth place in next year's Interior Tournament A.
In the Cordoba’s clash of the round, Tala Rugby Club trained by Germán Schröder and Jockey Club Córdoba trained by Juan Manuel Trejo Ferrer, will meet, at Villa Warcalde, in an exciting quarterfinal match in the Interior Tournament "B", with referee Juan Manuel López from Córdoba.
Program for the quarterfinals starting at 3:30 p.m.:
For the Interior Tournament A:
Gimnasia y Esgtima of Rosario vs. Club Estudiantes of
Paraná – Referee: Tomás Bertazza (Buenos Aires);
Club La Tablada vs. Santa
Fe Rugby Club – Referee: Gonzalo de Achával (Buenos Aires).
Duendes Rugby Club vs.
Universitario of Tucumán – Referee: Juan Pablo Chumbita (Córdoba).
Club Huirapuca of Concepcion vs. Los Tarcos of Tucumán – Referee: Juan Manuel Martínez (Mendoza).
Interior B Tournament Program starting at 3:30 p.m.:
Old Resian Rugby Club of
Rosario vs. CURNE of Resistencia –
Referee: Gastón Roge (Mar del Plata).
Cordoba Athletic Club vs.
Teqüe Rugby Club de Mendoza – Referee: Federico Longobardi (Rosario).
Tala Rugby Club vs. Jockey
Club Córdoba – Referee: Juan Manuel López (Córdoba).
Marista Rugby Club of Mendoza vs. Mar del Plata Rugby Club – Referee: Facundo Gorla (Santa Fe).
Le quatuor de Córdoba il joue pour l'avenir, en quarts de finale des tournois de l'Intérieurs A et B
Le Club La Tablada, le Córdoba Athletic Club, le Tala Rugby Club et le Jockey Club Córdoba, joueront leurs jetons demain samedi pour gagner en quarts de finale des tournois intérieurs A et B, et la notoriété de l'URCA, Barrio Jardín et Villa Warcalde sera décisive, comme dire le nord et le sud de la capitale de Córdoba unis par un seul objectif.
La Région Centre vit à la veille d'une montée en demi-finale, avec le Club La Tablada comme porte-drapeau dans son fief de l'URCA face au Santa Fe Rugby Club, dans un défi de haute intensité pour les Blaugrana coachés par Nicolás Canavosio et Ramiro Pez et qui auront dans l'arbitre de Gonzalo de Achával de Buenos Aires.
La clé est complétée par le difficile classique de Tucuman qui se jouera à Concepción, entre Huirapuca et Los Tarcos, qui pointent vers une demi-finale contre le vainqueur de Córdoba et Santa Fe ; étant l'arbitre responsable de l'affrontement fratricide, Juan Manuel Martínez de Mendoza.
Dans l'autre clé Duendes de Rosario et Universitario de Tucumán, s'affronteront à Las Delicias, dans un duel à l'issue incertaine et qui aura Juan Pablo Chumbita de Córdoba comme l’arbitre ; complétant Gimnasia y Esgrima de Rosario et Estudiantes de Paraná, avec arbitrage par Tomás Bertazza de Buenos Aires.
Pendant ce temps, dans l'effervescence des quarts de finale du Tournoi Intérieur B où les quatre premiers affronteront les quatre derniers du Tournoi Intérieur A, le Córdoba Athletic Club dans sa redoute de Barrio Jardín recevra le Teque Rugby Club de Mendoza, avec l'arbitrage de Federico Longobardi de Rosario.
Si le Córdoba Athletic Club, entraîné par José Virasoro, bat le Teqüe Rugby Club, il aura conquis pour la Région Centre (c'est-à-dire celle du rugby provincial de Córdoba), une cinquième place au Tournoi intérieur A de l'an prochain.
Dans le classique de Córdoba du jour, le Tala Rugby Club formé par Germán Schröder et le Jockey Club Córdoba formé par Juan Manuel Trejo Ferrer, se rencontreront, à Villa Warcalde, dans un match de quart de finale passionnant du Tournoi de l’Intérieur "B", avec l’arbitrage du Juan Manuel López de Córdoba.
Programme des quarts de
finale à partir de 15h30 :
Pour le Tournoi Intérieur
A :
Gimnasia y Esgrima de
Rosario vs. Club Estudiantes de Paraná – Arbitre : Tomás Bertazza (Buenos
Aires) ;
Club La Tablada contre Santa Fe Rugby Club – Arbitre: Gonzalo de Achával (Buenos Aires).
Duendes Rugby Club contre
Universitario de Tucumán – Arbitre : Juan Pablo Chumbita (Córdoba).
Club Huirapuca de Concepcion contre Los Tarcos de Tucumán – Arbitre : Juan Manuel Martínez (Mendoza).
Programme du Tournoi
Intérieur B à partir de 15h30 :
Old Resian Rugby Club de
Rosario contre CURNE de Resistencia – Arbitre : Gastón Roge (Mar del Plata).
Cordoba Athletic Club
contre Teqüe Rugby Club de Mendoza – Arbitre : Federico Longobardi (Rosario).
Tala Rugby Club contre
Jockey Club Córdoba – Arbitre : Juan Manuel López (Córdoba).
Marista Rugby Club de
Mendoza contre Mar del Plata Rugby Club – Arbitre : Facundo Gorla (Santa Fe).
No hay comentarios:
Publicar un comentario